Канада Сыртқы істер министрлігінің тарихы мен құрылымы
Global Affairs Canada
Канаданың Global Affairs Canada (GAC) департаменті: дипломатия, халықаралық сауда, даму көмегі. 2022 жылы Украинаға көмек көбейді, ODA 0.37% GNI құрады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сыртқы істер департаменті Global Affairs Canada (GAC; ; AMC) – Канаданың дипломатиялық және консулдық қатынастарын басқаратын, Канаданың халықаралық саудасын ілгерілететін және Канаданың халықаралық дамуы мен гуманитарлық көмегіне жетекшілік ететін Канада Үкіметінің департаменті. Ол сондай-ақ барлық үкіметтік ведомстволар атынан дипломатиялық және консулдық мәртебеге ие Канаданың шетелдегі үкімет кеңселерін ұстауға жауапты. Экономикалық ынтымақтастық және даму ұйымы (ЭЫДҰ) мәліметінше, Канаданың жалпы ресми даму көмегі (ЖРДК) (7,8 млрд АҚШ доллары, алдын ала мәліметтер) 2022 жылы Украинаға көрсетілген ерекше қолдау, дамушы елдердегі пандемияға жауап шаралары, донор елдердегі босқындарға байланысты шығындардың өсуі және халықаралық ұйымдарға жасалған үлестердің артуы нәтижесінде өсті, бұл жалпы ұлттық табыстың (ЖҰТ) 0,37% құрады.
Foreign affairs department
Global Affairs Canada (GAC; ; AMC) is the department of the Government of Canada that manages Canada's diplomatic and consular relations, promotes Canadian international trade, and leads Canada's international development and humanitarian assistance. It is also responsible for maintaining Canadian government offices abroad with diplomatic and consular status on behalf of all government departments. According to the OECD, Canada’s total official development assistance (ODA) (USD 7.8 billion, preliminary data) increased in 2022 due to exceptional support to Ukraine and its pandemic response in developing countries, increased costs for in donor refugees as well as higher contributions to international organizations, representing 0.37% of gross national income (GNI).
Тарих
1909 жылы құрылғаннан бері бөлімше атаулары мен құрылымы көп рет өзгерді. Алғашқыда «Сыртқы істер департаменті» ретінде құрылған GAC өмір бойында түрлі атаулармен танылды. Оның қазіргі заңды атауы – Сыртқы істер, сауда және даму министрлігі, бірақ оны көбінесе (немесе «қолданыстағы») Global Affairs Canada деп атайды.
The department has undergone numerous name changes and re organizations since its founding in 1909. Originally established as the "Department of External Affairs", GAC has been known by a variety of names throughout its lifetime. Its current legal name is the Department of Foreign Affairs, Trade and Development, but its common (or "applied") name is Global Affairs Canada.
Шығуы (XX ғасырдың басы)
GAC алғаш рет 1909 жылғы 1 маусымда Сыртқы істер департаменті ретінде құрылды. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде және одан кейін Канада сыртқы қатынастарын бақылауға көбірек алды, ал осы саладағы толық автономиясы 1931 жылы Вестминстер статутымен бекітілді. Тарихи себептерге байланысты «Сыртқы істер» атауы сақталды. Сауда комиссарлық қызметін қамтитын Сауда және коммерция департаменті 1892 жылы құрылған. 1969 жылы ол Өнеркәсіп департаментімен біріктіріліп, Өнеркәсіп, сауда және коммерция департаменті (ITC) құрылды. Сыртқы істер және ITC шетелде кеңселер желісін ұстады, олардың арасындағы үйлестіру деңгейі әртүрлі болды. Азаматтық және көші-қон департаментінің де шетелде кеңселер болды, олардың кейбіреулері Конфедерация кезеңіне дейін барады.
GAC was first founded as the Department of External Affairs on 1 June 1909. During and after World War I, Canada assumed greater control over its foreign relations, with its full autonomy in this field confirmed by the Statute of Westminster in 1931. For historical reasons, the name External Affairs was retained. The Department of Trade and Commerce, which included the Trade Commissioner Service, had been created in 1892. In 1969, it was combined with the Department of Industry to form the Department of Industry Trade and Commerce (ITC). Both External Affairs and ITC maintained networks of offices abroad, with varying degrees of coordination among them. The Department of Citizenship and Immigration also had offices abroad, in some cases dating back to Confederation.
