d20 Жүйесі: Үстел ойындары үшін қағидалар жиынтығы

Кіріспе

Рольдік ойын жүйесі

үстелдік рольдік ойын жүйесі

d20 жүйесі – 2000 жылы Wizards of the Coast баспасынан шыққан, бастапқыда Dungeons & Dragons 3-ші басылымы үшін жасалған рольдік ойын жүйесі. Жүйе 20 жақты текшемен аталады, ол ойынның көптеген әрекеттерінің негізгі механикасының маңызды бөлігі болып табылады. d20 жүйесінің көп бөлігі Open Game License (OGL) бойынша System Reference Document (SRD) ретінде жарияланды, бұл коммерциялық және коммерциялық емес баспагерлерге жүйеге өзгерістер немесе толықтырулар енгізуге, жүйемен байланысты Wizards of the Coast-қа тиесілі зияткерлік меншікті пайдалану үшін төлем жасамай мүмкіндік береді. d20 жүйесіндегі әрекетті шешу үшін ойыншы 20 жақты текше тастайды және кейіпкердің табиғи қабілеттеріне (күш, шеберлік, денсаулық, интеллект, даналық және харизма сияқты алты атрибут бойынша анықталады), сондай-ақ кейіпкердің әртүрлі салалардағы (мысалы, шайқаста) шеберлігіне және жағдайға байланысты модификаторларды қосады. Нәтиже мақсатты саннан (ауырлық класы немесе DC) үлкен немесе тең болса, әрекет сәтті орындалады. Бұл "Негізгі механика" деп аталады. Бұл жүйе d20 жүйесіндегі барлық әрекеттерді шешу үшін тұрақты түрде қолданылады. D&D отбасының бұрынғы ойындарында әртүрлі әрекеттерге қатысты ережелер, мысалы, бірінші басылымдағы соққы кестелері немесе екінші басылымдағы Advanced Dungeons & Dragons (AD&D) "THAC0" және құтқару механизмі, қолданылған текшелердің түрі және тіпті жоғары немесе төмен сандардың басымдығы жағынан айтарлықтай ерекшеленді. d20 жүйесі GURPS сияқты ойын жүйелерінен айырмашылығы, өзінің ешқандай басылымдарында немесе тегін таратуларында әмбебап жүйе ретінде ұсынылмайды. Керісінше, негізгі жүйе әртүрлі форматтарда ұсынылған, оларды әртүрлі баспагерлер (Wizards of the Coast және үшінші тарап) нақты параметрлер мен жанрларға бейімдеген, бұл Chaosium компаниясының ерте ойындарына тән негізгі рольдік жүйеге ұқсас. d20 жүйесінің ережелері System Reference Document (SRD)-де анықталған (екі бөлек SRD шығарылды, біреуі D&D 3-ші басылымы үшін, екіншісі 3.5 басылымы үшін), оларды еркін көшіруге немесе тіпті сатуға болады. Фантастикалық жанрлы ойындар үшін (әдетте) псевдо-ортағасырлық ортада жасалған SRD келесі D&D кітаптарынан алынған: Ойыншы нұсқаулығы v3.5, кеңейтілген Псионика нұсқаулығы, Dungeon Master's Guide v3.5, Monster Manual v3.5, Құдайлар мен жарты құдайлар v3.0, Табылған Аркана және Эпикалық деңгей нұсқаулығы. Бұл кітаптардағы SRD-де жоқ ақпаратқа егжей-тегжейлі сипаттамалар, стильдік мәтін және Wizards of the Coast өнімнің ерекшелігі деп санайтын материалдар (мысалы, Greyhawk кампаниясының параметрлері және ақыл-ойы туралы ақпарат) кіреді. d20 Modern өзінің SRD-іне ие, ол Modern System Reference Document (MSRD) деп аталады. MSRD құрамына d20 Қазіргі заманғы рольдік ойын, Қалалық Аркана кампаниясының орны, d20 Қауіп-қатерлер нұсқаулығы және d20 Болашақ материалдары кіреді. MSRD жанрлардың кең ауқымын қамтуы мүмкін, бірақ ол қазіргі заманға немесе соңғысы болса, болашаққа арналған.

