Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Демография
Жапондық халық санағы деректері бойынша, Йоккаичи қаласының халқы соңғы 60 жыл ішінде үздіксіз өсіп келеді.
Per Japanese census data, the population of Yokkaichi has increased steadily over the past 60 years.
Тарих
Қазіргі Йоккаичидің маңындағы аймақ ежелгі заманнан бері қоныстанған. Көптеген Кофун дәуіріне қатысты обалар табылды, сондай-ақ бұл аймақ Асука дәуіріндегі Циншин соғысының шайқас алаңы болған. Дегенмен, Хэйан дәуірінің соңына дейін аймақта сирек қоныстанды, ал Йоккаичи орны – шағын порты бар ауыл ғана еді. Камакура дәуірінде аймақ дамыды, ал Азучи-Момояма дәуірінде порты кеңейтіліп, әр айдың 4, 14 және 24 күндері тұрақты базар ашылды. Сондықтан қала Йоккаичи деп аталды: «йокка» – төртінші күнді, ал «ичи» – базарды білдіреді. Хонно-дзи оқиғасынан кейін, әмірші Ода Нобунага қаза болғаннан соң, Токугава Иэясу Йоккаичи портынан теңіз арқылы Эдодағы өз сарайына қашып кетті. Токугава сёгунаты тұсында Йоккаичи – тікелей сёгунның бақылауындағы тенрё аймағы болды. Эдо дәуірі бойы аймақ Йоккаичи-дзүку, Токайдо тас жолының қырық үшінші бекеті ретінде гүлденді. Алайда, қала үлкен Ансей жер сілкінісінен қирады. Мейдзи реформасынан кейін, 1889 жылдың 1 сәуірінде қазіргі муниципалитеттер жүйесі құрылып, Йоккаичи қаласы құрылды және Мие префектурасының орталығы болып белгіленді. Йоккаичи порты Мейдзи дәуірінде едәуір дамыды, негізінен Инаба Сануэмонның басшылығымен, ол Йоккаичи және Исэ аймағындағы сауданы арттыру үшін портты жаңғыртуға мүдделі болған саудагер еді. 1872 жылы басталган жоба тайфундар мен жобаны қаржыландырудағы қиындықтарға байланысты 12 жылға созылды. Бұл порт қаласының 1899 жылы ресми халықаралық порт ретінде танылуына әкелді. Йоккаичи арқылы тасымалданған негізгі тауарлар бастапқыда тұқымдық май, Банко керамикасы және Исэ шайы болды; бірақ қазір ол мақта, жүн, шыны және ауыр техниканы өңдейтін портқа айналды. Йоккаичи 1897 жылдың 1 тамызында қала мәртебесіне ие болды. 1939 жылдан бастап Йоккаичи химия өнеркәсібінің орталығына айналды, сонда Жапон императорлық теңіз күштері порт ауданына жақын үлкен мұнай өңдеу зауытын салды. Йоккаичи Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ бомбалаған алғашқы қалалардың бірі болды, 1942 жылдың 18 сәуірінде Дулиттл рейдінің ұшақтары қалаға шабуыл жасады. Екінші дүниежүзілік соғыстың соңғы кезеңінде, 1945 жылдың 18 маусымында 89 B-29 Superfortress бомбалаушысы 11 000 отты бомба тастап, қала аумағының 35% -ын жойып, 736 адамды өлтірді. 1945 жылдың 8 тамызына дейін Йоккаичиге жасалған бұл шабуылдан кейін тағы сегіз әуе шабуылы болды, нәтижесінде тағы 808 адам қаза тапты. 1960 жылдан 1972 жылға дейін қала тұрғындары жергілікті мұнай-химия және химия зауыттарынан атмосфераға SOx шығарылуынан туындаған денсаулық проблемаларына тап болды. Жапонияда Йоккаичи зенсоку (Йоккаичи астмасы) деп аталатын ауру қаланың атымен аталады және ол Жапонияның төрт ірі ластану ауруының бірі саналады. Йоккаичи 2000 жылдың 1 қарашасында арнайы қала мәртебесіне ие болды, бұл жергілікті тәуелсіздікті арттырды. 2005 жылдың 7 ақпанында Кусу қаласы (Мие ауданынан) Йоккаичиге қосылды.
