Кіріспе
Smallfilms – 1959 жылдан 1980 жылға дейін балаларға арналған анимациялық телебағдарламалар жасаған британдық теледидар өндіріс компаниясы. 2014 жылы компания өзінің ең танымал шоуы – «The Clangers» бағдарламасының жаңа сериясын шығарып, қайта жұмыс істей бастады, бірақ бағдарламаның өндірісіне сәл өзгеріс енгізілгеннен кейін 2017 жылы қайтадан тоқтап қалды. Бұл компанияның бастапқыда Оливер Постгейт (сценарийлерді жазған, кейіпкерлерді анимациялаған және көптеген кейіпкерлерге дауыс берген) және Питер Фирмин (кейіпкерлердің модельдерін жасаған және суреттер салған) арасындағы серіктестігі болды. Тоқтату анимациясы арқылы көптеген танымал қысқаметражды фильмдер сериясы жасалды, оның ішінде «Clangers», «Noggin the Nog» және «Ivor the Engine» бағдарламалары бар. Smallfilms компаниясының тағы бір туындысы – «Bagpuss» бағдарламасы BBC жүргізген 20 ғасырдың ең сүйікті британдық балалар бағдарламасын анықтау бойынша сауалнамада жеңіске ие болды.
Smallfilms is a British television production company that made animated TV programmes for children from 1959 until the 1980s. In 2014 the company began operating again, producing a new series of its most famous show, The Clangers, but it became dormant again in 2017, after production of the show was slightly changed. It was originally a partnership between Oliver Postgate (who wrote the scripts, animated the characters, and voiced many of the characters) and Peter Firmin (who made the models of the characters and drew the artwork). Several popular series of short films were made using stop motion animation, including Clangers, Noggin the Nog and Ivor the Engine. Another Smallfilms production, Bagpuss, came top of a BBC poll to find the favourite British children's programme of the 20th century.
Өмірбаян
1957 жылы Постгейт Лондонның коммерциялық апта күндізгі теледидар франшизасын иеленген Associated Rediffusion компаниясында сахна менеджері болып тағайындалды. Оның міндеттеріне суреттелген фонды жасау кірді. Кейін Постгейт олар шамамен 26 бағдарламаны тікелей эфирде көрсеткенін еске алды, бірақ магниттерді пайдалану және оларға қойылған шектеулер өндірістік қиындықтар тудырды. «Александр тышқанның» сәттілігінен кейін Постгейт келесі жобасын фильм түрінде жасауға келісті, оның бюджеті бағдарламаға 175 фунт стерлинг болды (сол кезде бұл өте аз сома еді). Бұл жоба саңырау балаларға арналған, себебі өндіріске дыбыстық жол қажет болмады, бұл өндіріс шығындарын азайтты. Ол фонды салу үшін суретшіні шақырды, бірақ суретші классикалық қытай мектебінде оқығандықтан, олар үштен бір бөлігінен көрсетілді, ал камера астындағы жазық анимация үшін қажетті дәстүрлі египеттік толық көрініс тәсілінен өзгеше болды. Сериал 1962 жылға дейін өндірісте болды, ал Постгейт 1962 жылғы сериалда аниматор ретінде де көрсетілді. Ол сонымен қатар ұзақ жылдар бойы BBC балалар бағдарламалары үшін «Blue Peter» сериалдары мен «Vision On» үшін әңгімелер жазды.
Серияны әзірлеу және философия
Postgate және Firmin өнімдері балаларға емес, тапсырыс беруші теледидар басшыларына сатылатындығын мойындады. Бұл бейресми келісімнің қиындық туғызған жалғыз жағдайы 1965 жылғы «Поглс» сериалында болды, онда BBC басшылығы оның мақсатты аудитория үшін тым қорқынышты екенін сезінді және бағытын өзгертуді сұрады: нәтижесінде сериал қайта өңделді және аты «Поглс Вуд» деп өзгертілді. Постгейт сюжеттік желілерге қатысты қатаң көзқарастары болды, бұл сериалдарды дамыту мүмкіндіктерін шектеді. «Клэнгерлердің оқиғалары кейде сюрреалистік болып көрінеді» делінген сұраққа жауап берген Постгейт: «Олар сюрреалистік, бірақ логикалық. Мен қиялға қарсы күшті көзқарасқа иемін. Себеп пен салдардың мағынасын жоғалтқанда, ғылыми фантастика ғылыми сұмпайылыққа айналады. Барлық оқиға физика заңдарына сәйкес болды, бұл заңдар сол әлемнің бөлігінде қолданылды». 2015 жылдың маусым айында BBC-нің Марк Савидж хабарлады: «Фирмин Клэнгерлердің сюрреализмі Постгейттің галлюциногенді препараттар қабылдағаны туралы айыптауларға әкелді». Фирмин Савиджке: «Адамдар: «Оливердің бұл қызық идеяларының себебі не?» деп сұрайтын. Біз: «Ол шай мен печенье ішеді» дейтінбіз». Smallfilms жүйесі компанияның екі маңызды қызметкері – Postgate және Firmin-ге тәуелді болды және Postgate атап өткендей, қазіргі заманғы талаптар мен қажеттіліктерден мүлдем құрылды: «[Біз] педагогтардың, социологтардың және басқа да жалған ғалымдардың араласуынан босатылдық, бұл ақырында ешқандай тұтастығы жоқ формулалардың жиынтығына әкеледі. Жоқ, біздің ісіміздің басты себебі – көңіл көтеру болды». Алайда, Smallfilms классикалық сериалдарды өндіріске қайтаруды өзі қолға алды, 2014 жылы BBC-мен келісімге келді. Компания 2015 жылы CBeebies арнасында көрсету үшін «Клэнгерлер» сериалының жаңа түрін шығарады, сондай-ақ оны АҚШ-та алдын ала сатты.