Мари Анри д’Арбуа де Жюбенвиль: Француз тарихшысы, тіл білгірі және кельт зерттеушісінің өмірі мен еңбектері
Marie Henri d'Arbois de Jubainville
Мари д’Арбуа де Жюбенвиль – француздық тарихшы, тіл біліміші, кельт мәдениетін зерттеуші. Шампань герцогтарының тарихы, франк тілі, Еуропаның ежелгі тұрғындары туралы еңбектері бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мари Анри д'Арбуа де Джубенвилль (маʁi ɑ̃ʁi daʁbwa də ʒybɛ̃vil; 5 желтоқсан 1827 – 26 ақпан 1910) – француз тарихшысы, тіл білімі маманы және кельттерді зерттеуші ғалым.
Marie Henri d'Arbois de Jubainville (maʁi ɑ̃ʁi daʁbwa də ʒybɛ̃vil; 5 December 1827 – 26 February 1910) was a French historian, philologist and Celtic scholar.
Мансап
1850 жылы заңгер мамандығын алып, католик діни қызметкері болу ниетімен семинарияға түсті, бірақ оның назары француз тарихына ауды және 1851 жылы Эколь де Шарттан палеографиялық архивист дипломын алды. Ол Об департаментінің архив басқармасына тағайындалды және 1880 жылға дейін сол қызметте тұрды, содан кейін зейнеткерлікке шықты. Ол бірнеше томдық инвентаризациялық шолуларды жариялады, 1861 жылы «Répertoire archéologique du département» еңбегін, сондай-ақ 1859 және 1869 жылдар аралығында жарық көрген (8 томдық) «Histoire des ducs et comtes de Champagne depuis le VIe siècle jusqu'à la fin du XIe» атты құнды еңбегін шығарды. 1880 жылы «Les Intendants de Champagne» атты нұсқаулық монографиясын жариялады. Ол Галлияның ежелгі тұрғындарының зерттеуіне қызығушылық танытты; 1870 жылы «Étude sur la déclinaison des noms propres dans la langue franque à l'époque mérovingienne» атты еңбегін, ал 1877 жылы «Les Premiers habitants de l'Europe» (2-ші басылымы 2 томдық, 1889 және 1894 жылдары) еңбегін жариялады. Содан кейін ол кельт тілдері, әдебиеті және құқығы саласындағы күш-жігерін шоғырландырды, ол көп ұзамай осы салада авторитет алды. 1882 жылы Франция колледжінде жаңадан ашылған кельт тілі кафедрасына тағайындалды және 1908 жылы он екі томға дейін ұзартылған «Cours de littérature celtique» курсын бастады. Ол үшін ол келесі еңбектерді өңдеді: «Кельт әдебиетін зерттеуге кіріспе» (1883); «Ирландиядағы кельт эпосы» (1892); «Кельт құқығы бойынша зерттеулер» (1895); және «Кельттер тарихы бойынша кеңес алу үшін ежелгі заман авторлары» (1902). Ол Францияда ең көне ирланд әдебиетінің ескерткіштерін берік филологиялық дайындықпен және әділдікпен зерттеген алғашқылардың бірі болды.
He qualified as a lawyer in 1850, and entered a seminary with the intention of becoming a Catholic priest, but his attention turned to French history and in 1851 he left the École des Chartes with the degree of palaeographic archivist. He was placed in control of the departmental archives of Aube, and remained in that position until 1880, when he retired on a pension. He published several volumes of inventorial abstracts, a Répertoire archéologique du département in 1861; a valuable Histoire des ducs et comtes de Champagne depuis le VIe siècle jusqu'à la fin du XIe, which was published between 1859 and 1869 (8 volumes), and in 1880 an instructive monograph, Les Intendants de Champagne. Already he had become attracted to the study of the ancient inhabitants of Gaul; in 1870 he brought out an Étude sur la déclinaison des noms propres dans la langue franque à l'époque mérovingienne; and in 1877 a learned work on Les Premiers habitants de l'Europe (2nd edition in 2 vols. 1889 and 1894). Next he concentrated his efforts on the field of Celtic languages, literature and law, in which he soon became an authority. Appointed in 1882 to the newly founded professorial chair of Celtic at the Collège de France, he began the Cours de littérature celtique in 1908 extended to twelve volumes. For this he himself edited the following works: Introduction à l'étude de la littérature celtique (1883); L'Épopée celtique en Irlande (1892); Études de droit celtique (1895); and Les Principaux auteurs de l'Antiquité à consulter sur l'histoire des Celtes (1902). He was among the first in France to study the most ancient monuments of Irish literature with a solid philological preparation and without prejudice.
Жеке өмір
Ол Нансиде Шарль Жозеф д’Арбуа де Жубенвилл мен Генриет де Бофор де Геллеркурдың ұлы ретінде дүниеге келді. Бұл жұбайлар Жан Жак Руссоның үлкен ықпалында болған. Ол 1857 жылы Мелани де Планте Вильдентагқа үйленді. Оның 1863 жылы қайтысынан кейін, Шарлотта де Пинтервилль де Сернонға үйленді, олардан Пол есімді ұлының ішінде балалары болды.
He was born at Nancy, son of Charles Joseph d’Arbois de Jubainville and Henriette de Beaufort de Gellercourt, a couple who were greatly influenced by Jean Jacques Rousseau. He married Melanie de Plante Wildentag in 1857. After her death, in 1863, he married Charlotte de Pinterville de Cernon with whom he had children, including a son, Paul.