Шаман король: Манга және оның бейімдемелері

Кіріспе

Жапон манга сериясы және оның адаптациялары

«Шаман Кинг» (シャーマンキング) – Хироюки Такей жазған және сурет салған жапон манга сериясы. Ол Йо Асакураның шамандық күресте жеңіп, Шаман патшасы болу үшін шамандық дағдыларын жетілдіруге жасаған әрекеттерін баяндайды. Такей шамандық тақырыбын сериалдың негізгі тақырыбы ретінде таңдады, өйткені ол мангада бұрын қолданылмаған жаңа тақырыпты іздеген. «Шаман Кинг» мангасы 1998 жылдың маусымынан 2004 жылдың тамызына дейін Shueisha Weekly Shōnen Jump журналында жарияланды. Жеке тараулар 32 томдық танкобон түрінде жинақталды. 2017 жылы Kodansha серияның құқықтарын сатып алып, 2018 жылы 35 электрондық кітаптан тұратын нұсқасын қайта жариялады, ал 2020 жылдан бастап қағаз түрінде де шығарыла бастады. NAS және Xebec компанияларының өндірісімен 64 бөлімді аниме телесериалы 2001 жылдың шілдесінен 2002 жылдың қыркүйегіне дейін TV Tokyo арнасында көрсетілді. Bridge компаниясы жасаған екінші 52 бөлімді аниме телесериалы 2021 жылдың сәуірінен 2022 жылдың сәуіріне дейін TV Tokyo және басқа арналарда көрсетілді. Манга канзенбан нұсқасында да қайта басылды, сондай-ақ түрлі спин-оффтар мен жалғас мангалар, бейне ойындар, коллекциялық карталар ойыны және «Шаман Кинг» тақырыбына байланысты көптеген тауарлар пайда болды. Солтүстік Америкада Viz Media «Шаман Кинг» мангасының ағылшын тіліндегі лицензиясын алып, 2003 жылдың наурызынан 2007 жылдың тамызына дейін Shonen Jump журналында тарауларын жариялады. Kodansha USA 2020 жылы серияны қайта лицензиялады және оны цифрлық және физикалық форматта шығарады. Аниме сериясы 2003 жылы 4Kids Entertainment компаниясымен Солтүстік Америкада лицензияланды және FoxBox арнасында көрсетілді. 4Kids Entertainment Солтүстік Америка мен Еуропа үшін эксклюзивті бейне ойындар шығарды. Жапонияда манга өте танымал. 2021 жылдың наурызына қарай оның 38 миллионнан астам данасы таралымда болды. Манга мен аниме әр түрлі уақытта тиісті медиадағы «ондыққа» кіретін тізімдерге ілікті. «Шаман Кинг» анимесінің алғашқы сериясын Жапонияда көптеген теле көрермендер тамашалады. Манга, аниме және басқа да медиа туралы жарияланымдар «Шаман Кинг» мангасына жағымды пікірлер білдірді.

Shaman King (シャーマンキング) is a Japanese manga series written and illustrated by Hiroyuki Takei. It follows the adventures of Yoh Asakura as he attempts to hone his shaman skills to become the Shaman King by winning the Shaman Fight. Takei chose shamanism as the main theme of the series because he wanted a topic that had never been attempted before in manga. The Shaman King manga was originally serialized in Shueisha's Weekly Shōnen Jump between June 1998 and August 2004. The individual chapters were collected and released in 32 tankōbon volumes. In 2017, Kodansha acquired the rights to the series and re launched it on 35 e book volumes in 2018, also published in print since 2020. A 64 episode anime television series adaptation, produced by NAS and Xebec, aired on TV Tokyo from July 2001 to September 2002. A second 52 episode anime television series adaptation, produced by Bridge, aired on TV Tokyo and other channels from April 2021 to April 2022. The manga has also been reprinted in a kanzenban edition, and has spawned various spin offs and sequel manga, video games, a trading card game, and many types of Shaman King related merchandise. In North America, Viz Media obtained the English language license for Shaman King and published its chapters in Shonen Jump magazine from March 2003 to August 2007. Kodansha USA re licensed the series in 2020, and will release it in both digital and physical formats. The anime series was licensed in North America by 4Kids Entertainment in 2003, and aired on FoxBox. Exclusive video games were released by 4Kids Entertainment in North America and Europe. In Japan, the manga has been popular. By March 2021, it had over 38 million copies in circulation. Both the manga and anime have been featured, at various times, in "top ten" lists of their respective media. The first Shaman King anime series has been watched by many television viewers in Japan. Publications about manga, anime, and other media have commented on the Shaman King manga, with positive comments on the series.

