Кіріспе

Жапондық жеңіл роман сериясы. "Sorcerous Stabber Orphen" (魔術士オーフェン) – Акита Йосинобу жазған жапондық жеңіл роман сериясы. Ол мангаға, екі аниме телесериалына және бейімделген видео ойынға ие. 2019 жылдың желтоқсанына дейін романның таралымы 14 миллионнан астам дананы құрады.

Сюжет

Жас жігіт Орфен Тотоканта сауда қаласының көшелерінде ақша қарызға береді. Бұрын ол "Тісті мұнараның" ең талантты қара сиқыршыларының бірі ретінде танымал болған. Бір күні Орфенге өте пайдалы ақша табу жоспары бар Волкан мен Дортин келеді. Олар бай саудагерлер болып көрініп, Мәңгілік үйге үйлену алаяқтығына қатысу үшін бет алады. Бірақ бір мәселе бар: Волканның жоспарында кемшіліктер көп, сондықтан әпкелерінің бірі олардың жоспарын біліп алады. Содан кейін, кенеттен, алып монстр үйге шабуыл жасайды. Барлық дау-дамалда арасында бір есім естіледі: Азали. Ол бес жылдан бері іздеп жүрген монстр осы еді: аждахаға айналған үлкен қарындасы Азали. Монстрды өлтіргісі келетіндер мен оны қорғау үшін бар күшін салып, Орфеннің тыныш өміріне нүкте қойылады. Қарындасы Азалиді нағыз бейнесіне қайтаруға тырысып, ол қауіпті саяхатқа шығады, соның арқасында Орфен өзінің әлемінің құпияларын біледі.

Жеңіл романдар

Жапон стиліндегі «Қардағы бір шыбық ішінде» атты, жүлделі фантастикалық романын жарыққа шығарғаннан кейін, еуропалық және американдық әдебиетке терең құрметпен қараған Акита Йосинобу, оқырманды оларға жаны ашытатын терең мінезді кейіпкерлермен мақтанған, Орфеннің сиқырмен жаратылған әлемі туралы еуропалық стильдегі фантастикалық туындысын жазуға кірісті. Orphen сериясы автор Акитаның, суретші ретінде Ююя Кусакамен бірлесіп, «Sorcerous Stabber Orphen: The Wayward Journey» атты жеңіл роман сериясын жасауымен дүниеге келді. Ол 20 томдық серияны құрайды, алғаш рет 1994 және 2003 жылдар аралығында Fujimi Shobo компаниясы Fujimi Fantasia Bunko таңбасымен Monthly Dragon Magazine журналында жариялады және алғашқы аниме мен манга сериясының негізі болды. 2019 жылдың қараша айында «Sorcerous Stabber Orphen Anthology» атты тағы бір жеңіл роман жарық көрді. Онда Акитаның түпнұсқа әңгімелерімен қатар, Хажиме Канзака, Ютака Коно, Коуши Тачибана, Мия Казуки және Йоми Хирасака сияқты қонақ авторлардың туындылары да жинақталған. Рио Мидзуно түсіндірмелерді жазды, ал суреттер мен мұқабаны Кусака салған. Негізгі роман сериясы басталғалы екі жыл өткен соң, Ёсинобу Акита «Sorcerous Stabber Orphen: The Reckless Journey» атты екінші серияны жасады. Бұл серия Орфеннің саяхаты барысында болған, көңіл көтеріп, комедиялық оқиғаларды бейнелейтін қосымша әңгімелер жинағы болып табылады және хронологиялық тұрғыдан негізгі серияның оқиғаларынан бұрынғы кезеңде өтеді. Роман сериясы 1996 және 2003 жылдар аралығында 13 томды қамтиды, олар алғашқы серия сияқты жарияланды. 2009 жылы Акита Йосинобу романға қосымша тарау жазды және оны автордың жеке веб-сайтында, Akita Yoshinobu's Sadami BOX-та жариялады. 1997 жылы ол «Sorcerous Stabber Orphen: Detour» атты қысқаша жеңіл роман сериясын шығарды, ол Орфеннің Клаймх және Мажикпен бірге саяхаттаған алғашқы кезеңінде болған оқиғаларды қамтиды. Роман екі томнан тұрады. 2011 жылдың қыркүйегінде T. O Entertainment түпнұсқа сериядан екі он жылдан астам уақыт өткеннен кейін өтетін «Sorcerous Stabber Orphen: New Wayward Journey» атты Orphen романдарының жаңа сериясын шығарды. Орфен қазір үлкен болған және Клаймх Эверлестингке үйленген, олар үш қыздың анасы атанып, олардың барлығы Сиқыршыларға айналады. Маджик Орфен басқаратын жаңа мектепте Сиқыршылық пәнін оқытады. Орфен алғашқы романдардағы ерліктері үшін «Жын патшасы» деп танылады. Жаңа серияның басты кейіпкері – Летисия МакКреди мен Форт Паккингемнің ұлы, Мэр МакКреди. Роман сериясы 2011 және 2015 жылдар аралығында 10 томдық болып шықты. 2019 жылдың қыркүйегінде Акита Йосинобу серияның 25 жылдығына орай, негізгі роман сериясы үшін жаңа роман жазатынын хабарлады. «Sorcerer Stabber Orphen: Comicron’s Plan» атты бұл роман Орфеннің Тіс Мұнарасынан Азалиді іздеу үшін аттанғаннан кейін төрт жыл өткен оқиғаны қамтиды және алдын ала «Gap Edition» деп аталады. Автордың сөзінде, бұл роман негізгі серияның уақыт желісіндегі бос орындарды толтырып, жаңа оқиғалармен байытады. Қазіргі таңда үш жаңа том жоспарлануда. Кітаптар стандартты және арнайы нұсқада шығарылады, арнайы нұсқасына кітап туралы сахна артындағы материалдар мен жаңа роман сериясына негізделген драмалық CD қосылады. Түпнұсқа Orphen роман сериясы да қайта басылды. «Slayers vs Orphen» романы 2005 жылы Акита Йосинобу мен Канзака Хажиме арасындағы арнайы бірлескен туынды болды және 2013 жылы қайта басылды. 2018 жылғы Anime Expo іс-шарасында J Novel Club жеңіл романдарға лицензия алғанын мәлімдеді.