The d20 System is a role playing game system published in 2000 by Wizards of the Coast, originally developed for the 3rd edition of Dungeons & Dragons. The system is named after the 20 sided dice which are central to the core mechanics of many actions in the game. Much of the d20 System was released as the System Reference Document (SRD) under the Open Game License (OGL) as Open Game Content (OGC), which allows commercial and non commercial publishers to release modifications or supplements to the system without paying for the use of the system's associated intellectual property, which is owned by Wizards of the Coast. To resolve an action in the d20 System, a player rolls a 20 sided die and adds modifiers based on the natural aptitude of the character (defined by six attributes: Strength, Dexterity, Constitution, Intelligence, Wisdom, and Charisma) and how skilled the character is in various fields (such as in combat), as well as other, situational modifiers. If the result is greater than or equal to a target number (called a Difficulty Class or DC) then the action succeeds. This is called the Core Mechanic. This system is consistently used for all action resolution in the d20 System. In prior games in the D&D family, the rules for different actions, such as the first edition hit tables or the second edition Advanced Dungeons & Dragons (AD&D) "THAC0" and saving throw mechanics, varied considerably in which dice were used and even whether high numbers or low numbers were preferable. The d20 System is not presented as a universal system in any of its publications or free distributions, unlike game systems like GURPS. Rather, the core system has been presented in a variety of formats that have been adapted by various publishers (both Wizards of the Coast and third party) to specific settings and genres, much like the Basic Role Playing system common to early games by veteran role playing game publisher Chaosium. The rules for the d20 System are defined in the System Reference Document or SRD (two separate SRDs were released, one for D&D 3rd edition and one for edition 3.5), which may be copied freely or even sold. Designed for fantasy genre games in (usually) a pseudo medieval setting, the SRD is drawn from the following D&D books: Player's Handbook v3.5, Expanded Psionics Handbook, Dungeon Master's Guide v3.5, Monster Manual v3.5, Deities and Demigods v3.0, Unearthed Arcana, and Epic Level Handbook. Information from these books not in the SRD include detailed descriptions, flavor text, and material Wizards of the Coast considers more specific product identity (such as references to the Greyhawk campaign setting and information on mind flayers). d20 Modern has its own SRD, called the Modern System Reference Document (MSRD). The MSRD includes material from the d20 Modern Roleplaying Game, Urban Arcana Campaign Setting, d20 Menace Manual, and d20 Future. The MSRD can cover a wide variety of genres, but is intended for a modern day, or in the case of the last of these, a futuristic setting.

