Кіріспе
Кингтон – Англияның Херефордшир графтығындағы базарлық қала, сайлау округі және азаматтық приход. Округ халқы 3240 адамды құрайды, ал 2011 жылғы халық санағы бойынша 2626 адам тіркелген. Азаматтық приход Кингтон аумағын қамтиды, бұл жер бұрын тыныш барондық болған және Херефорд шерифінің кеңсесімен байланысты болған. 1172 жылы Генри Порттың, шамамен, ұлының немересі Адам де Порт көтеріліс жасап, елден қашып кеткен. Ол 1174 жылы шотланд әскерімен қайтып келді, бірақ одан кейін болған Алнвик шайқасынан қашып, Норман сарайының қызығушылығын тудырды. Осылайша, Кингтон барондығы коронаның меншігіне өтті және Херефорд шерифінің кеңсесіне қосылды, соңында 1203 жылы 100 фунт стерлингке 4-ші Брамбер лорды Уильям де Браузға берілді. Содан кейін қамал Джон патшаға қарсы Брауз соғыстарында қатысты және 1216 жылдың тамызында патша әскерлерімен қиратылған болуы мүмкін. Бірнеше жылдан кейін жаңа бекініс салынып, жақын орналасқан Хантингтон және Кингтон қамалынан бас тартты. Бүгінде Кингтон қамалынан қалған нәрсе – үстіне аз ғана жер қазбалары орналасқан үлкен тас. Ескі қала қамал мен Норман шіркеуінің төңірегінде, Ароу өзенінен жоғары орналасқан қорғаныс төбесінде шоғырланған. «Чингтун» 1086 жылы «Domesday Book» кітабында тіркелген, бұл атау «патшаның қаласы немесе меншігі» деген мағынаны білдіреді, және қазіргі Сент-Мария шіркеуі тұрған төбеде орналасқан. Жаңа Кингтон, «Кайнетон ин зе Филдс» деп аталды, 1175 және 1230 жылдар аралығында Ароу өзенінің жанында салынды және, мүмкін, саксондық ашық егістік жүйесінің бір бөлігі ретінде белгіленді. Hergest Ridge-тен келетін малшылардың тікелей жолында орналасқан және жылына сегіз жәрмеңке өткізілетін Кингтон маңызды базарлық қала ретінде өсті, және бейсенбі күндері мал базары әлі де жандануда. Қала ортағасырлық көшелер мен артқы көшелердің торапты құрылымын сақтап қалған. Сент-Мария шіркеуінің шапкішжайында 1469 жылы Банбери шайқасында қаза тапқан жақын маңдағы Герст Корттан сэр Томас Воган мен оның әйелі Элен Геттиннің алабастрдан жасалған мазарлары орналасқан. Сэр Томас пен Гергесттің қара итінің әруақтары Гергест қырқасының айналасында келеді деп айтылады. Қара итті көру өлімнің алдын білдіреді деген сенім бар.
Kington is a market town, electoral ward and civil parish in Herefordshire, England. The ward had a population of 3,240, while the 2011 Census registered a population of 2,626. The civil parish covers an area of Kington seems to have been a quiet barony and was associated with the office of sheriff of Hereford. In 1172, Adam de Port, probably the great grandson of Henry Port, rebelled and fled the country. He returned in 1174 with a Scottish army, only to flee from the resulting Battle of Alnwick to the great mirth of the Norman court. With this his barony of Kington was taken by the Crown and became an appurtenance of the office of Sheriff of Hereford, finally being granted to William de Braose, 4th Lord of Bramber in 1203 for £100. The castle then saw action in the Braose Wars against King John, and is likely to have been destroyed by royal forces in August 1216. Within a few years a new fortress was commenced and the nearby Huntington Castle and Kington Castle were abandoned. All that remains of Kington Castle today is a great outcrop of rock topped by a few fragmentary earthworks. The old town clustered around the castle and Norman church on top of a defensive hill above the River Arrow. ‘Chingtune' was recorded in the Domesday Book in 1086, the name meaning 'king's town or manor', high on the hill above the town where St. Mary's Church now stands. The new Kington, called Kyneton in the Fields, was laid out between 1175 and 1230 on land bordering the River Arrow and possibly designated as part of the Saxon open field system. Situated on the direct route the drovers took from Hergest Ridge and with eight annual fairs, Kington grew in importance as a market town, and there is still a thriving livestock market on Thursdays. The town retains the medieval grid pattern of streets and back lanes. In the chapel of St. Mary's Church, there is the alabaster tomb of Sir Thomas Vaughan of nearby Hergest Court, slain at the Battle of Banbury in 1469, and his wife, Elen Gethin. The ghost of Sir Thomas, and also that of the Black Dog of Hergest, are said to haunt the area around Hergest Ridge. The Black Dog's sighting reputedly presages death.
