Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық жазушы (1918–2020)
American writer (1918–2020)
Хаттон Питер Гибсон (26 тамыз 1918 – 11 мамыр 2020) – седевакантизм тақырыбында жазған американдық жазушы, Екінші дүниежүзілік соғыс ардагері, 1968 жылғы "Jeopardy!" ойынының жеңімпазы және 11 баланың әкесі, олардың бірі – актер және режиссер Мел Гибсон. Гибсон Ватикан II-ден кейінгі Рим-католик шіркеуін де, седевакантизмді қабылдамайтын дәстүршіл католиктерді де, мысалы, Святого Пия X қоғамын да ашық сынады. 2003 жылғы сұхбатында ол Холокостты жоққа шығарды, нацистер Холокост кезінде алты миллион адамның денесін қалай жоюға болатыны туралы сұрақ қойды және 11 қыркүйектегі шабуылдарды қашықтан басқару арқылы жасады деп мәлімдеді. Сондай-ақ, ол Екінші Ватикан кеңесін "жаһудилердің қолдауымен жасалған масондық қастандық" деп айтқан.
Hutton Peter Gibson (August 26, 1918 – May 11, 2020) was an American writer on sedevacantism, a World War II veteran, the 1968 Jeopardy! grand champion and the father of 11 children, one of whom is the actor and director Mel Gibson. Gibson was an outspoken critic both of the post Vatican II Roman Catholic Church and of those Traditionalist Catholics who reject sedevacantism, such as the Society of Saint Pius X. In a 2003 interview, he engaged in Holocaust denial, wondering how the Nazis could have disposed of six million bodies during the Holocaust, and claimed that the September 11 attacks were perpetrated by remote control. He was also quoted as saying that the Second Vatican Council was "a Masonic plot backed by the Jews".
Жас шағы мен отбасы
Гибсон Нью-Йорктің Пикскилл қаласында бизнесмен Джон Хаттон Гибсонның (1884–1937) және австралиялық опера әншісі Ева Майлоттың (1875–1920) ұлы болып дүниеге келді. Оның шешесінің ата-анасы Ирландиядан Австралияға көшіп келген эмигранттар еді, ал әкесі Американың оңтүстігіндегі бай темекі өндіруші отбасынан шыққан. Оның әкесінде ирланд, ағылшын, шотланд және уэльс тайталары болған. Ол Чикагода өсті. Анасы екі жасында, ал әкесі он тоғыз жасында қайтыс болды. Гибсон кіші әйелі Алексиске көмектесті, ол жас кезінде қайтыс болды. Ол 15 жасында орта мектепті ерте бітіріп, сыныпта үшінші орын алды. Уэнсли Кларксонның Мел Гибсон туралы жазған өмірбаянына сәйкес, Хаттон Гибсон Чикагодағы діни семинарияда дін оқыды, бірақ ол онда оқытылатын модернистік теологиялық ілімдерді жеңілсіз деп санап, семинариядан шығып кетті. Алайда, 2003 жылы Гибсон семинарияны шынымен де миссионер ретінде Жаңа Гвинеяға немесе Филиппинге жіберілгісі келмегендіктен тастағанын айтты. Гуадалканал шайқасында АҚШ Армиясында сигнал корпусының офицері болып қызметтенгеннен кейін, Гибсон 1944 жылдың 1 мамырында Бруклиндегі «Our Lady of Good Counsel» католик шіркеуінде Ирландияда туған Энн Патрисия Рейлиге үйленді. Олардың он баласы болды және Австралияға келгеннен кейін тағы біреуін асырап алды. 2003 жылғы мәліметтер бойынша, Гибсонның 48 немересі және 15 шөбересі болды. 1999 жылы Австралиядан Техас штатының Хьюстон қаласына көшіп келгеннен кейін, 2006 жылдың басынан бастап ол Пенсильвания штатының Питтсбургке жақын Вестморленд округінде тұрды.