Қайта ұйымдастыру (1970-1980 жылдар)
1970 жылдары және 1980 жылдардың басында Канададан тыс жердегі барлық канадалық үкімет кеңселері арасындағы үйлестіруді қамтамасыз ету және елшілер, жоғары комиссарлар және бас консулдар сияқты басшылардың Канада үкіметінің қызметкерлеріне қатысты басшылық рөлін және құқығын күшейту үшін күш-жігер артты. Бұл 1979 жылы премьер-министр Джо Кларктың Канада Сыртқы қызметінің түрлі салаларын – «саяси» (дәстүрлі дипломатиялық) саласын, Сауда комиссары қызметін және Иммиграциялық Сыртқы қызметті біріктіру туралы шешім қабылдауына себеп болды. 1982 жылы премьер-министр Пьер Трюдо Сыртқы істер министрлігі мен Халықаралық сауда министрлігін біріктіріп, бір министрлік құру туралы шешім қабылдады. Алғашқыда бұл министрлік Сыртқы істер министрлігі деп аталды, бірақ кейін Сыртқы істер және Халықаралық сауда министрлігі болып қайта аталды. Бұл өзгеріс 1983 жылы қабылданған Сыртқы істер министрлігінің жаңа заңында көрініс тапты. 1982 жылғы бірігу үкіметтің жалпы қайта ұйымдастыруының бір бөлігі болды, сондай-ақ бұл қайта ұйымдастыру аясында ITC-нің өнеркәсіптік бөлігі Өңірлік экономикалық даму министрлігімен біріктірілді.
In the 1970s and early 1980s, there were growing efforts to ensure coordination among all Canadian government offices outside Canada and to strengthen the leadership role and authority of heads of post (ambassadors, high commissioners, and consuls general) over all Canadian government staff in their areas of accreditation. This led to a 1979 decision by Prime Minister Joe Clark to consolidate the various streams of the Canadian Foreign Service, including the "political" (traditional diplomatic) stream, the Trade Commissioner Service, and the Immigration Foreign Service. This was followed in 1982 by Prime Minister Pierre Trudeau's decision to combine External Affairs and International Trade into a single department. It initially retained the name of Department of External Affairs, but was subsequently renamed External Affairs and International Trade. The change was reflected in a new Department of External Affairs Act passed in 1983. The 1982 merger was part of larger reorganization of government that also combined the Industry component of ITC with the Department of Regional Economic Expansion.
Сыртқы істер және халықаралық сауда департаменті (1993-1995)
Департаменттің атауы 1993 жылы Сыртқы істер және халықаралық сауда департаменті (DFAIT) деп өзгертілді, бұл Канаданың 1931 жылы сыртқы саясатын басқару құқығына ие болғаннан кейін шамамен 60 жыл өткен соң болды, алайда бұл өзгеріс 1995 жылы Парламент актісімен ғана ресми тіркелді. DFAIT екі жекелеген министрді қамтыды: Сыртқы істер министрі, портфельге жауапты, және Халықаралық сауда министрі. Халықаралық ынтымақтастық министрі, Канаданың халықаралық даму агенттігі (CIDA) сияқты ұйымдарға жауапты болған, сондай-ақ DFAIT құрамына кірді. DFAIT-тің міндеттеріне Канаданың Ұлттар Достастығы елдерімен қарым-қатынасы да кіретін, бірақ мұндай елдер бір-біріне «шетелдік» деп есептелмейді. CIDA 1968 жылы ресми түрде құрылған, бірақ оған дейін 1960 жылы Сыртқы істер департаментінің бөлімшесі ретінде Сыртқы көмек кеңсесі құрылған, бұл 1950-ші жылдардың басындағы Коломбо жоспарының негізінде дамыды.
