Британдық эксцентригі: «Жасыраған Джек» Майттонның өмірі
John Mytton
Джон "Жасық Жек" Миттон (1796-1834) – британдық эксцентрик, саяхатшы, Регент кезеңінің ойынбазы. Парламент мүшесі болған, бала кезінде мектептен қуылған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық есімді жібек және саясаткер Джон "Mad Jack" Майтон (30 қыркүйек 1796 – 29 наурыз 1834) – Регенттік кезеңнің эксцентригі және еркек салт-дәстүрлі саяхатшы, қысқа мерзімге Тори партиясының парламент мүшесі болған.
British eccentric and politician
John "Mad Jack" Mytton (30 September 1796 – 29 March 1834) was a British eccentric and rake of the Regency period who was briefly a Tory Member of Parliament.
Ерте өмір
Джон Митон 1796 жылдың 30 қыркүйегінде Джон Митон мен Сара Харриеттің ұлы болып дүниеге келді. Оның отбасы Шропшир аймағының 500 жылдық тарихы бар помещиктер еді. Әкесі Джек екі жасқа толғанда, 30 жасында қайтыс болды, содан кейін ол Озвестри қаласының жанындағы Уиттингтон, Хальстон-Холл отбасылық үйін мұраға алды, оның құны 60 000 фунт стерлинг (1798 жылғы 60 000 фунт стерлингтің қазіргі шамамен <есептелген сома> теңегенімен салыстырылады), сондай-ақ жалға алудан және Динас-Моддуидегі және Шропширдегі жерлерден алынған ауыл шаруашылығы активтерінен жылдық 10 000 фунт стерлинг (1798 жылғы 10 000 фунт стерлингтің қазіргі шамамен <есептелген сома> теңегенімен салыстырылады) табыс алды. Митон Вестминстер мектебіне жіберілді, бірақ бір жылдан кейін ұстазымен төбелес салғаны үшін мектептен қуылды. Одан кейін ол Харроу мектебіне оқуға түсті, онда үш семестрден кейін де қуылды. Оны түрлі жеке репетиторлар оқытты, ол оларды практикалық әзілдермен мазалады, тіпті бір репетитордың жатын бөлмесіне жылқыны кіргізіп қойды. Академиялық жетістіктері шамалы болса да, Митон Кембридж университетінің Тринити колледжіне қабылданды. Ол 1816 жылдың қаңтарында оқуға түсті, бірақ Alumni Cantabrigienses мәліметінше, оның оқу орнына келгені күмәнді, алайда оқу кезінде өзін асырау үшін 2000 бөтелке порт әкелген деген әңгімелер бар. Ол әрине, диплом алмады. 1814 жылы ол Солтүстік Шропшир атты әскеріне қосылды, оған Митон ауысты. Митон Ұлы саяхатынан оралғаннан кейін, ол тұрақты армияға офицер болып қабылданып, 7-ші гусар полкіне қосылды. Корнет ретінде ол Наполеон I жеңілгеннен кейін Франциядағы оккупациялық армия құрамында полкпен бір жыл өткізді, содан кейін қызметтен кетті. Ол Англияға оралғаннан кейін Солтүстік Шропшир атты әскеріне қайта қосылды және 1822 жылы майор болып тағайындалды. Ол полк командирінен, полктен кеткен әйелі Уильям Оуэннің орнына жоғары лауазымға көтерілуін сұрап, сүрегін жазды. Кейінірек шетелде және түрмеде болғанына қарамастан, ол он екі жылдан кейін қайтыс болған кезде әлі де полк тізімінде болды.
