Паулетт Годдард: Голливудтың алтын дәуірінен шыққан актриса

Кіріспе

Американдық актриса (1910–1990)

Паулет Годдард (туған Марион Леви; 3 маусым 1910 – 23 сәуір 1990) – американдық актриса және қоғамдық қайраткер. Оның мансабы 1920 жылдардан бастап 1970 жылдардың басына дейін алты онжылдыққа созылды. Ол Голливудтың алтын ғасырындағы көрнекті актриса болды. Нью-Йорк қаласында туып, Канзас-Ситиде өскен Годдард мансабын балалар модасының моделі ретінде және бірнеше Бродвей қойылымдарында Зигфелд қызы ретінде бастады. 1930 жылдардың басында ол Голливудқа көшіп, актер және комедияшы Чарли Чаплиннің романтикалық серіктесі ретінде танылды, «Заманауи уақыт» (1936) және «Ұлы диктатор» (1940) фильмдерінде оның басты әйел рөлін сомдады. Paramount Pictures компаниясымен келісімшарт жасасқаннан кейін Годдард студияның ең ірі жұлдыздарының біріне айналды. Ол Боб Хоуппен бірге «Мысық пен канария» (1939) фильмінде, Джоан Кроуфордпен бірге «Әйелдер» (1939) фильмінде, Гари Купермен бірге «Солтүстік-батыстағы атты полиция» (1940) фильмінде, Джон Уэйн мен Сьюзан Хейвардпен бірге «Жабайы желді жина» (1942) фильмінде, «Біз мақтан тұтамыз!» (1943) (онда ол «Үздік қосалқы әйел рөлі» номинациясын алды), Рей Милландпен бірге «Китти» (1945) және Гари Купермен бірге «Жеңілмеген» (1947) фильмдерінде ойнады. Годдард өз заманы үшін өте тәуелсіз әйел ретінде танылды, бір атқарушы оны «динамит» деп сипаттады. Оның ата-анасы 1926 жылы ажырасып, ажырасты. Годдардтың айтуынша, әкесі оларды тастап кеткен, бірақ Дж. Р. Левидің сөзіне қарағанда, Алта баламен бірге қашып кеткен; қамқорлыққа қатысты даудан қашу үшін ол және анасы балалық шағында жиі көшіп-қонып, бір кезде Канадаға көшіп кеткен. 1938 жылы Collier's журналында жарияланған сұхбатында Годдард Левидің оның биологиялық әкесі емес екенін мәлімдеді. Жауап ретінде Леви қызына қарсы сотқа жүгінді, сұхбат оның беделін түсірді және жұмысынан айырды деп мәлімдеді, сондай-ақ одан қаржылық көмек талап етті; Годдард 1945 жылғы желтоқсанда Life журналына берген сұхбатында істі жоғалтқанын мойындады және әкесіне аптасына 35 доллар төлеуге мәжбүр болды. Зигфелд оны тағы бір мюзиклге, «Рио Ритаға» (1927 жылдың ақпанында ашылды) жалдады, бірақ ол Арчи Селвин қойған «Жеңілмейтін еркек» пьесасында ойнау үшін үш аптадан кейін шоудан кетті. Алайда, ол сәтсіздікке ұшырап, Атлантик-Ситиде премьерадан кейін үш күннен кейін жабылды. Джеймстен 17 жасқа кіші болған Годдард 28 маусымда 1927 жылы Нью-Йорктегі Рай қаласында оған үйленді. Бұл неке қысқа болды, олар 1929 жылы ажырасты; Годдард 1932 жылы Невада штатының Рино қаласында ажырасып, 375 000 доллар ажырасу төлемі алды. Джеймстен ажырасқаннан кейін Годдард және оның анасы Голливудқа қайтып оралғанға дейін қысқа уақытқа Еуропаға сапар шекті. Голливудқа оралғаннан кейін Годдард өзінің алғашқы кино келісімшартына продюсер Сэмюэл Голдвинмен «Кім?» (1930) фильмінде Голдвин қызы ретінде ойнау үшін қол қойды. Ол сондай-ақ Paramount үшін «Сити-стритс» (1931), «Ледис оф биг хаус» (1931) және «The Girl Habit» (1931), Голдвин үшін «Палми-Дайз» (1931) және Warners үшін «Мұз айдыны» (1932) фильмдерінде ойнады. Алайда Годдард пен Голдвин арасында келіспеушіліктер туды, сондай-ақ ол 1932 жылы Хэл Роуч студиясында жұмыс істей бастады, келесі төрт жыл бойы бірқатар тіркелмеген қосалқы рөлдерде ойнады. Бұл Годдардтың мансабындағы маңызды өзгеріс болды, ол Чаплиннің келесі кассалық хиті «Заманауи уақыт» (1936) фильмінде басты әйел рөліне шақырылды. «Гамин» рөлі, биліктен қашып, «Трамптың» серігі болатын жетім қыз, оның алғашқы фильмдегі рөлі болды және оған негізінен оң пікірлер жинады, The New York Times газетінің Фрэнк С. Нюгент оны «Ұлы Шарлоттың чемпиондығының лайықты иегері» деп сипаттады. 1938 жылдың желтоқсанына қарай Селзник Годдард пен Вивьен Лиге таңдауды қысқартты, олар екеуі тек Technicolor экрандық сынақтарды аяқтағаннан кейін рөлді жеңіп алды. Годдардтың рөлден айырылуы бірнеше факторларға байланысты болды. Атап айтарлықтай, Селзник жарнама бөлімінің басшысы Рассел Бёрдвелл Годдардқа қатты күмәнмен қарады, ол «Қысқаша айтқанда, менің ойымша, ол рөлді алса, біздің бетімізге жарылатын динамит» деп жазды. Осы уақыт аралығында Селзник Годдардты MGM-ге екі фильмге: «Драмалық мектеп» (1938) және «Әйелдер» (1939) атты әйелдер ансамбліне берді. Біріншісі Луиза Райнермен, ортақ сын-пикирлер алды және көрермендерді тарта алмады. Алайда, «Желмен бірге кеткендер» фильмінен босатылғаннан кейін Кукордың режиссерлік еткен «Әйелдер» - жылдың ең табысты фильмдерінің бірі болды. Мириам Ааронс рөлін ойнаған кино сыншысы Паулин Кейл кейін Годдард туралы былай деп жазды: «Ол ерекше. Қызықты».