The department's name was changed to the Department of Foreign Affairs and International Trade (DFAIT) in 1993, about 60 years after Canada had gained control over its foreign policy in 1931—though this change was only formalized by an Act of Parliament in 1995. DFAIT maintained two separate ministers: the Minister of Foreign Affairs, with lead responsibility for the portfolio, and the Minister of International Trade. The Minister for International Cooperation, who was responsible for agencies such as the Canadian International Development Agency (CIDA), also fell under DFAIT. Moreover, the responsibilities of DFAIT would include Canadian relations with Commonwealth nations—though such nations are not considered 'foreign' to one another. CIDA had been formally established in 1968, although a preceding External Aid Office was created as a branch of the External Affairs Department in 1960, building on roots that go back to the Colombo Plan in the early 1950s.
Соңғы оқиғалар (21-ғасыр)
Сыртқы істер және халықаралық сауда департаментінің әкімшілік бөлінісі арқылы 2003 жылдың желтоқсанында Сыртқы істер Канадасы (FAC) және Халықаралық сауда Канадасы (ITCan) деп аталатын екі жеке департамент құрылды. Алайда, Сыртқы істер және халықаралық сауда департаментін (DFAIT) ресми түрде тарату және жеке департаменттерге заңдық негіз беру туралы заң 2005 жылдың 15 ақпанында Төменгі палатада алғашқы дауыс беруден өтпеді. Бұл ретте, үкімет екі департаменттің де Парламент Актісі арқылы құрылмағанына қарамастан, оларды әкімшілік тұрғыдан бөліністе ұстады. 2006 жылдың басында Премьер-министр Стивен Харпердің жаңа үкіметі кезінде Сыртқы істер Канадасы және Халықаралық сауда Канадасы қайтадан біріктіріліп, Сыртқы істер және халықаралық сауда Канада департаменті құрылды. 2013 жылы консервативтік үкіметтің бюджеттік заң жобасына, 2013 жылдың 21 наурызында Парламентте ұсынылған бюджеттің белгілі бір ережелерін және басқа да шараларды іске асыру туралы заң (C-60 заң жобасы) енгізілді, ол CIDA-ны департамент құрамына қосып, Сыртқы істер, сауда және даму департаментін (DFATD) құрды. Заң жобасы 2013 жылдың 26 маусымында корольдік келісім алды. 2015 жылдың 4 қарашасында Премьер-министр Джастин Трюдоның жаңа либералдық үкіметі департамент атауын тағы да өзгертті. Оның заңды атауы Сыртқы істер, сауда және даму департаменті болып қала берсе де, Федералдық идентификация бағдарламасы бойынша оның ресми атауы Global Affairs Canada (GAC) болып белгіленді. Департаменттің ресми атауы өзгергеніне қарамастан, жауапты жоғары лауазымды министр басқа юрисдикциялардағы және халықаралық құқықта қолданылатын терминологияға сәйкес, «Глобальді істер министрі» емес, «Сыртқы істер министрі» деп аталады.
Through an administrative separation of the Department of Foreign Affairs and International Trade, two separate departments named Foreign Affairs Canada (FAC) and International Trade Canada (ITCan) were created in December 2003. However, legislation to formally abolish DFAIT and provide a statutory basis for the separate departments failed to pass a first vote in the House of Commons on 15 February 2005. The government, nonetheless, maintained the administrative separation of the two departments despite neither having been established through an Act of Parliament. In early 2006, under the new government of Prime Minister Stephen Harper, Foreign Affairs Canada and International Trade Canada were re joined to again form a single department known as Foreign Affairs and International Trade Canada. In 2013, included within the Conservative government's omnibus budget bill, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (Bill C 60), was a section that would fold CIDA into the department, creating the Department of Foreign Affairs, Trade and Development (DFATD). The bill received royal assent on 26 June 2013. On 4 November 2015, Prime Minister Justin Trudeau's new Liberal government again modified the name of the department. While its legal name remains the Department of Foreign Affairs, Trade and Development, its public designation (applied title) under the Federal Identity Program is Global Affairs Canada (GAC). Despite the change to the applied title of the department, the senior minister responsible is still called the Minister of Foreign Affairs, rather than "Minister of Global Affairs", in line with the terminology used in other jurisdictions and in international law.
