Кіріспе

Девон, Англиядағы қала Ilfracombe ( /ˈɪlfrəkuːm/ ILfrəkoom) – Англияның Солтүстік Девон жағалауындағы теңіз жағалауындағы курорт және азаматтық аудан. Аудан Hele шығанағындағы «Жер сақшысының үйлерінен» шығысқа қарай және Торрс бойымен 6 км (4 миль) қашықтықтағы Ли шығанағына дейін жағалау бойымен созылады. Курорт төбелі және аудан шегіндегі ең биік нүкте – «Hore Down Gate», 3 км (2 миль) құрлыққа еніп, теңіз деңгейінен 270 м (860 фут) биіктікте орналасқан. Hillsborough төбесі портынан көрінеді және Темір ғасырындағы бекінілген елді мекеннің орны болып табылады. Салынған құрылыстардың ішінде сәулеттік жүлде алған Landmark театры ерекше екі конустық дизайнымен көзге түседі. 13 ғасырда салынған Қасиетті Үштік шіркеуі және Lantern төбесіндегі Сент-Николас шапкіші (маяк) Демиан Хирсттің Верти мүсінімен бірге қызығушылық тудыратын орындарға жатқызылады.

Тарих

Илфракомб темір дәуірінен бері қоныстанған, ол кезде Думнони (оңтүстік-батыс тұрғындарының римдік атауы) басым төбеде Хиллсборо (бұрынғы Хеле Барроу) төбе бекінісін құрды. Қаланың атауының шығу тегі екі мүмкін көзден шыққан. Біріншісі, бұл 1086 жылғы Liber Exoniensis-те аталған англосаксондық Alfreinscoma-ның туындысы. Бұл атаудың аудармасы (Кембридж университетінің англосаксон кафедрасының Уолтер Уильям Скиттен) "Альфред ұлдарының аңғары" дегенді білдіреді. Екінші шығу тегі - Ильфракомб атауы скандинав тілінен алынған illf (жаман), англосаксон тілінен yfel (жаман форд) және англосаксон тілінен cumb (аңғар) сөздерінен, мүмкін келт тілінен шыққан (Уэльстік cwm-мен салыстыру), сондықтан 'жаман фордты аңғар'. Шығыс Ильфракомбтағы Чемберкомбтағы сарай 1086 жылы "Домсдей кітабында" Нормандық Вильгельм Нормандиялықпен бірге қоныс аударған Норман рыцары Шампернон (Францияның Чемберноннан) салған деп жазылған. Сондай-ақ, бұл жерде арбалы жандар бар делінеді. Илфракомб екі бөлек қауымнан тұрады; Қасиетті Үштік деп аталатын приход шіркеуінің айналасындағы ауыл шаруашылығы қауымы, оның кей бөліктері 12 ғасырдан басталады, ал Капстоун, Компас және Лантерн Торрс арасында қалыптасқан табиғи порттың айналасындағы балық аулау қауымы. Бұл жерлер шіркеуге жақын Шамперноуне отбасына тиесілі болған, ал порттың жерлері Бушье отбасына тиесілі болған: Бат графтары. Кемежайдың табиғи орналасуына байланысты Ильфракомб Бристоль арнасындағы маңызды қауіпсіз портқа (тіркелген баспана портына) айналды. Сондай-ақ, Кенсаль мен Тенби арасындағы сауда жолдары болды, бұл портты күшейтті. 1208 жылы король Джонға Ирландияға басып кіру үшін кеме мен адам берген деп саналады; 1247 жылы Шотландияның Батыс аралдарын жаулап алуға жіберілген флотына кеме берді; Кале қоршауына қолдау көрсету үшін 6 кеме, 79 адам жіберілді. Ильфракомб - ирландты бағындыру үшін жіберілген екі үлкен күштердің соңғы түсіру нүктесі болды. Кемежайдың жанында Лантерн төбесінде орналасқан, Сент-Николас шіркеуі (1361 жылы салынған) деп аталатын ғимарат Ұлыбританиядағы ең көне жұмыс істейтін маяқ деп саналады; жарық / маяк 650 жылдан астам уақыт бойы сол жерде болды. Бұл қалада Боуэн отбасы да тұратын. Джеймс Боуэн 1794 жылы "Құрметті бірінші маусым" шайқасында Ричард Эрл Хоудың флагманы "Ричорд, Эрл Хоу" кемесінің капитаны болды. Джеймс Боуэнге Хоу шайқастағы басшылығы үшін тапсырма берді. Ол "Дредноутт" командасының командашысы, "Мадейраның қорғаушысы" атағымен аталған, ол жарым арал соғысында Коронда британдық армияны құтқарған флотқа басшылық етті. Жарым арал әскерін Наполеонның әскерінен құтқарып алған шеберлігі үшін ол Парламент Жоғарғы және Төменгі палаталарының бірлескен отырысына ұсынылып, "ұлттың ризашылық білдіруі" туралы ерекше құрметке ие болды. Ол Корольдік флоттың контр-адмиралы және комиссары