Gundam F91: Ұрыс және Азаттық Іздеуі

Кіріспе

1991 жылғы аниме фильмі. Бұл «Gundam» авторы Йошиюки Томиноның «Char's Counterattack» оқиғасынан 30 жыл өткен соң жаңа «Gundam» сағасын бастауға жасаған әрекеті болды. Ол осы мүмкіндік үшін кейіпкерлерді суреттеуші Йошиказу Ясухико және механикалық дизайнды жасаушы Кюнио Окаварамен қайта жұмыстасты. Фильм алғаш рет 1991 жылдың 16 наурызында Жапонияда көрсетілді.

Сюжет

Фильм разворачивается через 30 лет после событий «Мобильного костюма Гундам: Контрнаступление Чара» и представляет собой совершенно новый состав персонажей. В году UC 0123 военное крыло Космо Бабилонии, Кроссбоун Авангард, атакует колонию Земной Федерации Фронтир IV. Студент-механик Сибук Арно и его друг Сесили Фэйрчайлд оказываются в эпицентре сражения, когда гарнизон Федерации быстро оказывается подавлен. Сибук и Сесили ведут группу беженцев в нижние уровни колонии, где встречаются с отцом Сибука, Лесли. Когда группа садится в спасательную шлюпку, Сибук замечает, как отец Сесили, Тео, пытается похитить ее, и пытается вмешаться. Однако прибывает Кроссбоун Авангард и забирает Сесили, которая на самом деле Бера Рона, член семьи Рона, стоящих за Космо Бабилонией. Сибук вынужден отступить в спасательную шлюпку, а Лесли остается, чтобы помочь потерявшемуся ребенку. Сесили встречается со своим настоящим отцом, Кароццо, и дедом, Мейтцером, которые оба мечтают свергнуть коррумпированную Земную Федерацию и заменить ее более справедливой аристократией. Сесили не спешит к ним присоединяться, но чувствует, что у нее нет выбора. Тем временем спасательная шлюпка пытается добраться до соседней колонии Фронтир I, но и она подвергается атаке Кроссбоун Авангарда. Затем группа Сибука натыкается на Космический Ковчег, учебный корабль Федерации, перевозящий неработоспособный Гундам F91. Из-за путаницы, вызванной внезапным нападением Кроссбоун Авангарда, Космическим Ковчегом управляет едва опытный экипаж без доступных пилотов. Призванный на службу в Федерацию, Сибук работает над ремонтом F91 и обнаруживает, что он был разработан его матерью, Моникой. Экипажу удается отремонтировать F91 как раз вовремя, чтобы отразить атаку Кроссбоун Авангарда, вынудив их отступить. Затем Сибук использует F91, чтобы вернуться на Фронтир IV, где Космо Бабилония уже восстановила большую часть повреждений колонии и полностью ее оккупировала. Он проникает в поместье Рона и связывается с Сесили. Однако он вынужден бежать без нее, когда за ним гонятся охранники. Лесли помогает Сибуку покинуть Фронтир IV, но в процессе получает смертельную травму головы и умирает по пути на Фронтир I. Сесили присоединяется к Кроссбоун Авангарду под командованием Забина Шареу. Он помогает обучить Сесили пилотированию мобильного костюма и предупреждает ее, что внутри Космо Бабилонии существует несколько фракций, работающих вразрез друг с другом, и одна из них работает над секретным супероружием под кодовым названием «Жук». Сибук возвращается на Фронтир I, где Федерация снова вынуждает его помочь защитить колонию от надвигающейся атаки Кроссбоун Авангарда. Вместо этого Сибук и экипаж Космического Ковчега тайно решают дезертировать и бежать на Луну. Сесили назначают передовой мобильный костюм Вигна Гина, и она сопровождает Кроссбоун Авангард, когда они прорываются на Фронтир I. После короткой, но ожесточенной схватки Кроссбоун Авангард вынужден снова отступить. Сибук сталкивается с Сесили в бою, и она решает дезертировать, узнав, что ее друзья все еще живы. Затем Кароццо прибывает на Фронтир I и развертывает Жуков, автоматизированные боевые машины, предназначенные специально для охоты на людей. Он считает, что население Земли должно быть очищено, чтобы сохранить окружающую среду, и намерен использовать Фронтир I в качестве полигона для Жуков. Сибук и Сесили работают вместе, чтобы уничтожить Жуков, а Сесили уничтожает их материнский корабль. Разъяренный Кароццо развертывает свою собственную мобильную броню, Раффлезию, и сражается с Сибуком и Сесили. Вигна Гина уничтожена, Сесили выбрасывается в космос, и Сибук в ответ уничтожает Раффлезию. Забин прибывает на место происшествия, но решает пощадить Сибука и Космический Ковчег из-за своего несогласия с использованием Кароццо Жуков и Раффлезии. После отчаянных поисков Сибук находит и спасает Сесили, когда Космический Ковчег прибывает, чтобы забрать их.

