Джон Каннингем: Британ саяхатшысының өмірбаяны мен саяси мансабы
Jack Cunningham, Baron Cunningham of Felling
Джон Каннингем: Бұрынғы британдық лейборист саяхатшысы, 30 жылдан астам Парламент мүшесі, Тони Блэр үкіметінде қызмет еткен. Өмірбаяны мен саяси мансабы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық бұрынғы лейборист саясаткері
Former British Labour politician
Джон Андерсон Каннингэм, Феллинг бароны Каннингэм, PC, DL (1939 жылдың 4 тамызында туған) – британдық саясаткер, 30 жылдан астам уақыт бойы Парламент депутаты болды. 1970 жылдан 1983 жылға дейін Уайтхейвен округінде, содан кейін 2005 жылғы жалпы сайлауға дейін Копленд округінде қызмет етті және Тони Блэр кабинетінде қызмет атқарды.
John Anderson Cunningham, Baron Cunningham of Felling, PC, DL (born 4 August 1939) is a British politician who was a Labour Member of Parliament for over 30 years, serving for Whitehaven from 1970 to 1983 and then Copeland until the 2005 general election, and had served in the Cabinet of Tony Blair.
Өмірбаян
Оның әкесі Эндрю Каннингэм, 1970 жылдары Солтүстік аймақтағы Еңбек партиясының жетекшісі болған және 1974 жылғы Полсон жанжалында қараланған адам. Д-р Каннингэм алғаш рет 1970 жылы Уайтхейвен округінен депутат болып сайланды, ал 1983 жылы осы Уайтхейвен округімен шектес Копленд сайлау округі аталды.
His father was Andrew Cunningham, leader of the Labour Party in the Northern Region in the 1970s, who was disgraced in the 1974 Poulson scandal. Dr Cunningham was first elected as member for Whitehaven in 1970, and the renamed Copeland constituency, which was the same as Whitehaven, in 1983.
Ерте өмір
Ол Джарроу грамматикалық мектебінде (қазіргі Джарроу мектебі) болашақ Ұлттық мұғалімдер одағының бас хатшысы Дуг МакАвоймен бірге оқыды. Куннингэм содан кейін Дурхам университетінің Беде колледжінде оқып, 1962 жылы химия ғылымдары бойынша бакалавр (BSc) және 1967 жылы философия докторы (PhD) дәрежесін алды. 1966-1968 жылдары университетте ғылыми қызметкер болып жұмыс істеген кезеңде ол Жалпы және муниципалды жұмысшылар одағында қызметкер болып та жұмыс істеді. Депутат болғанға дейін ол Честер-ле-Стрит ауылдық және приходтық кеңесінің кеңесшісі болды және отбасын тәрбиелеп, қаладағы Garden Farm ауданында тұрды.
He was educated at Jarrow Grammar School (now Jarrow School) in the same class as Doug McAvoy, future general secretary of the National Union of Teachers. Cunningham then studied at Bede College of Durham University, receiving a BSc in Chemistry in 1962, and a PhD in 1967. He stayed at the university to become a research fellow from 1966 to 1968, whilst working as an officer for the General and Municipal Workers' Union. He was a district councillor for Chester le Street Rural & Parish Council, prior to becoming an MP and continued to live in the Garden Farm area of the town, bringing up his family there.
Саяси мансап
Каннингэм 1983 жылы көлеңкелік кабинетке қосылды және 1991 жылы Камбрия графтығының лейтенант орынбасары болып тағайындалды. 1992 жылы Еңбек партиясының жалпы сайлау кампаниясын басқарды. Ол сонымен қатар көптеген теледидарлық сайлау бағдарламаларында Еңбек партиясының негізгі өкілдерінің бірі ретінде көрінді.
Cunningham joined the Shadow Cabinet in 1983, and was appointed to be a Deputy Lieutenant of the County of Cumbria in 1991. He ran the Labour Party's general election campaign in 1992. He also appeared on many television election programmes as one of the main spokesmen of the Labour Party.
Министр
1997 жылғы жалпы сайлауда Лейбористер партиясының күшті жеңісінен кейін ол Ауыл шаруашылығы, балық шаруашылығы және азық-түлік министрі болып тағайындалды және министрлікті жаңғырту бағдарламасын бастады. Ол Ұлыбританиядан сиыр етін экспорттауға Еуроодақтың салған тыйымын күштен шығаруға ұмтылды және осы бағытта белгілі бір жетістіктерге қол жеткізді.