Paulette Goddard (born Marion Levy; June 3, 1910 – April 23, 1990) was an American actress and socialite. Her career spanned six decades, from the 1920s to the early 1970s. She was a prominent leading actress during the Golden Age of Hollywood. Born in New York City and raised in Kansas City, Missouri, Goddard initially began her career as a child fashion model and performer in several Broadway productions as a Ziegfeld Girl. In the early 1930s, she moved to Hollywood and gained notice as the romantic partner of actor and comedian Charlie Chaplin, appearing as his leading lady in Modern Times (1936) and The Great Dictator (1940). After signing with Paramount Pictures, Goddard became one of the studio's biggest stars with roles in The Cat and the Canary (1939) with Bob Hope, The Women (1939) with Joan Crawford, North West Mounted Police (1940) with Gary Cooper, Reap the Wild Wind (1942) with John Wayne and Susan Hayward, So Proudly We Hail! (1943) (for which she received a nomination for Academy Award for Best Supporting Actress), Kitty (1945) with Ray Milland, and Unconquered (1947) with Gary Cooper. Goddard was noted as a fiercely independent woman for her time, being described by one executive as "dynamite". Her parents separated and divorced in 1926. According to Goddard, her father left them, but according to J. R. Levy, Alta absconded with the child; to avoid a custody battle, she and her mother moved often during her childhood, including relocating to Canada at one point. In a 1938 interview published in Collier's, Goddard claimed Levy was not her biological father. In response, Levy filed a suit against his daughter, claiming that the interview had ruined his reputation and cost him his job, and demanded financial support from her; Goddard admitted her loss in the case in a December 1945 interview with Life, and was forced to pay her father $35 a week. Ziegfeld hired her for another musical, Rio Rita, which opened in February 1927, but she left the show after only three weeks to appear in the play The Unconquerable Male, produced by Archie Selwyn. However, it was a flop and closed after only three days following its premiere in Atlantic City. Aged 17, considerably younger than James, she married him on June 28, 1927, in Rye, New York. It was a short marriage, and they separated in 1929; Goddard was granted a divorce in Reno, Nevada, in 1932, receiving a divorce settlement of $375,000. Following her divorce from James, Goddard and her mother briefly visited Europe before returning to Hollywood. Upon her return, Goddard signed her first film contract with producer Samuel Goldwyn to appear as a Goldwyn Girl in Whoopee! (1930). She also appeared in City Streets (1931), Ladies of the Big House (1931), and The Girl Habit (1931) for Paramount, Palmy Days (1931) for Goldwyn, and The Mouthpiece (1932) for Warners. However, Goddard and Goldwyn did not get along, and she also began work for Hal Roach Studios in 1932, appearing in a string of uncredited supporting roles for the next four years. It marked a turning point in Goddard's career when Chaplin cast her as his leading lady in his next box office hit, Modern Times (1936). Her role as "The Gamin", an orphan girl who runs away from the authorities and becomes The Tramp's companion, was her first credited film appearance and garnered her mainly positive reviews, Frank S. Nugent of The New York Times describing her as "the fitting recipient of the great Charlot's championship". By December 1938, Selznick had narrowed the choices to Goddard and Vivien Leigh, who won the role after the two completed the only Technicolor screen tests for the role. Goddard's losing out on the role was attributable to several factors. Notably, the head of Selznick's publicity department Russell Birdwell had strong misgivings about Goddard, writing "Briefly, I think she is dynamite that will explode in our very faces if she is given the part." During this time, Selznick lent Goddard to MGM for two films: Dramatic School (1938) and the all female ensemble The Women (1939). The first, with Luise Rainer, received mediocre reviews and failed to attract an audience. However, The Women – directed by Cukor following his firing from Gone with the Wind – was one of the year's most successful films. Of her role as Miriam Aarons, film critic Pauline Kael later wrote of Goddard, "she is a stand out. Fun."