болып зейнетке шықты. Капитан Ричард Боуэн (1761-97) Джеймс Боуэннің інісі, командир, Лорд Нельсонның қол астында қызмет етті және Санта-Крус-де-Тенерифе шайқасында (1797) қаза тапты. Джон Боуэн (1780-1827), адмирал Джеймс Боуэннің ұлы, әскери офицер және колониялық әкімші болды. Ол 1803 жылы Тасманияның алғашқы қонысын Рисдон Ков қаласында құрды, бұл қоныс кейін Хобарт деп аталды. Капитан Джон Боуэн Шарлотта патшайымның немересіне үйленді. Лейтенант А. Е. Даун бастапқыда Ильфракомбке Е. М. Кеден және акциз басқармасының күзет кемесіне басшылық ету үшін жіберілген болатын. Ол жергілікті қызға үйленіп, офицерлік шеннен жоғарылап, вице-адмирал болып зейнетке шықты. Оның ұлы 14 жасында әскери-теңіз флотына кірді (оның алғашқы әскери киімдері Гринвичтегі Ұлттық теңіз мұражайында орналасқан). 1802 жылы Джеймс Мик Даунның қызымен үйленді және қалада қоныстанды; Джеймс Мик 1832 жылы Корольдік теңіз флотының азық-түлік бақылаушысы болып тағайындалды. Ол 1852 жылы Ильфракомбеде қайтыс болды. (Жетіс газет) Кемежайға қарап тұрған ағаш қамал болды; қазіргі жазбалардан басқа ештеңе қалмады және Портленд көшесі / Монтепельье террасасының жанындағы Касл Хилл деп аталатын аймақ. Романшы Франсис Берни 1817 жылы Илфракомб қаласында тұрды. Оның күнделік жазбалары (2 шілде – 5 қазан) 19 ғасырдың басында Илфракомбте өмір сүргенін жазады: тұтқынға алынған испан кемесі; дауыл кезінде екі кеме; Томас Боудлердің сапары; және оның ағынынан құтылғаннан кейін бақытты құтылуы. Бірнеше жылдан кейін 1820 жылдары Уэльстің кеншілері төрт туннельді қолмен ойысты, олар жағажайларға атпен сүйрелетін күймемен және жаяу жүруге мүмкіндік берді. Бұрын бұл жерге шығу үшін жартастарды өрлеп түсу, мүйісті айналып өту, жүзу немесе ең төменгі толқында мүйістің тастарында өрмелеу қажет болды. Бұл туннельдер екі толқынды бассейне алып келді, викториялық моральға сәйкес, олар әйелдер мен еркектерге бөлек шомылуға арналған. Әйелдерге барлық денесін жабатын қатаң киім талабы қойылса, еркектер көбінесе жалаңаш жүзді. Туннельдерді әлі де көруге болады және олар Tunnels Beaches деп белгіленген. 1856 жылы жазушы Мэри Энн Эванс (қолтаңбасы Джордж Элиот) Джордж Генри Льюистің 1858 жылы жарық көрген "Seaside Studies" жұмысы үшін материалдар жинау үшін Илфракомбке келді. Жақында актер Питер Селлерс ата-анасы Gaiety Theatre-ді басқарған кезде қалада тұрды; ол алғаш рет сол жерде сахнаға шықты және барабан ойнаған деп айтылады. Тағы бір актер, Терри Томас жиі қалаға келіп, қарындасымен бірге тұратын, ал сол кезеңде Джоан Коллинз және Жакки Коллинз осында оқып, пансионда тұрды. Соңғы екі онжылдықта қалада жергілікті Деймиен Херст және Тернер сыйлығының жүлдегері болған Джордж Шоу сияқты көптеген суретшілер тұрды. Жыл сайынғы сурет фестивалі кезінде жергілікті суретшілер өз үйлерін келушілерге жұмыстарын көрсету үшін ашады және 7-10 тұрақты сурет галереясы бар. Қаланың алғашқы құтқару кемесі 1828 жылы сатып алынған, бірақ тұрақты қызмет 1866 жылы Корольдік Ұлттық құтқару кемесі институты пирс жанындағы Лантерн төбесінде құтқару станциясын салғанға дейін қолжетімді болған жоқ. Қазіргі станция Брод Стритте 1996 жылдан бері орналасқан. 1911 жылы ирланд ұлтшылы Анна Катарина Парнелл (Чарльз Стюарт Парнеллдің қарындасы) Илфракомбте суға батып, Қасиетті Үштік шіркеуінің зиратында жерленді. Элис Фрэнсис Луиза Филлипс (1891 жылдың 26 қаңтарында Илфракомбтегі 85 High Street мекенжайында дүниеге келген) және оның әкесі Эскотт Роберт Филлипс (1869 жылы Кардиффте туған) "Титаник" кемесінде 2-сынып билетінің № 2 иесі болды және 1912 жылдың 10 сәуірінде Саутгемптондан Нью-Брайтон, Пенсильванияға бағыт алды. Элис 12-ші қайықта құтқарылды, бірақ оның әкесі апатта қаза тапты.