The film is set 30 years after the events of Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack and features an all new cast of characters. In the year UC 0123, the military arm of Cosmo Babylonia, the Crossbone Vanguard, attacks the Earth Federation colony Frontier IV. Student mechanic Seabook Arno and his friend Cecily Fairchild are caught in the middle of the fighting as the Federation garrison is quickly overwhelmed. Seabook and Cecily lead a group of refugees into the lower levels of the colony, where they meet up with Seabook's father, Leslie. As the group boards a lifeboat, Seabook catches sight of Cecily's father, Theo, attempting to abduct her and tries to intervene. However, the Crossbone Vanguard arrives and takes Cecily, who is actually Berah Ronah, part of the Ronah family who are the leaders behind Cosmo Babylonia. Seabook is forced to retreat to the lifeboat while Leslie stays behind to help a lost child. Cecily is taken to meet her real father, Carozzo, and grandfather, Meitzer, who both dream of overthrowing the corrupt Earth Federation and replacing it with a more just aristocracy. Cecily is reluctant to join them, but feels she has no choice. Meanwhile, the lifeboat manages to reach the neighboring colony Frontier I, but it is also under attack by the Crossbone Vanguard. Seabook's group then comes across the Space Ark, a Federation training ship carrying the inoperative Gundam F91. Due to the confusion caused by the Crossbone Vanguard's surprise attack, the Space Ark is run by a barely experienced skeleton crew with no available pilots. Pressed into Federation service, Seabook works on repairing the F91 and discovers it was developed by his mother, Monica. The crew is able to repair the F91 just in time to repel an assault by the Crossbone Vanguard, forcing them to retreat. Seabook then uses the F91 to return to Frontier IV, where Cosmo Babylonia has already repaired most of the damage to the colony and has fully occupied it. He infiltrates the Ronah estate and makes contact with Cecily. However, he is forced to flee without her when the guards pursue him. Leslie helps Seabook escape Frontier IV, but he suffers a mortal head injury in the process and dies on the return trip to Frontier I. Cecily joins the Crossbone Vanguard under Zabine Chareux's command. He helps train Cecily to be a mobile suit pilot and warns her that there are several factions within Cosmo Babylonia working against each others' interests, with one faction working on a secret superweapon codenamed "Bug". Seabook returns to Frontier I, where he is again forced by the Federation to help defend the colony against an impending attack by the Crossbone Vanguard. Instead, Seabook and the crew of the Space Ark secretly decide to desert and flee to the Moon. Cecily is assigned the advanced Vigna Ghina mobile suit and accompanies the Crossbone Vanguard as they break into Frontier I. After a brief but intense skirmish, the Crossbone Vanguard are once again forced to withdraw. Seabook encounters Cecily in battle and she decides to defect upon discovering her friends are still alive. Carozzo then arrives at Frontier I and deploys the Bugs, automated war machines designed to specifically hunt down humans. He believes that Earth's population must be purged to preserve its environment, and intends to use Frontier I as a testing ground for the Bugs. Seabook and Cecily work together to destroy the Bugs, with Cecily destroying their mothership. Angered, Carozzo deploys in his own mobile armor, the Rafflesia, and battles Seabook and Cecily. The Vigna Ghina is destroyed, ejecting Cecily into space, and Seabook destroys the Rafflesia in response. Zabine arrives on the scene, but decides to spare Seabook and the Space Ark due to his disagreement over Carozzo's use of the Bugs and Rafflesia. After a desperate search, Seabook is able to find and rescue Cecily as the Space Ark arrives to pick them up.

