Жак Ланг: Француз саяхатшысының өмірбаяны мен мансабы

Кіріспе

Француз саясаткері Джек Матье Эмиль Ланг (dʒak matjø emil lɑ̃ɡ; 2 қыркүйек 1939 жылы туған) – француз саясаткері. Социалистік партия мүшесі, ол 1981 жылдан 1986 жылға дейін және 1988 жылдан 1993 жылға дейін Мәдениет министрі, сондай-ақ 1992 жылдан 1993 жылға дейін және 2000 жылдан 2002 жылға дейін Ұлттық Білім министрі болды. Ол сондай-ақ 1989 жылдан 2000 жылы отставкаға шыққанға дейін Блуа қаласының мэрі болды. Роджер Ланг – Джектың атасы Альберт құрған отбасылық бизнестің коммерциялық директоры болды. Роджер мен Альберт екеуі де масондыққа мүше болған. Джектың анасы, католик Мари Люс Буше, 1919 жылы дүниеге келді, ол 1926 жылы қайтыс болған Эмиль Буше мен медбике болған және масондыққа мүше Берта Булангердің қызы еді. 1938 жылы Альберт пен Роджер әйелдерін Германиямен соғыс қаупіне байланысты Виши қаласына жіберді. Германия шапқаннан кейін Альберт Ланг әйелімен бірге Коррездегі Брив-ла-Гейлардқа көшіп кетті. Кішкентай Джек пен анасы Чоледегі әжесінің анасымен (Берта Булангердің анасы) бірге тұрып, кейін Бордоға көшіп барды. Әкесі Роджер алдымен Луневильде әскерге шақырылды, содан кейін Бривте ата-анасымен және қайнағасы Люк Бушемен бірге болды. Джек пен анасы да Бордо бомбаға ұшырағаннан кейін Бривке келді. Джек Лангтың әкесі балаларын еврей екенін жасырғаны үшін Бривтегі сотта айыпталып, кейіннен балалардың анасы католик болғандықтан Апелляциялық соттан босатылды. Ол Брив раввині Давид Фейерверкердің кеңесін тыңдаған. Дегенмен, Роджер Ланг үй қамауына алынды. Берта Буше (Булангер) 1942 жылдың сәуір айында Лангтарға қызы үшінші баласын, Марианнаны дүниеге келтіруге дайын болған кезде келді. 1943 жылы Берта Нансиде гестапомен насихат және қарсылық көрсеткені үшін тұтқындалды. Ол Равенсбрюкке жер аударылып, 1945 жылдың көктемінде қайтыс болды. Джек Ланг Париждегі Саяси зерттеулер институтында саясаттануды оқыды және мемлекеттік құқықтан кейін бітірді. Оның мансабы оқыту, мәдениет және өнер салаларына бағытталды. Ол Нансидегі «Фестиваль дю Монд» фестивалінің негізін қалаушы және продюсері, 1963 жылдан 1972 жылға дейін Нанси университетінің театрының директоры, содан кейін 1972 жылдан 1974 жылға дейін Théâtre national de Chaillot директоры болды. Сонымен қатар, ол 1971 жылдан 1981 жылға дейін Нанси университетінде, содан кейін Париж Нантер университетінде халықаралық құқық профессоры болды. 1961 жылы Моник Бучинскиге үйленді. Олардың екі қызы бар. 1997 жылы ол 47-ші Берлин халықаралық кинофестивалінде қазылар алқасының төрағасы болды.