Басқару

Ilfracombe-ді қамтитын жергілікті басқарудың үш деңгейі бар: Ilfracombe Town Council, Солтүстік Девон Кеңесі (Барнстапл қаласында орналасқан) және Девон округі Кеңесі (Эксетерде орналасқан). Ilfracombe Town Council 44-ші High Street мекенжайындағы Ilfracombe орталығында орналасқан, ол сонымен қатар Солтүстік Девон Кеңесінің аймақтық кеңсесі болып табылады. Ильфракомб ежелгі приход болған. Ол сондай-ақ орта ғасырларда ежелгі қалашық мәртебесіне ие болды, бірақ оның қалашық мәртебесі жойылды және кейіннен көптеген ауылдық аймақтар сияқты, приходтық кеңесі басқарды. 1851 жылы жергілікті кеңес құрылғанда қалалық басқару нысандары қайта жаңғыртылды. Жергілікті кеңес өзінің штаб-пәтері ретінде қызмет ету үшін 20-шы High Street-те қалалық ғимарат салды, ол 1863 жылы ресми түрде ашылды. 1894 жылы жергілікті кеңестер қалалық округтік кеңестерге қайта құрылды. Илфракомб қалалық округтік кеңесі 1931 жылға дейін қалалық ғимаратта орналасқан, содан кейін ол Уайлдер жолындағы Илфракомб қонақ үйінің батыс жақ бөлігін кеңсесі мен жиналыстар өткізу орны ретінде пайдаланды және қалалық ғимаратты сатты. 1972 жылғы Жергілікті басқару туралы заңға сәйкес 1974 жылы Илфракомб қалалық округі таратылды, ал аумақ көршілес округтермен бірігіп, жаңа Солтүстік Девон округін құрады. Бұрынғы қалалық округті қамтитын мұрагерлік приход құрылды, оның кеңесі Ilfracombe Town Council деп аталды. 1997 жылы қала кеңесі 1935 жылы Ilfracombe Gas Company кеңсесі ретінде салынған 44 High Street-те жаңа бас кеңсе құрды және оны Ilfracombe орталығы деп атады. Қала Солтүстік Девон парламенттік сайлау округінің құрамына кіреді. 1992 жылдан 2015 жылға дейін Либерал-демократтардың өкілі Ник Харви болды. 2015 жылдан бері ол консерваторлардың орыны болып табылады, алдымен 2015 жылдан 2019 жылға дейін Питер Хитон Джонс, ал 2019 жылдан бері Селайн Саксби өкілдік етеді. Қала сондай-ақ Германиядағы Герксхайм және Франциядағы Ифс қалаларымен қалалық байланыс орнатқан.