Манга

Манга адаптациясын жазушы Ёсинобу Акита мен суретші Хажиме Савада жасаған. Манга екі бөлек серияға бөлінеді: «Маджуцуси Орфен Хагуретаби» – ол алты томдық, ал екіншісі – «Маджуцуси Орфен MAX» деп аталатын екі томдық әңгіме. Манга сериясының бірінші томы 2005 жылғы наурыз айында ADV Manga компаниясы арқылы ағылшын тілінде жарық көрді. «Sorcerous Stabber Orphen Special Parody» (Majutsushi O fuen Haguretabi Spesharu Paarodi) атты доджинши жинағы жарық көрді. Негізгі романдарға негізделген жаңа манга адаптациясы («Жолдан адасқан саяхат» аркасы) 2017 жылдың наурызынан 2018 жылдың қарашасына дейін Ёсинобу Акита мен суретші Мураджи жасап шығарды және бес томдық жинақ ретінде жарық көрді. 2018 жылдың шілдесінде Seven Seas Entertainment манганың ағылшын тілінде тарату құқығын сатып алғанын жариялады. Олар 2019 жылы алғашқы екі томды шығарды. 2018 жылдың тамызында «Соркуроз Стаббер Орфен: Ессіз Сапар» (Majutsushi Orphen: Mubouhen) мангасы жарық көрді. Оның авторы және суретшісі – Ю Ягами («Эльфтерді аулайтындар» романының авторы). 2019 жылдың шілдесінде J Novel Club манганың ағылшын тілінде тарату құқығын сатып алғанын жариялады. 2018 жылдың желтоқсанында Кироран мен Ёсинобу Акита екі томдық «Соркуроз Стаббер Орфен: Жастық Сапар» (Majutsushi Orphen: Pre hen) мангасының бірінші томын шығарды, ол «Соркуроз Стаббер Орфен: Ессіз Сапар» жеңіл романдарынан алынған қосымша оқиғаларды бейнелейді. Мангада Орфеннің балалық шағы мен Фанг мұнарасындағы сыныптастарымен бірге өткізген оқиғалары баяндалады. J Novel Club манганы ағылшын тілінде шығарды.