Функциялары мен құрылымы
GAC штаб-пәтері Оттавадағы Ридо өзенінің жағасындағы 125 Сассекс драйвтегі Лестер Б. Пирсон ғимаратында орналасқан, бірақ Канаданың Ұлттық астанасы аймағындағы бірнеше нысандарда жұмыс істейді.
GAC is headquartered in the Lester B. Pearson Building at 125 Sussex Drive on the banks of the Rideau River in Ottawa, but operates out of several properties in Canada's National Capital Region.
Сыртқы қатынастар
Канаданың сыртқы қатынастарын басқару уақыт өте келе дамыды, оның ішінде маңызды кезеңдер: Бірінші дүниежүзілік соғыс (оның аяқталуымен Канада Версаль келісіміне қол қойды және Ұлттар Лигасының мүшесі болды); Балфур декларациясы; АҚШ-пен екіжақты мәселелерді тікелей өңдеуді күшейту (Канаданың өкілдері 1927 жылдан бері онда болған); және, соңында, Вестминстер статуты мен Екінші дүниежүзілік соғыс. Канаданың сауда қатынастарына келетін болсақ, алғашқы сауда комиссары Джон Шорт Ларк, Канаданың сауда және коммерция министрі Маккензи Боуэлл басқарған Австралияға сәтті саудалық делегациядан кейін тағайындалды. Вестминстер статуты Канаданың (сондай-ақ Австралия және Жаңа Зеландия сияқты басқа доминиондардың) өз сыртқы істерін жүргізуге, ең алдымен жауапты екенін нақтылады. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Канада Біріккен Ұлттар Ұйымының негізін қалаушы мүшесі болды және соғыстан кейінгі бейбіт келісімдер мен басқа да халықаралық форумдарға өз құқығымен қатысты, және көп жағдайда сыртқы істер енді колониялық сипатта болмады. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі жылдарда бірқатар тарихи дәстүрлер баяу жойылды немесе шындыққа сәйкес келтірілді, мысалы, Канада монархы қол қойған дипломатиялық сенімхаттарды ұсыну (кейде олар Канаданың ресми тілі ретінде француз тілінде жазылған); қазір Канада елшілері Канада монархының өкілі ретінде Канаданың генерал-губернаторы қол қойған сенімхаттарды ұсынады. Басқа дәстүрлер де сақталды, мысалы, Достастық елдері арасында елшілердің орнына жоғары комиссарларды алмасу. (Жоғары комиссарлар үкімет басшысының [премьер-министрдің] сенімхаттарын ұсынады, себебі мемлекет басшысы тарихи тұрғыдан бөліскен және өзіне өкілді аккредиттеуге болмайды.) Дегенмен, 1993 жылы терминология өзгертілген кезде, Канаданың сыртқы істері Вестминстер статутынан бері 60 жылдан астам уақыт бойы, яғни соғыстан кейінгі кезеңнің барлық уақытында Ұлыбританиядан тәуелсіз жүргізілді. Бұл процеске осы кезеңде басқа да салалардағы өзгерістер сүйемдеді, соның ішінде Канаданың өз Жоғарғы сотын соңғы сот ретінде құру, конституцияны елге қайтару және Канада азаматтығы (1947 жылға дейін канадтар британдықтар болып саналды және азаматтық деген ұғым болған жоқ). 2012 жылдың қыркүйегінде Канаданың Сыртқы істер министрлігі мен Ұлыбританияның Сыртқы істер және Комонвелл кеңсесі елшіліктерді біріктіруді, консулдық қызметтерді бірлесіп ұсынуды және дағдарыс жағдайларына бірлесіп жауап беруді көздейтін дипломатиялық ынтымақтастық туралы өзара түсіністік туралы меморандумға қол қойды. Бұл жоба Канаданың сыртқы істер саласындағы жетекші ғалымдары тарапынан Оттаваның сыртқы саясат тәуелсіздігін әлсіретеді деп сынға алынды.
