Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Broadway Open House – желілік теледидардағы алғашқы түнгі комедиялық әртүрлі бағдарламалар циклы. Ол 1950 жылдың 29 мамырынан 1951 жылдың 24 тамызына дейін NBC арнасында тікелей эфирде көрсетілді, апта ішінде сағат 23:00-ден түнгі 00:00-ға дейін хабар таратты. NBC президенті Пэт Уивердің теледидар саласындағы жаңашылдық туындыларының бірі болып табылады, ол түнгі бағдарламалардың мүмкіндіктерін көрсетті және кейіннен "Tonight Show" бағдарламасының құрылуына ықпал етті.
Broadway Open House is network television's first late night comedy variety series. It was telecast live on NBC from May 29, 1950, to August 24, 1951, airing weeknights from 11pm to midnight. One of the pioneering TV creations of NBC president Pat Weaver, it demonstrated the potential for late night programming and led to the later development of The Tonight Show.
Үй иелері
Шоуды бастапқыда комик Дон "Криш" Хорнсби (оның жиі "Криш" деп айқайлағаны үшін осылай аталған) жүргізуге жоспарланған. Хорнсбиді шоу бизнесіне Боб Хоуп әкелді, оның өзекті юморы кейінгі түнгі ток-шоулардың негізіне айналды. Алғашқы эфиріне бір апта қалғанда, 26 жасар Хорнсби кенеттен полиомиелитке шалдығып, өзінің алғашқы шоуын өткізу күні, 1950 жылдың 22 мамырында қайтыс болды. Хорнсбидің күрт қазасы NBC-ді шоуды кейінге жылдыруға және асық күйде жаңа жүргізушілерді іздеуге мәжбүр етті. Бірінші бірнеше аптада Дин Мартин мен Джерри Льюис, Хенни Янгман және Роберт Алда сияқты әртүрлі жүргізушілер болды, ал Морей Амстердам дүйсенбі және сәрсенбі күндерін жүргізді. "Бродвейдің ашық үйі" тікелей эфирде, көрермендер алдында сахналық қойылым түрінде көрсетілді. Сол кездегі NBC атқарушы директоры Пэт Уивер, Джерри Лестердің (бұрын Думонт телеарнасы үшін "Cavalcade of Stars" бағдарламасын жүргізген) және оның шарқынша мінезінің NBC-де жақындағы сәтті пайда болуын байқап, Лестерге жүргізуші лауазымын дер кезінде ұсынды. Лестер бастапқыда Амстердам шоудан кеткенге дейін "Бродвейдің ашық үйінің" сейсенбі, бейсенбі және жұма күнгі эпизодтарын жүргізді, содан кейін Лестер жалғыз жүргізуші болып қалды. Лестер өзінің көмекшілерінің тобымен (соның ішінде мыс Барбара Николстың теледидардағы ең алғашқы ролі) бірге стандартты түнгі клубтық комедиялық номерлерді орындап, шоудың вокалдық тобы – "Мелло Ларкс"пен таныстырды. Лестердің ерекше әдеті – көзілдірігін 45 градус бұрышпен бетіне бұру болатын. Шоуда Ленни Брюс (1950 жылдың мамырында пайда болған) және Чарли Паркер (1950 жылдың 31 қазанында пайда болған, оның шоудағы өнерінің аудиожазбасы сақталған) сияқты эпизодтық қонақтар да болды. Сондай-ақ, көрермендердің қатысуымен түрлі ойындар ұйымдастырылды, мысалы, көрермендерден келген әйелдер әртіс әйелдермен бірге жүнін көрсетуге қатысты. Лестердің бұршаққа деген құштарлығы – сериалдың тұрақты әзіліне айналды. Шоудың демеушілері Anchor Hocking шыны бұйымдары мен Blatz сырасы болды.
The show was originally planned to be hosted by comic Don "Creesh" Hornsby (so named because he yelled "Creesh" often). Hornsby had been brought into the variety show business by Bob Hope, whose topical humor would serve as the basis for most of the late night talk shows that would follow. One week before he was to begin hosting, the 26 year old Hornsby suddenly contracted polio, from which he died on the day he was to host his first show, May 22, 1950. Hornsby's sudden demise forced NBC to postpone the show and rush to find new hosts on short notice. For the first few weeks, there were different hosts including Dean Martin & Jerry Lewis, Henny Youngman and Robert Alda, among others, with Morey Amsterdam hosting Mondays and Wednesdays. Broadway Open House was performed before a live studio audience, in the manner of a stage show. Pat Weaver, an NBC executive at the time, noticed the positive feedback that Jerry Lester (then hosting Cavalcade of Stars for Dumont) and his manic personality had received on a recent appearance on NBC and offered Lester the hosting position almost immediately. Lester initially hosted the Tuesday, Thursday and Friday episodes of Broadway Open House until Amsterdam exited the show, leaving Lester the sole host. Lester performed sketches with his crew of sidekicks (including some of the earliest TV appearances of brassy Barbara Nichols), running through standard nightclub comedy routines and introducing the show's vocal group, the Mello Larks. Lester's signature bit was to twist his eyeglasses at a 45 degree angle on his face. The show had occasional guests, including Lenny Bruce, who appeared May 1950 and Charlie Parker who appeared October 31, 1950 (an audio recording exists of his appearance on the show), and there were also audience participation bits, such as having women from the audience join the female cast members in modeling fur coats. Lester's fondness for bean bags became a running gag on the series. The sponsors included Anchor Hocking glassware and Blatz Beer.
Қабылдау
Бродвейдің ашық үйі Джордж Карлиннің комедиялық стиліне ерте ықпал етті, ол 2007 жылдың 17 желтоқсанында Телевизия академиясына берген сұхбатында осы шоу туралы айтқан. Карлин шоуды сипаттамас бұрын сол дәуірдегі басқа да эстрадалық бағдарламалармен, оның ішінде Эд Салливан шоуымен және Джеки Глисон шоуымен салыстырды.
Broadway Open House was an early influence on the comedy stylings of George Carlin who spoke of the show in an interview with the Television Academy recorded December 17, 2007. Carlin prefaced the description of the show with other variety shows of the time, including The Ed Sullivan Show and The Jackie Gleason Show.
Эпизодтың жағдайы
Амстердам қаласы төңкерілген кезде түсірілген эпизодтар жоқ. Лестердің төңкерілісінен сақталған эпизодтардың саны шектеулі және олар Пали медиа орталығының мұражайында сақтаулы.
No episodes from Amsterdam's hosting run exist. A limited number of episodes from Lester's run have survived and are archived at the Paley Center for Media.