Сюжет

"Шаман патша" сюжеті тірілер мен өлілер әлемінің арасындағы делдал шаман Йо Асакураның төңірегінде өрбиді. Йо Шаман патшасы болуға ұмтылады, ол Ұлы Рухтың күшін өз қалауынша әлемді өзгертуге бағыттай алатын болса, 500 жылда бір рет Patch тайпасы қадағалайтын Шаман күресінде жеңіске жетіп, осы құрметке ие болады. Көп ұзамай Йодың келіні Анна Кёяма сахнаға шығып, оны турнирге дайындау үшін қатал жаттығу режимін белгілейді. Осылайша Йоды Манта Оямадамен дос болуға, сондай-ақ "Ағаш қылыш" Рю, Тао Рен, Хорохоро және Фауст VIII сияқты басқа шамандармен кездесуге бастайтын саяхат басталады. Йодың тобы Шаман күресіне қатысу құқығы үшін соңғы сынақтан өту үшін Америкаға саяхаттайды, оларға Лизерг Дител қосылады. Олар Йодың жақын туысы, егіз інісі Хао Асакура бастаған шамандар тобымен кездеседі. Хао – барлық адамзатты жоюды және шамандар үшін жаңа әлем құруды қалайтын, өте күшті шаманның жаңа өмірге келгені. Топ сондай-ақ Хаоны өлтіруге арналған X Заңдары тобымен кездеседі, оларға Лайзерг қосылады. Йодың командасына Джоко МакДоннелл (Шоколова МакДоннелл деп танылады) қосылады, олар үш адамнан тұратын бірнеше жекпе-жектерге қатысады. Бірнеше кездесуден кейін, Йо тобы, X Заңдары және Хао тобы ғана қалады. Гаоның күшінің деңгейіне қарамастан, Гандара тобы Йо, Рен, Хорохоро, Лайзерг және Джоконы бес аңызға толы жауынгер ретінде таңдауға қолдау көрсеткеніне қарамастан, командалар Хаоны тоқтату мақсатымен турнирден бас тартады. Йо және оның достары жаңа Шаман патшасын қорғауға міндетті он Patch тайпалықтарын жеңсе де, Хао оянғаннан кейін олардың рухтарын және олардың танысқан барлық адамдарын Ұлы Рухқа әкелгенде, олар оның барлық адам өмірін жою жоспарын бастамас бұрын оған қарсы тұруға бейшара болады. Бірақ Йо және оның достары стихиялық рухтарды иеленеді және Хаомен күреседі, оларға олардың достары мен жақтастары қосылады, олардың мақсаты Хаоның күшін теріс пайдалануына жол бермеу екенін ашады. Ұлы Рух Хаоның анасының рухын қайтару тілегін қабылдады. Аннаның көмегімен Хаоның анасы Ұлы Рухқа жеткізіледі. Анасы Хаоның өліміне өкініш білдіргенін кешіруге көндіргеннен кейін, Хао адамзатты жою жоспарын кейінге қалдыруға шешім қабылдайды, осылайша Йо мен оның достары әлемді қалай өзгертетінін көре алады. Жеті жыл өткен соң Хана Асакура стансада бес аңызға толы жауынгерді және оның ата-анасы Йо мен Аннаны күтеді.