Canada's management of its own foreign relations evolved over time, with key milestones including: the First World War (at the conclusion of which Canada was a signatory of the Treaty of Versailles and a member of the League of Nations); the Balfour Declaration; increased direct conduct of bilateral matters with the United States (where Canada had its own representatives since at least 1927); and finally, the Statute of Westminster and the Second World War. In terms of Canada's commercial relations, the first trade commissioner, John Short Larke, was named following a successful trade delegation to Australia led by Canada's first minister of trade and commerce, Mackenzie Bowell. The Statute of Westminster clarified that Canada (and certain other dominions, such as Australia and New Zealand) were primarily responsible for, among other things, the conduct of their own foreign affairs. After World War II, Canada was a founding member of the United Nations and participant in its own right in post war settlement talks and other international fora, and in most respects the conduct of foreign affairs was no longer colonial. Over the years after the Second World War, a number of other historical traditions were slowly abolished or brought into accordance with reality, such as the practice of Canadian ambassadors presenting diplomatic credentials signed by the monarch of Canada (including, on occasion, credentials written in French as an official language of Canada); Canadian ambassadors now present credentials signed by the governor general of Canada as representative of the Canadian monarch. Other traditions remain, such as the exchange of high commissioners, instead of ambassadors, between Commonwealth countries. (High commissioners present credentials from the head of government [the prime minister], as the head of state was historically shared, and would not accredit a representative to one's self.) Nonetheless, by the time the change in terminology was effected in 1993, Canada's foreign affairs had been conducted separately from the United Kingdom in most significant respects for the entire post war period, or over 60 years since the Statute of Westminster. This process was paralleled in other areas over this period, including the establishment of Canada's own supreme court as the court of last resort, the patriation of the constitution, and Canadian citizenship (Canadians had been British subjects, and no citizenship per se existed until 1947). In September 2012, the Canadian Department of Foreign Affairs and the UK Foreign and Commonwealth Office signed a memorandum of understanding on diplomatic cooperation, which promotes the co location of embassies, the joint provision of consular services, and common crisis response. The project has been criticized by leading Canadian foreign affairs scholars for undermining Ottawa's foreign policy independence.
Халықаралық даму және гуманитарлық көмек
Глобалды істер Канада гуманитарлық жобаларды қаржыландырады, Біріккен Ұлттар Ұйымының Төтенше жағдайларға жедел жауап беру орталық қорына үлестеме жасайды, Канада Қызыл Кресі және Канада Азық-түлік банкі арқылы шағын көлемдегі төтенше жағдайларға көмек көрсетеді, сондай-ақ Гуманитарлық коалиция арқылы Канаданың гуманитарлық ұйымдарын қаржыландырады. Көмек көрсету Канаданың Феминистік халықаралық көмек саясатымен басқарылады.
Global Affairs Canada funds humanitarian projects, contributes to the United Nations Central Emergency Response Fund, makes smaller emergency contributions through the Canadian Red Cross and Canadian Foodgrains Bank and funds Canadian humanitarian organisations via the Humanitarian Coalition. Support is guided by Canada's Feminist International Assistance Policy.
Халықаралық сауда
Global Affairs Canada-да Канаданың халықаралық сауда жүйесін жеңілдететін бірнеше орган бар, соның ішінде Сауда бақылау бюросы, Экспортты дамыту Канадасы, Канадалық коммерциялық корпорация және Сауда комиссары қызметі. Канададағы халықаралық сауда мен шетелдік инвестицияларды жеңілдететін басқа ұйымдар: Канаданың шекаралық қызмет агенттігі (CBSA), Канадаға инвестициялау (бұрынғы Шетелдік инвестицияларды тексеру агенттігі) және Канаданың халықаралық сауда трибуналы, ол тәуелсіз сот-квази сот органы. CBSA және Statistics Canada Канададан экспортталатын барлық тауарлар туралы ақпаратты жинайды және осы тауарларды Дүниежүзілік кеден ұйымы келіскен санаттарды қолдана отырып жіктейді.