1939-49: Парамаунт

1939 жылы Годдард Paramount Pictures компаниясымен келісімшартқа қол қойды және дереу комедиялық фильм "Мысық пен канария" (1939) үшін комик Боб Хоуппен бірге түсті. Фильм екеуінің де мансабындағы бұрылыс болды, олар тез арада "Үйірмек бұзушылар" (1940) және "Шындықтың өзі" (1941) фильмдеріне қайта қосылды, екеуінде де Вилли Бест ойнады. Ол сондай-ақ Фред Астер, Арти Шоу және болашақ күйеуі Берджесс Мередитпен бірге "Екінші хор" музыкалық комедиясына түсті. Кейіннен Астер оны "Мен түсірген ең нашар фильм" деп сипаттады, ал Шоу фильмнің актерлік мансабын қайта қарастыруға мәжбүр еткенін мойындады. 1939 жылдың қыркүйегінде Чаплин өзінің келесі "Ұлы диктатор" (1940) фильмінің түсірілімін бастады, онда Годдард Ханна рөлінде тағы да оның серігі болды. Фильм келесі жылы шықты. Алайда, бұл оның Чаплинмен соңғы фильмі болды, өйткені олардың некесі көп ұзамай ажырасты. 1940 жылы Годдард Сесил Б. Демиллдің "Солтүстік-Батыс атты полициясы" фильміне Гари Купер мен Мадлен Кэрроллмен бірге түсті. Paramount компаниясындағы алғашқы драмалық рөлі болған бұл фильм жылдың ең табысты он фильмінің біріне айналды. Ол келесі жылы шыққан "Алтын қазан" музыкалық комедиясында Джеймс Стюартпен бірге ойнады. Стюарт өзінің фильміне Астерге ұқсас сезімдер білдірді, ал Годдардтың өмірбаянының авторы Джули Гилберт Годдардтың Стюарттың актерлігін ұнатпағанын айтты, тіпті "әркім де жұтынуға болады" деген сөзді айтқан екен. Оның 1941 жылы түсірілген тағы бір фильмі, Чарльз Бойер мен Оливия де Гавиландпен бірге түсірілген "Таңды ұстап тұр" романтикалық драмасы, жағымды пікірлер алды. 1942 жылы Годдард өзінің ең жақсы есте қалған фильмдерінің бірі саналатын "Жұлдызды сермелі ырғақ" музыкалық фильмінде болды, онда ол Дороти Ламур мен Вероника Лейкпен бірге "Свитері, саронгы және көзді қысып қарау" әнін орындады. Студия оны Рей Милландпен де жұптастыра бастады. Оның Милландпен алғашқы бірлескен жұмысы "Ханшайымның жоспары" сыншылар тарапынан сыналып, кассада нашар нәтиже көрсетті. Алайда ол тез арада онымен және Демиллмен бірге "Жабайы желді жина" приключенческий фильміне қосылды. Джон Уэйн мен Сьюзан Хейвардтың да қатысуымен түсірілген бұл фильмде Годдард Скарлетт О'Хара сияқты рөлде болды және студияның ең табысты фильміне айналды. Олардың үшінші фильмі "Хрусталь шар" United Artists студиясы сатып алды – бұл студияны Чаплин де құрған еді, – және келесі жылы кассада жақсы нәтиже көрсетпеді. Сол жылы Годдард Клодетт Колберт пен Вероника Лейкпен бірге "Бізді мақтан тұтамыз!" фильмінде басты рөлде ойнады. Филиппин шайқасында қызмет еткен медбике лейтенант Джоан О'Дол рөлін сомдағаны үшін Годдард 16-шы киножұлдыздар марапатында "Ең үздік екінші пландағы әйел рөлі" номинациясына ие болды. Ол сол фильмдегі серігі Сонни Тафтспен келесі жылы "Мен солдатты жақсы көремін" фильмінде түсті, бірақ нәтижесі одан да нашар болды. 1944 жылдың мамыр айында Годдард Paramount компаниясымен келісімшартты қайта жаңартты, соған сәйкес ол жеті жыл ішінде жылына екі фильм түсіруге міндеттенді. Бұл келісім бойынша түсірілген алғашқы фильм, "Китти" костюмдік драмасы, оны Милландпен қайта біріктірді. Фильм Годдардтың кокни акцентімен сөйлеуін қажет етті, оған актриса Ида Лупиноның анасы Конни Лупино жаттықтырды. Фильм келесі жылы шықты және студия үшін ең табысты фильм болды. Ол сондай-ақ танымал радиошоу негізінде түсірілген "Даффидің тавернасы" комедиясында өзін-өзі сомдады. "Жұлдызды сермелі ырғақ" сияқты, бұл фильмде Paramount компаниясының бірнеше келісімшарт ойыншылары өздерінің кейіпкерлері ретінде түсті. 1946 жылы ол күйеуі Берджесс Мередитпен бірге "Камеристканың күнделігі" фильмінде ойнады; жұп сонымен қатар фильмді United Artists үшін түсірді. 1947 жылы ол екі кассалық сәтсіздікке ұшырады: Купер мен Демиллмен қайта қосылған тарихи эпостық "Жеңілмеген" және Александр Корда үшін Ұлыбританияда түсірген "Идеал күйеу" комедиясы. Жылдың ең табысты фильмдерінің бірі болғанымен, "Жеңілмеген" үлкен бюджетке ие болды – түсірілім кестесінен асып кеткенінен одан да үлкейді, – бұл Paramount үшін ақша жоғалтуға әкелді. Фильмнің сюжеті де сынға ұшырады, бірақ Годдард пен Купердің орындауы жағымды пікірлер алды. Фильм түсірілімі кезінде Годдард пен Демилл Годдардтың қауіпті трюк жасауға қарсылығынан түсірілім алаңында қақтығысқа түсті. "Идеал күйеу" түсірілімі кезінде Годдардтың швед шаштаразын ағылшын шаштаразының орнына пайдаланғаны үшін команда шабуыл жасады. Ұлыбританиядан басқа, фильм кинотеатрларда жақсы көрсетілмеді, радикалдық сионисттік топтың Палестинадағы британдық саясатқа наразылығынан АҚШ-та бірнеше басқа британдық фильмдермен бірге көрсетілуі тоқтатылды. Келесі жылы Годдард Мередитпен бірге "Құрметті жолымыз" комедиялық фильмінің бір бөлігінде түсті, оның өндірісін де Мередит жүзеге асырды. Алайда сол жылы Мередиттің есімі АҚШ өкілдер палатасының антиамерикандық қызметтер комитетінің тергеуінен кейін Голливудтың қара тізіміне енгізілді (Чаплин де кейіннен қара тізімге қосылды). Годдард Paramount үшін Макдональд Кэримен бірге екі фильмде түсті: "Қауіп" (1948) және "Кек алудың күйеуі" (1949); сондай-ақ ол Columbia Pictures студиясына "Анна Лукаста" фильміне шақырылды. Алайда, үш фильм те ақша жоғалтты және ол 1949 жылы студиядан кетті.

