Кіріспе
Лондон метросының Глостер Роуд станциясы – Батыс Лондондағы Кенсингтонда орналасқан Лондон метросы станциясы. Станцияның кіреберісі Глостер жолы мен Кромвелл жолының қиылысына жақын жерде. Жақын маңда Кромвель ауруханасы және Баден Пауэлл үйі орналасқан. Станция District, Circle және Piccadilly желілерімен қамтамасыз етіледі. District және Piccadilly желілерінде станция Оңтүстік Кенсингтон мен Эрлс Корт арасында, ал Circle желісінде Оңтүстік Кенсингтон мен Хай-стрит Кенсингтон арасында орналасқан. Ол Лондонның 1-ші тарифтік аймағында. Станция екі бөліктен тұрады: 1868 жылы Метрополитен темір жолы компаниясының Паддингтоннан Оңтүстік Кенсингтонға және Вестминстерге дейінгі Ішкі шеңбер бағытын кеңейту бөлігі ретінде ашылған жер асты платформалары; және 1906 жылы Ұлы Солтүстік, Пикадилли және Бромптон темір жолы ашқан терең деңгейлі платформалар. Жер асты жолдары арқылы түрлі жер асты және магистральдық қызметтер жүргізілген. Терең деңгейлі платформалар көбінесе өзгеріссіз қалған, лифт жоқ. Қолданылмайтын жер асты платформасында Транспорт үшін Лондонның «Метродағы өнер» бағдарламасы аясында уақытша көркемдік инсталляциялар орналастырылған.
Gloucester Road is a London Underground station in Kensington, west London. The station entrance is located close to the junction of Gloucester Road and Cromwell Road. Close by are the Cromwell Hospital and Baden Powell House. The station is served by the District, Circle and Piccadilly lines. On the District and Piccadilly lines, the station is between South Kensington and Earl's Court, and on the Circle line, it is between South Kensington and High Street Kensington. It is in London fare zone 1. The station is in two parts: sub surface platforms, opened in 1868 by the Metropolitan Railway as part of the company's extension of the Inner Circle route from Paddington to South Kensington and to Westminster; and deep level platforms opened in 1906 by the Great Northern, Piccadilly and Brompton Railway. A variety of underground and main line services have operated over the sub surface tracks. The deep level platforms have remained largely unaltered with no lift access. A disused sub surface platform features periodic art installations as part of Transport for London's Art on the Underground scheme.
Жер асты станциясы
Станция 1868 жылдың 1 қазанында Метрополитен темір жолы (MR, кейіннен Метрополитен желісі) Паддингтоннан (Пред-стрит) (қазіргі Паддингтон) кеңейтуді ашқанда Бромптон (Глостер-роуд) деп аталды. Станция 1868 жылдың 24 желтоқсанына дейін темір жолдың уақытша терминалы болды, содан кейін MR Оңтүстік Кенсингтонға дейін жол салып, сол күні ашылған Аудандық темір жолының (DR, кейіннен Аудандық желі) бірінші бөлімімен (Оңтүстік Кенсингтоннан Вестминстерге дейін) байланысты. Станция төрт платформадан тұрды, олар эллипстік шыныдан жасалған темір шатырмен жабылған. Шығыс жағында екі қабатты, кремді түсті кірпіштен салынған, аркалы терезелері мен шатыр деңгейіндегі әсем балюстрадасы бар станция ғимараты орналасқан. Бастапқыда MR екі компанияның жолдарымен барлық қызметтерді атқаратын. Тұрғын үйлер 1840 жылдардан бері Белгравиядан батысқа қарай бірте-бірте тарала бастады, бірақ жаңа желі салынып жатқан кезде станция маңындағы жерлер көбінесе бау-бақшалар мен егістіктер ретінде пайдаланылды. Желіні жоспарлау жергілікті жер иелерін, соның ішінде Лорд Кенсингтонды Кромвель жолын батысқа қарай кеңейтуге және Глостер-роуд станциясын ашуға ынталандырды, бұл аймақтағы тұрғын үй құрылысын жеделдетті. 1869 жылдың 12 сәуірінде DR Глостер-роудтан Батыс Бромптонға дейін солтүстік-батысқа қарай кеңейді, онда Батыс Лондон кеңейту бірлескен темір жолымен (WLEJR, қазір Батыс Лондон желісі) алмасу стансасы ашылды. Ашылғанда аралық станция болған жоқ – Earl's Court станциясы 1871 жылға дейін ашылмады – және қызмет екі станция арасында шаттл ретінде жұмыс істеді. 1870 жылдың 1 тамызында DR Глостер-роуд пен Оңтүстік Кенсингтон арасында қосымша жолдар салынды, ал Батыс Бромптон шаттлы қызметі үздіксіз болды. 