The plot of Shaman King revolves around Yoh Asakura, a shaman, a medium between the worlds of the living and the dead. Yoh seeks to become Shaman King, one able to channel the power of the Great Spirit to reshape the world as they wish, by winning the Shaman Fight, a tournament overseen by the Patch Tribe that occurs once every 500 years. Anna Kyoyama, Yoh's fiancée, soon enters the scene and prescribes a brutal training regimen to prepare him for the tournament. Thus begins the plot that will lead Yoh on a journey that will lead him to befriend Manta Oyamada and encounter other shamans: "Wooden Sword" Ryu, Tao Ren, Horohoro and Faust VIII. Yoh's group travels to America to pass the final trial for the right to participate in the Shaman Fight, joined by Lyserg Diethel while encountering a group of shamans led by Yoh's estranged twin brother Hao Asakura, the reincarnation of a powerful shaman who wishes to eradicate all humans and create a world for shamans. The group also encounter the X Laws, a group dedicated with killing Hao, with Lyserg joining them. Yoh's team is joined by Joco McDonnell (known as Chocolove McDonnell), as they engage in a series of three man matches. After several matches, only the teams that consist of Yoh's group, the X Laws and Hao's team remain. Due to Hao's level of power despite being supported by the Gandhara group in selecting Yoh, Ren, Horohoro, Lyserg, and Joco as the five legendary warriors, the teams forfeit the tournament in a gambit to stop Hao while he undergoes a process to merge with the Great Spirit while Gandhara acquires the Patch Tribe's five elemental spirits. Though Yoh and his friends defeat ten Patch tribesmen who are obligated to protect the new Shaman King, they are powerless against awaken Hao as he brings their souls and everyone they know within the Great Spirit before he commences with his goal of destroying all human life. But Yoh and his friends acquire the elemental spirits and battle Hao while joined by their friends and associates, revealing their goal is actually ensure Hao would not abuse his powers. It is revealed that the Great Spirit granted Hao's wish for someone to bring back his mother's spirit. With Anna's help, Hao's mother is brought to the Great Spirit. Convinced by his mother to forgive humanity for her death, Hao decides to postpone his plan to eradicate humans so he can observe how Yoh and his friends will change the world. Seven years later, Hana Asakura waits at a station for the five legendary warriors and his parents, Yoh and Anna.

Өндіріс

Шаман Кингті жасау алдында, Нобухиро Ватсукидің «Руруни Кеншин» мангасының көмекшісі болған Такеи, серия туралы басқа көмекшілермен, соның ішінде «One Piece» авторы Эйичиро Одамен де ой-пікір алмасты. Ватсукидің әріптесі ретінде ол көбінесе манга көмекшісі болып жұмыс істеді, және бос уақытында ғана жеке жобаларына ден қойды. Ол «Шаман Кинг» туындысына өзінің тұлғалық ерекшеліктерін және сенімдерін салғанын айтты. «Шамандық жарыста бейбіт діндердің шамандары қалай жеңіске жетеді?» деген сұраққа ол: «Шамандық жарыс – жан күшімен жүзеге асырылады» деп жауап берді.