French politician

Jack Mathieu Émile Lang (dʒak matjø emil lɑ̃ɡ; born 2 September 1939) is a French politician. A member of the Socialist Party, he served as Minister of Culture from 1981 to 1986 and again from 1988 to 1993, as well as Minister of National Education from 1992 to 1993 and 2000 to 2002. He was also Mayor of Blois from 1989 until his resignation in 2000. based in Nancy. Roger Lang was the commercial manager of the family business which was founded by Jack's grandfather Albert. Roger and Albert were both freemasons. Jack's mother, Marie Luce Bouchet, a Catholic, was born in 1919 as the daughter of Emile Bouchet, who died in 1926, and Berthe Boulanger, a nurse who was also a freemason. In 1938, Albert and Roger sent their wives to Vichy because of the threat of war with Germany. After the German invasion, Albert Lang and his wife moved to Brive la Gaillarde in Corrèze. The very young Jack and his mother went to stay with his great grandmother (the mother of Berthe Boulanger) in Cholet and subsequently moved to Bordeaux. His father Roger was first mobilized in Luneville, and then joined his parents and his brother in law Luc Bouchet in Brive. Jack and his mother also joined them in Brive after the bombing of Bordeaux. Jack Lang's father was sentenced by the court in Brive for failure to report his children as Jews, but was later acquitted by the Court of Appeal on the ground that the children's mother was a Catholic. He had followed the advice of the rabbi of Brive, David Feuerwerker. Roger Lang was nevertheless placed under house arrest. Berthe Bouchet (Boulanger) visited the Langs in April 1942 when her daughter was about to give birth to her third child, Marianne. In 1943, Berthe was arrested in Nancy by the Gestapo for acts of propaganda and resistance. She was deported to Ravensbrück and died in the spring of 1945. Jack Lang studied political science at the Institut d'Études Politiques de Paris, and went on to receive a postgraduate degree in public law. His career then focused on a combination of teaching and culture and the arts. He was the founder and producer of Festival du Monde in Nancy, was director of the Nancy University Theatre from 1963 to 1972, and then director of the Théâtre national de Chaillot from 1972 to 1974. At the same time he was a professor of international law from 1971 to 1981 at Nancy University and then Paris Nanterre University. He married Monique Buczynski in 1961. The couple have two daughters. In 1997, he was President of Jury to the 47th Berlin International Film Festival.

Саясат

Лэнг 1977 жылы Парижден француз Ұлттық Ассамблеясының социалистік мүшесі ретінде саясатқа қатысты. Ол ең көп танылғаны – Мәдениет министрі (1981 жылдың 22 мамыры – 1986 жылдың 19 наурызы және 1988 жылдың 13 мамыры – 1993 жылдың 29 наурызы) және Білім министрі (1992 жылдың 3 сәуірі – 1993 жылдың 29 наурызы және 2000 жылдың 27 наурызы – 2002 жылдың 5 мамыры) қызметтерін атқарғаны үшін. Ол Еуропа театрлары одағының құрылтайшысы және президенті. 1981 жылдың тамызында ол Лэнг заңын қабылдады, ол баспагерлерге кітаптарға ең төменгі сату бағасын белгілеуге мүмкіндік берді. 80-ші жылдары ол 1986 жылы құрылған Еуропа театр сыйлығын құруға үлес қосты, қазіргі президенті – ол. Ланг 1994-1997 жылдары Еуропалық парламент мүшесі болды. 2007 жылы Ланг президент Николя Саркози қолдаған, бірақ Социалистік партия қарсы болған Конституцияға өзгерістер енгізу жөніндегі комиссияның тең төрағасы болуға келісті. Бұл шешім оның партиясынан күшті сынға ұшырап, партия басшылығындағы қызметін тоқтатуға әкелді. Парламент 2008 жылдың 21 шілдесінде конституциялық өзгерістерге қатысты дауыс бергенде, ол қолдады, бұл ретте жалғыз социалистік депутат болды. Үштен екі көпшілік қажет болды, ал өзгерістер 539 дауысқа 357 дауыспен қабылданды, яғни Лангтың қолдауы заң жобасын бір дауыспен қабылдауға мүмкіндік берді. Социалистік партия Лангты бұл дауыс беруі үшін айыптады; партия өкілі Жюльен Дрей оның "шектеп кеткенін" және "біздің саяси отбасымызда енді орны жоқ" деді, ал Социалистік парламенттік тобының президенті Жан Марк Эйро Лангтың дауысы "Рубиконды кесіп өту" әрекеті болды деп мәлімдеді. Ланг "француздық саяси кеңістіктен мені жоюға ешкімнің құқығы жоқ" деп жауап берді. 2009 жылдың соңында Саркози Лангты сол жылы Кубаға ұқсас тапсырмадан кейін Солтүстік Кореяға арнайы өкілі етіп тағайындады. Ланг 2009 жылдың 9 қарашасында Пхеньянға екіжақты қарым-қатынастарды зерттеу және Солтүстік Кореяның ядролық бағдарламасын талқылау мақсатындағы "тыңдау миссиясымен" сапарлады. Ланг АҚШ Мемлекеттік хатшысының орынбасары Джеймс Штайнберг пен арнайы өкіл Сун Ким, сондай-ақ Ресей сияқты қатысушы елдердің елшілері сияқты американдық шенеуніктерге тапсырма жарияланғанға дейін ақпарат берді. Кейбір сыншылар Лангтың біліктілігіне күмән келтірді, бірақ Ланг Солтүстік Кореяда өзгерістер болып жатқанына "интуициясымен" басшылық ететінін айтты. 2010 жылдың тамызында Ланг Біріккен Ұлттар Ұйымында пираттыққа қарсы күрес жөніндегі арнайы кеңесші болып тағайындалды. Ол Сомали жағалауында пираттарды қудалау бойынша кеңес беру үшін шақырылды. 2012 жылы Ланг Социалистік партиясынан Ұлттық Ассамблеяға екінші сайлау округінен үміткер ретінде тіркелді. Саркозибен ынтымақтастығынан кейін Социалистік партияда даулы тұлғаға айналған Лангтың сайлау округі ұлттық қайта бөлу кезінде таратылды және ол ақыры Вогезде бірнеше басқа округтерде тіркелмеді. Байқаушылар бұл департаменттегі сайлаушылар Лангтың бұрынғы округіне қарағанда консервативті деп санайды. Ланг "сырттан келген" деп сынға ұшырады, ол өзінің осы аймақта туғанын мәлімдеді. Ланг 2012 жылдың 17 маусымында өткен сайлаудың екінші турында жеңіліске ұшырап, дауыстардың 49,1% -ын алды.

