Жас социалистер тобы (Jusos) – Германияның Әлеуметтік-демократиялық партиясының (SPD) ерікті жастар ұйымы. 70 мыңнан астам мүшесі бар, 14-35 жас аралығындағылар қатыса алады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Германиялық ерікті жастар ұйымы
German volunteer youth organization
SPD-дегі жас социалистер тобы (Arbeitsgemeinschaft der Jungsozialistinnen und Jungsozialisten in der SPD, Jusos) – Германияның Социал-демократиялық партиясының (SPD) ерікті жастар ұйымы. 2021 жылғы мәліметтер бойынша, Juso-ның 70 000-нан астам ресми мүшесі бар.
Working Group of Young Socialists in the SPD (Arbeitsgemeinschaft der Jungsozialistinnen und Jungsozialisten in der SPD, Jusos) is a volunteer youth organization of the Social Democratic Party of Germany (SPD). As of 2021, there are over 70,000 official Juso members.
Мүшелік
14 пен 35 жас аралығындағы әрбір СПД мүшесі автоматты түрде Юсосқа тіркеледі. 1994 жылдан бері осы жастағы адамдар партия мүшесі болмастан Юсо мүшесі болуға мүмкіндік алады. 2011 жылға дейін мүшелік ақысыз болды, бірақ екі жылдық екі кезеңнен кейін тоқтатылды. Қазір мүшелік ақысы айына 1 евроны құрайды. Юсо мүшесі болу тек 35 жасқа толғанға дейін ғана мүмкін.
Every member of the SPD who is aged between 14 and 35 years old is automatically enrolled in the Jusos. Since 1994, people in that age group have been able to become a Juso member without party membership. Until 2011 membership was free, but ended after a two 2 year period. There is now a membership fee of €1 per month. It is only possible to be a member of the Jusos until you reach your 35th birthday.
1918-1969 жылдар
1920 жылы Веймарда Германияның көпшілікті әлеуметтік-демократиялық партиясының жас жұмысшыларына арналған Рейхсюгендтагта (Райх жастар күні) 1000-ға жуық жас қатысты, онда назар саяси мәселелерге қарағанда табиғат, өнер және мәдениетке көбірек аударылды. Басты баяндамашы Магдебургтің жас жұмысшыларының өкілі, 19 жасар Эрих Оленгауэр болды, ол республиканың құрылуын жас жұмысшылар қозғалысының күшеюі үшін қажетті шарт деп атады. Осы шарада СДПК-ның кейінгі партиялық әні де қатысушыларға ұсынылды. Жалпы алғанда, жұмысшы жастар күні ана партиясы М-СПД-ның саясатына жағымды көзқарас білдірді. Arbeiterjugendtag (Жұмысшы жастар күні) өткеннен кейін Германиядағы жұмысшы жастар қауымдастықтарының (Verband der Arbeiterjugendvereine Deutschlands) бірінші ұлттық конференциясы өтті. Юсо 1918-1920 жылдары құрылды, онда 20-25 жас аралығындағы СДПК мүшелерінің топтары жинала бастады. Юсо мүшелер саны жағынан шағын болып қалды, оның құрамында 3000 мен 5000 адам болды. 1931 жылы ішкі даулардың нәтижесінде таратылды. Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін 1946 жылы Юсо қайта құрылды. Бастапқы жылдары олар Социал-демократиялық партияның айқын ерекшеленбеген бір бөлігі болды.
At the Reichsjugendtag (Reich Youth Day) of the Majority Social Democratic Party of Germany for young workers in Weimar in 1920, in which around 1,000 young people took part, the focus was on dealing with nature, art and culture and less on political issues. The main speaker was the spokesman for the Magdeburg young workers, 19 year old Erich Ollenhauer, who identified the founding of the republic as a necessary condition for the young workers' movement to gain strength. Here, the later party song of the SPD, de, was presented to the participants. Overall, the Workers' Youth Day took a positive stance on the policies of the mother party M SPD. Following the Arbeiterjugendtag (Workers' Youth Day), the Verband der Arbeiterjugendvereine Deutschlands (Association of Workers' Youth Associations in Germany) held its first national conference. The Jusos were founded between 1918 and 1920, when groups of members of the SPD between 20 and 25 years of age began to meet. In terms of numbers, the Jusos remained small, with between 3,000 and 5,000 members. They were dissolved in 1931 as a result of an internal controversy. After the end of World War II, the Jusos were reestablished in 1946. In their early years, they were a relatively indistinctive wing of the Social Democratic Party.
Сол жаққа жылжу 1969 жылы
1969 жылы Юсолар өздерінің бас партиясының сол қанатына қарай бұрылды. Өздерінің Бундесконгрессінде (федералдық конгресс) олар СДПК-ның бір бөлігі болудың орнына, дербес солшыл саяси федерация болуға шешім қабылдады. Конгресс делегаттардың қонақ ретінде келген СДПК ұлттық директоры Ханс Юрген Вишневскийді сынай бастауынан, оны құзырсыз деп атауынан және оның жоспарланған баяндамасын күн тәртібінен алып тастау туралы дауыс беруден басталды. Юсо төрағасы Питер Кортериердің есеп беру баяндамасы да күн тәртібінен шығарылды, ол дереу отставкаға кететінін ұсынды, бірақ Конгресс оның отставкасын қабылдамады. Осыдан бері Юсо өзін СДПК ішіндегі социалистік және феминистік ұйым деп санайды. Сол жылы партия басшылығы Юсо федералды хатшысы Юсо федералды басшылығының нұсқауларына бағынуға тиіс деген шешім қабылдады.
In 1969, the Jusos moved to the left of their parent party. On their Bundeskongress (Federal Congress) they decided to become a left wing political federation in their own right instead of being simply an extension of the SPD. The congress began with the scandal that the delegates booed the SPD national director Hans Jürgen Wischnewski, who had come as a guest, and described him as incompetent and his planned presentation was voted off the agenda. Chairman of Jusos Peter Corterier's statement of accounts was also voted off the agenda, and he then offered his immediate resignation, which the Congress declined. Since then, the Jusos have seen themselves as a socialist and feminist association within the SPD. In the same year, the party executive decided that the Juso federal secretary should be subject to the instructions of the Juso federal executive.