Shueisha басылымы

Хироюки Такеи жазған және суреттеген «Шаман патша» 1998 жылдың 30 маусымынан бастап, 2004 жылдың 30 тамызында күрт және импровизацияланған аяқталуға дейін «Шуэйшаның» Weekly Shōnen Jump журналында сериал ретінде жарияланды. Алғашқы 275 тарау 31 томдық танкобонға жиналып, 1998 жылдың 3 желтоқсанынан 2004 жылдың 4 қазанына дейін жарық көрді. 32-томның 2004 жылдың 3 желтоқсанында жарық көруі жоспарланған, бірақ кейінге шегерілді. Shueisha шамамен 50 000 адамнан сұраныс туралы дәлелдер келтірілген жағдайда ғана 32-томды жариялайтынын хабарлады. Соңғы он тарау танкобон форматында 2005 жылдың 5 қаңтарында жарық көрді. «Шаман патшаның» туындысы – «Фунбари поэмасы» (ふんばりの詩) 2003 және 2004 жылдары «Акамару Жумп» журналында жарияланды, барлығы бес тараудан тұрады және олардың барлығы 32-томға енгізілді. Манга сериясы аяқталғанына жеті жыл өткен соң, онда Йо мен Аннаның ұлы Хана Асакура және Рюмен бірге Фунбари ыстық бұлақтар қонақүйінің ашылуы алдында бес элементтік жауынгерлерді табу үшін саяхат жасайды. Такеи сериалдың табыстылығының төмендеуі оның тоқтатылуына себеп болмағанын, бірақ ол жанкүйерлерінің тілегін орындай алмауына байланысты «шаршағанын» мәлімдеді. Автордың пікірінше, «Шаман патша» оқырмандарының қалауы бойынша типтік шонен элементтерін енгізу арқылы «нормалдастырылып», өзінің ерекшелігін жоғалтты. Жаңа серияның соңғы бөлімі баспа басылымдарымен қатар ресми Kanzen Ban веб-сайтында да жарияланды. Perfect Edition-ның бірінші томы 2008 жылдың 4 наурызында, ал соңғысы (27-томы) 2009 жылдың 3 сәуірінде жарық көрді. Серия аяқталғанына бес жыл өткен соң, «Шаман патша Канзен Бан» аяқталған кезде Такеи: «Оқырманға осылай көп еңбек еткенім үшін, оларды көңілі қалдыруды қаламадым» деді. Ол бұл «үлкен жауапкершілік» екенін ойлады. Бұл басылым түзетулер мен толықтырулар жасауға мүмкіндік берді және Такеи үшін бұл «қызықты» болды, өйткені ол бұрынғыдан өзгеше болды. «Шаман патша» Shueisha Jump Remix журналы стиліндегі кітаптар сериясының бір бөлігі ретінде де жарияланды. 2011 жылдың 1 сәуірінен 28 қазанына дейін Shueisha Jump Remix сериясы бойынша «Шаман патшаның» он алты томы жарық көрді. Viz Media серияны Солтүстік Америкада ағылшын тілінде шығару үшін лицензиялады; тараулар бастапқыда американдық Shonen Jump журналында сериялық түрде жарияланды, 2003 жылдың үшінші нөмірінен бастап, 2007 жылдың тамыз айындағы нөмірінде сериялық жариялану тоқтатылды. Содан бері ол тек графикалық роман форматында жарияланды және Viz мұның серияның жариялануын үдету үшін жасалғанын мәлімдеді. 1-том 2003 жылдың тамызында немесе қыркүйегінде, ал 32-том 2011 жылдың 4 қаңтарында жарық көрді. Австралия аймағында Madman Entertainment 2009 жылдың 10 ақпаны мен 2011 жылдың 10 қыркүйегі аралығында серияны лицензиялады және жариялады. Манга кейбір елдерде лицензияланды, мысалы Бразилияда Editora JBC, Францияда Kana, Германияда Carlsen Comics, Италияда Star Comics, Норвегияда Schibsted Forlagene, Ресейде Comix ART, Сингапурда Chuang Yi, Испанияда Editores de Tebeos, Швецияда Bonnierförlagen және Вьетнамда Kim Đồng Publishing House.

Written and illustrated by Hiroyuki Takei, Shaman King was serialized in Shueisha's shōnen manga magazine Weekly Shōnen Jump from June 30, 1998, to an abrupt and improvised end on August 30, 2004. The first 275 chapters were collected into 31 tankōbon volumes, released from December 3, 1998, to October 4, 2004. The release of volume 32—intended for publication on December 3, 2004—was delayed and Shueisha reported they would only publish volume 32 if they receive evidence of demand from approximately 50,000 people. The release of the last ten chapters in tankōbon format happened on January 5, 2005. A spin off to Shaman King, Funbari Poem (ふんばりの詩), published in Akamaru Jump in 2003 and 2004, lasted for five chapters—all of which were included in volume 32. Taking place seven years after the end of the manga series, it features Hana Asakura, son of Yoh and Anna, and his journey with Ryu to find the Five Elemental Warriors for a reunion before the opening of the Funbari Hot Springs Inn. Takei declared it was not a decrease in the series profitability that was the reason for its cancellation, but a "fatigue" he had been through because he was no more able to follow his fans' wishes. In the author's opinion, Shaman King was being "normalized" by the desire of his readers with the introduction of typical shōnen aspects and losing its originality. The new series finale was also posted on the official Kanzen Ban website, in addition to the print editions. The first volume of the Perfect Edition was released on March 4, 2008 with the last (volume 27) being published on April 3, 2009. Five years after the end of the series, when the Shaman King Kanzen Ban was finished, Takei said, "After making the readers so much for this, the last thing I wanted to do was to disappoint them". He thought the ending was a "huge responsibility". This edition served to make corrections and adjustments and, for Takei, it was something "fun," as it was different from scratch. Shaman King has also been published as part of the Shueisha Jump Remix series of magazine style books. Sixteen volumes of Shaman King were released under the Shueisha Jump Remix series between April 1, 2011 and October 28, 2011. Viz Media licensed the series for an English language release in North America; the chapters initially serialized in the American Shonen Jump, beginning in third issue in 2003 and ceasing its serialization in the August 2007 issue. From then, it was exclusively published through graphic novel format and Viz said it was done in order to speed up the series' publication. Volume 1 was released in August or September 2003, and volume 32 was released to conclude the series on January 4, 2011. In Australasian region, Madman Entertainment licensed and published the series between February 10, 2009 and September 10, 2011. The manga has also been licensed in some countries such as in Brazil by Editora JBC, in France by Kana, in Germany by Carlsen Comics, in Italy by Star Comics, in Norway by Schibsted Forlagene, in Russia by Comix ART, in Singapore by Chuang Yi, in Spain by Editores de Tebeos, in Sweden by Bonnierförlagen, and in Vietnam by Kim Đồng Publishing House.