Даму

Бастапқыда Gundam франшизасының он жылдығына арналған толықметражды телесериал ретінде жоспарланған Gundam F91, қызметкерлер арасындағы дауларға байланысты өндірісте кедергіге ұшырады және жоба алғашқы он үш эпизодтың сценарийлері жазылғаннан кейін тоқтатылды. Кейіннен шоудан жасалған материалдарды театрлық көркем фильмге жинақтау туралы шешім қабылданды. Gundam франшизасының киноадаптациясы Char's Counterattack-тен бері жасалмаған еді. Gundam F91 жаңа дәуір мен жаңа кейіпкерлерді ұсыну мақсатымен жасалды, осы уақытта SD Gundam кинотеатрлардағы Gundam-ның өкілі болып табылды. Томино фильмнің тақырыбы отбасылық мәселелерді қамтитынын мәлімдеді. Йошиказу Ясухико мен Кунио Окавара Томиномен бірге жұмыс істеп, түпнұсқа Mobile Suit Gundam сериясының негізгі құрамын қайта құрды. Ясухико Mobile Suit Gundam-нан кейін кейіпкерлердің дизайнынан басқа ештеңе істемеді, бірақ ол түпнұсқадағыдай оқиғаны жасауға көмектесу шартымен қатысты. Алайда, ол оқиғаның дамуына қатыспады, керісінше анимацияның бөліктерін ұйымдастырды және фильмде қолданылатын ғарыш костюмдері сияқты кейбір элементтерді жобалады және бояды. Окавара Mobile Suit Gundam ZZ-дағы дизайнерлік рөлінен оралды және фильмде пайда болған барлық мобильді костюмдерді жобалады. Ол жобалаған мобильді костюмдер Томиномен болған әңгімелерден туындады, бұл түпнұсқа сериядағы жұмыстарына ұқсас болды, бірақ олар дизайн элементтері мен тақырыбын қаншалықты өзгерту керектігі туралы келіспеді. Окавара бастапқыда дизайнындағы сызықтар санын барынша азайтуға тырысты, өйткені оларды толықметражды фильмге анимациялау қиындықтары артады, бірақ Sunrise мүмкіндігінше көп сызықтарды пайдалануды сұрады. Фильмдегі мобильді костюмдер әдеттегіден кішірек болды – олардың өлшемдері Char's Counterattack-ке дейін үнемі өсіп келді, онда Gundam-ның биіктігі 18 метр, ал Nu Gundam-ның биіктігі 22 метр болды. Gundam F91-де орташа өлшем 15 метрге дейін төмендетілді, Томино мобильді костюмдер модельдерге жинақталғанда ыңғайлырақ болатынын түсіндірді, өйткені оларды бірдей масштабтағы адам фигураларымен оңай орналастыруға болады және диорамалар жасау оңайырақ болады, ол басқа анимациялық серияда жұмыс істеген Aura Battler Dunbine үшін де дәл осы себепті айтқан болатын. Томино бастапқыда өлшемді 10 метрге дейін азайтуды қалаған, бірақ өндірушілердің талаптарына сәйкес 15 метрге бекітілді. Әлемде мобильді костюмдердің қысқаруы үлкен және үлкен мобильді костюмдерді өндірудің өсіп келе жатқан шығындарына қарсы күресудің жолы ретінде түсіндірілді. Сонымен қатар, модельдердің өндіріс шығындары да төмендеді. Алайда, шындығында 1/144 масштабтағы модельдер 1/100-дің орнына қалыпты жағдайға келгендіктен, кішірек модельдерді бояу үшін жаңа технологияны әзірлеу және кішірек, икемді буындар жасау шығындары өндіріс шығындарын арттырды. Алайда, бұл түсіндірме франшизаның жанкүйерлері, әсіресе модельдердің жанкүйерлері тарапынан наразылық тудырды, сондықтан Mobile Suit Victory Gundam арқылы кішірек өлшемді сақтап, Mobile Fighter G Gundam-нан бастап мобильді костюмдердің өлшемдері бірте-бірте ұлғайтылды. Turn A Gundam және G Saviour шығарылған кезде атақты мобильді костюмдер тиісінше 20 және 18 метрге жетті. Томиноның сөзіне göre, фильм Char's Counterattack-ке қарағанда түсіну оңай болуы үшін жасалған. Басты кейіпкерді түсіну оңай болды және оқиға бақытты аяқталды. Char's Counterattack тақырыбы Newtypes-ті қамтиды, бірақ Gundam F91 негізгі назарға "отбасылық мәселелер" сияқты оңай түсінілетін тұжырымдаманы алды, бұл серияның жаңа жанкүйерлеріне түсінуді жеңілдетті. Нәтижесінде Томино "оқиға жағынан фильм сәтті болды" деді. Фильмнің бірінші бөлігі анық және түсінікті түрде ұсынылды, бірақ екінші бөлігі Char's Counterattack сияқты хаотикалық болды, жағдайлар өте қысқа диалогпен түсіндірілді – күрделі оқиғаның қабаттары жиналды және осы тұрғыдан ол Gundam фильмдерінің нағыз жалғасы болды. Әңгімеде "Құстар" деп аталатын дөңгелек, жүзетін адам өлтіру қарулары экранда бейнеленген ауырсыну мен зорлық-зомбылыққа тікелей әсер ету үшін енгізілді, бұл Mobile Suit Gundam және Mobile Suit Zeta Gundam фильмдерінде қолданылған улы газға қарағанда тікелей әсер етеді, бірақ олардың адам өлтірудегі рөлі бірдей болды. Бұл Томиноның сол кездегі балалартың "нағыз өмірмен байланысын жоғалтып жатыр" деген берік сенімімен байланысты. Gundam F91 - Sunrise-тің өндірісі үшін кең экранды материалдарды қолданған алғашқы фильмі. Бұрын Sunrise-тің барлық фильмдері қағаздың қалыпты өлшемдерін пайдаланған, содан кейін кең экранға бейімдеу үшін жоғары және төмен бөліктері кесілген.

