Кіріспе
Ағылшын қуыршақ шебері, актриса және әнші Луиза Голд (1956 жылы туған) – ағылшын қуыршақ шебері, актриса және әнші. Оның ұзақ мансабы теледидарда қуыршақтарды ойнатуды, Вест-Эндте музыкалық театрлардағы рөлдерді, сондай-ақ басқа теледидар, кино және дауыстық рөлдерді қамтиды. Голд Лондонда өсіп, өнер саласында білім алуын бастады. Ол 1970-ші жылдардың ортасында музыкалық театрларда өнер көрсете бастады. 1977 жылдан бастап төрт маусым бойы "The Muppet Show" және кейіннен "Sesame Street" үшін қуыршақ шебері және дауыс актрисасы болды. Ол сондай-ақ әртүрлі Muppet фильмдерінде, альбомдарында және теледидарлық арнайы бағдарламаларында дауыс беру және қуыршақтармен жұмыс істеді. 1984-1986 жылдар аралығында және кейде одан кейін "Spitting Image" сатирикалық телешоуының негізін қалаушысы және басты қуыршақ шебері болды. Голдтың Вест-Эндтегі музыкалық театрлардағы өнер көрсетулеріне Джо Папптың Лондондағы "The Pirates of Penzance" қойылымы кіреді. Ол "Blood Brothers" фильміндегі миссис Джонстон, "Anything Goes" фильміндегі Рено Суини, "Kiss Me, Kate" фильміндегі Кейт, "Mamma Mia!" фильміндегі Таня, "Follies" фильміндегі Филис, "Chitty Chitty Bang Bang" фильміндегі Баронша Бомбарст, "Mary Poppins" фильміндегі Мисс Эндрю, "Oliver!" фильміндегі Миссис Соверберри мен Миссис Бедвин, "Gypsy" фильміндегі Мазеппа сияқты рөлдерді ойнады. Ол 1990-шы жылдары Лондондағы "Lost Musicals" концерттік қойылымдарында тұрақты өнерпаз болды және өзінің кабаре бағдарламасын ұсынады.
Louise Gold (born 1956) is an English puppeteer, actress and singer. Her long career has included puppetry on television and roles in musical theatre in the West End, as well as other television, film and voice roles. Gold was raised in London, beginning training in the arts. She began to appear in musical theatre in the mid 1970s. She was a puppeteer and voice actress for The Muppet Show, for four seasons from 1977, and later for Sesame Street, and she has performed voice and puppet work on various other Muppet films, albums and television specials. She was a founder of, and lead puppeteer for, the satirical television show Spitting Image from 1984 to 1986 and occasionally thereafter. Gold's appearances in musical theatre shows in the West End include Joe Papp's London production of The Pirates of Penzance in 1982. She has played such roles as Mrs Johnstone in Blood Brothers, Reno Sweeney in Anything Goes, Kate in Kiss Me, Kate, Tanya in Mamma Mia!, Phyllis in Follies, Baroness Bomburst in Chitty Chitty Bang Bang, Miss Andrew in Mary Poppins, Mrs Sowerberry and Mrs Bedwin in Oliver!, and Mazeppa in Gypsy. She was a regular performer in the Lost Musicals concert productions in London in the 1990s and performs in her own cabaret act.
Ерте өмір
Голд Лондонда дүниеге келді, оның ата-анасы Лондондағы Unity Theatre ұйымында белсенділік танытқан. Оның әкесі Джон Голд (1920–1998) – журналист, ал анасы Уна Брэндон Джонс (1916–2010) – актриса. Оның інісі Макс (1958 жылы туған) – актер.