John Mytton was born on 30 September 1796, the son of John Mytton and Sarah Harriet. His family were Shropshire squires with a lineage that stretched back some 500 years. His father died at the age of 30, when Jack was two years old, and he inherited the family seat of Halston Hall, Whittington, near Oswestry, which was worth £60,000 (60000.0 in 1798 is equivalent to about <calculated amount> in recent years), as well as an annual income of £10,000 (10000.0 in 1798 is equivalent to about <calculated amount> in recent years) from rental and agricultural assets generated by estates of more than at Dinas Mawddwy and in Shropshire. Mytton was sent to Westminster School, but was expelled after one year for fighting a master. He was then sent to Harrow School, from which he was also expelled after three terms. He was then educated by a disparate series of private tutors whom he tormented with practical jokes that included leaving a horse in one tutor's bedroom. Despite having achieved very little academically, Mytton was granted entry to Trinity College, Cambridge. He matriculated in January 1816 but, according to Alumni Cantabrigienses, it is doubtful that he took up his place, although there are claims that he took 2,000 bottles of port to sustain himself during his studies. He certainly was not awarded a degree, In 1814 it was merged into the North Shropshire Yeomanry Cavalry, into which Mytton transferred. After Mytton's return from the Grand Tour, he was commissioned in the regular Army and joined the 7th Hussars. As a cornet, he spent a year with the regiment in France as part of the army of occupation after the defeat of Napoleon I, spending his time gambling and drinking before resigning his commission. He rejoined the North Shropshire Yeomanry after his subsequent return to England and was promoted to major in 1822. He had attempted in vain to lobby its colonel for an even higher rank in the place of an uncle, William Owen, who had left the regiment. Despite his later periods abroad and imprisonment, he was still on the regimental strength at the time of his death twelve years later.
Далалық спорт түрлері
Митон он жасынан бастап өз итінің тобымен түлкі аулаған және кез келген ауа райында аң аулауға шыққан. Оның әдеттегі қысқы киімі – жеңіл жакет, жұқа етік, зығыр шалбар және жібек шұлық болған, бірақ қуғынның қызығында кейде киімдерін шешіп, жалаңаш күйінде аң аулауды жалғастырған, тіпті қар үйірлері мен толысқан өзендерден өтіп. Ол құлауларға және қабырғаларын сындырған жағдайларға қарамастан аң аулауды тоқтатпаған, "әрбір қозғалыс азап болғанда да шағымдана қоймаған", ал кейде қорадағы жігіттерін егеуқұйрық аулауға алып шыққан, әр жігіт мұз шанамен жабдықталған. Оның гардеробында 150 жұп аңшылық шалбар, 700 жұп қолмен тігілген аңшылық етік, 1000 бас киім және шамамен 3000 көйлек болған. Митон көптеген үй жануарларын ұстаған, оның ішінде 2000-ға жуық иті болған. Оның ең сүйіктілері стейк пен шампанмен тамақтандырылған. Оның сүйікті аты Баронет Холстон залында еркін жүріп, Митонмен бірге оттың алдында жатқан. "Жабайы Джек" туралы айтылатын: "Ол жазатайым оқиғаларға ғана көңіл бөлмеген, тіпті оларды ұнатқан". Митон жол талғамай жылдамдықпен керуенін тіркейтін, бірде жылқының керуенмен жол төлеміне секіре алатынын анықтауға шешім қабылдаған (бірақ олай емес). Бірде ол жолаушысына керуенде еңісіп қалған-қалмағанын сұраған. Жолаушы жоқ десе, Митон: "Не?! Өмір бойы қаншалықты баяу адам болғаныңды қарашы!" деп, дереу керуенді тік беткейге толық жылдамдықпен тіркейтіп, өзін және жолаушысын құлатқан.
Mytton had hunted foxes with his own pack of hounds from the age of ten and went hunting in any kind of weather. His usual winter gear was a light jacket, thin shoes, linen trousers and silk stockings, but in the thrill of the chase he sometimes stripped off and continued the hunt naked, even through snow drifts and rivers in full spate. He also continued hunting despite being unseated and sustaining broken ribs "unmurmuring when every jar was an agony", and sometimes led his stable boys on rat hunts, each stable boy being equipped with ice skates. He had a wardrobe consisting of 150 pairs of hunting breeches, 700 pairs of handmade hunting boots, 1,000 hats and some 3,000 shirts. Mytton kept numerous pets, including some 2,000 dogs. His favourites among them were fed on steak and champagne. His favourite horse, Baronet, had free range inside Halston Hall and lay in front of the fire with Mytton. It was said of "Mad Jack" that "not only did he not mind accidents, he positively liked them". Mytton drove his gig at high speed and once decided to discover if a horse pulling a carriage could jump over a tollgate (it could not). On another occasion he asked his passenger whether he had ever been upset in a gig. The man said he had not and Mytton responded, "What!! What a damn slow fellow you must have been all your life!" He promptly drove the gig up a sloping bank at full speed, tipping himself and his passenger out.