In 1939, Goddard signed a contract with Paramount Pictures and was promptly teamed with comedian Bob Hope for the horror comedy film The Cat and the Canary (1939). The film became a turning point for both their careers, and they were promptly reteamed for The Ghost Breakers (1940) and Nothing but the Truth (1941), both of which also featured Willie Best. She was also cast for the musical comedy Second Chorus opposite Fred Astaire, Artie Shaw, and future husband Burgess Meredith. Astaire later described it as "the worst film I ever made" while Shaw admitted the film made him reconsider an acting career. In September 1939, Chaplin also began production on his next film The Great Dictator (1940) in which Goddard again co starred alongside him as Hannah. The film was released the following year to critical and audience acclaim. However, it would also be her final film with Chaplin, as their marriage fell apart soon after. In 1940, Goddard made the Cecil B. DeMille Western film North West Mounted Police opposite Gary Cooper and Madeleine Carroll. The film, her first dramatic role for Paramount, became one of the year's top ten grossing films. She also starred in another musical comedy Pot o' Gold opposite James Stewart, which was released the following year. Stewart expressed similar feelings toward his film as Astaire, while Goddard's biographer Julie Gilbert claimed Goddard did not like Stewart's acting, reportedly saying "anyone can gulp". Her other film for 1941, romantic drama Hold Back the Dawn with Charles Boyer and Olivia de Havilland, received positive reviews. In 1942, Goddard gave one of her better remembered film appearances in the variety musical Star Spangled Rhythm, in which she sang "A Sweater, a Sarong, and a Peekaboo Bang" with Dorothy Lamour and Veronica Lake. The studio also began to pair her with Ray Milland. Her first pairing with Milland, The Lady Has Plans, was panned by critics and had a tepid box office performance. However, she quickly reunited with him and DeMille for the adventure film Reap the Wild Wind. The film, which also co starred John Wayne and Susan Hayward, saw Goddard in a Scarlett O'Hara type role and became the studio's best grossing film for the year. Their third film, The Crystal Ball, was bought by United Artists – a studio co founded by Chaplin – and released the following year to tepid box office receipts. That same year, Goddard headlined So Proudly We Hail! with Claudette Colbert and Veronica Lake. Her performance as Lt. Joan O'Doul, a nurse serving in the Battle of the Philippines, earned Goddard a nomination for an Academy Award for Best Supporting Actress at the 16th Academy Awards. She reteamed with her co star in that film, Sonny Tufts, in I Love a Soldier the following year with less successful results. In May 1944, Goddard renegotiated her contract with Paramount to make two films per year over a seven year period. The first film under this deal, costume drama Kitty, reunited her with Milland. The film required Goddard to learn a cockney accent, for which she was coached by Connie Lupino, mother of actress Ida Lupino. The film was released the following year, becoming her most successful film for the studio. She also made a cameo as herself in the ensemble comedy Duffy's Tavern, based on the popular radio show. Akin to Star Spangled Rhythm, the film featured several Paramount contract players in cameos as themselves. In 1946, she starred in The Diary of a Chambermaid opposite her husband Burgess Meredith; the couple also produced the film for United Artists. In 1947, she starred in two box office disasters: the historical epic Unconquered, which reunited her with Cooper and DeMille; and the comedy An Ideal Husband, which she made in Britain for Alexander Korda. Although one of the year's highest grossing films, Unconquered had a large budget – further inflated by going past its shooting schedule – that caused it to lose money for Paramount. The film's story was also criticized, though Goddard and Cooper received positive reviews for their performances. During production of the film, Goddard and DeMille clashed on the set over Goddard's reluctance to do a dangerous stunt. An Ideal Husband suffered from behind the scenes difficulties that included a crew strike over Goddard using her personal, Swedish born hairdresser over an English one. Besides for Britain, the film severely underperformed at the box office, being pulled in the United States with several other British films due to a boycott by the radical Zionist group Sons of Liberty over British policies in the Palestine Mandate. The following year, Goddard reunited with Meredith in a segment of the comedy film On Our Merry Way, which he also produced. However, that same year, Meredith was placed on the Hollywood blacklist after an investigation by the House Un American Activities Committee (Chaplin would also later be added to the blacklist). Goddard was paired with MacDonald Carey in two films for Paramount, Hazard (1948) and Bride of Vengeance (1949); and was loaned to Columbia Pictures for the film noir Anna Lucasta. However, all three of the films lost money, and she left the studio in 1949.