География

Илфракомб 300 миллион жыл бұрын, көміртек кезеңінің соңында геологиялық қысымға ұшыраған (жарықтар мен бүктелімдер пайда болған) шөгінді тау жыныстарынан құралған сланцтардың үстінде орналасқан. Бұлар Илфракомб тақташалары деп аталады. Илфракомб Солтүстік Девонның ерекше табиғи сұлулығы аймағында жатыр, ол әсем жағалаулық жартастарымен және ландшафтымен танымал. Қала орталығына жақын орналасқан Хиллсборо – жергілікті табиғат қорығы, ал қаланың төңірегінде жабайы жануарларға арналған көптеген басқа да паналар бар, оның ішінде Cairn де бар. Жағалау Солтүстік Девонның ерікті теңізді қорғау аймағының бір бөлігі болып табылады, себебі мұнда әртүрлі және сирек кездесетін түрлер өсіп-өнімді.

Демография

1950 жылдары туризмнің қарқынды дамыған кезеңінде, жаз айларында туризм индустриясының қажеттіліктерін қанағаттандыратын жергілікті жұмыс күші жеткіліксіз болды. Осы мәселені шешу үшін көптеген жергілікті кәсіпкерлер Манчестер және Ливерпуль сияқты солтүстік қалаларда жарнама берді. Бұл "ішкі көші-қон" әлеуметтік проблемаларға және осы аймаққа жаңа келгендер мен ұзақ жылдар бойы тұрған жергілікті тұрғындар арасында шиеленіске әкелді. Ең жоғары деңгейде, маусымның ең қызу шағында әр сенбі сайын 10 000-нан астам демалыс шегушілер темір жолды пайдаланды, ал жолаушылар паромдары одан да көп саяхатшы әкелді. 1960 жылдары арзан шетелдік турлардың пайда болуы және темір жолдың жабылуына байланысты туристік нарық құлдыраған кезде жұмыссыздық деңгейі артты. 2001 жылы Ильфракомб орталық аймағы Девон облысының ең кемқұрайлы супер-шығыс аймағы деп тағайындалды. Қазіргі таңдағы осы мәселелер жергілікті билік органдарының Mystart (бұрынғы Sure Start) жобасы сияқты бағдарламаларын іске қосу арқылы шешілуде, бұл жоба жас балалары бар отбасыларға көмек көрсетуге бағытталған, сондай-ақ 2004 жылдан бері "Аудандық басқаруды трансформациялау" бағдарламасы жүзеге асырылуда. Бұл екеуі де Англияның ауылдық аймақтарын қамтитын, үкіметтің қолдауымен іске асырылған алғашқы әлеуметтік даму жобалары болды. Полиция қызметінің күшейтілуі, аудандық күзетшілердің жұмысы және бейнекамералардың орнатылуы полицияның және қылмыс туралы веб-сайтында тіркелген қылмыс көрсеткіштерінің төмендеуіне, Солтүстік Девон облысының орташа көрсеткіштеріне жақындауына (ұлттық көрсеткіштерге қарағанда әлдеқайда төмен) ықпал етті. Соңғы зерттеулердің бірі, 2009 жылғы Mosaic зерттеуі, қаланың барлық аудандары негізінен өндірістік қалалардың біріккен қауымдастықтарымен бейімделгенін көрсетті, ал айналасындағы шағын ауылдарда негізінен қалалық өмірден шалқап тұрған адамдар тұрады. Сондай-ақ зерттеуден қала орталығының оңтүстігінде әлеуметтік тұрғын үй иелерінен сатып алынған үйлерде тұратын, жақсы жағдайға ие отбасылар көптеп табылатыны, ал қаланың оңтүстік-батысында көптеген аз қамтылған отбасылар жергілікті әлеуметтік тұрғын үйлерде тұратыны анықталды.

