Колумбия өзеніндегі Rocky Reach бөгеті: тамашалау орталығы, балықтарды көру мүмкіндігі, электр стансасы туралы ақпарат. Wenatchee қаласынан жақын орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Туризм
Жоба Колумбия өзенінде 97А тас жолында, Веначиден солтүстікке қарай 7 миль (11 км) жерде орналасқан. Келушілер орталығында Колумбия өзені туралы фильмдер көрсетіледі. (Мамыр-қыркүйек) айларында "Салмонды көзбен қара" көрмесі – балықтарды қарау бөлмесі. "Электр стансасы" ғимаратының төртінші қабатында көрмелер орналасқан. Рокки Рич бөгеті Линкольн Рок мемлекеттік паркіне жақын, өзен бойымен қысқа қашықтықта орналасқан. Рокки Рич бөгеті Майк Роу жүргізген Discovery Channel-дың "Dirty Jobs" бағдарламасында көрсетілген.
The project is located on the Columbia River on Highway 97A, 7 mile (11 km) north of Wenatchee. The visitor center shows films describing the Columbia River. The "Look a Salmon in the Eye" exhibit from (May–September) is a fish viewing room. The Powerhouse includes exhibits on the fourth floor. The Rocky Reach dam is near the Lincoln Rock State Park a short distance upriver. The Rocky Reach Dam was featured on an episode of Discovery Channel's Dirty Jobs, hosted by Mike Rowe.
Тарих
1934 жылы АҚШ Армиясының инженерлік корпусы осы учаскенің гидроэлектрлік потенциалын алғаш рет баяндады. 1950 жылдары Челан округінің коммуналдық мекемесі (P.U.D.) жобаны егжей-тегжейлі жобалау үшін зерттеулер жүргізді. Инженерлік корпус зерттеген учаскеден 1 миль (2 км) төменге қарай қазіргі орналасқан жері, негіздер үшін жағдайлар жақсырақ болғандықтан таңдалды. 1954 жылы алдын ала рұқсат берілді. 1956 жылы электр стансасының және алғашқы жеті генераторлардың құрылысы басталды. 1969 жылдан бастап тағы төрт генератор орнатылды, нәтижесінде жалпы қуаты 1287 мегаватқа жетті. Жобаның бастапқы құны 273,1 миллион АҚШ долларын құрады және коммуналдық мекеме (PUD) сатқан облигациялар есебінен қаржыландырылды. Жобаға жолдар мен теміржолдарды қайта орналастыру, жерді сатып алу және Энтиат қаласын көшіру шығындары кірді. Облигациялар түсімдер арқылы өтелді, түсімдер Челан округінің коммуналдық мекемесі мен жергілікті өнеркәсіптік және тарату клиенттері арасындағы ұзақ мерзімді сату шарты бойынша түсті. Объектіге 2052 жылға дейін жаңа лицензия берілді. Электр стансасында қазір жеті Westinghouse және төрт Allis Chalmers генераторы бар. Турбиналар су деңгейінің өзгеруіне байланысты энергияны тиімді өндіруге мүмкіндік беретін реттелетін қалақтары бар Кэплан типінде. Бірінші жеті турбинаның әрқайсысы секундтына 116 мың галлон, ал қалған төрт турбинаның әрқайсысы секундтына 145 мың галлон су өткізеді.
In 1934 the United States Army Corps of Engineers first reported on the hydroelectric potential of this site. By the 1950s, studies were carried out by the Chelan County P. U. D. for detail design of the project. The present site is about 1 mile (2 km) downstream of the site investigated by the Corps of Engineers, due to better conditions for foundations. A preliminary permit was issued in 1954. In 1956 construction of the powerhouse and the first seven generating units began. Four more generators were installed starting in 1969, increasing nameplate capacity to 1287 megawatts. The original project cost was US $273.1 million, financed by bonds sold by the PUD. Project costs included relocation of highways and railroad, land acquisition, and relocation of the town of Entiat. Repayment of bonds was through revenues from long term sales contracts between Chelan County Public Utility District and local industrial and distribution customers. The facility has been re licensed until 2052. The powerhouse now has seven Westinghouse generators and four Allis Chalmers generators. The turbines are adjustable blade Kaplan type to allow for efficient production of energy at varying water levels. Water flows through each of the first seven turbines at a rate of 116 thousand gallons per second and 145 thousand gallons per second through each of the remaining four turbines.