Аниме

Бастапқы Sorcerous Stabber Orphen аниме сериясын J. C. Staff анимациялады және Kadokawa Shoten шығарды, Orphen TBS және HBC телеарналарында бір мезгілде 1998 жылдың 3 қазанынан 1999 жылдың 27 наурызына дейін көрсетілді, содан кейін ол Солтүстік Америкада 2001 жылы ADV Films DVD және VHS форматында шығарылды. Оның 24 бөлімі бар. Алғашқы Sorcerous Stabber Orphen аниме сериясы кейіннен 2002 жылдың мамыр айында Madman Entertainment компаниясы арқылы Австралияда жарық көрді. Австралиядағы Orphen-нің алғашқы сериясының бағасы бастапқыда DVD нұсқасы үшін 29,95 AUD, VHS нұсқасы үшін 22,95 AUD және DVD нұсқасы үшін 11,95 AUD болды (анимедің алғашқы үш сериясын қамтиды), ол PC PowerPlay журналымен бірге жеткізілді. 1999 жылы "Sorcerous Stabber Orphen 2: Өкiм" (Hepburn: Majutsushi Ōfen Ribenji) немесе "Орфен Өкiм" деп аталатын екінші сериясы көрсетілді. Екінші аниме сериясы 2003 жылдың желтоқсанында ADV Films компаниясы Солтүстік Америкада DVD форматында жарық көрді. Оның 23 сериясы бар. 2009 жылы Sentai Filmworks компаниясы "Orphen" сериалының екі маусымының барлық 47 сериясын қамтитын, үнемді жинақты шығарды. Бүкіл серияның 2 дискілік SD Blu-ray нұсқасы 2019 жылдың 20 тамызында жарық көрді. Сериалдың 25 жылдығына орай жаңа телеаниме жарық көрді. Сериалдың премьерасы бастапқыда 2019 жылы өтуі тиіс болған, бірақ ол 2020 жылдың қаңтар және наурыз айларына ауыстырылды. Жаңа серияның премьерасы 2020 жылдың 7 қаңтарынан 31 наурызына дейін AT-X, BS Fuji, Tokyo MX және Wowow телеарналарында өтті. Жаңа сериалды Studio Deen анимациялады, режиссері Такайуки Хамана, сериал композициясын Рейко Йошида, ал кейіпкерлерді Такахико Йошида жасады. Шоутаро Морикубо Орфен рөлін қайта ойнады, ал қалған кейіпкерлерге жаңа дауыстық актерлер тағайындалды. Funimation шоуға Азиядан тыс лицензия алды. Ағылшын тіліндегі дубляждың премьерасы 2020 жылдың 21 қаңтарында болды. Sony Crunchyroll-ді сатып алғаннан кейін, серия Crunchyroll платформасына көшірілді. Ол 13 эпизодтан тұрады, ал сериалдың екінші Blu-ray томымен бірге шығарылмаған эпизод 2020 жылдың 8 мамырында жарық көрді. 2020 жылғы ремейкке екінші маусым жарияланды, оның атауы "Sorcerous Stabber Orphen: Battle of Kimluck". Ол 2021 жылдың 20 қаңтарынан 31 наурызына дейін көрсетілді. Funimation екінші маусымға лицензия алып, оны Солтүстік Америкада және Британ аралдарында, Еуропада Wakanim арқылы, ал Австралия мен Жаңа Зеландияда AnimeLab арқылы өз веб-сайтында ағынды түрде таратты. Ағылшын тіліндегі дубляж 2021 жылдың 9 маусымында қолжеткілі болды. Үшінші маусым 2022 жылдың 26 қыркүйегінде жарияланды, оның атауы "Sorcerous Stabber Orphen: Chaos in Urbanrama". Кенджи Конута сценарий жазушы ретінде Рейко Йошиданың орнын басты. Ол 2023 жылдың 18 қаңтарынан 5 сәуіріне дейін көрсетілді. Ашылу әнінің тақырыбы Шоутаро Морикубоның "Hysteric Caravan" болса, аяқталу әнінің тақырыбы Май Фучигаминің "Fantastic Partner" (ファンタジック・パートナー) болды. Төртінші маусым 2023 жылдың 9 қаңтарында жарияланды, оның атауы "Sorcerous Stabber Orphen: Doom of Dragon's Sanctuary". Ашылу тақырыбы Шоутаро Морикубоның "Motive Rain", ал аяқталу тақырыбы Май Фучигаминің "Shūen no Destiny". Ол 2023 жылдың 12 сәуірінен 28 маусымына дейін көрсетілді.

Видео ойындар

2000 жылы Kadokawa Shoten компаниясы Жапонияда «Sorcerous Stabber Orphen» деп, ал Activision Солтүстік Америка мен Еуропада «Orphen: Scion of Sorcery» деп PlayStation 2 консолі үшін бір ойыншылық рөлдік ойынды шығарды. Онда толығымен жаңа оқиға және жақсы сападағы бірнеше бейнежазбалар болды, бірақ кейіпкерлердің дауыстары мен мінездерінде шамалы өзгерістер бар еді. Ойын туралы сын-пікірлер әртүрлі болды.

Қабылдау

2019 жылдың желтоқсанына қарай романдардың таралымы 14 миллионнан астам дананы құрады. 1999 жылғы маусымда Animage жүргізген 21-ші Anime Grand Prix дауыс беруде Орфен екінші "Ең ұнаған еркек кейіпкері" деп танылды, телесериал "Жылдың анимесі" номинациясында сегізінші орынды алды, ал анимеден шыққан бірінші қорытынды ән, Tanpopo-ның "Соңғы сүйіспеншілік" әні "Жылдың ең жақсы әні" номинациясында 16-шы орынға ие болды. Anime News Network-тің Майк Крандол бұл сериалды "құрамында қиял мен қаһармандық бар, көңіл көтеретін оқиға" деп сипаттады, бірақ оны "анимедегі қылыш пен сиқыр туралы сериалдарға тән қателікке" түскені үшін сынады. Кейін ол аниме суреті, музыкасы және анимациясы жағынан "орташа деңгейде" екенін айтты.