Басқару
Кингтон қаласы атындағы сайлау округі бар. Осы округтің Кингтон приходының халқы 3240 адамды құрады. Бұрынғы Кингтон қалалық үйі 1820 жылы салынған.
Экономика
13 ғасырда жаңа ортағасырлық қала төбенің етегінде құрылды және негізінен жүн саудасымен айналысатын нарық қаласы болды, бұл маңызды мал төлеу жолында орналасқан. Оның орналасуы мен тарихи ерекшелігі бүгінде Кингтон арқылы өтетін көптеген белгіленген ұзақ қашықтықты жолдардың себебі, оның ішінде Мортимер жолы, Херефордшир жолы және Оффаның Дайк жолы. Black and White Village Trail жергілікті Херефордшир ауылдарындағы жартылай ағаштан жасалған коттедждер мен үйлерді ұстанып өтеді. 1870 жылдардағы бағалауда былай делінген: «Қаланың саудасы негізінен Раднор округінің көршілес ауылшаруашылық өнімдерімен байланысты. Екі банк мекемесі бар, атап айтқанда, 1808 жылы құрылған Кингтон және Радноршир банкінің (Месср. Дэвис, Банкс және Дэвис) бас кеңсесі және Midland Banking Company, Limited филиалы. Мырзалар Джеймс Мередиттердің басқаруындағы темір құю, шеге және ауылшаруашылық құралдарының кең көлемді фабрикасы бар. Сондай-ақ, құрылыс және тері өңдеу саудасы жақсы дамыған. Үлкен астық ұнтақтау диірмендері мен сусындау үйлері де бар. Қаладан батысқа қарай шамамен төрт шақырым жерде Ескі Раднор әктастары орналасқан, олар құрылыс және ауылшаруашылық мақсатындағы жоғары сапасымен танымал. Базар күні сейсенбіде болады, сол күні жұмыртқа, май, құс еті және т.б. сауда-саттықтар жасалады, және бұл валлийліктер өз өнімдерін барлық жақтан келген саудагерлермен кездесу үшін жіберетін орын. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қаланың жанында Соғыс министрлігімен үлкен Кингтон лагері салынды. Ол алғаш рет британдықтар тарапынан Дюнкерктен кейін қайта топтасу орталығы ретінде пайдаланылды, көбінесе нашар жағдайда қайта оралған әскерлерге пана берді. 1943 жылы 4-ші жылдары Уимпейлер Еуропалық науқандардан күтілетін жараланғандарды қабылдау үшін екі американдық бас ауруханасын салды. Әрқайсысында 500 американдық әскери және әкімшілік қызметкері және 50 жергілікті тұрғын жұмыс істеді. Әкімшілік ғимараттар, зертханалар, операциялық және стоматологиялық кабинеттер, сондай-ақ персонал бөлмелері, шіркеулер, реабилитациялық палаталар, кинотеатрлар, асханалар, қоймалар мен зертханалар болды. 1944-1945 жылдары 13 000 науқас емделді. Соғыстан кейін ғимараттарды Польшалық қайта қоныстандыру корпусы пайдаланды (Батыс одақтастарымен бірге соғысқан поляктардың көпшілігі жаңадан коммунистік үстемдікке өткен Польшаға қайтуға құштар емес еді). Лагерьдегі көптеген ғимараттар әлі де тұр, бірақ Екінші дүниежүзілік соғыстан бері үштен екісі жоғалып кетті. Кейбіреулері жергілікті кәсіпорындармен пайдаланылады. Кингтон экономикасы аймақтағы ауылшаруашылық өнеркәсібінің тағдырымен бірге қиындыққа тап болды. Оның ауылдық орналасуы және жақсы көлік байланыстарының болмауы жергілікті жұмыссыздықтың ондаған жылдар бойы жоғары деңгейде болуына, төмен жалақы мөлшеріне және шағын бизнесте, соның ішінде ауылшаруашылығында, бөлшек сауда және қызмет көрсету салаларында көптеген жартылай жұмыс орындарына әкелді. Жаз айларында шағын туристік индустрия бар, бірақ ол шекарадағы бұзылмаған қаланың атмосферасын сақтайды. Дүйсенбі күні Дьюк көшесінде орналасқан дәстүрлі мал базары бар, онда фермерлер малдарын сатуға әкеледі. Қазіргі уақытта жұма күні апталық азық-түлік және қолөнер нарыны және жұма күні таңертең Бридж көшесінде W.I. нарыны бар, онда үйде жасалған тауарлар сатылады. Жоғары көшеде көптеген тұрақты және қызықты тәуелсіз дүкендер бар.