Экономика

19 ғасырдың ортасына дейін Ильфракомб экономикасы теңіз шаруашылығына негізделген: Уэльстен әк және көмір импорттау; сельдь балық аулау; және Батыс Африка мен Батыс Үндістанға дейін халықаралық сауда. Георг III және Регенттік кезеңінде, халқы 1800 адамды құраған қалада көптеген теңізшілер, төрт адмирал, көптеген капитан және басқа да офицерлер мен сарбаздар болды. Қала бірте-бірте Бристоль каналында паромдық қатынаспен қамтамасыз етілген туристік курортқа айналды. Темір жолдың салынуы осы дамуды үдетті. Халқы Бірінші дүниежүзілік соғысқа дейін өсті, содан кейін 9200-ге дейін тұрақталды, қазір 11000-ға жетті. 1960 жылдары Ұлыбританиядағы демалысқа қатысты үлгілердің өзгеруіне байланысты экономика қиындыққа тап болды, ал 1970 жылы темір жол желісінің жабылуы оны одан әрі әлсіретті. Соңғы 25 жылда жекеменшік "жеңіл өнеркәсіп" компанияларының ірі инвестициялары экономикаға жаңа серпін берді. Бұл компанияларға: Pall Europe – сүзгі өндіруші, TDK корпорациясының еншілес компаниясы TDK Lambda – өнеркәсіптік және медициналық қуат көздерін өндіруші кіреді. Бірнеше жеңіл өнеркәсіп фирмалары қосымша жұмыс орындарын ұсынады және қала орталығынан бірнеше шақырым қашықтықтағы Муллакотт Кросс аймағында жұмыс істейді. Порттан 3 терең теңіз балық аулау кемесі және жергілікті лобстер, қабық және ұлуларды өсіретін бірнеше жағалаулық қайықтар шығады. Көптеген жеке чартерлік, теңіз круиздері және жағалаулық тур операторлары портынан жүзіп шығады. 2005 жылы MORI компаниясы Transform (Ұлыбритания үкіметінің аудандық басқару жобасы) үшін және Roger Tym & Partners компаниясы Ilfracombe Community Alliance үшін жүргізген жұмыспен қамту зерттеулері көрсетті: Қызмет көрсету секторы (қонақүй және қосымша қызметтерді қоса алғанда) 76% құрайды, бұл Солтүстік Девон (40,1%) немесе Девонның орташа көрсеткішінен (33,7%) 2 есе жоғары. Кәсіпорындардың 51% сауда, қонақүй және мейрамхана секторында жұмыс істейді. 12,8% банк, қаржы және сақтандыру секторында. 11,9% мемлекеттік басқару, денсаулық сақтау және білім беру салаларында.

Жол

Ильфракомб А361 тас жолының оңтүстік ұшында орналасқан, бұл Англиядағы ең ұзын үш таңбалы А тас жолы. Ол Нортгемптоншир және Уорвикшир шекарасындағы Рэгбиге жақын Килсбиде А5 тас жолында аяқталады және қаланың Оңтүстік-Батыс Англия автожолы – М5 тас жолымен негізгі байланысын қамтамасыз етеді.

Кеме

1823 жылы Ilfracombe-ге алғашқы бу кемелері келді, жақын арада Бристоль мен Суонси арасында тұрақты қызмет пайда болды. 1873 жылдың 16 мамырында ойын-сауық кемелеріне кез келген толқын кезінде тоқтауға мүмкіндік беретін ағаш жағалау пирсі ашылды. 1894 жылдың 23 маусымында Ilfracombe Chronicle газетінде 2500-ден астам адам жеті кемемен келгені хабарланды. Олар "ыңғайлы және жақсы жабдықталған, жылдамдық және жайлылық үшін жақсы танылған кемелер" деп сипатталды. Кемелермен демалыс жасаушылармен қатар жұмысшылар, тірі және өлген мал, сондай-ақ басқа да тауарлар тасымалданды. Ол 1887 жылы Ilfracombe-ге келді, иелері P & A Campbell оны бастапқыда жалдау шарты бойынша Бристольге әкелді, ол Бристоль шығанағында жұмыс істейтін алғашқы ойын-сауық кемесі болды және 1917 жылға дейін онда орналасты. Ағаш пирстің тозуы және Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде бір бөлігінің бұзылуы жаңа пирс қажеттігін тудырды. Ағаш темір бетонмен ауыстырылды және автотұрақ кеңейтілді. Жаңа пирс 1952 жылдың 6 шілдесінде ашылды. MS Oldenburg компаниясы жүзеге асыратын маусымдық жолаушылар паромдары порты Ланди аралымен байланыстырады. MV Balmoral және PS Waverley сияқты ойын-сауық кемелері Ilfracombe-ден маусымдық круиздерді жүргізеді, оның ішінде Порткаулға бағытталған сапарлар да бар. Дегенмен, жанармай бағасының өсуі салдарынан бұл қызметтер қауіп төңкеріліп отыр. Ilfracombe-ден Суонсиге қатамаранмен паром қызметі ұйымдастырылды, бірақ жеткілікті қону және кемеге отыру инфрақұрылымының Суонсиде болмауы себепті бұл қызмет басталған жоқ.

