Кіріспе

1992 жылы Джонатан Линн режиссерлік еткен «My Cousin Vinny» фильмі сыншылар тарапынан да, коммерциялық тұрғыдан да сәтті болды, Песси, Гвинн және Томей актерлік шеберлігі үшін жоғары бағаланды. Томей «Оскар» сыйлығын «Ең үздік қосымша рөлдегі әйел актері» номинациясы бойынша жеңіп алды. Заңгерлер де фильмдегі қылмыстық процедура мен сот стратегиясының нақты бейнеленуін мақтапты.

Сюжет

Алабама арқылы саяхат жасап келе жатқан Нью-Йорк студенттері Билл Гамбини мен Стэн Ротенштейн дүкендердің бірінен тауар сатып алады. Олар кеткен соң дүкеннің сатушысы тоналанып, өлтіріледі. Құралаған дәлелдерге сүйенсек, Билл бірінші дәрежелі кісі өлтіруге айыпталады, ал Стэн оған көмектескен деп танылады; Билл мен Стэн полиция оларды тексеруге шақырыпты деп ойлаған, себебі Билл тунец консервісінің ақысын төлеуді ұмытып кеткен. Жеке адвокатқа ақшасы жетпегендіктен, Билл мен Стэн Биллдің туысы Винни Гамбиниге жүгінеді, ол Бруклинде жеке жарақаттар бойынша адвокат, және Билл мен Стэннің ісін тегін қорғауға келіседі. Винни жақында ғана адвокаттыққа қабылданған және сотта тәжірибесі жоқ. Винни Алабамаға өзінің никелі Мона Лиза Витомен бірге келеді, ол механиктер отбасынан шыққан. Винни сот судьясы Чемберлен Холлерді өзінің тәжірибелі адвокат екеніне көндіреді. Алайда, Холлер Виннидің агрессивті мінезі мен сот залының әдеп-нормаларын білмеуі үшін бірнеше рет оны соттан шығарып жібереді. Билл мен Стэннің қорқынышына орай, Винни алдын ала сот отырысында куәгерлердің ешқайсысын сұраққа тартпайды. Қылмыс жасауға қолданылған құрал табылмаса да, прокурор Джим Троттер III-нің күшті дәлелдері бар. Виннидің соттағы нашар көрсеткенінен кейін Стэн оны жұмыстан шығарып, мемлекеттік қорғаушы Джон Гиббонсты жалдайды. Алайда, Гиббонстың шаршағы мен қатты діңгектеуі прокурордың ісіне көмектеседі. Винни өзінің тәжірибесіздігін агрессивті және зерделі сұрақтар арқылы жабатын болады. Бірінші куәгерді сұраққа тартқанда, Винни оның тағам дайындау уақытын білу арқылы, оның уақытты дұрыс түсінбегенін мойындауына мәжбүр етеді, яғни ол прокуратураның уақыт белгісін растай алмайды. Стэн мемлекеттік қорғаушыны жұмыстан шығарып, Винниді қайта жалдайды, ол келесі екі куәгердің сенімділігін күмәнге түсіріп, олардың көру бұрышындағы кедергілер мен нашар көру қабілеттеріне байланысты олардың анық сәйкестендіруге қабілеттілігін жоққа шығарады. Троттер күтпеген куәгерді ұсынады, ол ФБР сарапшысы Джордж Уилбур. Винни қарсылық білдіреді, өйткені Троттер оны бұл туралы алдын ала хабардар етпеген, бірақ Холлер ашкере қарсылықты қабылдамайды. Уилбур қылмыс орнында қалған дөңгелек іздерінің үлгісі мен химиялық талдауы Биллдің машинасының дөңгелектерімен сәйкес келетінін куәлік етеді. Сұрақтарға жауап бергенде, Уилбур Биллдің машинасының дөңгелектері Америкада ең танымал екенін мойындайды. Холлер Уилбурдың куәлігінен кейін түскі үзіліс жасайды. Винни қарсы тергеуге жақсы дайындалу үшін бір күндік үзіліс сұрайды, бірақ Холлер бас тартады. Дайындыққа тырысқанда, Винни Лизаға шабуыл жасайды, бірақ оның суреттерінің бірі істің кілті екенін түсінеді: тротуардың үстінен тегіс және жалпақ дөңгелек іздері Биллдің машинасы қашқан жолға қолданылмағанын көрсетеді. Жергілікті шерифтен көмек сұрағаннан кейін, Винни ашуланған Лизаны сотқа куәлік беру үшін сүйреп әкеледі; Лизаның көліктер туралы энциклопедиялық білімі бар. Лиза тек тәуелсіз артқы аспасы және Positraction жүйесі бар машина ғана дөңгелек іздерін қалдыра алатынын куәлік етеді, бұл Биллдің 1964 жылғы "Буик Скайларк" машинасын жоққа шығарады. Осы мүмкіндіктерге ие бір автомобиль моделі - ұқсас 1963 жылғы Pontiac Tempest. Buick және Pontiac GM компаниясына тиесілі болғандықтан, Pontiac Tempest сонымен қатар Биллдің машинасы сияқты металлдан жасалған көк түсті бояумен қол жетімді болды. Винни Уилбурды қайта шақырады, ол осы ақпаратты растайды, өзінің бұрынғы куәлігін жоққа шығарады. Содан кейін Винни шерифті қайта шақырады, ол Билл мен Стэннің сипаттамасына сәйкес келетін екі адамның Джорджияда ұрланған металлдан жасалған көк Pontiac Tempest машинасымен жүргізу кезінде ұсталғанын және кісі өлтіруде қолданылған осы калибрлі тапаншаны ұстағанын куәлік етеді. Осы жайттарды ескере отырып, Троттер барлық айыптауларды жоққа шығарады. Билл, Стэн, шериф, Троттер және тіпті судья Холлер (қазір Виннинің Джери Калло деген атпен заңды түрде жұмыс істейтініне сенімді) Винниді құттықтайды және олар кетіп бара жатқанда Винни мен Лиза үйлену тойының жоспарлары туралы дауласады.