After the Labour landslide victory at the 1997 general election, he became Minister of Agriculture, Fisheries and Food and embarked on a modernisation programme for the Ministry. He worked to secure the lifting of the EU ban on the export of UK beef, and achieved some limited success on this.
Кабинет
1998 жылы ол Министрлер кабинетінің министрі және Ланкастер герцогтігінің канцлері қызметіне тағайындалды. Бұқаралық ақпарат құралдары оны үкіметтің өкілі деп атады, оның міндеті үкімет пен оның саясатын халық пен ақпарат құралдарына түсіндіру және қолдау табу болды деп хабарлады. Ол сондай-ақ үкіметтің жаңарту жұмысын басқарды және генетикалық түрлендірілген азық-түліктер мен егістер жөніндегі Министрлер комитетінің төрағасы болды.
He was shifted in 1998 to Minister for the Cabinet Office and Chancellor of the Duchy of Lancaster. The media dubbed him cabinet enforcer, claiming that his role was effectively to sell the Government and its policies to the public and the media. He also led the government's work on modernising government, and chaired the Ministerial Committee on genetically modified foods and crops.
Арқалық орындықтар
1999 жылы ол үкіметтен кетіп, парламенттік тізімнің соңғы қатарына қайта оралды. 2005 жылғы жалпы сайлауда ол парламент мүшелігінен бас тартты. 35 жыл бойы Ұлыбританияның ең ірі ядролық нысаны – Селлафилдті қамтитын сайлау округін өкілдік еткен ол ядролық энергияны ынталы түрде қолдайды және Трансатлантикалық ядролық энергия форумының алғашқы Еуропалық заң шығарушы төрағасы болып табылады.
He retired from the Cabinet in 1999, and returned to the backbenches. He stood down from Parliament at the 2005 general election. Having represented the parliamentary constituency that includes Sellafield, the UK's largest nuclear facility for 35 years; he is a strong proponent of nuclear power and is the founding European legislative Chairman of the Transatlantic Nuclear Energy Forum.
Лордтар палатасы
2005 жылғы тарату наградаларында ол Тайн және Уэр графтығындағы Феллингтен барон Куннингхэм атанды. Феллинг бароны Куннингхэм саясатта белсенді болып қалады және Лордтар палатасының өкілеттіктерін қарау үшін көппартиялық парламенттік комитеттің төрағасы қызметін атқарады.
In the 2005 Dissolution Honours, he was raised to the peerage as Baron Cunningham of Felling, of Felling in the County of Tyne and Wear. Lord Cunningham of Felling is still active in politics and chairs an all party parliamentary committee to review the powers of the House of Lords.
Лоббистердің айыптаулары
Каннингхэм 2013 жылдың маусым айында лоббистер үшін жұмыс істеуге ұсыныс жасады деген айыптамалар бойынша тергеу барысында Лейбористік партияның тәртіптік өкілі қызметінен және партия мүшелігінен шеттетілді. Кейіннен парламенттік этика комитеті оны қандай да бір құқық бұзушылықта кінәлі емес деп таныды және оған Лейбористік партияның тәртіптік өкілі статусы қайта берілді.
Cunningham was suspended from the Labour Party whip, and the party, in June 2013 pending an investigation over claims he had offered to work for lobbyists. He was subsequently cleared of any wrongdoing by the parliamentary standards authorities, and had the Labour whip restored.
Лордтар палатасында талап етілген шығындар
Guardian газеті жүргізген зерттеулер көрсеткендей, лорд Каннингэм 2017–2018 жылдары 154 күн қатысқаны үшін барлығы 75 122 фунт стерлинг сомасында төлем алған. Бұл Лордтар палатасының отырған барлық мүшелері арасында қатысу және жол шығындары бойынша ең көп талап етілген сома болды. Алған 75 122 фунттың 23 108 фунты әуе көлігімен жол жүру шығындарына жұмсалды.
Research conducted by the Guardian newspaper revealed that Lord Cunningham claimed a total of £75,122 for 154 days’ attendance in 2017–2018. This was the largest claim for attendance and travel expenses out of all the sitting members in the House of Lords. £23,108 of the £75,122 was claimed for air travel expenses.
Жеке өмір
Ол әйелімен бірге Нортумберлендтегі Стоксфилд жанында тұрады және жеңілдете балық аулауды ұнатады. 2016 жылы Каннингем "Көтеріліп келе жатқан күн, алтын және күміс жұлдыз" орденімен марапатталды.
He lives with his wife near Stocksfield, in Northumberland and is an avid fly fisherman. In 2016 Cunningham was awarded with the Order of the Rising Sun, Gold and Silver Star.