Білім

Қаланың білім беру қажеттіліктері үш мектеп арқылы қамтамасыз етіледі: бастауыш мектеп, орта мектеп және Ильфракомб академиясы. Бұл мектептердің әрқайсысы Девон аймағындағы өз түріндегі ең ірі мектептердің қатарында. Ильфракомб академиясы Ильфракомб тұрғындарының және Солтүстік Девонның жағалау бойындағы, Сомерсет округінің шекарасындағы Линтон және Линмутқа дейінгі аймақ тұрғындарының қажеттіліктерін қанағаттандырады. Ол медиа зерттеулері саласында ұлттық деңгейде танылған орталық және 2004 жылы медиа өнері мәртебесіне ие болды. 2007 жылы жаңа өнер блогы аяқталғаннан кейін мектептің мамандану мәртебесі жай ғана өнерге айналды. Мектепте қосымша білім беру және кәсіптік курстар ұйымдастырылады. Ильфракомб мұражайы 1932 жылы Ильфракомб қонақ үйінің викториандық кір жуу бөлмесінде ашылды және әлемнің түкпір-түкпірінен әкелінген қызықты экспонаттарды, соның ішінде тұздалған жартастар мен екі баслы мысықты қамтиды. Сондай-ақ, мұражайдың алдыңғы қабырғасында көрінетін, қазір жабық жергілікті теміржол станциясының бетонды атын жазылған тақтасы және жергілікті теміржолға қатысты заттар мен суреттер де бар; сонымен қатар викториандық торттардың бөліктерінен жиынтықтар да сақталған. Мұражайда сондай-ақ HMS Montagu кемесінің құлауынан құтқарылған емен панельдері де бар. Ильфракомбта Кандар зейнеткерлік кешенінің тұрғын үй аумағында орналасқан кітапхана да бар.

Көрнекті орындар

Илфракомб қаласы 13-шы ғасырдан 21-ші ғасырға дейінгі әртүрлі сәулет стилдерімен ерекшеленеді. Қаланың портына қарайтын ежелгі көшелері бар, ал жоғарырақ жерде грузин және регенттік кезеңдерінен қалған терассалар мен сарайлар орналасқан. 1830-1900 жылдар қаланың қарқынды дамыған кезеңі болды және бұл тақырыпта Дж. Бейтс жазған бірнеше кітап бар. Оның еңбектері Ильфракомб архитектурасын, қаланың көптеген ғимараттарында көрінетін Виктория дәуірінің ерекшелігін көрсетеді. Ал архитектураның ең соңғы стилін жүлделі "Лендмарк" театрының дизайнынан көруге болады.

Діни орындар

Ильфракомбте түрлі христиан дінге жататын шіркеулер бар. Басты англикан шіркеуі – Holy Trinity приход шіркеуі, ол Highfield Road-дағы Санкт-Петер шіркеуінің ана шіркеуі. Өздерін евангелистік деп жариялайтын бірнеше шіркеу бар, бірақ олар діни бағыттары бойынша ерекшеленеді. Олардың ішінде: негізі англикандық Сент-Филип және Сент-Джеймс шіркеуі; үш еркін шіркеу – Брукдейл евангелистік шіркеуі және Ильфракомб христиандық бірлестігі шіркеуі (соңғысы көбірек харизматикалық), сондай-ақ High Street көшесіндегі баптист дәстүріндегі Ильфракомб баптист шіркеуі бар. Бұған қоса, Runnacleave Road-дағы Рим-католик шіркеуі – «Теңіз жұлдызы», Wilder Road-дағы методист/Біріккен реформаланған Эммануэль шіркеуі және Torrs Park-та, Bath Place-ке жақын орналасқан Құтқару армиясының шіркеуі бар. Виктория көшесінде Ехоба куәгерлерінің жиналыс орыны бар.

