Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық полиция қызметкері (1924–1963)
American police officer (1924–1963)
Типпит 10-сыныпқа дейін мемлекеттік мектептерде оқыды және баптист дінінде тәрбиеленді, сондай-ақ өмірінің соңына дейін осы дінді ұстанды. 1945 жылғы наурыз айында Рейн өзенінен әуеде өткен "Варсити" операциясында қатысып, "Бронза жұлдызын" алды және 1946 жылдың 20 маусымына дейін әскерде қызмет етті.
Tippit attended public schools through the tenth grade and was raised as a Baptist, a faith he practiced for the rest of his life. He saw combat in Operation Varsity, the airborne crossing of the Rhine River in March 1945, earning a Bronze Star, and remained on active duty until June 20, 1946.
Мансап
Типпит 1946 жылы «Дирборн пеш компаниясында» жұмыс істей бастады. Содан кейін 1948 жылдың наурызынан 1949 жылдың қыркүйегіне дейін «Sears, Roebuck and Company» компаниясының монтаж бөлімінде жұмыс істеді, бірақ жұмысынан босатылды. Типпит әйелі Маримен бірге Техас штатының Лон Стар қаласына көшіп, ферма шаруашылығымен айналысып, мал өсіруге тырысты. Қайтыс болған кезде Типпит ай сайын 490 доллар жалақы алып жүрген, ал 1963 жылғы 490 доллар Даллас полиция қызметкерінің соңғы жылдары шамамен <есептелген сомаға> тең келеді. Ол екі қосымша жұмыс істеді. Жұма және сенбі күндері «Остин» барбекю мейрамханасында, ал жексенбі күндері «Стивенс Парк» театрында жұмыс істеген.
Tippit began working for the Dearborn Stove Company in 1946. He next worked for Sears, Roebuck and Company in the installation department from March 1948 to September 1949 when he was laid off. Tippit and his wife Marie moved to Lone Star, Texas, where Tippit attempted to farm and raise cattle. At the time of his death, Tippit was earning a monthly salary of $490, 490.0 in 1963 is equivalent to about <calculated amount> in recent years, as a Dallas police officer. He was working two part time jobs. He worked at Austin's Barbecue restaurant on Friday and Saturday nights and at the Stevens Park Theatre on Sundays.
Құрлық теориясы
Кейбір артық көзқарастағылар Типпиттің өлтірілуі Кеннедиді өлтіру үшін жасалған құтқыншылықтың бір бөлігі болды деп мәлімдейді, екі адамның бір-біріне соншалықты жақын уақытта өлтірілуі кездейсоқтық болуы мүмкін емес екенін білдіреді. Уоррен комиссиясының адвокаты Дэвид Белин Типпиттің өлтірілуін «Кеннедидің өлтірілуіне қатысты Розетта тасы» деп атады. Кейбір артық көзқарастағылар Освальд Типпитті атқан дегенге күмән келтіреді, себебі физикалық дәлелдер мен куәгерлердің куәліктері бұл тұжырымды қолдамайды. Джон Ф. Кеннедидің өлтірілуін тергеген және 1969 жылы бизнесмен Клей Шоуды соттаған Нью-Орлеан округінің прокуроры Джим Гаррисон өзінің «Ассасиндердің ізбен» атты кітабында Типпит өлтіріліміндегі куәгерлердің куәліктері мен дәлелдердің бұрмаланғанын және Освальдтың өлтіруші болғаны немесе тіпті қылмыс орнында болғаны күмәнді екенін айтты. Гаррисонның сөзіне қарағанда, Уоррен комиссиясы сұраққа тікелей қатыстырмаған көптеген куәгерлер Типпиттің өлтірілген жерінен екі адам қашып бара жатқанын көргенін хабарлаған. Гаррисон Уоррен комиссиясының маңызды куәгері Хелен Маркхэм полицияда Освальдты тану кезінде белгісіздік білдіргенін мәлімдеді. Гаррисонның айтуынша, Типпиттің денесінен табылған оқтар екі түрлі өндірушіге тиесілі, бұл туралы Уоррен комиссиясы бұрын хабарлаған, ал Освальд ұсталған кезде табылған қару оқиға орнында табылған патрондармен сәйкес келмеген. Гаррисон Даллас полициясын дәлелдерді дұрыс пайдаланбағаны және ФБР-ге оның қаруымен байланысты оқ патрондарын жасау үшін Освальдтың револьверінен атып, дәлелдерді жоғарырақ деңгейде манипуляциялауға тырысқаны үшін айыптады. Басқа артық көзқарастағылар Типпиттің өзі де басқа қылмыскерлерді іздеуді жасыру үшін ұйымдасқан қылмыс немесе оңшыл саясаткерлердің тапсыруымен Освальдты өлтіруге қатысқан деп санайды.