1950-58: Тегін жұмыс және теледидар

Парамаунттан кетіп, Мередитпен ажырасқаннан кейін Годдард 1950 жылы шыққан «Шамыл» (The Torch) мексика-американдық фильмінің басты рөлін ойнады, сонымен қатар атқарушы продюсер болды. Келесі жылы ол «Four Star Revue» телешоуының бір эпизодында тұңғыш рет теледидарда пайда болды. Эдвард Г. Робинсонмен бірге түскен «Вице-отряд» (Vice Squad) және «Изебелдің күнәлары» (Sins of Jezebel) фильміндегі Изебел рөлі бұрынғы жұмыстарына қарағанда көңіл тартпады. Оның кинодағы соңғы басты рөлі 1954 жылы «Жұмыссыз адам үйге келді» (A Stranger Came Home) фильмінде болды, оны «The New York Times» газеті «Төмен деңгейдегі британдық детектив» деп сипаттап, «Осындай Липперттің көрсетілімдерінің артынан мисс Годдард өзінің мансабының қиыр-қиырына жиналған бөлшектерін жинауға мәжбүр болуы мүмкін» деді. Сол жылы Годдард Рональд Ховардтың (Лесли Ховардтың ұлы) Шерлок Холмс рөлінде ойнаған «Шерлок Холмс» телешоуының екінші эпизодында Леди Берил рөлінде қонақ ретінде пайда болды. Ол жазғы театрларда және теледидарда, «Жұмақтағы оқиғалар» (Adventures in Paradise), «Эрол Флинн театры» (The Errol Flynn Theatre), «Джозеф Коттен шоуы» (The Joseph Cotten Show) және «Форд теледидары» (The Ford Television Theatre) эпизодтарында қонақ актер ретінде көріне берді.

Кейінгі өмірі

1958 жылы Годдард өзінен он екі жас үлкен жазушы Эрих Мария Ремаркке соңғы рет тұрмысқа шықты. Ақылды инвестициялар арқасында байлыққа ие болған ол, актерлік мансабынан көбінесе бас тартып, онымен бірге Швейцарияның Ронко-спра-Аскона қаласына көшіп барды, онда Ремарктің Casa Monte Tabor вилласында өмір сүрді. Дегенмен, ол кейде актерлік жұмысты жалғастырып, сатылмаған "Фантом" телесериалының пилотында, итальяндық "Бегейділік заманы" (1964) фильмінде эпизодтық рөлде және "Снуп әпкелер" сериалының пилотында шағын рөлде ойнады. Ремарк 1970 жылдың 25 қыркүйегінде Локарнода жүрек жеткіліксіздігінен қайтыс болды. Өз байлығынан бөлек, Годдард Ремарктің көптеген ақшасын және Еуропа бойынша маңызды жылжымайтын мүлікті, соның ішінде өте бағалы заманауи өнер туындыларын мұраға алды, бұл оның ұзақ жылдар бойы жинаған коллекциясын одан әрі байытты. Осы кезеңде ол байлық жинау саласындағы шеберлігімен Голливудтың ескі элитасы арасында кең танылды. Сонымен қатар, ол Нью-Йорк қаласындағы әйгілі және көзге түсетін қоғамдық тұлғаға айналды, көптеген жоғары деңгейдегі мәдени шараларға зергерлік бұйымдармен әшекейленіп, Энди Уорхол сияқты танымал ер адамдармен бірге қатысты, олармен ол 1987 жылы қайтыс болғанға дейін ұзақ жылдар бойы достық қарым-қатынаста болды. Годдард 1975 жылы сүт безінің қатерлі ісігіне күрделі ем жасатып, нәтижесі сәтті болды.