Кингтон қосылған (KC3)
KC3 1993 жылы BT Group, Apple, Сауда және өнеркәсіп министрлігі және Ауылдық даму комиссиясы Кингтон қаласын ІТ және жетілдірілген телекоммуникациялардың шағын қауымдастықтарға тигізетін әсерін зерттеу үшін пилоттық жоба өткізу орталығы ретінде таңдады. Сандық деректерді тарату үшін 15 ISDN желісі орнатылды және KC3, ICI және банктер сияқты компаниялар үшін қашықтан жұмыс істейтін кеңсе және еңбекақы қызметтерін ұсынды. Сондай-ақ, жергілікті кәсіпорындар мен мектептерге маңызды көмек көрсетілді. 2006 жылы KC3 коммерциялық және қоғамдық-еріктік бөлімдерін бөліп алды. Қоғамдық-еріктік бөлімі 2007 жылдың наурыз айында жұмысын тоқтатты, ал Marches Access Point компьютерлік қолжетімділік, ресурстық орталық және оқу мүмкіндіктерін жалғастыру үшін құрылды. KC3-тің коммерциялық бөлімі KC3.net болып өзгерді, ал 2009 жылы V8 media компаниясы басқару құқығын сатып алып, KC3.net-тің Кингтондағы қызметінің аяқталуын хабарлады.
Білім
Қалада бастауыш мектеп және біріктірілген орта мектеп пен жоғары сыныптар бар – Леди Хокинс атындағы мектеп. Фрэнсис Дрейктің туысы Джон Хокинс үйленді, ал Леди Хокинс өсиетімен мектеп құру үшін қалаға 800 фунт стерлинг қалдырды. Мектептің ерекшелігі – Корольдік теңіз күштерінен өз құрылтай күнінде ақ туды көтеруге арнайы рұқсат алған. Белгілі түлектерінің ішінде әнші Элли Гулдинг және актриса Джессика Рейн бар.
Көлік
A44 жолы қаланың айналасын айналып өтеді; бұрын ол қала орталығынан өтіп кеткен. Автобус қызметтері Ньютаун, Поуис, Лландриндод Уэллс, Найтон, Престейн, Леоминстер және Херефорд қалаларына қатынайды. Қаланың өзінің 1920 жылдары құрылған «Sargeants Brothers» атты автобус компаниясы бар, ол бүгінде Херефорд пен Орта Уэльске автобус қызметтерін ұсынады, бірақ енді оны ағайындылар емес, олардың ұлдары басқарады. Олардың автобус депосы Милл көшесінде орналасқан. Кингтон трамвайы 1820 жылы ашылып, теміржолға өткенге дейін жұмыс істеді. Леоминстер және Кингтон теміржолы 1854 жылдың шілде айында корольдік келісім алды, ал 13 миль және 25 шынжыр ұзындығындағы жол 1857 жылдың тамызында Кингтонға дейін ашылды. 1862 жылдан бастап «Great Western Railway» компаниясына жалға берілді, кейін осы компаниямен біріктірілді. 1875 жылы Кингтон және Эрдсли теміржолы трамвайды алмастырғанда, Кингтонда жаңа станция салды, ол Леоминстер және Кингтон теміржолымен бірлесіп иеленді. Ескі станция, оңтүстікке қарай орналасқан, кейіннен жүк депосы болды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Хергесттегі АҚШ армиясының госпиталь лагеріне байланысты жол қозғалысы арта түсті. Соғыстан кейін құлдырау басталды және 1955 жылдың 5 ақпанында жолаушылар тасымалы тоқтатылды. 1964 жылы жүк тасымалы да тоқтатылды, содан кейін рельстер алынып, желі тасталды. Бүгінде ең жақын станция – «Heart of Wales Line» желісіндегі Найтон станциясы, бірақ Леоминстерге жету жылдам, және қызметтер жиі, себебі ол «Welsh Marches Line» желісінде орналасқан. Автобус қызметтері көбінесе Херефорд теміржол вокзалымен, сондай-ақ Лландриндод теміржол вокзалымен байланысады. Шобдон әуежайы қалаға жақын жерде орналасқан.