Within Global Affairs Canada, there are several bodies that facilitate Canada's international trade system, including the Trade Controls Bureau, Export Development Canada, Canadian Commercial Corporation, and the Trade Commissioner Service. Other organizations that facilitate international trade and foreign investment in Canada include the Canada Border Services Agency (CBSA), Invest in Canada (formerly Foreign Investment Review Agency), and the Canadian International Trade Tribunal, which is an independent quasi judicial body. The CBSA and Statistics Canada collect information on all items exported from Canada, and classify these items using categories negotiated by the World Customs Organization. +Trade agreements and systems with CanadaTrade agreement / systemStatusTypePartner statesCanada–Central American Four Free Trade AgreementNever implementedFree trade agreement (FTA)Central American Four (Guatemala, El Salvador, Honduras, and Nicaragua) Canada–Chile Free Trade AgreementIn effectBilateral FTAChileCanada–China Promotion and Reciprocal Protection of Investments AgreementIn effectBilateral investment treatyChinaCanada–Colombia Free Trade AgreementIn effectBilateral FTAColombiaCanada–Costa Rica Free Trade AgreementIn effectBilateral FTACosta RicaCanada–European Free Trade Association Free Trade AgreementIn effectFTAEuropean Free Trade Association (Iceland, Norway, Switzerland, and Liechtenstein)Canada–Honduras Free Trade AgreementIn effectFTAHondurasCanada–India Comprehensive Economic Partnership AgreementUnder negotiations, as of 2020Bilateral FTA, whose negotiations launched in 2010IndiaCanada–Israel Free Trade AgreementIn effectBilateral FTAIsraelCanada–Jordan Free Trade AgreementIn effect, since October 2012Bilateral FTAJordanCanada–Korea Free Trade AgreementIn effectBilateral FTASouth KoreaCanada–Panama Free Trade AgreementIn effectBilateral FTAPanamaCanada–Peru Free Trade AgreementIn effectBilateral FTAPeruCanada–Ukraine Free Trade AgreementIn effectBilateral FTAUkraineCanada–United States Free Trade Agreement (CUSFTA)Superseded by NAFTA in 1994Bilateral FTAUnited StatesComprehensive and Progressive Agreement for Trans Pacific PartnershipIn effectMultilateral FTAAustralia, Brunei, Chile, Japan, Malaysia, Mexico, New Zealand, Peru, Singapore, and VietnamComprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)In effectBilateral FTAEuropean UnionFree Trade Area of the AmericasNever implementedProposed agreementCountries of the Americas, excluding Cuba. North American Free Trade Agreement (NAFTA)Superseded by USMCA in July 2020Trilateral agreementUnited States and MexicoNorth American UnionN/ATheoretical continental unionUnited States and MexicoUnited States–Mexico–Canada Agreement (USMCA)In effectTrilateral agreement superseding NAFTA in July 2020
+Канадамен жасалған сауда келісімдері және жүйелер
Сауда келісімі / жүйесіСтатусыТәуелді мемлекеттер
Канада–Орталық Америка Төрттік еркін сауда келісіміІске асырылмаған
Еркін сауда келісімі (FTA)Орталық Америка Төрттігі (Гватемала, Сальвадор, Гондурас және Никарагуа)
Канада–Чили еркін сауда келісіміҚолданыста
Екітарапты FTAЧили
Канада–Қытай инвестицияларды ілгерілету және өзара қорғау келісіміҚолданыста
Екітарапты инвестиция келісіміҚытай
Канада–Колумбия еркін сауда келісіміҚолданыста
Екітарапты FTAКолумбия
Канада–Коста-Рика еркін сауда келісіміҚолданыста
Екітарапты FTACosta Rica
Канада–Еуропалық еркін сауда қауымдастығы еркін сауда келісіміҚолданыста
FTAЕуропалық еркін сауда қауымдастығы (Исландия, Норвегия, Швейцария және Лихтенштейн)
Канада–Гондурас еркін сауда келісіміҚолданыста
FTAHonduras
Канада–Үндістан жан-жақты экономикалық серіктестік келісімі2020 жылға дейін келіссөздер жүргізілуде
Екітарапты FTA, келіссөздер 2010 жылы басталдыҮндістан
Канада–Израиль еркін сауда келісіміҚолданыста
Екітарапты FTAИзраиль
Канада–Иордания еркін сауда келісіміҚолданыста, 2012 жылдың қазанынан бері
Екітарапты FTAИордания