Карьерасының алғашқы жылдары, теледидар және қуыршақ өнерінде
Голд өзінің кәсіби дебютін 1973 жылы, мектептің соңғы курсында, Малверн фестиваль театрындағы Рождестволық пантомима «Дик Уиттингтон және оның мысығында» Фея Боубелл рөлінде ойнады. 1974 жылы ол Ұлыбритания бойынша гастрольдік саяхатта «Шырақ» мюзиклінде ойнады. 1975-76 жылдары Йорк Корольдік театрындағы «Жозеф және Таңғажайып түсті жейде» спектаклінде Рахель рөлін ойнады, содан кейін гастрольдік саяхатта (Рахель және Потифардың әйелі рөлінде). 1977 жылы Голд «The Muppet Show» шоуының екінші маусымында қатысып, онда Джим Хенсон оны қуыршақ шебері ретінде оқытты. Шоудағы төрт маусым ішінде ол бірнеше кейіпкерді сомдады, соның ішінде Энни Сью Пигті. Ол сонымен қатар «The Muppets» альбомының бірнеше әнін орындады және көбінесе Джерри Нельсонмен дуэтке шықты. «Ұлы маппет капері» (1981) және «Қараңғы кристалл» (1982) фильмдерінде қуыршақ шебері болды, сондай-ақ басқа да «Muppet» сериалдарында және арнайы бағдарламаларында пайда болды. «Muppet» хроникасының авторы Кристофер Финч Голдты «The Muppet Show» жұмысындағы ең жан-жақты әйел қуыршақ шебері және актерлік құрамның жалғыз британдық мүшесі» деп атады. Осы жылдары ол «Muppets» қатысты мюзиклдер мен спектакльдерде ойнауын жалғастырды. Телевизиондық қуыршақ шеберлігінен басқа, Голд «Blackadder» (1983) сериалының «Witchsmeller Pursuivant» атты бірінші эпизодында Миссис Тайлер, Goodwife рөлінде ойнады. Сол жылы ол «For 4 Tonight» ток-шоуының екінші эпизодында Морин Бедфорд рөлінде пайда болды. 1991 жылы ол «'Allo! 'Allo!» сериалының екі эпизодында үстемдік танытқан жеке Эльза Бигстерн рөлін ойнады. 1984 жылдан 1986 жылға дейін, және кейде одан кейін, Голд сатиралық «Spitting Image» телешоуында басты қуыршақ шебері және дауыс актрисасы болды, сондай-ақ 1984 жылы шыққан The Crystals тобының «Da Doo Ron Ron» әніне ұқсас «Da Do Run Ron» атты алғашқы синглын орындады (Нэнси Рейган рөлінде). Голд шоуға алғашқы қуыршақ шебері ретінде шақырылды және «Spitting Image» пилоттық нұсқасына көмектесті, сондықтан ол қалған қуыршақ шеберлерін іздеу және оқытуға «консультант» болды. Шоудың авторы Питер Флак: «Луиза Голд әрқашан королева рөлін керемет ойнайтын, оның мінез-құлқы мен бет-әлпеті таң қалдыратын. Бұл өте қызықты болды, өйткені біз жасаған балшықтың бұл түйіршігі бейтарап көрініспен өмірге келді» деді. Голдтың кейінірекгі қуыршақ шеберлігіне «Фаффнер залының жындысы» (1989) муппеттер музыкасы бойынша білім беретін телесериалдағы Фугетта Фаффнер рөлі кірді. Ол 1986 және 1988 жылдары «Роланд Рат» сериалының бірнеше кейіпкерлерін сомдады, «Сезам көшесінде» 1990 жылдардың басында, «Мопатоп дүкенінде» 2000 жылдардың басында, «Muppets Рождестволық ән» (1992) және «Muppets қазына аралы» (1996) фильмдерінде ойнады. 1992 жылы Голд «Ботл-Бейдің жұлдыздарында» Салли Спок рөлін ойнады. 1995 және 1997 жылдары ол Джим Хенсонның «Жануарлар шоуының» 2-ші және 3-ші серияларында кейіпкерлерді сомдады. Голд 2006 жылы «Five Minutes More» австралиялық телешоуына дауыс берді. Голд қонақ қуыршақ шебері ретінде, Бабс (термит) кейіпкерін сомдап, BBC 2 телеарнасында Эд пен Учомен бірге «Трансмиссия: Мүмкін емес» шоуына қатысты. Ол 2009 жылдың мамыр айынан тамызына дейін жеті эпизодта пайда болды. 2013-2014 жылдары Голд BBC One телеарнасындағы «That Puppet Game Show» атақтылар ойынының шоуында ойнады, үш қуыршақ кейіпкерін басқарды. Ол 2014 жылы «Muppets Most Wanted» фильмінде Энни Сью Пиг рөлін қайта ойнады, сонымен қатар маппет кенгуруын басқарды. 2014 жылы ол «Сезам көшесімен» бірлесіп шығарылған «The Furchester Hotel» телесериалында ойнады. Ол «қуанышты бейтарап монстрлар» отбасының анасы Фунэла Фурчестер рөлін ойнады, олар монстрларға арналған қонақ үйдің иесі. 2019 жылы премьерасы өткен Netflix сериалы «The Dark Crystal: Age of Resistance» да ол Maudra Argot үшін дауыс берді және қуыршақ шебері болды, сондай-ақ The All Maudra, skekAyuk / The Gourmand және Onica үшін қуыршақ шебері болды.