Gibson was born in Peekskill, New York, the son of businessman John Hutton Gibson (1884–1937) and Australian opera singer Eva Mylott (1875–1920). His maternal grandparents were Irish emigrants to Australia, while his father, who was from a wealthy tobacco producing family from the American South, had Irish, English, Scottish, and Welsh ancestry. He was raised in Chicago. His mother died when he was two years old and his father died when he was nineteen. Gibson supported his younger brother, Alexis, who died in his early twenties. He graduated from high school early, at age 15, and ranked third in his class. According to Wensley Clarkson's biography of Mel Gibson, Hutton Gibson studied for the priesthood in a Chicago seminary which was operated by the Society of the Divine Word but he left the seminary because he considered the modernist theological doctrines which were being taught there disgusting. However, in 2003, Gibson stated that he really left the seminary because he did not want to be sent to New Guinea or the Philippines as a missionary. After serving with the United States Army as a Signal Corps Officer at the Battle of Guadalcanal, Gibson married Irish born Anne Patricia Reilly on May 1, 1944, at the Catholic parish church of Our Lady of Good Counsel in Brooklyn, New York. They had ten children and adopted another one after their arrival in Australia. As of 2003, Gibson had 48 grandchildren and 15 great grandchildren. From early 2006, he resided in Westmoreland County, Pennsylvania, near Pittsburgh after moving from Australia to Houston, Texas, in 1999,
Темір жол ісі және Австралияға көшіру
1960 жылдары Гибсон Нью-Йорк орталық темір жолында жұмыс істеді. 1964 жылғы 11 желтоқсанның таңертеңгі сағаттарында ол май мен қармен жабылған болат платформадан сығалап түсті.
In the 1960s, Gibson worked for New York Central Railroad. In the early morning hours of December 11, 1964, he slipped off a steel platform which was covered in oil and snow
Гибсон 2003 жылы анасының туған жеріне көшу себебін Австралия армиясының өзінің үлкен ұлын Австралияның Вьетнам соғысына қабылдамайтынына сенгендіктен деп түсіндірді, американ әскерінен айырмашылығы. 1976 жылғы қазан айында Австралия Латын миссасы қоғамының жылдық бас жиналысында Гибсон, Екінші Ватикан кеңесін шақырған Папа Иоанн XXIII салдарынан Петір тақтысы бос екенін айта бастағаннан кейін, сондай-ақ келесі папаларды еретик антипапалар деп айыптағаннан кейін хатшылық қызметінен кетті.
Gibson said in 2003 that the move to his mother's native country was undertaken because he believed that the Australian Army would reject his oldest son for the Australian Vietnam War draft, unlike the American military. At the October 1976 Annual General Meeting of the Latin Mass Society of Australia, Gibson resigned as secretary after becoming increasingly vocal in expressing the allegation that the See of Peter is vacant due to Pope John XXIII, who convened the Second Vatican Council, and accusing subsequent popes of being heretical antipopes.
Викториналық шоудың қатысушысы
1968 жылы Гибсон Арт Флеминг жүргізген "Jeopardy!" ойынының нұсқасында "Нью-Йорктегі Оңтүстік Озон Паркінен келген теміржол тежегіші Ред Гибсон" ретінде пайда болды. Гибсон 4 680 доллар ұтып алып, сол кездегі ережелерге сәйкес, бес бағдарламадан кейін жеңіліссіз зейнеткерлікке шықты. Ол 1968 жылғы Чемпиондар турниріне шақырылды, онда ол жылдың бас чемпионы атанды, мың доллардан астам ақша және Вест-Индияға екі адамдық саяхат жеңіп алды. Арт Флеминг 1968 жылдың 18 қазанындағы бағдарламада "Jeopardy!" қызметкерлерінің Гибсонды шақыру туралы хабарлауда қиындыққа тап болғанын айтты, себебі Гибсон отбасымен бірге Ирландияның Типперри графтығына кетіп қалған еді. 1986 жылы "Сидней Морнинг Геральд" газеті Гибсонның телевизиялық викторинада 100 000 доллар және автомобиль жеңіп алғанын хабарлады.