1871 жылдың 3 шілдесінде DR Глостер-роудтан Хай-стрит Кенсингтонға дейін өз жолдарын ашты. Бұл жолдар, Кромвель қисығы, екі компанияның жолдарының ұзындығына байланысты кірістерді бөлу есебінен High Street Kensington және South Kensington станциялары арасындағы үлесін арттыруға бағытталған DR-дің сәтсіз әрекетінің нәтижесінде Парламенттік рұқсатсыз салынды. 1872 жылдың 1 ақпанында DR Earl's Court станциясынан солтүстікке қарай Аддисон-роудтағы (қазіргі Кенсингтон (Олимпия)) Батыс Лондон кеңейту бірлескен темір жолымен (WLEJR, қазір Батыс Лондон желісі) байланыс жасады. Сол күні DR жолдарында Outer Circle қызметі басталды. Бұл қызметті Солтүстік Лондон темір жолы (NLR) Лондон қаласындағы Брод-стриттен (қазір бұзылған) Солтүстік Лондон желісі арқылы Уиллесден-Джанкшнға, содан кейін Батыс Лондон желісі арқылы Аддисон-роудқа және DR арқылы Mansion House-қа дейін жүзеге асырды – сол кезде DR-дің шығыс терминалы. 1872 жылдың 1 тамызынан бастап Middle Circle қызметі де Глостер-роуд арқылы жұмыс істей бастады, ол Мургейттен MR жолдарымен Ішкі шеңбердің солтүстік жағында Паддингтонға, содан кейін Хаммерсмит және Сити темір жолы (H&CR) жолымен Латтимер-роудқа, содан кейін бұзылған байланыс арқылы WLEJR-де Аддисон-роудқа және DR арқылы Mansion House-қа дейін жүрді. Бұл қызметті H&CR және DR бірлесіп жүргізді. 1900 жылдың 30 маусымында Earl's Court пен Mansion House арасындағы Middle Circle қызметі тоқтатылды, ал 1908 жылдың 31 желтоқсанында Outer Circle қызметі де Earl's Court-те аяқталу үшін қысқартылды. 1949 жылы Метрополитен желісімен жұмыс істейтін Ішкі шеңбер бағытына түйін картасында жеке сәйкестік берілді. 1907 жылы станция атынан "Бромптон" алынып тасталды, бұл терең деңгейдегі станциялармен үйлесу үшін жасалды. 1970 жылдары шығысқа қарайтын Circle желісінің платформасы пайдаланылмай қалды және жолдың орналасуы батысқа қарайтын Circle желісінің жолын алып тастау және арал платформасын кеңейту үшін қайта ұйымдастырылды. Шығыс бағытындағы Circle және District желілері арал платформасының солтүстік жағына қызмет етеді, ал батысқа қарай бағытталатын Circle желісі арал платформасының оңтүстік жағына қызмет етуге бағытталды. Пайдаланылмаған платформа Art on the Underground көрмелері үшін пайдаланылады, көбінесе солтүстік тіреу қабырғасындағы кірпіш ойықтарына орналастырылады. 1990 жылдары District және Circle желілерінің платформаларының үстінде сауда орталығы мен пәтерлер салынған палуба салынды.
From 1 August 1872, the Middle Circle service also began operations through Gloucester Road, running from Moorgate along the MR's tracks on the north side of the Inner Circle to Paddington, then over the Hammersmith & City Railway (H&CR) track to Latimer Road, then, via a now demolished link, on the WLEJR to Addison Road and the DR to Mansion House. The service was operated jointly by the H&CR and the DR.
On 30 June 1900, the Middle Circle service was withdrawn between Earl's Court and Mansion House, and, on 31 December 1908, the Outer Circle service was also shortened to terminate at Earl's Court. In 1949, the Metropolitan line operated Inner Circle route was given its own identity on the tube map as the Circle line. In 1907, "Brompton" was dropped from the station's name to bring it into accordance with the deep level station. In the 1970s, the eastbound Circle line platform was taken out of use and the track layout was rearranged to remove the westbound Circle line track and widen the island platform. The eastbound Circle and District lines both serve the north side of the island platform and the westbound Circle line which was redirected to serve the south side of the island platform. The disused platform is used for Art on the Underground installations, often placed into the brick recesses in the northern retaining wall. In the 1990s a deck was constructed above the District and Circle line platforms on which was constructed a shopping mall and apartment building.