Originally planned as a full length television series to mark the tenth anniversary of the Gundam franchise, Gundam F91 hit a production snag due to staff disputes, and the project was stopped after the screenplays for the first thirteen episodes were written. It was then decided that what was made of the show would be condensed into a theatrical feature film. A film adaptation in the Gundam franchise had not been created since Char's Counterattack. Gundam F91 was developed with the goal of presenting a new era and new characters, at a time when SD Gundam was the representative of Gundam in film theaters. Tomino commented apart from the actual announcement of the work that the theme of the film would involve family matters. Yoshikazu Yasuhiko and Kunio Okawara returned to work on the film with Tomino to recreate the core team from the original Mobile Suit Gundam series. Yasuhiko hadn't done anything aside from character designs after Mobile Suit Gundam, but he participated on the condition that he would get to help create the story like he did in the original. In the end, however, he did not participate in the story's development, and instead arranged parts of the animation and designed and colored some elements, such as the normal suits (the space suits used in the film). Okawara returned from his design role in Mobile Suit Gundam ZZ to design every mobile suit that appeared in the film The mobile suits he designed were ones that came from conversations with Tomino, much like how it was when they worked on the original series, but they found themselves disagreeing on how radically to change the design elements and theme. Okawara originally took care to keep the number of lines in his designs to a minimum, as the difficulty of animating them for a feature length film would increase, but Sunrise requested that he use as many lines as he could. The mobile suits for the film were designed to be smaller than usual—their sizes had been generally increasing up until Char's Counterattack, where the Gundam was 18 meters tall but the Nu Gundam was 22 meters. The average size was brought down to about fifteen meters in Gundam F91, with Tomino explaining that it would be easier for when the mobile suits were made into model kits, as they would be more easily posed with equally scaled human figures and easier to build dioramas around, the same reason he offered for another animation series he worked on, Aura Battler Dunbine. Tomino originally wanted to decrease the size to 10 meters, but it was set at 15 meters to meet the requirements of manufacturers. In universe, the shortening of mobile suits was explained as a way to combat the ever growing costs of producing larger and larger mobile suits. In the same way, the model kits would also decrease in terms of manufacturing cost. In reality, however, as 1/144 scale model kits were becoming the norm instead of 1/100, the cost to develop new technology to color smaller kits and to create smaller, more articulated joints, among other things, actually drove the production cost up. However, this in universe explanation met with dissatisfaction by fans of the franchise, especially the model kit fans, so after retaining the smaller size through Mobile Suit Victory Gundam, starting with Mobile Fighter G Gundam the mobile suits were gradually increased in size once again. By the release of Turn A Gundam and G Saviour, the titular mobile suits stood at 20 and 18 meters, respectively. According to Tomino, the film was designed to be easier to understand than the somewhat confusing Char's Counterattack. The main character was a more easily understood hero, and the story ended on a happier note. The theme of Char's Counterattack involved Newtypes, but Gundam F91 chose to go with the easily relatable concept of "family problems" as its main focus, which also made it easier to understand for newer fans of the series. As a result, Tomino has said that "story wise, the movie was a success." The first part of the film was presented in a clean, understandable way, but the second part got more chaotic, like Char's Counterattack, with situations only being explained with very brief dialogue – the layers of complicated story piled up, and in that sense it became a true successor to the Gundam film adaptations. In the story, round, floating manslaughter weapons called "Bugs" were introduced in order to give more of a direct feel to the pain and violence depicted on screen than the poison gas used in Mobile Suit Gundam and Mobile Suit Zeta Gundam, though they had the same role of killing people. This is related to Tomino's strong belief at the time that children were "continuing to lose touch with real life." Gundam F91 was Sunrise's first film that used wide screen format materials for its production. Until then, all of Sunrise's film productions had used normal sized paper, which were then cut off at the top and bottom in order to adapt it to wide screen.