Сахналық рөлдер 1995 жылға дейін
1982 жылдан бастап Голд Вест-Энд мюзиклдерінде ойнай бастады. Алғашқысы – Джозеф Папптың «Пираттар» өндірісіндегі Изабель (1982–83; 1983 жылғы фильмдегі Эдит рөлі). 1980-ші жылдардағы сахнадағы басқа рөлдері: Сонингтегі Миллдегі миссис Коулдың музыкалық залындағы «Divine Dixie Diva» (1984–85); Нед Шеррин мен Алистер Битонның «Микадо» мюзиклінен бейімделген «Метрополитен Микадо»дағы Грантэм графесі Катиша, Королева Елизавета залында (1985); Лирик Хаммерсмит студиясындағы «Ашулы үй шаруасындағы» Бев (1986); Уотермилл театрындағы «Қан бауырларындағы» миссис Джонстон (1986); «Мермейд» театрындағы «Белграноны батыру!» спектакліндегі Маггот Скретчер (1986); «Нунсенс» театрындағы «Сестра Мэри Амнезия» (1987; және Лондонның түпнұсқалық актерлік құрамындағы әншілердің альбомында ән орындады); «Фанни Брайс және басқа комедианттар» атты «Зигфельд» (1988) Лондон Палладиумында (Гиннес рекордтар кітабына сәйкес «Ең үлкен театрлық шығын» үшін рекордты ұстады); және «Поппи» театрындағы Дик Уиттингтон (1988–89). Голд кейін Принс Эдвард театрында «Anything Goes» (1990, Элейн Пейджді алмастырып; және 1995 жылғы студиялық актерлік құрамның альбомында) Рено Суини рөлін сомдады. 1991 жылғы жазда Open Air Regents Park-та ол «Жазғы түнгі арман» спектаклінде Титанияны және «Сиракузадан келген жігіттер» спектаклінде Адриананы ойнады (содан кейін Адриана рөлімен гастрольдік сапарда болды; «Сол кезде қуанышты, сәндік және аса таза емес Голд «Сенің кешкі ас үшін ән айт» атты керемет үштікке шабуыл жасағанда, біз кез келген нәрсеге сенер едік»). 1990-шы жылдар бойы Голд «Lost Musicals» концерттік қойылымдарында тұрақты өнер көрсетіп, олардың он бесінде рөл ойнады және BBC радио хабарларында ән шырқады. Солардың бірі – 1992 жылы Барбикан орталығындағы Курт Вейлдің «Венераның бір жанасуы» британдық премьерасы, онда Голд атау кейіпкерін орындады, ол 2000 жылы Корольдік опера үйінің Линдбери студиялық театрындағы басқа «Lost Musicals» қойылымында қайтадан орындады. Бұл қойылымдарға төрт Коул Портер мюзиклі кірді, онда Голд Этель Мерман үшін жазылған рөлдерде ойнады. Голд Лейстердегі Хеймаркет театрындағы «Merrily We Roll Along» спектаклінде Гасси рөлін ойнады (1992; және 1993 жылғы актерлік құрамның альбомында). Содан кейін ол Донмар Уэрхаустағы «Assassins» (1992–93) спектаклінде Сара Джейн Мурды ойнады және «Noël/Cole: Let's Do It» атты Коул Портер мен Ноэль Кауардқа арналған ревюде гастрольдік сапарда болды (1994 және 1995, Мемфис, Теннессиде басталып, актерлік құрамның альбомында жарияланды). Одан кейін ол Лестер Хеймаркеттегі «Calamity Jane» сахналық мюзиклінің бейімделуіндегі басты рөлді ойнады (1994–95). Голд 1995 жылы «Біздің елдің жақсылығы» спектаклінде лейтенант Уилл Доуес және Лиз Морден рөлдерін сомдады, ал оның ағасы Макс Голд Эдинбургтегі Корольдік лицей театрында капитан Артур Филипп және Джон Уайзхаммер рөлдерін ойнады. Сол жылы, сол актерлік құраммен, сол театрда екеуі «Кавказдық сақина шеңбері» спектаклінде ойнады, Луиза тракторшы және Груш рөлінде, ал Макс солдат, палач, блокхед, Лавренти, троппер, шантажшы және күйеу жігіт рөлінде өнер көрсетті.