The area around modern Yokkaichi has been settled since prehistoric times. Numerous Kofun period burial mounds have been discovered, and the area was one of the battle sites of the Asuka period Jinshin War. However, until the end of the Heian period, the area was sparsely settled, and the site of Yokkaichi was only a small port village. The area developed during the Kamakura period and by the Azuchi–Momoyama period, the port was developed and a regular market was opened on the 4th, 14th, and 24th day each month. Thus, the city is named Yokkaichi: "yokka" means fourth day, and "ichi" means market. After the Honnō ji Incident during which warlord Oda Nobunaga was assassinated, Tokugawa Ieyasu fled from Yokkaichi port by sea to his castle at Edo. Under the Tokugawa shogunate, Yokkaichi was tenryō territory controlled directly by the shōgun and administered by a daikan based at the Yokkaichi Jin'ya. Throughout the Edo period, the area prospered as Yokkaichi juku, the forty third station on the Tōkaidō highway connecting Edo with Kyoto. However, the city was largely destroyed by the Ansei great earthquakes. Following the Meiji Restoration, Yokkaichi Town was established with the creation of the modern municipalities system on April 1, 1889, and was designated the capital of Mie Prefecture. Yokkaichi's port advanced remarkably during the Meiji period, primarily under the guidance of Inaba Sanuemon, a resident merchant interested in increasing trade in the Yokkaichi and Ise area by modernizing the port facilities. Starting in 1872, the project took 12 years to complete due to typhoons and difficulties in financing the project. This led to the port city being designated an Official International Port in 1899 The primary trade items shipped through Yokkaichi were originally seed oil, Banko ware, and Ise tea; but now it has developed into a port that handles cotton, wool, glass, and heavy equipment. Yokkaichi was elevated to city status on August 1, 1897. From 1939, Yokkaichi became a center for the chemical industry, with the Imperial Japanese Navy constructing a large refinery near the port area. Yokkaichi was one of the first cities bombed by the United States during World War II, when on April 18, 1942, the city was attacked by aircraft from the Doolittle Raid. During the final stages of World War II, on June 18, 1945, 89 B 29 Superfortress bombers dropped 11,000 incendiary bombs destroying 35% of the urban area and killing 736 people. This attack on Yokkaichi was followed by another eight air raids until August 8, 1945, killing another 808 people. From 1960 to 1972, the city residents suffered health problems caused by the emission of SOx into the atmosphere from local petrochemical and chemical plants. In Japan, a disease called Yokkaichi zensoku (Yokkaichi asthma) derives its name from the city, and it is considered one of the Four Big Pollution Diseases of Japan. Yokkaichi attained special city status on November 1, 2000, with increased local autonomy. On February 7, 2005, the town of Kusu (from Mie District) was merged into Yokkaichi.
Үкімет
Йоккаичиде тікелей сайланатын әкім және 34 мүшеден тұратын бірпалаталы қалалық кеңес басқаратын әкімшілік құрылым бар. Йоккаичи Mie префектуралық мәжілісіне жеті өкіл жібереді. Ұлттық саясат саласында қала Жапония Парламентінің (Diet) Төменгі палатасының Mie 2-ші және Mie 3-ші сайлау округтеріне бөлінген.
Yokkaichi has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral city council of 34 members. Yokkaichi contributes seven members to the Mie Prefectural Assembly. In terms of national politics, the city is divided between Mie 2nd district and Mie 3rd district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Йоккаичи – Банко керамикасын (қыштан және тастан жасалған ыдыстар), автомобильдерді, мақта маталарын, химиялық өнімдерді, шайды, цементті және Kioxia мен Western Digital компанияларының флэш-жады сияқты компьютерлік бөлшектерді өндіретін өндіріс орталығы.
Yokkaichi is a manufacturing center that produces Banko ware (a kind of earthenware and stoneware), automobiles, cotton textiles, chemicals, tea, cement, and computer parts such as flash memory by Kioxia and Western Digital.