Кіріспе

Жапондық жарық роман сериясы "Boogiepop" (ブギーポップシリーズ) – Коухей Кадоно жазған, суреттемесі Коужи Огатаға тиесілі. Ол әртүрлі медиадан шыққан туындыларды қамтиды, олардың барлығы да қайталанатын кейіпкерлермен және байланысты сюжеттермен біріктірілген. Әр тарау оқырманға болып жатқан оқиғаның тек шағын бөліктерін ұсынады, ал үлкен суретті түсіну үшін олар өздері ізденіс жасауы керек. "Boogiepop" жасөсперімдерге арналған әдебиет ретінде ең жақсы сипатталады; 2000 жылдың наурыз айына дейін Кадононың "Boogiepop" жарық романдарының екі миллион данасы басылып шықты. Кадоно он төрт жарық роман жариялаған, сондай-ақ "Dengeki HP" журналында көптеген қысқа әңгімелерді сериялап жариялаған. Олардың көп бөлігі Това Ұйымының мүшесі Пит Бит туралы төрт томдық серия ретінде жарық көрді. Осы серия үшін екі манга сериясы салынды, олар "Dengeki Daioh" және "Dengeki Animation" журналдарында серияланды. Тағы бір маңызды тақырып – өзгеріс. Әлемнің қалай өзгеретіні және біздің осы өзгеріске деген әртүрлі көзқарастарымыз, әсіресе адамның өскен сайын нәрселерді қабылдауының өзгеруі. "Boogiepop Phantom" да метафораға толы, кейіпкер немесе бейне сырттай көрінетіннен әлдеқайда көп мағынаны білдіреді. Бұл сонымен қатар "адамдар өмірінің өзара байланыстылығы және олардың уақыт деп білетін нәрсесі туралы баяндау".

Медиа

Қазіргі уақытта серия 23 жеңіл роман, 3 төрт томдық жеңіл романнан жасалған спин-офф сериясы, жанды фильм, екі аниме телесериалы, төрт манга сериясы, аудио CD-лер және басқа да кітаптардан тұрады. Бугипоп туындыларының ерекшелігі – олар көбінесе бірнеше атаудан құралған, сондай-ақ атауларында ағылшын және жапон тілдерінің араласуы жиі кездеседі.

Аниме

Кухей Кадононың алғашқы романы жарық көргеніне 20 жыл толуына орай, Dengeki Bunko 25 жылдық мерекесі мен жаңа жұмыстарды таныстыру сахнасында аниме телесериалының экранизациясы жарияланды. Сериалды Шинго Нацуме режиссерлік етті, сценарийін Томохиро Сузуки жазды, анимациясын Madhouse студиясы жасады. Кейіпкерлердің дизайнын Хидехико Савада жасаса, сериалға Кенсуке Ушио музыка жазды. Сериал 18 сериядан тұрады. Myth & Roid тобы "shadowgraph" ашылу әнін, ал Рико Азуна "Whiteout" қорытынды әнін орындады. Sony компаниясы Crunchyroll-ді сатып алғаннан кейін, дубляж Crunchyroll платформасына көшірілді. "Boogiepop and Others" деп аталатын сериал тек атаулы романды ғана емес, сонымен қатар "Boogiepop Returns: VS Imaginator", "Boogiepop at Dawn" және "Boogiepop Overdrive: The King of Distortion" туындыларын да экранизациялайды.

Ішкілендіру

The Right Stuf International 2001 жылы Boogiepop Phantom сериалын ағылшын тіліне лицензиялады. Олар сериалды дубляжға түсіріп, АҚШ-та VHS және DVD форматтарында таратты. Ұлыбританияда бұл сериалды ADV Films, ал Австралия мен Жаңа Зеландияда Madman Entertainment таратады. Boogiepop Phantom Аргентина, Бразилия, Франция, Италия, Испания және Нидерланды елдерінде де шығарылды. 2004 жылы The Right Stuf International компаниясы Boogiepop and Others фильмін сатып алды. Ол жапон тілінде, ағылшын тіліндегі субтитрлермен DVD форматында шығарылды және АҚШ пен Еуропа бойынша режиссердің түсіндірмелерімен және актерлермен жасалған сахнадан тыс сұхбаттармен бірге таратылды. 2005 жылы Seven Seas Entertainment компаниясы Boogiepop романдары мен мангаларын ағылшын тілінде басып шығару құқығын алғанын хабарлады. Ол жеңіл романдарды танымал етуге үлкен үлес қосты. Кейіннен ол Рю Канеданың тікелей эфирдегі фильміне, Кодзи Огатаның екі томдық мангасына және Юки Кадзиураның саундтрегіне шабыт берді. Бұл туынды, әсіресе кейіпкерлердің оқырманмен бірге өсуіне мүмкіндік бергендігі үшін, "ертегінің қағидаларын кеңінен бұзуы" үшін мақтау алды. Boogiepop Returns: VS Imaginator Part 1 оңай оқылатын стилімен, тамаша аудармасымен, сондай-ақ атмосфера мен кейіпкерлерді тиімді пайдалануымен оң пікірлер алуда. Дегенмен, басты кемшілігі – атаудың қысқалығы, ол жалғастығын дайындау үшін қолданылған. IGN сайтынан Наташа Х. былай деп жазды: "Boogiepop and Others-те Boogiepop Phantom-ның "суретшіл және Линчтің қорқынышы" болмаса да, ол әлі де қоғамға қарсы адам жанының бос екендігін қорқынышты және мазасыз көрсетеді. Алғашқы тұлғаның қараңғы перспективасына қарағанда, Boogiepop and Others үшінші тұлғаның көзқарасынан бөтендік сезімін ұсынады. Нәтижесінде, жауаптардан гөрі көп сұрақтар туындайтын, шатасқан және дүрбелеңге толы әңгіме пайда болады, бірақ жауап келгенде бәрі ақырында түсіндіріледі". Syfy сайтынан Бриттани Винсент: "Егер сіз кейде түсініксіз, бірақ толыққанды қанағаттандыратын, табиғаттан тыс құбылыстарды, екіұшты тұлғаларды және көптеген аллегорияларды зерттейтін ұзақ сапарға шығуға дайын болсаңыз, Boogiepop and Others-ке мүмкіндік беріңіз. Барлығы бірден түсінікті болады деп күтпеңіз, бірақ оның сізге әсер етуіне рұқсат беріңіз. Сіз өзіңізді бақытты сезінесіз" деді. Thrillist бұл сериалды "2019 жылғы ең жақсы аниме" тізіміне қосып, оны "көрікті мегаполистердің фондық суретінде орналасқан, адреналинмен құйылатын қорқыныш, әрекет және күмәнді оқиғалармен толы, баяу дамитын табиғаттан тыс құпия триллер" деп сипаттады.