Кіріспе
Француз жазушысы және суфражистка (1803–1844) Флора Селестин Тереза Генриетта Тристан и Москозо (7 сәуір 1803 – 14 қараша 1844), Флора Тристан ретінде белгілі, француз-перуандық жазушы және социалистік белсенді. Ол ерте феминистік теорияға маңызды үлес қосты және әйелдер құқықтарының жетістігі жұмысшы табының жетістігімен тікелей байланысты екенін айтты. Оның әкесі, Мариано Юсебио Антонио Тристан и Москосо, Испания корольдік теңіз флотының полковнигі, Перудегі Арекипа қаласында дүниеге келген. Оның отбасы елдің оңтүстігіндегі ең беделді отбасылардың бірі болды; оның інісі Пио де Тристан Перудің вице-королі болды. Тристанның анасы, Анн Пьер Лисне, француз; бұл жұп Испанияның Бильбао қаласында танысты. Тристанның әкесі бес жасқа толғанға дейін 1807 жылы қайтыс болғандықтан, отбасының жағдайы Тристан мен оның анасының бұрынғы өмірлік деңгейінен күрт өзгереді. 1833 жылы ол әкесінің мұрасын иелену үшін Арекипаға сапарлады, ол оның ағасы Хуан Пио де Тристан и Москосоның қолында болды. Ол 1834 жылдың 16 шілдесіне дейін Перуда болды. Мұрасын алуға қол жеткізбесе де, Тристан Перудің тәуелсіздік алғаннан кейінгі алабұрлы кезеңдегі өмірі туралы саяхат күнделігін жазды. Күнделік 1838 жылы «Pérégrinations d'une paria» (Парьяның саяхаттары) деген атпен жарияланды. Осы кезде Тристан андрогин мистик Симон Ганноның философиясымен танысып, оның ықпалына түсті, сондай-ақ оның ұзақ жылдық досы, оккультист жазушы Элифас Левимен танысты.
Flore Célestine Thérèse Henriette Tristán y Moscoso (7 April 1803 – 14 November 1844), better known as Flora Tristan, was a French Peruvian writer and socialist activist. She made important contributions to early feminist theory, and argued that the progress of women's rights was directly related with the progress of the working class. Her father, Mariano Eusebio Antonio Tristán y Moscoso, was a colonel of the Spanish Navy, born in Arequipa, a city in Peru. His family was one of the most powerful families in the south of the country; his brother Pío de Tristán became viceroy of Peru. Tristan's mother, Anne Pierre Laisnay, was French; the couple met in Bilbao, Spain. When Tristan's father died in 1807, before her fifth birthday, the family's situation changed drastically from the high standards of living Tristan and her mother were accustomed to. In 1833 she travelled to Arequipa to claim her paternal inheritance, which was in possession of her uncle, Juan Pío de Tristán y Moscoso. She remained in Peru until 16 July 1834. Though she never secured her inheritance, Tristan wrote a travel diary about her experiences in Peru during its tumultuous post independence period. The diary was published in 1838 as Pérégrinations d'une paria (Peregrinations of a Pariah). Around this time, Tristan met and was influenced by the philosophy of the androgynous mystic Simon Ganneau, as well as the occultist writer Éliphas Lévi, her longtime friend.
Үлестер
Тарихта көбінесе жасырылып келген әйелдер тарихшылығы, тарихшылардың "қанауға ұшыраған" топтардың тарихын айқындауға тырысуы арқасында маңызға ие болды. Флора Тристан өзінің шығармалары арқылы әйелдердің еркіндік идеясын қалыптастыру қабілетін көрсетті, бұл идея оның еңбектерінен туындады. Капитализмнің уәделері бұзылғанын көріп, Тристан әлеуметтік прогреске деген терең құштарлықпен жазды – әйелдер күресін социализммен үйлестірді. Социализм мен феминизмнің байланысын зерттегенде, Тристан осы екеуінің бірігуіне негіз салушы тұлға болады. Тристан "феминизмнің және халықтық коммунитарлық социализмнің анасы" ретінде танылды, ол әйелдерді қанаудың түпкі себебі – әйелге деген жеккөрушілік пен дискриминациямен күресті. Флора Тристан "протофеминистік және әлеуметтік ой-пікірлерді сынды синтезге біріктіруге тырысқан алғашқы әйел болды, бұл пролетариаттық сипаттағы феминизмнің болашақ формасына жол ашты, ол басқа әйелдерді қанауға қабілетті әйелдердің қанауға ұшырауы мүмкін емес деп санайды". Тристан жұмысшылардың құқықтарын басты орынға қоятын тақырыптар мен идеяларды атап өтті. Ол пролетариаттың азаттығының буржуазияға қарсы халық күресінің синтезі екенін алғаш рет ұсынды. Бұл, оның сөзіне сәйкес, тек екі жыныстың да азаттығымен ғана мүмкін. Флора Тристанның өмірі, еңбектері және идеалдары уақыт өте келе әйелдер еңбегін зерттеуге үлкен үлес қосты. Әйелдердің үлесіне назар аударатын тарихтарды құру арқылы Флора Тристан біздің тарихымызда әйелдердің рөлін анықтауда маңызды рөл атқарды.