Жеке өмір

Годдард 1927 жылғы 28 маусымда 17 жасында өзінен әлдеқайда үлкен ағаш өнеркәсібінің иесі Эдгар Джеймске тұрмысқа шықты. Екі жылдан кейін олар айырылысып, 1932 жылғы қаңтарда ажырасты. 1932 жылы Годдард кинорежиссер Чарли Чаплинмен қарым-қатынас бастап, оның Беверли-Хиллздегі үйіне көшіп келді. 1940 жылғы қазанда «Ұлы диктатор» фильмінің премьерасында Чаплин Годдардты «әйелім» деп атағаннан басқа, олар бірге болған уақытта некелері туралы көп айтқан жоқ. 1942 жылғы 3 маусымда Годдард Мексикада ажырасуға өтініш берді, ол келесі күні мақұлданды. Автобиографиясында және ажырасу туралы өтінішінде олар 1936 жылғы маусымда Қытайдың Гуандун провинциясында үйленгендерін айтты; әрине, олар сол кезде аймақты аралап шықты, бірақ осы оқиғаға куәлік ететін ешқандай жазба қалмаған. Дегенмен, Чаплин туыстарына заңды некеде болғандарын айтқан екен. Ажырасқаннан кейін де олар достық қарым-қатынаста болды, Годдард Чаплиннің үлкен ұлдары Чарльз Чаплин кіші және Сидней Чаплинмен жақын болды. 1940 жылы Годдард «Look» журналы үшін Мексикаға саяхат жасады («Паулетт Годдард Мексиканы ашады»), сол жерде ол Диего Риверамен оның студиясының қарсысындағы Сан-Анхель қонақүйінде танысты. Ривера оны қудалап, ол оның «Панамерикандық бірлік» монументальдық суретінде оның қолынан ұстаған күйінде бейнеленген. Ривераға қатысты өлім туралы угрозалар мен шабуылдардан кейін ол Мексикадан қашқанда, ол оны Калифорнияға ертіп келді. «Look» журналында (1940 жылғы 20 шілде) «Оқиға және Мексика – Паулетт Годдард Диего Ривераға көмектеседі» деген мақала жарияланды. Ұзақ уақыт өткен соң ФБР оның саяси көзқарастарын және іс-әрекеттерін тексеру үшін оны бақылауға алды. 1944 жылғы мамыр айында Годдард Дэвид О. Селзниктің Беверли-Хиллздегі үйінде Берджес Мередитке тұрмысқа шықты. 1944 жылғы қазанда ол ұлын түсік тастады; бұл оның жалғыз жүктілігі болды және оның ешқандай некесінен туған балалары болған жоқ. Некелерінің соңғы жылдары Мередит Голливудтың қара тізіміне енді. Премьераға бара жатқанда, олар «Коммунистер!» деп айқайлаған наразылардың шабуылына ұшырады; Годдардтың «Терезені түсіріп, оларды алмаздарыммен ұрайын ба, Багси?» деген сөзі айтылды. Олар 1949 жылғы маусымда ажырасты. 1958 жылғы ақпанда Годдард жазушы Эрих Мария Ремаркке тұрмысқа шықты. Олар Ремарк 1970 жылы қайтыс болғанға дейін бірге өмір сүрді.

Goddard married the much older lumber tycoon Edgar James on June 28, 1927, when she was 17 years old; the couple moved to North Carolina. They separated two years later and divorced in January 1932. In 1932, Goddard began a relationship with filmmaker Charlie Chaplin, and moved into his home in Beverly Hills. Aside from referring to Goddard as "my wife" at the October 1940 premiere of The Great Dictator, neither Goddard nor Chaplin publicly commented on their marital status during their time together. On June 3, 1942, Goddard filed for divorce in Mexico that was granted the following day. In his autobiography and her divorce filing, the couple claimed that they were married in June 1936 in Guangdong, China; while the couple did tour the area at this time, no record of a ceremony survives. However, Chaplin also reportedly told relatives that they were married only in common law. The two nonetheless maintained a friendly relationship following the divorce, and Goddard remained close with Chaplin's two elder sons Charles Chaplin Jr. and Sydney Chaplin. Goddard traveled to Mexico in 1940 for Look magazine ("Paulette Goddard Discovers Mexico"), where she met Diego Rivera while living in the San Angel Inn across from his studio. She was "pursued" by Rivera and was depicted holding hands with him in his Pan American Unity mural. She accompanied him to California when he fled Mexico following death threats and attacks on him for his political activities. A follow up story in Look (July 20, 1940) was titled "Adventure and Mexico – Paulette Goddard helps Diego Rivera." The FBI soon put her under surveillance to investigate her political opinions and activities. In May 1944, Goddard married Burgess Meredith at David O. Selznick's home in Beverly Hills. In October 1944, she suffered the miscarriage of a son; it was the only pregnancy of hers reported, and she had no biological children from any of her marriages. In the latter part of their marriage, Meredith was placed on the Hollywood blacklist. On the way to a premiere, the two were mobbed by a baying crowd screaming "Communists! "; Goddard was reported to have said "Shall I roll down the window and hit them with my diamonds, Bugsy?" They divorced in June 1949. In February 1958, Goddard married writer Erich Maria Remarque. They remained married until Remarque's death in 1970.

Өлім және мұра

1990 жылдың 23 сәуірінде 79 жасында Годдард Швейцариядағы үйінде жүрек жеткіліксіздігінен қайтыс болды. Годдардтың ең маңызды мұрасы – Чарльз Чаплинмен бірге түсірген "Қазіргі заман" және "Ұлы диктатор" атты екі көркем фильмі, сондай-ақ Нью-Йорк қаласындағы Нью-Йорк университетіне (NYU) еуропалық зерттеулер институтын құру үшін берген 20 миллион АҚШ долларылық қайырымдылығы, бұл институт Ремарк есімімен аталады. Бұл үлесі, сонымен қатар, Индиана штатында туған саясаткер және бұрынғы NYU президенті Джон Брэдемаспен болған достығының танылуы еді. Гринвич Виллидждегі NYU студенттерінің жатақханасы – Годдард залы оның құрметіне аталған.

Шығармалық бейнелер

Годдардты Гвен Хумбл телефильмде "Мовиола: Скарлетт О’Хара соғысы" (1980), 1992 жылғы "Чаплин" фильмінде Дайан Лейн, ал 2011 жылы Джули Гилберт жазған "Пума" пьесасында Натали Уайлдер сомдады. Джули Гилберт сонымен қатар Эрих Мария Ремарк пен Полетт Годдардтың өміріне арналған "Қарсы тартым" кітабының авторы.