In 1968, Gibson appeared on the Art Fleming hosted version of the game show Jeopardy! as "Red Gibson, a railroad brakeman from South Ozone Park, New York". Gibson won $4,680 and retired undefeated after five shows, in accordance with the rules of the show then in force. He was invited back to appear in the 1968 Tournament of Champions, where he became the year's grand champion, winning slightly over one thousand dollars more, as well as a two person cruise to the West Indies. Art Fleming observed on the October 18, 1968, episode that the Jeopardy! staff had had difficulty informing Gibson about his invitation as Gibson had decamped with his family to County Tipperary, Ireland. In 1986, The Sydney Morning Herald reported that Gibson had recently won $100,000 and an automobile in a TV quiz program.
Нанымдар
Гибсон Католик шіркеуін ашық сынға алды, ол Екінші Ватикан кеңесінен бері солай болып келеді. Ол өзінің пікірлерін "Соғыс қазір!" атты тоқсан сайын шығатын бюллетеньде жариялады және осы журналдардың үш жинағын өз бетімен шығарды: "Папа католик пе?", "Дұшпан осында!" және "Дұшпан әлі де осында!". Гибсон әсіресе папа Иоанн Павел II-ді сынға алды, оны бір кезде "Құранды сүйетін, жағымсыз Кароль" деп сипаттады. Мел Гибсонның "Масада" (2004) фильмі американдық кинотеатрларда көрсетілуінен бір апта бұрын Хаттон Гибсон радио ток-шоуының жүргізушісі Стив Фейерштейнге Холокосттың ойдан шығарылған және "көбінесе құрамында шындық жоқ" екенін айтты. Ол яһудилер өлтірілместен, басқа елдерге көшіп кеткенін айтты, бұл көзқарас байқаушылар Холокостты жоққа шығару деп сипаттады. Оның айтуынша, халық санағы бойынша Еуропадағы еврейлер саны Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін бұрынғыдан көп болған. Гибсон кейбір яһудилер дүниежүзілік дін мен бір әлемдік үкіметті жақтап отырғанын айтты. Ол Католик шіркеуінде Екінші Ватикан кеңесі енгізген өзгерістерді сынға алады және 1958 жылы папа Пий XII қайтыс болғаннан кейін, бастапқыда папа болып сайланған адам Анджело Ронкалли емес, басқа кардинал, "мүмкін Генуя кардиналы Сири" (қатаң консервативті кандидат және бірінші папабиль) болды деген Сири тезисін қолдайды. Гибсон Сикстин капелласының түтінінен жаңа папаның сайлануын жариялау үшін шыққан ақ түтіннің қателікпен жасалғанын, ал папалық тақ әлі бос екенін білдіретін қара түтін тез пайда болғанын және жұртшылыққа бастапқы ақ түтіннің себебі туралы ақпарат берілмегенін айтты. Бұл оқиға туралы газеттегі мақаланың фотосуреті көрсетілген. "Біздің шіркеу түтінге айналды ма?" деп сұрады Гибсон. Ол жаңа папаның мәжбүрлі түрде отставкаға кетуіне мәжбүр болғанын және екі күннен кейін "модернист Ронкалли" папа болып сайланғанын және "Жохан XXIII" деген есімді қабылдағанын айтты. 1962 жылы Ронкалли, папа Жохан XXIII ретінде Екінші Ватикан кеңесін шақырды. 1939 жылы да осындай оқиға болды; Сикстин капелласының түтінінен ақ пен қара түтіннің араласуы пайда болды. Паптық конклавтың сол кездегі хатшысы Санторо есімді монсиньор Ватикан радиосына жазған хатында жаңа папа Евгений Пачелли түтіннің түсіне қарамастан дұрыс сайланғанын мәлімдеді. Пачелли Пий XII деген есімді алды. Гибсон 2008 жылғы АҚШ президенттік сайлауында Рон Полды президент болуға қолдады. 2010 жылдың қаңтар айында ол өзінің көзқарасын насихаттау үшін оңшыл радиошоудағы "Саяси Cesspool" бағдарламасына қатысты. 2010 жылдың тамызында ол "Саяси Cesspool" бағдарламасында кеңінен талқыланған папа Бенедикт XVI "гомосексуал" және "Ватикандағы адамдардың жартысы гомосексуал" деген айыптау жасады. Сол сұхбат барысында ол Рим папасы масон екенін де мәлімдеді.