Шығару

Фильм жарық көргеннен кейін, оның сегіз пленка ролігінің алғашқы алтысы кейбір сахналарды жақсартты, ал соңғы екі ролікке шамамен бес минуттық кадрлар қосылды. Содан кейін актерлерге фильмді қайта дубляждау тапсырылды, және ақыры "директорлық кесім" VHS форматында "Mobile Suit Gundam F91: Толық нұсқасы" деген атпен шығарылды. Кейінірек DVD нұсқасында түпнұсқа фильмдік нұсқасы мен толық нұсқасы қамтылды. Дегенмен, фильмдік нұсқадағы 1-6 роликтер нақтыда қайта өңделген, толық нұсқадан алынған, сондықтан түпнұсқа фильмдік нұсқасы ешқашан үйге таратылмаған.

Қабылдау

NHK 2023 жылғы сауалнамасында жауап берушілер F91-ді ең танымал Gundam туындыларының 18-шісі деп бағалаған.

Мұра

Өндірістік жазбаларда Gundam F91-ге жалғасы "әлбетте" шығады делінген, бірақ оның жобасы іске аспады. Бірақ кейіннен Томино "Мобильді костюм Кросбоун Гундам" мангасын жазуға қатысты, ол фильмнің оқиғаларын белгілі бір деңгейде жалғастырды. Сонымен қатар Томино оқиғаның толыққанды мәліметтерін көрсететін екі бөлімнен тұратын роман да жазды.

Бейне ойындар

Gundam F91 басқа ойындарда да пайда болды. Фильм «Супер робот соғыстары» II, III, EX, IV, F/Final, Alpha, Alpha 2, Compact, Impact, 64, X және X Ω ойындарында қамтылған.