West Hampstead станциясы: Лондон метросы, Jubilee желісі, 2 аймақ. Kilburn және Finchley Road станциялары арасында орналасқан. Лондон Overground пен Thameslink жанында.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лондон метросының станциясы
London Underground station
Батыс Хэмпстед – Лондон метросының Батыс Хэмпстедте орналасқан станциясы. Ол Бродхерст Гарденс пен Блэкберн Роуд арасындағы Вест-Энд-Лейн көшесінде орналасқан және Travelcard 2-аймағында жатыр. Ол Килберн мен Финчли Роуд станциялары арасындағы Jubilee желісінде орналасқан. Лондон Overground Солтүстік Лондон желісіндегі Батыс Хэмпстед станциясынан және Батыс Хэмпстед Thameslink станциясынан жақын жерде. Metropolitan желісі пойыздары да станция арқылы өтеді, бірақ тоқтамайды.
West Hampstead is a London Underground station in West Hampstead. It is located on West End Lane between Broadhurst Gardens and Blackburn Road and is situated in Travelcard Zone 2. It is on the Jubilee line between Kilburn and Finchley Road stations. It is from West Hampstead station on the London Overground North London line and from West Hampstead Thameslink station. Metropolitan line trains also pass through the station, but do not stop.
Тарих
Станция 1879 жылғы 30 маусымда Метрополитен темір жолы (қазіргі Метрополитен желісі) Швейцария коттеджінен жолын кеңейткен кезде ашылды. Станция сол жылдың 24 қарашасында Уиллсден Гринге дейін ұзартылғанға дейін тармақтың уақытша аялдамасы ретінде қызмет етті. Бастапқы станцияда екі жолмен бір-біріне қарама-қарсы платформалар болды; билет сату кеңсесі қазіргі жер үсті ғимаратының оңтүстігінде, әр платформаға жеке баспалдақтармен орналасқан. Ұлы Орталық темір жолының кеңейтілуі Метрополитен темір жолын солтүстікке ықпал еткеніне байланысты, бұл құрылыс бұрынғы Жоғары платформаның орнына арал платформамен ауыстырылды. 1939 жылғы 20 қарашада көптеген тоқтау қызметтері Бейкерлу желісіне берілді, ол Стэнмор тармағындағы операцияларды өз мойнына алды; осы кезде платформа метроның стандартты стилінде қайта жаңартылды, бірақ станция ғимараты сақталды. Тоқтау қызметтері 1979 жылғы 1 мамырда Юбилей желісіне ауыстырылды. Метрополитен желісінің пойыздары станциядан өзінің жеке рельстерімен өтеді, Jubilee Line-ның екі жағында да станцияға тоқтамайды (күнінің ерте және кеш сағаттарында бірнеше пойыз), себебі Финчли-Роудтағы Метрополитен және Юбилей желілері арасындағы байланыс Юбилей желісін автоматты түрде басқаруға дайындық аясында алынып тасталды.
The station was opened on 30 June 1879 by the Metropolitan Railway (now the Metropolitan line) when it extended its tracks from Swiss Cottage. The station acted as the temporary terminus of the branch until it was further extended to Willesden Green on 24 November that year. The original station had two tracks with facing platforms; the booking office was to the south of the current surface building location with separate stairs to each platform. Consequential to the extension of the Great Central Railway displacing the Metropolitan Railway toward the north, this construction was replaced by an island platform overlapping the position of the previous Up platform. On 20 November 1939, most stopping services were transferred to the Bakerloo line when it took over operations on the Stanmore branch; at this time the platform was rebuilt in the Underground's standard style, but the station building was retained. Stopping services were transferred to the Jubilee line on 1 May 1979. Metropolitan line services run past the station on their own tracks either side of the Jubilee Line having not served the station (a few trains in the early morning and late at night) since the connection between the Metropolitan and Jubilee Lines at Finchley Road was removed as part of the preparation for automatic operation of the Jubilee Line.
Қол жеткізу және өзара алмасу
Билет залынан платформаға қарай баспалдақтар болғандықтан станцияға мүгедектерге қолайлы жағдай жасалмаған. Мұнда автоматты билет сату автоматы, екі жылдам билет сату автоматы, билет кассасы, пойыз келу уақытын көрсететін сағат, күту залы және ерлер мен әйелдерге арналған дәретханалар бар. Көптеген карталарда бұл үш станса байланыс стансалары ретінде көрсетілген. Бір билетпен бірнеше стансаға өтуге болады.
Due to stairs leading from the ticket hall to the platform, the station is not accessible. Facilities include an automatic ticket machine, two quick ticket machines, a ticket booth, countdown timers, a waiting room and both male and female toilets. Most maps show the three stations as connections. Through ticketing is allowed.
Даму
1990 жылға дейін аймақтағы үш станцияны байланыстырып, сондай-ақ қазіргі уақытта осы учаскеден өтетін тағы екі бағытқа да қызмет ететін жаңа Батыс Хэмпстед түйіскен станциясы құру туралы ұсыныстар айтылып келді. 2008 жылы Солтүстік және Батыс Лондон жеңіл рельстік жолы осы станцияға қызмет көрсетуі мүмкін деген ұсыныс енгізілді.
There have been proposals since before 1990 for a new West Hampstead interchange linking all three stations in the area and additionally serving two further lines that currently pass through the site. In 2008 it was proposed that the North and West London Light Railway could serve the station.
Байланыстар
Станцияны Лондон автобустарының 139, 328 және C11 бағыттары жайлайды.
London Buses routes 139, 328 and C11 serve the station.