Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вояджер Пойнт – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Оңтүстік-Батыс Сиднейдегі шағын аудан. Вояджер Пойнт Сиднейдің орталық бизнес ауданынан оңтүстікке қарай 25 шақырым (35 минуттық сапар) жерде, Ливерпуль қаласының жергілікті басқару аймағында орналасқан. Іргелес аудандар – Сэнди Пойнт, Холсворти және Плезер Пойнт. Милперра, Панания және Ист-Хиллз Жорж өзенінің қарсы жағалауында жатыр. 2021 жылы Вояджер Пойнтта 1668 адам тұрды.
Voyager Point is a small suburb, in South Western Sydney in the state of New South Wales, Australia. Voyager Point is located 25 kilometres (35 min) south of the Sydney central business district, in the local government area of the City of Liverpool. The only adjacent suburbs are Sandy Point, Holsworthy and Pleasure Point. Milperra, Panania and East Hills are located on the opposite bank of the Georges River. In the , Voyager Point recorded a population of 1668 people.
Тарих
Voyager Point аты 1964 жылғы ақпан айында HMAS Voyager эсминеці HMAS Melbourne әуе кемесімен соқтығысып, 82 адамның қаза болуынан кейін құрылған естелік саябағынан алынған. Бұл аймақ бұрынғы Шығыс Хиллз теңіз иелігі болды, онда Австралия Корольдік теңіз күштерінің қызметкерлерінің отбасылары үшін шамамен 70 тұрғын үй орналасқан. Сонымен қатар, 1954 жылдан бастап бұл маңда Австралиядағы концлагерьлер мен босқындар лагерьлерінен қашқан көптеген босқындар да тұрды.
Voyager Point takes its name from the commemorative park which was established following the loss of HMAS Voyager with the loss of 82 lives after the destroyer collided with the aircraft carrier HMAS Melbourne in February 1964. This area was formerly the East Hills Naval Estate, which contained about 70 married quarters for families of members in the Royal Australian Navy. This suburb also housed refugees from 1954 many of whom who had fled concentration and refugee camps in Australia.
Көрнекті орындар
Бұл аймақта көптеген туған жердің өсімдіктері мен жануарлары, сондай-ақ бұталы жерлер арқылы жүретін жолдар бар. Жорж өзені арқылы салынған жаяу көпір қалашықты Ист-Хиллзбен, Генри Лоусон драйвінің жанында жалғастырады. Авеню – Хиткотт-роудынан қалашыққа кіретін жалғыз жол.
The area includes many native flora, fauna and walkways through the bushland areas. A footbridge across the Georges River connects the suburb to East Hills, near Henry Lawson Drive. The Avenue is the only access road into the suburb from Heathcote Road.
Көшелер
Алғашқы көшелер, мысалы, Торч және Пелорус, Екінші флоттың кемелерінің құрметіне аталған. Бұл қала маңы Delfin Lend Lease компаниясымен бұрын Холсворти казармасына тиесілі болған жерге салынып жатқан салыстырмалы түрде жаңа аудан. 2010 жылдардың басында Солтүстік-Батыс бұрышында Қорғаныс Тұрғын Үйі Австралиясымен екінші құрылыс жобасы іске асырылды.
The original streets in the suburb, such as Torch and Pelorus, were named after ships of the Second Fleet. The suburb is a relatively new development by Delfin Lend Lease on land formerly belonging to Holsworthy Barracks. A 2nd development was released in the early 2010s released by Defence Housing Australia in the North West Corner.