Канада–Корея еркін сауда келісіміҚолданыста
Екітарапты FTASouth Korea
Канада–Панама еркін сауда келісіміҚолданыста
Екітарапты FTAPanama
Канада–Перу еркін сауда келісіміҚолданыста
Екітарапты FTAPeru
Канада–Украина еркін сауда келісіміҚолданыста
Екітарапты FTAУкраина
Канада–Америка Құрама Штаттары еркін сауда келісімі (CUSFTA)1994 жылы NAFTA-мен алмастырылды
Екітарапты FTAАмерика Құрама Штаттары
Транс-Тынық мұхитының жан-жақты және прогрессивті келісіміҚолданыста
Көптарапты FTAАвстралия, Бруней, Чили, Жапония, Малайзия, Мексика, Жаңа Зеландия, Перу, Сингапур және Вьетнам
Жан-жақты экономикалық және сауда келісімі (CETA)Қолданыста
Екітарапты FTAЕуропалық Одақ
Америка еркін сауда аймағыІске асырылмаған
Ұсынылған келісімКубаны қоспағанда, Америка елдері
Солтүстік Америка еркін сауда келісімі (NAFTA)2020 жылдың шілдесінде USMCA-мен алмастырылды
Үшжақты келісімАмерика Құрама Штаттары және Мексика
Солтүстік Америка одағыN/A
Теориялық континенттік одақАмерика Құрама Штаттары және Мексика
Америка Құрама Штаттары–Мексика–Канада келісімі (USMCA)Қолданыста
2020 жылдың шілдесінде NAFTA-ны алмастырған үшжақты келісім
Within Global Affairs Canada, there are several bodies that facilitate Canada's international trade system, including the Trade Controls Bureau, Export Development Canada, Canadian Commercial Corporation, and the Trade Commissioner Service. Other organizations that facilitate international trade and foreign investment in Canada include the Canada Border Services Agency (CBSA), Invest in Canada (formerly Foreign Investment Review Agency), and the Canadian International Trade Tribunal, which is an independent quasi judicial body. The CBSA and Statistics Canada collect information on all items exported from Canada, and classify these items using categories negotiated by the World Customs Organization. +Trade agreements and systems with CanadaTrade agreement / systemStatusTypePartner statesCanada–Central American Four Free Trade AgreementNever implementedFree trade agreement (FTA)Central American Four (Guatemala, El Salvador, Honduras, and Nicaragua) Canada–Chile Free Trade AgreementIn effectBilateral FTAChileCanada–China Promotion and Reciprocal Protection of Investments AgreementIn effectBilateral investment treatyChinaCanada–Colombia Free Trade AgreementIn effectBilateral FTAColombiaCanada–Costa Rica Free Trade AgreementIn effectBilateral FTACosta RicaCanada–European Free Trade Association Free Trade AgreementIn effectFTAEuropean Free Trade Association (Iceland, Norway, Switzerland, and Liechtenstein)Canada–Honduras Free Trade AgreementIn effectFTAHondurasCanada–India Comprehensive Economic Partnership AgreementUnder negotiations, as of 2020Bilateral FTA, whose negotiations launched in 2010IndiaCanada–Israel Free Trade AgreementIn effectBilateral FTAIsraelCanada–Jordan Free Trade AgreementIn effect, since October 2012Bilateral FTAJordanCanada–Korea Free Trade AgreementIn effectBilateral FTASouth KoreaCanada–Panama Free Trade AgreementIn effectBilateral FTAPanamaCanada–Peru Free Trade AgreementIn effectBilateral FTAPeruCanada–Ukraine Free Trade AgreementIn effectBilateral FTAUkraineCanada–United States Free Trade Agreement (CUSFTA)Superseded by NAFTA in 1994Bilateral FTAUnited StatesComprehensive and Progressive Agreement for Trans Pacific PartnershipIn effectMultilateral FTAAustralia, Brunei, Chile, Japan, Malaysia, Mexico, New Zealand, Peru, Singapore, and VietnamComprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)In effectBilateral FTAEuropean UnionFree Trade Area of the AmericasNever implementedProposed agreementCountries of the Americas, excluding Cuba. North American Free Trade Agreement (NAFTA)Superseded by USMCA in July 2020Trilateral agreementUnited States and MexicoNorth American UnionN/ATheoretical continental unionUnited States and MexicoUnited States–Mexico–Canada Agreement (USMCA)In effectTrilateral agreement superseding NAFTA in July 2020