Даму

Райан Дэнси Dungeons & Dragons-тың күші оның ойын жүйесінен гөрі ойын қауымдастығынан туындайды деп сенді, бұл Skaff Elias ұсынған "Skaff Effect" деп аталатын аксиомаға сәйкес келіп, басқа рөлдік ойын компанияларының нарық көшбасшысы – сол кездегі Wizards of the Coast компаниясының табысын арттыратынын көрсетті. Дэнси сондай-ақ, көптеген ойын жүйелерінің көбеюі рөлдік ойын индустриясын әлсіретеді деп санайтын, және осы сенімдері Дэнсиді басқа баспагерлерге өздерінің Dungeons & Dragons-қа қосымшаларын жасауға рұхсат беру идеясына жеткізді. Бұл Wizards of the Coast компаниясының 2000 жылы, Dungeons & Dragons-тың 3-ші басылымы жарыққа шығар алдында берген екі лицензиясына әкелді: Ашық ойын лицензиясы (OGL) 3-ші басылымның ойын механикасының көп бөлігін тұрақты түрде ашық деп жариялады және оларды жүйелік анықтама құжаттары ретінде пайдалануға мүмкіндік берді, ал d20 тауарлық белгісінің лицензиясы баспагерлерге өнімдерінің ресми "d20" белгісін қолданып, Wizards of the Coast компаниясының өнімдерімен үйлесімді екенін көрсетуге мүмкіндік берді. OGL-ден айырмашылығы, d20 лицензиясы Wizards компаниясына оны болашақта жоюға мүмкіндік беретіндей етіп жасалған. 2000-жылдарда көптеген үшінші тарап өндірушілер осы ойынға және оның туысы d20 Modern-ға үйлесімді өнімдер шығарды. Wizards of the Coast компаниясы баспагерлерге тұтынушыларға осы өнімдерді анықтауға көмектесу үшін өздерінің тауарлық белгілерін және ерекше логотиптерін пайдалануға рұхсат беретін жеке лицензия берді. Бұл d20 System Trademark License (d20STL) деп аталды. d20STL баспагерлерден кейіпкерлерді құру және дамыту ережелерін алып тастауды, белгілі бір ескертулерді қосуды және қабылданатын мазмұн саясатын сақтауды талап етті. D20STL өнімдері сондай-ақ Wizards of the Coast компаниясының негізгі кітаптарын пайдалану қажеттігін анық көрсетуі керек еді. Барлық d20STL өнімдері d20 жүйесінің ашық мазмұнын пайдалану үшін OGL-ді де қолдануы керек болды. Дегенмен, тек OGL-ді пайдаланатын өнімдер бұл шектеулерге бағынбады; осылайша баспагерлер d20STL-ді пайдаланбастан OGL-ді қолдана алды және өздерінің кейіпкерлерді құру және дамыту ережелерін қосу арқылы оларды толыққанды дербес ойындар ретінде жұмыс істеуге мүмкіндік берді. 2008 жылы Dungeons & Dragons-тың 4-ші басылымының жарыққа шығуымен Wizards of the Coast бастапқы d20STL-ді күштен шығарып, оны D&D-ге арналған жаңа лицензиямен – Game System License-пен алмастырды. Бұл лицензияның шарттары d20STL-ге ұқсас, бірақ оған байланысты OGL немесе Ашық мазмұн болмады, ал 4-ші басылымның SRD тек лицензиялық өнімдерде қолданылуы мүмкін элементтер мен терминдердің тізімін қамтиды. Бұл OGL-дің заңдық күйіне әсер етпеді және SRD-ге негізделген өнімдер OGL бойынша ғана жарыққа шығарыла берді.

Ryan Dancey believed that the strength of Dungeons & Dragons came from its gaming community instead of its game system, which supported his belief in an axiom that Skaff Elias promoted known as the "Skaff Effect" which posited that other role playing game companies increased the success of the market leader, which at that time was Wizards of the Coast. Dancey also theorized that the proliferation of numerous game systems actually made the role playing game industry weaker, and these beliefs together led Dancey to the idea to allow other publishers to create their own Dungeons & Dragons supplements. This led to a pair of licenses that Wizards of the Coast released in 2000, before 3rd edition Dungeons & Dragons was released: the Open Gaming License (OGL) made most of the game mechanics of 3rd edition D&D permanently open and available for use as what was known as system reference documents, while the d20 Trademark License allowed publishers to use the official "d20" mark of their products to show compatibility with those from Wizards of the Coast. Unlike the OGL, the d20 License was written so that Wizards could cancel it in the future. many third party publishers of the 2000s produced products designed to be compatible with that game and its cousin, d20 Modern. Wizards of the Coast provided a separate license allowing publishers to use some of its trademarked terms and a distinctive logo to help consumers identify these products. This was known as the d20 System Trademark License (d20STL). The d20STL required publishers to exclude character creation and advancement rules, apply certain notices, and adhere to an acceptable content policy. D20STL products were also required to clearly state that they require the core books from Wizards of the Coast for use. All d20STL products also had to use the OGL to make use of d20 System open content. However, products that only use the OGL are not bound by these restrictions; thus publishers were able to use the OGL without using the d20STL, and by including their own character creation and advancement rules allow them to function as complete standalone games. With the release of the 4th edition of Dungeons & Dragons in 2008, Wizards of the Coast revoked the original d20STL, replacing it with a new license specifically for D&D, known as the Game System License. The terms of this license are similar to the d20STL, but there is no associated OGL or Open Content, and the 4th edition SRD merely lists the items and terms which may be used in licensed products. This did not affect the legal standing of the OGL, and products based on the SRD may still be released under the OGL alone.