Терең деңгейлі станция
XX ғасырдың басында DR батыста Ричмонд, Элинг Бродвей, Хаунслоу Вест және Уимблдонға, ал шығыста Нью-Кросс-Гейтке дейін кеңейтілді. Ішкі шеңбердің оңтүстік бөлігі Оңтүстік Кенсингтон мен Мансион Хаус арасындағы ауыртпалықтан зардап шекті, мұнда DR станциялар арасында сағатына орташа есеппен 20 пойыз, ал ең қызу сәттерде одан да көп жүрді. Ауыртпалықты жеңілдету үшін DR Глостер-роудтың батысындағы жер асты жолдарына қосылатын және Мансион Хаусқа дейін баратын терең деңгейлі экспресс түтік желісін жоспарлады. Туннельдер қазіргі жер асты жолының астынан өтуі тиіс болды, тек бір аралық аялдамасы – Чаринг Кросс (қазіргі Эмбанкмент) болды. 1897 жылы парламент мақұлдады, бірақ ешқандай жұмыс істелмеді. 1898 жылы DR Great Northern, Piccadilly and Brompton Railway#Brompton and Piccadilly Circus Railway, 1896 (B&PCR) компаниясын иеленді, оның бағыты Оңтүстік Кенсингтоннан Пикадилли Циркусқа дейін жоспарланған. Бағыт Оңтүстік Кенсингтондағы DR терең деңгейлі бағытына қосылу үшін өзгертілді. 1902 жылы Лондонның Underground Electric Railways Company DR компаниясын сатып алғаннан кейін жоспарланған DR және B&PCR желілері Great Northern, Piccadilly and Brompton Railway#Great Northern and Strand Railway, 1898 компаниясынан ұсынылған үшінші бағытпен біріктірілді. DR терең деңгейлі бағыты батыс жағынан Earl's Court-қа дейін, ал Баронс Корттың шығысынан жер бетіне шығу үшін қайта қарастырылды. Терең деңгейлі платформалар 1906 жылдың 15 желтоқсанында Финсбери Паркі мен Хаммерсмит арасында қатынайтын Great Northern, Piccadilly and Brompton Railway (GNP&BR, қазір Пикадилли желісі) арқылы ашылды. Лифттерге арналған жаңа ғимаратты Лесли Грин жобалады, ол GNP&BR-дің ерекше қан қызыл түсті шыныланған терракоталық фасадымен ерекшеленді. Жер асты платформаларын дамыту барысында вокзал ғимараттары ішкі жағынан жаңартылып, бір ғана кіреберіс пен билет кассасын бөлісуге бейімделді. Пикадилли желісі ғимаратында бұрын операциялық мақсаттарда немесе көшеге шығу үшін пайдаланылған кеңістік қазір сауда үшін қолданылады. 2000-шы жылдарда станцияның терең деңгейлі бөліктері жөндеуден өтті, зақымдалған қабырға плиткалары ауыстырылды. Пикадилли желісінің төменгі деңгейіндегі дәліздер мен платформалардың қою жасыл және кремі түсті плиткалы қабырғалары қалпына келтірілді, зақымдалған плиткалар түпнұсқалық дизайндарға сәйкес келетін көшірмелермен ауыстырылды. 1957 жылдың 24 мамырында Аушвиц концлагерінен аман қалған поляк графинясы Тереза Любиенска шығысқа қарай бағытталған Пикадилли желісінің платформасында бес рет пышақталды және көп ұзамай қайтыс болды. Оның өліміне дейін кінәлі анықталған жоқ.
Пайдаланылмайтын платформадағы сурет
2000 жылы пайдаланылмаған шығыс платформасы уақытша көркем инсталляциялар орналастыруға болатын орын ретінде ұсынылды, ал көркем туындылар солтүстік тіреу қабырғасындағы кірпіш ойыстарға орналастырылды. Platform for Art, содан кейін Art on the Underground бос платформаны мүсіндер, қабырға суреттері немесе фотосуреттердің уақытша инсталляциялары үшін пайдаланды. Соңғы 20 жылда Дэвид Шригли, Чихо Аосима және Хизер Филлипсон сияқты әртүрлі суретшілердің туындылары осы жерде көрсетілді.
Қызметтер
Станция Лондонның 1-аймағында орналасқан. Дистрикт және Пикадилли желілерінде станса Ерлс-Корт пен Оңтүстік Кенсингтон арасында, ал Circle желісінде – Хай-Стрит Кенсингтон мен Оңтүстік Кенсингтон арасында жатыр. Глостер-Роуд – бұл үш желі арасындағы ең батыс ауысу стансасы, бірақ метро картасы Оңтүстік Кенсингтондағы ыңғайлы ауысуды ұсынады. Пойыздардың жүріс жиілігі күнінің уақытына қарай өзгеріп тұрады, бірақ әдетте Дистрикт желісіндегі пойыздар шамамен сағат 05:15-тен 00:28-ге дейін шығысқа қарай, ал сағат 05:59-дан 00:47-ге дейін батысқа қарай 2-6 минут сайын жүреді; оларға Circle желісінің пойыздары 8-12 минут сайын қосымша жүреді. Пикадилли желісіндегі пойыздар шамамен сағат 05:41-ден 00:25-ке дейін шығысқа қарай және сағат 05:56-дан 00:43-қа дейін батысқа қарай 2-6 минут сайын жүреді. Пикадилли желісі жұма және сенбі күндері тәулік бойы түнгі метро қызметін ұсынады. Пикадилли желісінде 1973 жылғы вагондар пайдаланылады. Circle және District желілерінде S Stock вагондары қолданылады.
Байланыстар
Лондон автобустары күндіз және түнгі бағыттарымен станцияға қатынайды.