1996 жылдан бастап сахнадағы рөлдері
1996 жылы Голд «Леди в Фокс» музыкалық адаптациясында (көпшілік алдында түлкіге айналатын) Сильвия Тебрик ханымның кейіпкері ретінде гастрольде болды. Осыдан кейін ол Лондонның Альбери театрында Корольдік Шекспир компаниясының «Шерри бақшасы» қойылымында Дуняша рөлін ойнады (1996–97). Ол «Фортуна» театрында «Солда 110» (1999; «Жоғалған музыкалықтар» сериясының бірі) ролімен қайта оралды. The Stage басылымы: «Луиза Голд Лиззи рөлінде де жарқырап көрінеді, ол «Ескі қыз» роліндегі эмоционалдық азаптарын, ал «Бұл шынымен мен бе?» әніндегі қуанышын көрсетеді». Голдтың «Жоғалған музыкалықтар» сериясындағы соңғы рөлі 2001 жылдың қарашасында «ДуБарри әйел болған» қойылымында (ол сонымен қатар 1993 жылы серияның бір бөлігі ретінде ойнаған) Мей Дейли / Мэм Дю Барри болды. Ол «Мама Миа!» фильмінде Таня рөлін екі жыл бойы Принс Эдвард театрында (2000–02) сомдады, содан кейін Филис рөлін «Follies» қойылымында Корольдік фестиваль залында (2002) ойнады. The Observer журналы: «Луиза Голдтың Филис ролі жан-жақты әрі күшті: бір сәтте жараланған патшайым, келесіде вампир». The Guardian оны «тамаша қырағы» деп бағалады. 2003 жылдың жазында ол Чичестердегі Фестиваль театрында «Гондольелер» қойылымында Плаза Торо герцогинясының рөлін ойнады және «Су періштелері» қойылымындағы перілер рөлінде өнер көрсетті. Кейін ол Пикадилли театрында «Noises Off» (2003) қойылымында Дотти Отли рөлін ойнады. Мұнан кейін Лондон Палладиумда (2004–05) «Чити Чити Банг Банг» қойылымында баронесса Бомберст рөлінде ойнады. Тәнтігерлер: «Голд музыкалық қойылымдарда әрқашан керемет өнер көрсетеді: ол талантты, күлкілі және энергикалық»; және «Мен үшін шоудың ең жарқын сәті Кристофер Биггинс пен Луиза Голдтың барон мен баронесса Бомберст рөліндегі ойнауы болды. Егер олар Вест-Эндтегі ең күлкілі және ең әуесқой дуэт болмаса, мен оларды кім жеңе алатынын білгім келеді». Голд Принс Эдвард театрында «Мэри Поппинс» (2006–08) қойылымында тираниялық Мисс Эндрю рөлін сомдады. 2008 жылдың ақпан айында ол «Next Door's Baby» қойылымында жесір О'Брайен рөлін ойнады. 2008 жылдың желтоқсанынан 2011 жылдың қаңтарына дейін Голд Дрюри Лейндегі Корольдік театрда «Оливер!» қойылымында миссис Соверберри мен миссис Бедвин рөлінде ойнады. Ол осы рөлдерді актерлік құрамның альбомында орындады. 2010 жылдың тамыз және қыркүйек айларында, әлі де «Оливер!» қойылымында өнер көрсетіп жүргенде, ол «Жоғалған музыкалықтар» сериясына Элис Чаллис рөлінде «Күннің сүйіктісі» қойылымында оралды, бұл рөліне жылы пікірлер алды. 2011 жылы ол «Жоғалған музыкалықтар» сериясының тағы бір бөлімі – «Мексикалық Хайрайд» қойылымында Монтана рөлінде ойнады. Ол 2011–2012 жылдары Menier шоколад фабрикасында «Пиппин» қойылымында Berthe, әже рөлін сомдады. 2014 жылдың күзінде ол Чичестер фестиваль театрында «Цыган» қойылымында Мазеппа рөлін ойнады. Бұл қойылым 2015 жылдың наурыз айында Вест-Эндтегі Савой театрына көшірілді, ал Голд сыншылардың мақтауына ие болды. Голд 2018 жылдың қарашасынан 2019 жылдың наурызына дейін «Меньер шоколад фабрикасының» «Қотырықтағы скрипкашы» қойылымында Йенте рөлін сомдады, содан кейін Вест-Эндтегі Плейхаус театрына ауыстырылды.
Басқа орындары
Голд 1985 жылы "Билли Кид және жасыл байқаз вампирі" фильмінде Мисс Салливан репортері рөлінде, ал 2000 жылы "Топси-Турви" фильмінде Гилберт пен Салливанның алғашқы орындаушыларының бірі – Розина Брэндрам рөлінде ойнады. Ол оқиға барысында "Микадо" спектаклінде Катиша рөлін сомдайды. Голд радио және студиялық жұмыстармен де көп айналысты, сондай-ақ өзінің жеке кабаре-шоуында өнер көрсетеді, онда қуыршақтарды қолдану да бар. 2011 жылы ол теледидарға қайта оралды, "Коронация көшесі" сериалының 2011 жылғы маусым айындағы эпизодында судья рөлінде және "Дигби, уақытың бітті" деп аталатын "Scoop" балалар телешоуының эпизодында Энни тәтесі рөлінде түсті.
Жеке өмір
Голд актер Джеймс Вонмен бірге тұрады. Олардың Луис есімді бір ұлы бар.