Lang entered politics as a Socialist member of the French National Assembly from Paris in 1977. He is best known for having served as Minister of Culture (22 May 1981 – 19 March 1986 and 13 May 1988 – 29 March 1993) and as Minister of Education (3 April 1992 – 29 March 1993 and 27 March 2000 – 5 May 2002). He is the co founder and president of the Union of the Theatres of Europe. In August 1981, he created the Lang Law, which allows publishers to enforce a minimum sale price for books. In the 80s he contributed to the creation of the Europe Theatre Prize, born in 1986, of which he is the current President. Lang was a Member of the European Parliament from 1994 to 1997. In 2007, Lang agreed to become co chairman of a commission drafting changes to the Constitution that were supported by President Nicolas Sarkozy but opposed by the Socialist Party. This decision provoked strong criticism from his party, leading him to end his role in the party leadership. When Parliament voted on the constitutional changes on 21 July 2008, he voted in favour, becoming the only Socialist deputy so to do. A three fifths majority was required, and the changes passed by a vote of 539 to 357, meaning that Lang's support enabled the bill to pass by a one vote margin. The Socialist Party denounced Lang for this vote; party spokesman Julien Dray said that he had "gone too far" and "no longer has his place in our political family", while Jean Marc Ayrault, the President of the Socialist Parliamentary Group, said that Lang's vote was an act of "crossing the Rubicon". Lang replied by saying that it "is in nobody's power to strike me from the map of the French political landscape". In late 2009, Sarkozy appointed Lang his special envoy to North Korea, following a similar assignment earlier in the year to Cuba. Lang travelled to Pyongyang on 9 November 2009 for a self described "listening mission" aimed at exploring bilateral ties and discussing the North Korean nuclear program, among other things. Lang briefed American officials including Deputy Secretary of State James Steinberg and special envoy Sung Kim, as well as ambassadors of countries involved such as Russia, before the assignment was publicly announced. Some critics questioned Lang's qualifications, but Lang said he would be driven by his "intuition" that change was afoot in North Korea. In August 2010, Lang became special adviser on piracy at the United Nations. He was brought in to advise on the prosecution of pirates off the coast of Somalia. In 2012 Lang was chosen as the Socialist Party candidate for the National Assembly in the second district in the Vosges department. A controversial figure in the Socialist Party since his collaboration with Sarkozy, Lang's constituency was abolished during the national reapportionment and he failed to be nominated in several other constituencies before finally succeeding in the Vosges. The electorate in this department is considered by observers to be more conservative than in Lang's previous seat. Lang was criticized for being an 'outsider', to which he countered that he had been born in the region. Lang was narrowly defeated on the second round of voting in the election on 17 June 2012, winning 49.1% of the vote.

Мемлекеттік қызметтер

Мәдениет министрі: 1981–1986 жж. Мәдениет, байланыс, ірі жобалар және Екі жүз жылдық мереке министрі: 1988–1991 жж. Мәдениет және коммуникация министрі, үкімет өкілі: 1991–1992 жж. Мемлекеттік министр, ұлттық білім беру және мәдениет министрі: 1992–1993 жж. Ұлттық білім беру министрі: 2000–2002 жж. Кубаға арнайы елші: 2009 жылдың ақпаны. Солтүстік Кореяға арнайы елші: 2009 жылдың қарашасы.