Some conspiracy theorists have alleged that the murder of Tippit was part of a conspiracy to kill Kennedy, implying that two murders could not have happened so closely together by coincidence. Warren Commission attorney David Belin referred to Tippit's killing as the "Rosetta Stone to the JFK assassination". Some conspiracy theorists dispute that Oswald shot Tippit, alleging that the physical evidence and witness testimony do not support that conclusion. New Orleans district attorney Jim Garrison, who investigated the assassination of John F. Kennedy and brought evidence in his 1969 trial of businessman Clay Shaw, contended in his book On the Trail of the Assassins that the witness testimony and handling of evidence in the Tippit murder was flawed and that it was doubtful that Oswald was the killer or even at the scene of the crime. According to Garrison, numerous witnesses who were not interviewed by the Warren Commission reported seeing two men fleeing the scene of Tippit's murder. Garrison claimed that Helen Markham, the Warren Commission's star witness, expressed uncertainty as to her identification of Oswald in the police lineup. Garrison claimed that bullets recovered from Tippit's body were from two different manufacturers, as the Warren Commission stated, and the gun found on Oswald at his arrest did not match the cartridges found at the scene. Garrison accused the Dallas Police Department of mishandling the evidence and of possibly firing Oswald's revolver to produce bullet cartridges for the FBI to link to his gun. Other conspiracy theorists allege that Tippit himself was a conspirator, tasked to kill Oswald by organized crime or right wing politicians in order to cover up the search for other assassins.
Салдары
Ол өлтірілген күні кешке Бас прокурор Роберт Кеннеди де, жаңа Президент Линдон Джонсон да Типпиттің жесіріне қоңырау шалып, көңіл айтты. Типпиттің қабірге қойылған күні 25 қарашада 1963 жылы Бекли-Хиллз баптистік шіркеуінде өтті, оған шамамен 2000 адам қатысты, олардың кем дегенде 800-і полиция қызметкерлері болды. Полиция мотоциклдері (outriders) тіксікпен бірге Далластағы Лорел Лэнд мемориалдық саябағында жаңадан құрылған Еске алу алаңына (Memorial Court of Honor) апарып отырды. Оның қабірге қойылған күні Кеннеди мен Освальдтың да қабірге қойылған күнімен бірге келді. 1964 жылдың қаңтар айында Типпитке Америка полициясының Даңқ залынан Батырлық медалі берілді, сондай-ақ ол Полицияның Құрмет медалі, Полиция Кресі және Азаматтардың Қозғалыс Комиссиясының Батырлық сыйлығымен марапатталды. Типпитті еске алу үшін орнатылған тарихи белгі 2012 жылдың 20 қарашасында оқ атылған жерде ашылды.
On the evening of the assassination, both Attorney General Robert F. Kennedy and the new President, Lyndon B. Johnson, called Tippit's widow to express their sympathies. A televised funeral service for Tippit was held on November 25, 1963, at the Beckley Hills Baptist Church, attended by about 2,000 people, at least 800 of them police colleagues. Police outriders attended the hearse on its way to the burial at the newly established Memorial Court of Honor at the Laurel Land Memorial Park in Dallas. His funeral was held on the same day as those of both Kennedy and Oswald. In January 1964, Tippit was posthumously awarded the Medal of Valor from the American Police Hall of Fame, and he also received the Police Medal of Honor, the Police Cross, and the Citizens Traffic Commission Award of Heroism. A state historical marker memorializing Tippit was unveiled November 20, 2012, at the location where the shooting occurred.
Жеке өмір
1946 жылы 26 желтоқсанда Типпит Мари Фрэнсис Гасвейге үйленді. Мари 2021 жылдың 2 наурызында 92 жасында қайтыс болды. Олардың үш баласы болды: Чарльз Аллан (1950–2014), Бренда Кей (1953 жылы туған) және Кертис Гленн (1958 жылы туған). Ол 1992 жылғы «Руби» фильмінде Дэвид Дюховнимен бірге түсті. 2013 жылғы «Кеннедиді өлтіру» теледрамасында Мэтт Мику оның рөлін сомдады. 1977 жылғы «Ли Харви Освальдтың соты» және келесі жылы шыққан «Руби мен Освальд» фильмдерінде белгісіз актерлер оның рөлін ойнады.
Tippit married Marie Frances Gasway on December 26, 1946. Marie died at age 92 on March 2, 2021. The couple had three children: Charles Allan (1950–2014), Brenda Kay (born 1953) and Curtis Glenn (born 1958). and David Duchovny in 1992's Ruby. He was also portrayed by Matt Micou in the 2013 television drama Killing Kennedy. He was portrayed by uncredited actors in the 1977 film The Trial of Lee Harvey Oswald and the film Ruby and Oswald which was released the following year.