Кіріспе
Лондон метросының Морнингтон Крессент станциясы – Лондон метросының солтүстік-батыстағы Сомерс Таун ауданында орналасқан станция. Станция Солтүстік желісінің Чарлинг-Кросс тармағында, екі станцияның арасында орналасқан. Бұл 2-аймақ билеттік аймағында орналасқан. Станция 1907 жылдың 22 маусымында Чаринг-Кросс, Юстон және Хэмпстед темір жолының (қазіргі Солтүстік желісінің Чарлинг-Кросс тармағы) бастапқы бағытының бөлігі ретінде ашылды. Жер бетіндегі ғимаратты Лондон Underground Electric Railways Company (UERL) архитекторы Лесли Грин модерн стилінде (британдық модерн стилі) жобалаған. Станция ашылғанға дейін "Сеймур көшесі" деген атау ұсынылған болатын. Ашылғаннан кейін ол аз пайдаланылды. Көп жылдар бойы ол тек жұмыс күндері ғана ашылып тұрды, ал 1966 жылға дейін Эджвар бағытындағы пойыздар тоқтамай өтіп кетіп жатты.
Mornington Crescent is a London Underground station in Somers Town in north west London, named after the nearby street. The station is on the Charing Cross branch of the Northern line, between and stations. It is in Travelcard Zone 2. The station was opened as part of the original route of the Charing Cross, Euston & Hampstead Railway (now the Charing Cross branch of the Northern line) on 22 June 1907. The surface building was designed by the Underground Electric Railways Company of London's (UERL's) architect Leslie Green in the Modern Style (British Art Nouveau style). Prior to the station's opening, the name of "Seymour Street" had been proposed. After opening, it was little used. For many years it was open only on weekdays, and before 1966 Edgware bound trains passed through without stopping.
Орналасқан жері
Станция Камден Хай-стриттің оңтүстік жағында, Хэмпстед Роуд және Эверсхольт-стриттің қиылысында орналасқан. Бұл қиылыс Сомерс Таун шекарасының солтүстік-батыс бұрышын құрайды, Камден Таун станцияның солтүстігінде, ал Регент Парк Естейт оңтүстігінде жатыр. Станцияның Солтүстік желісіндегі орналасуы осы желінің екі тармақты болуымен байланысты ерекше. Бір тармақта Морнингтон Крессент орналасқан, ал Сити тармағы да Камден Тауннан Юстонға дейін созылады, бірақ Чарлинг Кросс тармағынан толығымен өзге бағытпен өтетін және Морнингтон Крессенттен өтпейтін туннельдер арқылы. Қазіргі метро карталары Морнингтон Крессентті Сити тармағының батысында көрсетсе де, ол шындығында олардың шығысында орналасқан: екі тармақ Эустонда қиылысады, сондықтан Эустон мен Камден Таун арасында Сити тармағының туннельдері Морнингтон Крессент орналасқан Чарлинг Кросс тармағының батысынан өтеді. Гарри Бектың 1933 жылғы метро картасы осыны дұрыс көрсеткен. Станцияның солтүстігінде, Камден Тауннан келген пойыздардың тоқтауына және солтүстікке қайтуына мүмкіндік беретін солтүстікке қарайтын кроссовер бар.