Кітаптар

+ Фильм Жыл Атауы Рөл Ескертулер 1929 Берт Маркс Пойыз жолаушысы Қысқа, тізімде жоқ 1929 Ром қайығындағы қыз Тізімде жоқ 1930 Уупи! Голдвин қызы Тізімде жоқ 1931 Қала көшелері Би тобының мүшесі Тізімде жоқ 1931 Қыз киімдері Ішкі киім сатушысы 1931 Пальми күндері Голдвин қызы Тізімде жоқ 1931 Үлкен үйдің әйелдері Көрерміндер арасындағы тұтқын 1932 Тойдағы бойжеткен Тізімде жоқ 1932 Шоу-бизнес Пойыз жолаушысы Қысқа, тізімде жоқ 1932 Жас өзімен бірге жүреді, Мисс Голливуд Қысқа, тізімде жоқ 1932 Қиындықтарыңызды жинаңыз Күйеуші қыз 1932 Қайғылы қыз Студент Қысқа, тізімде жоқ 1932 Испаниядан келген бала Голдвин қызы Тізімде жоқ 1933 Голливуд парады № B 1 Өзі Қысқа 1933 Бродидің секіруін жариялаған сары шашты қыз Тізімде жоқ 1933 Голливуд парады № B 5 Өзі Қысқа 1933 Рим скандалдары Голдвин қызы Тізімде жоқ 1934 Кид Миллиондар Голдвин қызы Тізімде жоқ 1936 Қазіргі заман Эллен Петерсон Гамин 1936 Циган саяхашысы Тізімде жоқ 1938 Лесли Сондерс 1938 Драма мектебі Нана 1939 Мириам Ааронс 1939 Джойс Норман 1940 Мэри Картер 1940 Ханна 1940 Экраннан түсірілген суреттер: Голливудтағы спорт Өзі Қысқа 1940 Солтүстік-Батыс атты полициясы Лувет Корбо Балама атаулар: Солтүстік-Батыс атты полициясы, Скарлет аттылар 1940 Екінші хор Эллен Миллер 1941 Алтын сағат Джиммидің қадамдары 1941 Таңқырды ұстаңыз Анита Диксон 1941 Бірақ шындық Гвен Сондерс 1942 Ледидің жоспары бар Сидни Ройс 1942 Жабайы желді жинаңыз Локси Клейборн Балама атау: Сесил Б. Демильдің Жабайы желді жинаңыз 1942 Селия Хьюстон Стюарт 1942 Жұлдызды-жолақты ән Геральд 1943 Тони Жерар Біз сонша мақтан етеміз! Лейтенант Джоан О'Дул «Үздік екінші рөлдегі актриса» номинациясы 1944 Standing Room Only Джейн Роджерс / Сюзанна 1944 Мен сарбазды жақсы көремін Эвелин Коннорс 1945 Даффидің тавернасы Өзі 1945 Китти Китти 1946 Селестин Продюсер, тізімде жоқ 1947 Кенеттен көктем Мэри Морли 1947 Вариете қызы Өзі 1947 Жеңілмейтін Абигейл "Эбби" Марта Хейл 1947 Миссис Лаура Шевилей Балама атау: Оскар Уайльдтың идеалдық күйеуі 1948 Біздің қуанышты жолымызда Марта Пиз 1948 Экраннан түсірілген суреттер: Күлкілер мен стильдер Өзі Қысқа 1948 Эллен Хазард 1949 Өкінімнің қалыңдығы Люкреция Борджиа 1949 Анна Лукаста Анна Лукаста 1949 Өзі Қысқа, тізімде жоқ 1950 Шам Мария Долорес Пенафиэль Ортақ өндіруші Балама атау: Топ басшысы 1952 Багдадтағы сәбилер Кира 1953 Вице-эскадрон Мона Росс Балама атау: 17-бөлмедегі қыз 1953 Жезebel-дің күнәлары Жезebel 1953 Париж моделі Бетти Барнс Балама атау: Түн ортасында жалаңаш 1954 Лансьерлердің шабуылы Таня 1954 Үйге келген бізгін Анджи Балама атау: Киесіз төртеу 1964 Бейтараптық уақыты Мариаграция Балама атаулар: Екі қарсылас, Теңдессіздер