Даму

Сценарист Дейл Лаунер "Менің туған інім Винни" фильмінің идеясын колледж студенті кезінде ойлап тапты, бұл оның 13-реткі әрекеттен кейін адвокаттық экзаменді тапсырған заңгер туралы естігеннен кейін болды. Лаунердің ойынша, Оңтүстік АҚШ-ты аралап жүрген адамның заңдық қиындыққа тап болып, осындай заңгермен қорғалануы күлкілі жағдай болар еді. Лаунер бұл идеяны "Ruthless People" және "Dirty Rotten Scoundrels" сияқты бірнеше сәтті сценарийлер жазғаннан кейін ғана дамытты. Ол Винниді жасау барысында Сэм Кинисонның комедиясынан, әсіресе оның көрермендермен қарым-қатынасынан шабыттанды, ал Винни мен оның келіні арасындағы қарым-қатынасты жиі дауласатын екі дос негізінде құрды.

Кассалық жинақ

11 миллион долларлық бюджетпен түсірілген "My Cousin Vinny" фильмі күтілгеннен асып түсті, отандық кинопрокаттан 52 929 168 доллар, ал халықаралық кинопрокаттан 11 159 384 доллар табыс етті, нәтижеде әлемдік жалпы кірісі 64 088 552 долларға жетті.

Сыни жауап

Rotten Tomatoes сайтында фильмге 60 рецензия негізінде 87% рейтинг берілген. Сайттың консенсусы былай деді: "Джо Песчи мен Мариса Томейдің шеберлікпен ойнаған комедиялық өзара әрекеттесуі "Мей Кузен Виннидің" болжамды сценарийін көтеріп, нәтижесінде өткір, күлкілі сот залы комедиясы туды". Metacritic сайтында 23 сыншының рецензиялары негізінде фильмге 100 балдық шкала бойынша 68 бал берілген. CinemaScore сауалнамасы бойынша көрермендер фильмге "A−" бағасын қойды. "Chicago Sun-Times" газетінің редакторы Роджер Эберт "Мей Кузен Винни" фильміне 4 балдық жүйе бойынша 2,5 жұлдыз берді. Ол Маккионың бірдей рөлде болғанына қарамастан, актерге көптеген мүмкіндіктер берілмегенін, ал фильм соңғы сот залдарындағы көріністерде "шарт түйіскенше" бағдарсыз болып көрінгенін айтты, онда Гвинн, Песчи және Томей әзілді өнер көрсетті. Эберттің телеарнадағы әріптесі, "Chicago Tribune" газетінің Джин Сискел, фильмді көбірек ұнатып, Дейл Лаунердің сценарийін жоғары бағалады.

Ұсынылған фильм

2012 жылдың 14 наурызындағы сұхбатында фильмнің сценарий авторы Дейл Лаунер Винни Гамбинидің Англияда заңгерлікпен айналысуы туралы жазған жалғасынан айтты. Мариса Томей жобадан бас тартты. Студия Томейдің кейіпкерінсіз сценарийді қайта жазу үшін тағы бір сценаристті шақырды. Соңында жоба тоқтатылды.

Романдық сериялар

2017 жылы автор Лоуренс Келтер «Тынық адам» сериясының рухындағы «Бруклинге қайта оралу» романымен «Менің туысқан інім Винни» романдар сериясын бастады. Оқиғалар қазіргі заманға бейімделген бұл серияда Винни Гамбинидің жаңа істері және Мона Лизаның оның тергеушісі ретіндегі жұмысы көрсетіледі. «Менің туысқан інім Винни» романының нұсқасын және бірінші жалғасын жазғаннан кейін, 2020 жылдың тамызында «Қанат пен дұға» атты үшінші кітап жарық көрді.

Альбом

Песчи 1998 жылғы "Vincent LaGuardia Gambini Sings Just for You" альбомы үшін Винни Гамбини рөлін қайта ойнады, онда "Yo, Cousin Vinny" әні бар. Альбомның обложкасында Песчи фильмде кигендей қызыл түсті костюмде бейнеленген.