Кіріспе
Cernavodă – Румынияның Солтүстік Добруджа аймағындағы Констанца округінің қаласы. 2021 жылғы мәліметтер бойынша халық саны 15 088 адамды құрайды. Қаланың аты болгар тіліндегі "черна вода" (черна вода) сөзінен шыққан, ол "қара су" деген мағынаны білдіреді. Кейбір ғалымдар бұл атаудың бұрынғы тракиялық Аксиопа атауының тікелей аудармасы екенін санайды, ол ежелгі иран тілінен (*n̥ksei 'қара' және upā 'су') және парсы тіліндегі axšaēna ('қара') мен литва тіліндегі ùpė ('өзен, ағын') сөздерімен байланысты.
Экономика
Қала Дунайдың өзендік порты болып табылады. Онда Румынияның электр энергиясының шамамен 18 пайызын өндіретін екі CANDU реакторынан тұратын Чернавода ядролық электр станциясы орналасқан. Екінші реактор Канаданың Atomic Energy of Canada Limited және Италияның ANSALDO компанияларының бірлескен кәсіпорны арқылы салынды және 2007 жылдың қараша айында толыққандай жұмыс істей бастады. 1984 жылы ашылған Дунай-Қара теңіз каналы Чернаводадан Агигея және Наводари қалаларына дейін созылады. Чернаводаның шетінде көптеген жүзімдіктер орналасқан, олар Шардоне шарабын өндіреді. Аймақтағы ең ірі шарап зауыты – Мурфатлар.
Тарих
Чернавода қаласы б.з.д. 4 ғасырда ежелгі гректермен Аксиополис деген атпен негізі қаланды, ол жергілікті дактармен сауда байланысын қамтамасыз ететін сауда бекеті болды. Дунай бойындағы Моэзия лимдерінің қорғаныс шекарасының бір бөлігі ретінде римдік бекініс салынды. 1860 жылы Констанцадан Чернаводаға дейінгі темір жол Осман әкімшілігі тарапынан ашылды. Чернавода қысқа ғұмырлы Силистра-Нуа округінің (1878–1879) астаналарының бірі болды. Қала кезеңдік мыс дәуіріндегі Чернавода археологиялық мәдениетіне атын берді, шамамен б.з.д. 4000–3200 жылдар.
Демография
2021 жылғы халық санағы бойынша Чернаводаның халқы 15 088 адамды құрады. 2011 жылғы халық санағында қалада 16 129 тұрғын болды; олардың ішінде 14 969 румындықтар (92,81%), 463 түрік (2,87%), 374 цыған (2,32%), 106 липован (0,66%), 40 татар (0,25%), 15 венгр (0,09%) және 162 басқа ұлт өкілдері болды.