Жабу және қайта ашу
1992 жылғы 23 қазанда 85 жылдық лифттерді ауыстыру үшін станция жабылды. Оны бір жыл ішінде ашу жоспарланған еді. Бірақ, қаржыландырудың жетіспеуі және күтімсіздік салдарынан станция 6 жыл бойы жабық тұрды. Камеден кеңесінің ықпалымен және танымал BBC Radio 4 панельдік ойынының көмегімен станцияны қайта ашу үшін күшті науқан ұйымдастырылды. Аталған бағдарламада жиі "Mornington Crescent" ойыны ойнатылады, ол станцияның атымен аталған. Станцияның жаңартылу барысында, бастапқы ерекше ашық көк түсті плитканың өрнегі (бірақ қазіргі заманғы өрт қауіпсіздігі талаптары ескеріле отырып) қайта жаңартылды. Билет залы қайта құрылды және бұрынғы авариялық есіктер жабылды. Екінші лифт шахтасы (қажетсіз екі лифті жоғалтып) бір жағынан баспалдаққа, екінші жағынан станцияның қосымша құрылыстарына айналдырылды. 2002 жылы станцияға ұзақ жыл қызмет еткен ойыншылардың бірі, марқұм Уилли Раштонға арналған ескерткіш тақта орнатылды. 1998 жылы қайта ашылғаннан бері станция басқа станциялар сияқты, соның ішінде демалыс күндері де ашық, бұл маңындағы тығыз станцияға түсетін жүктемені азайтуға бағытталған.
Фильмде
Станция "Тюбелік әңгімелер" (1999) антологиялық фильмінің түсірілім алақаны ретінде пайдаланылды. "Адал" (2000) фильмінде де бейнеленген, алайда шындығында Aldwych станциясы қолданылды. "Allt flyter" (2008) фильмінде Сара Лондонға Рождество сапарында станцияның сыртында анасымен кездеседі, ол анасы спорт комментаторы болып жұмыс істеу үшін Швециядан көшіп келген.
Радиода
Морнингтон Крест – 1970 жылдан бері BBC Radio 4 комедиялық панельдік шоуы «Кешіріңіздер, есімде жоқ» ішінде көрсетілетін пародиялық ойын. Ол күрделі стратегиялық ойындарды пародиялайды. 2002 жылы станция ішінде шоудың ең ұзақ қызмет еткен панельшілерінің бірі Уилли Раштонды құрметтеу үшін Comic Heritage көк тақтасы орнатылды. Ол платформаға баратын баспалдақтың үстіндегі билет бағанасының артында орналасқан.
Әдебиетте
Қытай Миэвилл бұл станция мен оның 1990 жылдары ұзақ уақыт бойы қолданылмағанын "Кеңеш патшасы" (1998) романында айтады, сондай-ақ оны келіп өтетін пойызбен мүшелеп өлтіруге байланысты қатыгез қылмыстың орын алған жері ретінде де көрсетеді. Чарльз Стросстің "Атроциттер архиві" (2004) кітабында басты кейіпкер Боб Ховардтың жұмыс істейтін, өте құпия үкіметтік мекеме ("Кір жуатын орын") бас кіреберісі Морнингтон Крессент метро станциясындағы әйелдер мен ерлердің дәретханасында орналасқан. Кристофер Фаулердің "Брайант және Мей" детективтерінде ерекше қылмыстар бөлімінің кеңселерi Морнингтон Крессент метро станциясының үстінде жайғасқан. Роберт Ранкин көптеген романдарында Морнингтон Жарты айды Британ империясының әлемді басқаруын қамтамасыз ететін, ойдан шығарылған агенттік – Серендипити министрлігінің орны ретінде пайдаланады. Министрліктің жоғары құпиялылығы станцияның 1990 жылдардың көп бөлігінде тек жұмыс күндері ғана ашық болуының және "жөндеу" үшін жабылуының басты себебі еді.
Музыка саласында
Belle & Sebastian 2006 жылы шыққан "The Life Pursuit" альбомында "Mornington Crescent" атты әнін жариялады. My Life Story тобының 1995 жылғы "Mornington Crescent" альбомы атын осы станциядан алған, оның қаптамасында суреттер бар. Unkle тобының "Be There" әніне түсірілген жарнамалық бейнеролик осы станцияда түсірілді.
Байланыстар
Лондон автобустарының 1, 24, 27, 29, 46, 134, 214, 253 және 274 маршруттары, сондай-ақ түнгі N5, N20, N28, N29, N31, N253 және N279 маршруттары осы станцияны пайдаланады.