Медиа
Жергілікті жаңалықтар мен теледидар бағдарламаларын BBC West Midlands және ITV Central ұсынады. Телевизиялық сигналдар Саттон Колдфилд теледидар таратушысынан және жергілікті қайталағыш таратушыдан алынады. Жергілікті радиостанциялар: BBC Hereford and Worcester, Sunshine Radio, Capital Mid Counties, Greatest Hits Radio Herefordshire & Worcestershire және Free Radio Herefordshire & Worcestershire. Қалаға жергілікті газет – Hereford Times қызмет етеді.
Спорт
Кингтон гольф клубы Брэднор төбесінде теңіз деңгейінен 391 метр (1284 фут) биіктікте орналасқан, бұл Англиядағы ең биік 18 лункалы гольф клубы. Гольф алаңы 1926 жылы ашылды және оны Сесил Хатчисон жобалаған, ол сонымен қатар Пулборо гольф алаңын жобалауға қатысқан. Алаңның ұзындығы 6000 ярдты құрайды және онда бункерлер жоқ. Кингтон Таун ФК Батыс Мидлендс (Аймақтық) лигасында ойнайды. Кингтон 2003 жылдан бері Marin Rough (велосипед) жарысының қабылдаушы қаласы болып табылады.
Туризм
Кингтон мұражайы сәуірден қыркүйекке дейін ашық, ол қала орталығындағы Милл көшесінде орналасқан. Қаланың жанында Hergest Estate-тің бөлігі болып табылатын Hergest Croft Gardens бағы, наурыздан қазанға дейін жұмыс істейді. Маусым айында қалада бірнеше апта бойы жыл сайынғы Кингтон фестивалі өтеді. Ye Olde Tavern – 18 ғасырдың соңы/19 ғасырдың басында салынған, 22 Victoria Rd мекенжайында орналасқан II санаттағы қоғамдық үй. Ол "Настоящее пиво" (Campaign for Real Ale) ұйымының тарихи пабтардың ішкі интерьерлерінің ұлттық тізіміне енген. Бертон қонақ үйі Милл көшесінде орналасқан қонақ үй және денсаулық сақтау орталығы. Қалада сондай-ақ Виктория жолында наурыздың соңынан қазанның соңына дейін ашық болатын жастар жатақханасы бар.
Туининг
Кингтон 1979 жылдан бері Францияның солтүстігіндегі Марине коммунасымен қалалас. Екі қаланың халқы шамамен бірдей. Маринеде "Плейс Кингтон" деп аталатын тұрғын үй көшесі бар, ал Кингтонда базар залының жанындағы "Плейс де Маринс" деп аталатын жабық алаң бар.
Танымал мәдениетте
Роберт Годдардтың 1995 жылғы "Borrowed Time" ("Қарызға алынған уақыт") қылмыстық романы Кингтон қаласында өтеді. Сью Джидің 2004 жылғы "The Mysteries of Glass" ("Шыныстың құпиялары") романы 1860/61 жылдары Кингтон және Лионхолл аймақтарындағы оқиғаларды қамтиды және көптеген жергілікті маңызды орындарға сілтеме жасайды.