Спорт және демалыс қызметі

Ilfracombe Регби одағы клубы 1877 жылы құрылған және 16-дан 61 жасқа дейінгі ойыншыларды қабылдайды. Ильфракомб гольф клубы (Хеле шығанағынан сәл артында орналасқан) 1892 жылы құрылған. 1923 жылы құрылған крикет клубы Киллаклив ойын алаңында ойнайды. Ilfracombe Running Club 2013 жылдың қазан айында құрылды және Англия жеңіл атлетика федерациясына мүше. Олар бейсенбі күндері Ilfracombe Town F. C. клубында жиналады. Ilfracombe Town Football Club, Марлборо паркінде ойнайды, Ilfracombe академиясының жанында, Батыс футбол лигасының Жоғары дивизионында өнер көрсетеді. Биклскомб паркінде бірнеше теннис корты бар теннис клубы орналасқан, оларды туристер мен жергілікті тұрғындар шағын төлем жасап брондауға болады. Теңіз спортының ішінде танымал яхт-клуб және үш қайығы бар Gig қайық клубы бар, олар қазір әлем чемпионаттарында бақ сынасады. Сомерсеттегі Майнхедтен Дорсетке дейін, Лэндс-Энд арқылы өтетін Оңтүстік-Батыс жағалау жолы, қаладан Хеле шығанағынан Ли шығанағына дейін Ilfracombe порты арқылы өтеді. Ilfracombe-дан Суонсиге дейін 30½ теңіз шақырымын (56,5 км; 35,1 миль) жүзіп өткен алғашқы адам Геттин Джонс болды, ол 2009 жылдың 13 қыркүйегінде рекордтық көрсеткішті 22 сағатқа жуық уақытта жасады. 2016 жылы Сиан Клемент алғашқы әйел ретінде осы қашықтықты 14 сағат 1 минутта ең жылдам жүзудің жаңа рекордын орнатты.

Даму

2001 жылдан бастап Ильфракомб және аудандық қоғамдық альянсы MCTI басшылығымен, әлеуметтік кәсіпкерлікті дамытуға бағытталған қоғамдық мүдде компаниясы арқылы экономикалық жаңғырту бағдарламасы іске асырылды. Аудандық кеңестің кең ауқымды консультацияларынан кейін, 2005 жылы келесі жиырма жылға арналған қоғамдық экономикалық стратегия әзірленді. Қалалық кеңес Солтүстік Девон аудандық кеңесімен бірлесіп қаланың экономикалық және физикалық инфрақұрылымын дамыту жоспарларын жасап жатыр. Қарсы ұсынылған жобалар: портовый аймақты жақсарту; оңтүстікке қарайғы биік жерде қаланың кеңейтілуі (500 тұрғын үй); Теренс О’Рурк жасаған жоспарлар негізіндегі бұрынғы автобус стансасы учаскесінің ұзақ мерзімді дамуы; сондай-ақ портовый аймақтың шығыс жағындағы Ларкстоун ауданында жастарды қолдау және демалыс орталықтарын құру. Қалалық кеңес GOSW, SWRDA және NDDC-мен бірлесіп, Alliance және Transform қолдауымен қала орталығындағы кеңес кеңсесін «Ильфракомб орталығы» деп аталатын қоғамдық оқу-жаттығу орталығына айналдырды.

Мәдениет

Жыл сайын Ильфракомб тұрғындары мен мектеп оқушылары өздерінің мұраларын тойлайды. Бұл тойларға алты карнавал кіреді: «жасыл» адам бастап жүретін мамыр күні, ол 19 ғасырда шіркеу тәртіпсіздік, әдепсіздік және маскүнемдік салдарынан тоқтатылғанға дейін ғасырлар бойы өткізілген мамыр мерекесінің жалғасы; Ильфракомб Викториялық тойы – қаланың гүлденген кезеңін тойлауға арналған, маусым айында жыл сайын өткізілетін шаралар бағдарламасы; тамыз айында Ильфракомб арыстандары ұйымдастырған үлкен көше карнавал шеруі; қыркүйек айында «Теңіз Ильфракомбы» фестивалі және қараша айында Жарықтарды жағу; сондай-ақ Рождествода Кристангл. Қалада 10 шағын өнер галереясы бар, оның ішінде «Аркада»дағы, «Лендмарк» театрының вестибюлінде, «Кей»де және «No. Eleven, The Quay» галереясындағы өнер қоғамының көрмелері, сондай-ақ көптеген Дэмиен Херст туындылары бар. Ильфракомб дөңгелек үстелі жыл сайын жаз айларында екі қайырымдылық шарасын ұйымдастырады. Екеуі де Ильфракомб пирсін көрме алаңы ретінде пайдаланады. Біріншісі – жыл сайын өткізілетін «Оңтүстік-Батыс құс адамы» байқауы, онда қатысушылар өз қолдарымен жасаған ұшу машиналарын пайдаланып пирстен «ұшуға» тырысады. Екінші шара – «Құтқару күні», онда халыққа жедел жәрдем қызметтерінің жұмысы туралы білуге мүмкіндік беріледі.