+ Film Year Title Role Notes 1929 Berth Marks Train passenger Short, Uncredited 1929 Girl on rum boat Uncredited 1930 Whoopee! Goldwyn Girl Uncredited 1931 City Streets Dance extra Uncredited 1931 The Girl Habit Lingerie salesgirl 1931 Palmy Days Goldwyn Girl Uncredited 1931 Ladies of the Big House Inmate in midst of crowd Uncredited 1932 Blonde at party Uncredited 1932 Show Business Blonde train passenger Short, Uncredited 1932 Young Ironsides Herself, Miss Hollywood Short, Uncredited 1932 Pack Up Your Troubles Bridesmaid Uncredited 1932 Girl Grief Student Short, Uncredited 1932 The Kid from Spain Goldwyn Girl Uncredited 1933 Hollywood on Parade No. B 1 Herself Short 1933 Blonde who announces Brodie's jump Uncredited 1933 Hollywood on Parade No. B 5 Herself Short 1933 Roman Scandals Goldwyn Girl Uncredited 1934 Kid Millions Goldwyn Girl Uncredited 1936 Modern Times Ellen Peterson – A Gamine 1936 Gypsy vagabond Uncredited 1938 Leslie Saunders 1938 Dramatic School Nana 1939 Miriam Aarons 1939 Joyce Norman 1940 Mary Carter 1940 Hannah 1940 Screen Snapshots: Sports in Hollywood Herself Short 1940 North West Mounted Police Louvette Corbeau Alternative titles: Northwest Mounted PoliceThe Scarlet Riders 1940 Second Chorus Ellen Miller 1941 Pot o' Gold Molly McCorkle Alternative titles: The Golden HourJimmy Steps Out 1941 Hold Back the Dawn Anita Dixon 1941 Nothing But the Truth Gwen Saunders 1942 The Lady Has Plans Sidney Royce 1942 Reap the Wild Wind Loxi Claiborne Alternative title: Cecil B. DeMille's Reap the Wild Wind 1942 Celia Huston Stuart 1942 Star Spangled Rhythm Herself 1943 Toni Gerard 1943 So Proudly We Hail! Lt. Joan O'Doul Nominated — Academy Award for Best Supporting Actress 1944 Standing Room Only Jane Rogers / Suzanne 1944 I Love a Soldier Evelyn Connors 1945 Duffy's Tavern Herself 1945 Kitty Kitty 1946 Célestine Producer, Uncredited 1947 Suddenly, It's Spring Mary Morely 1947 Variety Girl Herself 1947 Unconquered Abigail "Abby" Martha Hale 1947 Mrs. Laura Cheveley Alternative title: Oscar Wilde's An Ideal Husband 1948 On Our Merry Way Martha Pease 1948 Screen Snapshots: Smiles and Styles Herself Short 1948 Hazard Ellen Crane 1949 Bride of Vengeance Lucretia Borgia 1949 Anna Lucasta Anna Lucasta 1949 Herself Short, Uncredited 1950 The Torch María Dolores Penafiel Associate producerAlternative title: Bandit General 1952 Babes in Bagdad Kyra 1953 Vice Squad Mona Ross Alternative title: The Girl in Room 17 1953 Sins of Jezebel Jezebel 1953 Paris Model Betty Barnes Alternative title: Nude at Midnight 1954 Charge of the Lancers Tanya 1954 A Stranger Came Home Angie Alternative title: The Unholy Four 1964 Time of Indifference Mariagrazia Alternative titles: Les Deux RivalesGli Indifferenti

+ Телевизия Жыл Атауы Рөл Ескертулер 1951 Төрт жұлдызды шоу Қонақ актрисасы Эпизод #1.41 1952 Өзі 2 эпизод 1953 Форд театры Нэнси Уитинг Эпизод: "Дәрігердің құлауы" 1954 Шерлок Холмс Леди Берил Эпизод: "Леди Берил ісі" 1955 Продюсерлердің көрсетілімі Сильвия Фаулер Эпизод: "Әйелдер" 1957 Эррол Флинн театры Рашель Эпизод: "Мадмуазель Фифи" 1957 Джозеф Коттен шоуы: Сотта Долли Эпизод: "Жаннат аралының шайыры" 1957 Форд театры Холли Марч Эпизод: "Сингапур" 1959 Жұмбақтар жұрты Мем Викторін Рейнард Эпизод: "Оңтүстік Чикагодан келген ханым" 1959 Менің сұрағым қандай? Қонақ панелі 29 қараша, 1959 эпизод 1961 Миссис Харрис Сатылмаған пилот 1965 Валентин күні Тәте Генриетта Эпизод: "Қай сиқыршы?" 1972 The Snoop Sisters Норма Трит Телефильм Балама атау: Әйел инстинкті (соңғы актерлік рөл)

+ Радио Жыл Атауы Рөл Ескертулер (Дереккөз: басқаша белгіленбесе.) 1939 Люкс радио театры Эпизод: "Фронт Пейдж Уомэн" 1939 Кэмпбелл театры Эпизод: "Алжир" 1940 Перс шығанағы экран гильдиясы театры Эпизод: "The Firebrand" 1941 Перс шығанағы экран гильдиясы театры Эпизод: "Destry Rides Again" 1941 Люкс радио театры Эпизод: "Hold Back the Dawn" 1941 Америка кавалериясы Эпизод: "The Gorgeous Hussy" 1941 Экран гильдиясы ойыншылары Френчи Эпизод: "Destry Rides Again" 1942 Филип Моррис театры Эпизод: "They All Kissed the Bride" 1942 Экран гильдиясы театры Эпизод: "Parent by Proxy" 1942 Экран гильдиясы театры Түнгі клуб королевасы Эпизод: "Бал отты" 1942 Экран гильдиясы театры Эпизод: "Torrid Zone" 1942 Люкс радио театры Эпизод: "North West Mounted Police" 1942 Экран гильдиясы театры Эпизод: "Ball of Fire" 1943 Люкс радио театры Эпизод: "Reap the Wild Wind" 1943 Люкс радио театры Эпизод: "So Proudly We Hail!" 1944 Экран гильдиясы театры Эпизод: 'I Love You Again' 1944 Люкс радио театры Эпизод: "Standing Room Only" 1944 Экран гильдиясы театры Эпизод: "You Belong to Me" 1945 Гарольд Ллойд комедия театры Эпизод: "Standing Room Only" 1945 Театр гильдиясы эфирде Эпизод: "Миссис Бимнің үйінде" 1947 Люкс радио театры Эпизод: "Китти" 1947 Голливуд ойыншылары Эпизод: "5th Ave. Қыз" 1948 Экран гильдиясы театры Эпизод: "Кенеттен көктем" 1952 Филип Моррис театры Эпизод: "Романтикалық жылдар" 1952 Бродвей театры Standing Room Only