Gibson was an outspoken critic of the Catholic Church as it has been since the Second Vatican Council. He disseminated his views in a quarterly newsletter called The War is Now! and self published three collections of these periodicals: Is the Pope Catholic?, The Enemy is Here!, and The Enemy is Still Here! Gibson was especially critical of Pope John Paul II, whom he once described as "Garrulous Karolus the Koran Kisser". One week before Mel Gibson's The Passion of the Christ (2004) was released in American film theaters, Hutton Gibson told radio talk show host Steve Feuerstein that the Holocaust was fabricated and "mostly fictional". He said that the Jews had simply emigrated to other countries rather than having been killed, a view which observers described as Holocaust denial. He claimed that census statistics prove that there were more Jews in Europe after World War II than before. Gibson said that certain Jews advocate a global religion and one world government. It is critical of the changes made within the Catholic Church by the Second Vatican Council and espouses the Siri thesis that in 1958, after the death of Pope Pius XII, the man originally elected pope was not Angelo Roncalli, but another cardinal, "probably Cardinal Siri of Genoa" (a staunch conservative candidate and first papabile). Gibson stated that the white smoke which emanated from a chimney in the Sistine Chapel to announce a new pope's election was done in error; black smoke signifying that the papacy was still vacant was quickly created and the public was not informed of the reason for the initial white smoke. A still photograph of a newspaper story about this event is shown. "Had our church gone up in smoke"? asked Gibson. He stated that the new pope was forced to resign under duress and two days later, the "modernist Roncalli" was elected pope and took the name "John XXIII". In 1962, Roncalli, as Pope John XXIII convened the Second Vatican Council. A similar event happened in 1939; in that case a confusing mixture of white and black smoke emanated from the Sistine Chapel chimney. In a note to Vatican Radio, the secretary of the Papal conclave at the time, a monsignor named Santoro said that a new pope, Eugenio Pacelli, had been properly elected regardless of the color of the smoke. Pacelli took the name Pius XII. Gibson endorsed Ron Paul for president in the 2008 United States presidential election. In January 2010, he made an appearance on the far right wing radio show, The Political Cesspool, to promote his views. In August 2010, he made another appearance on The Political Cesspool during which he made a widely discussed allegation that Pope Benedict XVI is "homosexual" and "half the people in the Vatican are queer". During the same interview, he also claimed that the Pope was a Freemason.
Жергілікті қауымның қолдауы
2006 жылы Гибсонның «The World Faith Foundation of California» қоры, Мел Гибсонның қаржыландыруымен, Пенсильвания штатының Питтсбург қаласының маңындағы Юнити ауданындағы бар болған шіркеу ғимаратын сатып алып, оны «Сент-Михаил Архангел Рим католик шіркеуі» деп аталатын Тридент седевакантистік қауымды құру үшін пайдаланды. 1986 жылы өз еркімен шіркеуден кеткен бұрынғы Рим католик діни қызметкері деп мәлімделген Леонард Биалко пасторлыққа тағайындалды. 2007 жылдың ортасына қарай Гибсон және оның қауым мүшелері Биалконы қызметтен босатып, оның өзінің білімін дұрыс көрсетпегені және қаржыны тиімсіз басқарғаны туралы айыптаулардың нәтижесінде қауымды таратып жіберді.
In 2006, Gibson's foundation, The World Faith Foundation of California, which is funded by Mel Gibson, purchased an existing church structure in the Pittsburgh suburb of Unity, Pennsylvania, and used it to establish a Tridentine sedevacantist congregation called St. Michael the Archangel Roman Catholic Chapel. Rev. Leonard Bealko, purportedly a former Roman Catholic priest who had left the church voluntarily in 1986, was appointed pastor. By mid 2007, Gibson and his fellow congregants had dismissed Bealko and dissolved the congregation amid charges that Bealko had misrepresented his credentials and mishandled its finances.
Өлім
Гибсон 2020 жылдың 11 мамырында Калифорния штатының Таузэнд Оукс қаласындағы медициналық орталықта 101 жасында қайтыс болды.
Gibson died at a medical center in Thousand Oaks, California, on May 11, 2020, at the age of 101.