Сындар

OGL-ден ерекшелігі, d20STL қайтарып алуға жатады және оны Wizards of the Coast басқарады. Wizards of the Coast d20 жүйесінің сауда белгісіне берілген лицензияны өз еркімен өзгертуге құқылы, сондай-ақ лицензияны тоқтатуға дейін кез келген мәселені түзету үшін қысқа, 30 күндік "түзету мерзімі" береді. Бұл өзгерістер d20 жүйесінің сауда белгісіне берілген лицензия бойынша жарияланған барлық материалдарға ретроспективті түрде қолданылады.

Эротикалық қиялдар кітабы

Ойын компаниясы Valar Project жыныстық мазмұнға бағытталған d20 Book of Erotic Fantasy (BoEF) кітабын басып шығаруға тырысқанда, Wizards of the Coast компаниясы BoEF кітабы жарыққа шығар алдында d20 System сауда белгісінің лицензиясын өзгертті. Олар «сапа стандарттары» ережесін қосып, баспагерлерден «қоғамдық әдеп нормаларын» сақтауды талап етті. Бұл кітаптың d20STL арқылы жариялануына тосқауыл қойды. Wizards of the Coast компаниясы бұл өзгерісті d20 System сауда белгісін қорғау мақсатында жасалғанын мәлімдеді. «The Book of Erotic Fantasy» кітабы кейіннен d20 System сауда белгісіз OGL лицензиясымен басылды. Осыған ұқсас жағдайларда жарық көрген басқа кітаптардың қатарында Skirmisher Publishing’тің «Nuisances» кітабы бар, оның мұқабасында «Ескерту: тек ересек оқырмандарға арналған» деген ескерту жазылған. Лицензияға енгізілген сол өзгерістер «Dungeons & Dragons Player's Handbook, Third Edition, Published by Wizards of the Coast» деген мәтіннің (көптеген фантастикалық d20 System өнімдерінің алдыңғы немесе артқы мұқабасында болуы тиіс) басылу мөлшерін де шектеді және оның бір бөлігін қалған мәтіннен ірілетуге тыйым салды.

Басқа сын-пікірлер

Сонымен қатар, d20 System сауда белгісі лицензиясының шарттарын бұзу арқылы тоқтату шарттары да сынға ұшырайды. Лицензия талап етеді, d20STL шарттары бұзылған жағдайда, соның ішінде d20 System сауда белгісін пайдаланатын туынды жарияланғаннан кейін лицензияға енгізілген кез келген өзгерістер болған жағдайда, барлық қор мен маркетингтік материалдар жойылсын. Бұзу шарттарын орындау шағын ойын компаниялары үшін қиын міндет. Осы шартты қолдану қаупінің өзі, бұрынғы d20 System баспасы Fast Forward Entertainment үшін ауыр соққы болды, ол Wizards of the Coast контентін ашық түрде пайдаланбаған бірнеше кітап шығарған. Басқа да сын d20 System сауда белгісі лицензиясының «Ашық ойын контенті» деп ойын механикасын анықтап, оны лицензиялауға тырысатын бөлігіне қатысты. Көбінесе ойын механикасы АҚШ-та авторлық құқықпен қорғала алмайды деп есептеледі. АҚШ Авторлық құқық басқармасының веб-сайтындағы ақпаратқа сәйкес: «Ойын жарияланғаннан кейін, авторлық құқық заңнамасы басқаларды ұқсас принциптерге негізделген ойын жасаудан ешқандай түрде шектемейді».