Кіріспе
Манауату Ухангуидегі қоныс, Жаңа Зеландия. Иерусалим, Киелі кітаптағы Иерусалимнің атымен аталған (маори тілінде Хирухарама), Жаңа Зеландияның Ухангуи қаласынан Ухангуи өзені бойында орналасқан қоныс. Бастапқыда Патиареро деп аталған, ол 1840 жылдары Ухангуи өзеніндегі ең ірі қоныстардың бірі болды, онда Те Āти Хаунуи а Пāпаранги іруінің бірнеше жүз Нгати Хау тұрғыны тұрды. 1850 жылдары пастор Ричард Тейлор транслитерацияланған жер атауларын берген басқа Ухангуи өзеніндегі қоныстардан өзгеше, Иерусалимге көбінесе оның атының ағылшын тіліндегі нұсқасы арқылы сілтеме жасалады. Ол Рома (Римге арналған) және Петрохама (Бетлехемге арналған) сияқты бірнеше шағын елді мекендерге өсті, олар 1854 жылы католик миссиясы салынғаннан кейін көпшілігі католицизмге ауысқан Тейлордың қауымдастығының қалдықтарымен құрылды. Миссиялық жерде монастырь, сондай-ақ 1888 жылы өрттен қираған бастапқы ғимараттың орнына салынған шіркеу сақталған, ал Мейірімді әпкелер әлі де оларға күтім жасайды. Вирему Те Авиту 1968 жылдан 1989 жылға дейін шіркеудің діни қызметкері болды. Жаңа Зеландия ақыны Джеймс К. Бакстер және оның көптеген ізбасарлары 1970 жылы Иерусалимде қауымдастық құрды, ол Бакстердің 1972 жылы қайтысынан кейін таратылды. Бакстер сол жерде жерленген.
Jerusalem, named for the Biblical Jerusalem (in Māori, Hiruhārama), is a settlement up the Whanganui River from Whanganui, New Zealand. Originally called Patiarero, it was one of the largest settlements on the Whanganui River in the 1840s with several hundred Ngāti Hau inhabitants of the iwi Te Āti Haunui a Pāpārangi. Unlike other Whanganui River settlements given transliterated place names by Reverend Richard Taylor in the 1850s, Jerusalem is usually referred to using the English version of its name. It grew into several small settlements, including Roma (named for Rome) and Peterehama (named for Bethlehem), founded by the remains of Taylor's congregation after the majority converted to Catholicism when a Roman Catholic mission was built in 1854. A convent remains on the mission property, as well as the church which replaced the original building destroyed by fire in 1888, and Sisters of Compassion still care for them. Wiremu Te Āwhitu was the priest at the church from 1968 to 1989. New Zealand poet James K. Baxter and many of his followers formed a community at Jerusalem in 1970, which disbanded in 1972 after Baxter's death. Baxter is buried there.
Иерусалимдегі үй-жай
1891 жылдан бастап Иерусалим қонысы Жаңа Зеландияның түкпір-түкпірінен тасталған балаларды қабылдады, олардың көпшілігі үйленбеген немесе жесір ата-анасы болды және кейде анонимді түрде монастырға жіберілді. 1896 жылы Иерусалимдегі табылушылар үйі ресми түрде құрылды. Мектеп жасындағы балалар "Шығамбарымыз" секілді әйел бауырластар басқаратын қоныс мектебіне барды, онда жергілікті мараеден келген балалар да оқыды. Индустриалдық мектеп мәртебесіне қол жеткізе алмағандықтан (бұл үйге жетім балаларға мемлекеттік қаржыландыру алуға мүмкіндік берер еді), 1891 жылдан 1895 жылға дейін балалар Нельсон мен Үстіңгі Хатт қалаларындағы Индустриалдық мектептердің тізіміне енгізілді, бірақ монастырда қалып қойды. 1885 жылдан бастап Иерусалим қонысы жаңа туған сәбилерді қабылдауға кірісті. Бұл нәрестелерді өсіру туралы кеңінен жарияланып, айыпталып жатқан кезде болды, әсіресе Минни Диннің ісі. Сол кездегі заңнама мен көпшілік пікірге қарсы, Иерусалимдегі табылушылар үйінің жетекшісі Сюзанн Обер ата-аналардың аты-жөнін жасыру олардың және балаларының қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін өте маңызды деп сенді. Үйде сақталған балалар тізімінде ата-аналардың есімдері жарияланбады, бірақ Оберт ата-аналар кейін балаларымен қайта байланысқысы келген жағдайда, ата-аналар туралы жеке тізімді сақтап тұрды. Дегенмен, бұл үйдің сол кезде мемлекеттік қаржыландыру алуға құқығы болмады, себебі ата-аналардың есімдерін тізіп, оларды үкіметтік тексеруге ұсынуды талап ететін заңнаманы елемегендіктен. 1898 жылы үйде жеті сәбинің өліміне қатысты тергеу жүргізілді, сол кездегі дәрігерлер өлімнің себебі қызылша немесе зарарсыздандырылмаған сиыр сүті деп қорытындылады. Осы тергеу кезінде үй үкіметтік тексеру туралы құпиялылығы үшін сыналып, айыпталып қалды.