Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Мармадук Уайвилл (22 желтоқсан 1815, Констебль Бертон – 25 маусым 1896, Борнмут) – көрнекті ағылшын шахмат шебері және Либералдық партия саясаткері. 1840 және 1850 жылдары әлемдегі ең күшті ойыншылардың бірі болды. Ол Йорк округінің депутаты, Констебль Бертон Холл иесі Мармадук Уайвиллтің (1791–1872) ұлы болып дүниеге келді. Кембридж университетінің Тринити колледжінде білім алды және 1840 жылы Линкольн Иннге қабылданды. Говард Стаунтон «Англиядағы ең жақсы ойыншылардың бірі» деп бағалаған Уайвилл, негізінен шахматтың ынталы әуесқойы болды, бірақ 1851 жылы Лондонда өткен жалғыз турнирде Адольф Андерсеннен кейін екінші орынды иеленді. Финалда Стаунтон, Элайджа Уильямс, Бернхард Хорвиц және Йозеф Сзеннен озып, Андерсенге 2½ : 4½ есебімен жеңілді. Бәсекеден шыққаннан кейін де шахматқа деген қызығушылығын жоғалтпады және 1883 жылы Лондонда өткен турнирді ұйымдастыру мен қаржыландыруға көмектескені белгілі. 1845 жылы сэр Чарльз Иббетсонның қызы Лорамен некелесу арқылы Дентон Холлға ие болды. 1847 жылы Уайвилл Солтүстік Йоркширдегі Ричмонд округінен Парламент мүшесі болып сайланды. 1861 жылы мандатын сақтап қалды, бірақ 1865 жылы оны жоғалтып, 1866 жылы қайтадан иеленді. Шахматта Уайвилл формациясы – ақтардың b вертикалінде пешкасы жоқ, c3 және c4-те екі пешкасы бар, ал d пешкасы d4 немесе d5-те орналасқан пешка құрылымын білдіреді. Бұл формация Нимцовичтің үнді және (Винавер) француз қорғанысының вариацияларынан туындауы мүмкін. C4-тегі пешка басқа пешкалармен қолдау көрсетілмегендіктен, әлсіз болуы мүмкін.
Marmaduke Wyvill (22 December 1815 in Constable Burton – 25 June 1896 in Bournemouth) was a leading English chess master and Liberal Party politician. He was among the world's strongest players in the 1840s and 1850s. He was born the son of Marmaduke Wyvill of Constable Burton Hall (1791–1872), MP for York. He was educated at Trinity College, Cambridge, and was admitted to Lincoln's Inn in 1840. Regarded by Howard Staunton as 'one of the finest players in England', he was primarily an enthusiastic amateur of chess, yet in his sole tournament appearance at London 1851 he took second prize behind Adolf Anderssen. Finishing ahead of Staunton, Elijah Williams, Bernhard Horwitz, and Jozsef Szen, he succumbed only to Anderssen in the final, by a score of 2½ 4½. Long after he had retired from competitive play, he retained a great interest in the game and was known to have contributed to the organisation and funding of the 1883 London tournament. Through his 1845 marriage to Laura, daughter of Sir Charles Ibbetson, Bart., he came into possession of Denton Hall. In 1847 Wyvill was elected as a Member of Parliament (MP) for Richmond, North Yorkshire. He retained the seat in 1861, but lost it in 1865, regaining it for a final time in 1866. In a chess game, the Wyvill formation refers to a pawn formation in which White has no pawn on the b file, doubled pawns at c3 and c4, and the d pawn at d4 or d5, such as may typically arise out of variations of the Nimzo Indian and (Winawer) French Defences. The pawn at c4 may become a weakness, since it cannot be supported by other pawns.