Сахналық өнер

Small Pond Productions – 2002 жылы құрылғаннан бері Ilfracombe қаласындағы негізгі театр ұжымы. Олар жыл бойы мюзиклдер, концерттер және пьесалар қояды. 2007 жылы ұжым Ричард Кертис пен Tiger Aspect компанияларымен келісім бойынша «Дибли викарийі» пьесасының алғашқы сахналық қойылымын жасап, орындады. Соңғы кезде олар қаланың Landmark театрында ірі масштабты мюзиклдер қойып жүр.

Басқа

1990 жылдардың басында танымал ағылшын реалити-шоуы Challenge Anneka командасы қолданыстан шығып қалған ескі ағаш кітапхананы Эрмитаж орнынан Slade Valley елді мекенінің ортасындағы "Бёрнсайд" үйіне, қауымдық орталық ретінде пайдалану үшін көшірді.

Ильфракомбтың өрттері

Ұлы өрт Ilfracombe-да 1896 жылғы 28 шілде күні түнгі сағат 12:40-та Портленд көшесі мен Фор көшесінің қиылысында орналасқан Уильям Коул мырзаның темір және жиһаз дүкенінің жертөлесінде басталды. Жергілікті ерікті өрт сөндіру бригадасы келесі күні оны бақылауға алды. Өрт сөндірушілердің барлық жабдықтары – қолмен басқарылатын Merryweather машинасы, шланг орағыш және дөңгелектердегі бір телескоптық баспалдақтан тұрды. Барлығы отыз бес үй, коммерциялық ғимараттар және олардың ішіндегі заттар қирады. Сол жылы өрт сөндіру бригадасының құрамына медальдар мен әрқайсысына 2 фунт стерлинг сыйлық берілді. Ол кездегі шығын 80 000 – 100 000 фунт стерлингке бағаланды. Қаланың осы аймағы 1980 жылдары екі рет өртке ұшырады. 1981 жылғы 12 желтоқсанда Портленд көшесі мен Фор көшесінің қиылысындағы ғимараттың жоғарғы қабатындағы Дрейпердің бояу дүкенінде өрт шықты, ол тез арада сөндірілді. Алайда, жанатын бояудан шыққан түтін салдарынан түнде жергілікті аумақтың көп бөлігі эвакуацияланды. Екінші, әлдеқайда ірі өрт 1983 жылғы 2 қыркүйекте түнгі сағат 2:30-да Candar қонақ үйінің астындағы сауда галереясында басталды. Осы өртте бір адам қаза тапты. Candar Arcade орны Candar қорғалған тұрғын үй кешеніне айналды (Candar кешенінің ашылуы 1992 жылы Уэльс принці мен принцессасы Чарльз бен Диананың атқарган соңғы ресми шарасы болды). 2006 жылғы 8 тамызда, сәрсенбі күні сағат 7:00-ге дейін, Ilfracombe қаласындағы Фор көшесіндегі құлайтын Монтебелло қонақ үйінде өрт шықты. Өртті сөндіру үшін жиірме өрт сөндіру машинасы қажет болды, оның ішінде Woolacombe, Barnstaple және Сомерсет графтығынан келгендер де болды. Арнайы техника Exeter қаласынан жеткізілді. Өрт көршілес үш ғимаратқа таралып, кең аумаққа қирандылар шашырады. Алты қабатты қонақ үй толығымен өртеніп кетті, тек алдыңғы қабырғасы, мұржалары және лифт шахтасының қалдықтары ғана сақталды, ал өрт келесі күні де толық сөндірілмеді. Фор көшесі қирату жұмыстарының қиындығына байланысты біраз уақытқа жабылды. Ғимарат өрттен құрылымдық тұрғыдан зардап шеккенін анықтағаннан кейін, ақырында бұзылды.