Коданша басылымы

2017 жылдың желтоқсан айында Коданша компаниясы Жапониядағы Shueisha және Солтүстік Америкадағы Viz Media компанияларынан «Шаман Королі» тауарлық белгісін сатып алғанын хабарлады. 2018 жылдың 1 қаңтарында Коданшаның осы серияның 20 жылдығын тойлауына арналған веб-сайт ашылды. Осы мақсатта Коданша 1 мамыр мен 1 қазан аралығында жаңа мұқабалары бар 35 электрондық кітапқа түпнұсқа манганы қайта басып шығарды. Коданша осы томдарды әр ай сайын басылым түрінде қайта жариялады; 1-5 томдар 2020 жылдың 17 маусымында жарық көрді, содан кейін әр айдың 17-сі шамасында үш томнан жарық көрді; 35-ші және соңғы том сол жылдың 15 қазанында жарық көрді. 2020 жылдың шілдесінде ComiXology және Kodansha USA манганың жаңа толық басылымының отыз бес томын 2020 жылдың шілдесінен бастап цифрлық форматта шығаратынын жариялады, бірақ ол сол жылдың қазан айына кейінге шегерілді. Коданша АҚШ сонымен қатар серияны он екі томдық, әрқайсысы үш томнан тұратын жинақтар түрінде шығаратынын хабарлады. Бірінші том 2021 жылдың 23 наурызында, ал соңғысы 2023 жылдың 7 наурызында жарық көрді.

Байланысты сериялар

Бір бөлімдік тараулар сериясы, "нөлдік оқиғалар" деп аталды, кейіннен "Шаман Королі: Нөл" болып жинақталды, Йо және басқа кейіпкерлердің өмірбаянын егжей-тегжейлі баяндап, 2011 жылдың 10 қарашасынан 2014 жылдың 10 қазанына дейін Shueisha Jump X журналында жарияланды. "Шаман Королі: Гүлдер" атты жалғас сериясы Хана Асакураның шаман ретінде дамуына бағышталған, ол 2012 жылдың 10 сәуірінен 2014 жылдың 10 қазанына дейін Jump X журналында жарияланды. Джет Кусамураның "Шаман Королі: Қызыл Қызыл" атты спин-офф мангасы 2018 жылдың 15 маусымында Shonen Magazine Edge журналында жарық көрді және 2020 жылдың 17 қаңтарында аяқталды. Кусамураның тағы бір спин-оффы, "Шаман Королі: Маркос" 2020 жылдың 17 сәуірінен 2022 жылдың 17 маусымына дейін Shōnen Magazine Edge журналында жарияланды. Кусамура ұсынған және Кио Нуэсава салған тағы бір спин-офф, "Шаман Королі және бақ" 2020 жылдың 1 желтоқсанынан 2022 жылдың 2 мамырына дейін Kodansha-ның shōjo манга журналы Nakayoshi-де жарияланды. Ая Танака салған және Какеру Кобаширидің "Шаман Королі Фауст 8: Эйен но Элиза" романы негізіндегі спин-офф манга 2021 жылдың 10 шілдесінде Kodansha-ның Magazine Pocket қосымшасында басталды; оның соңғы тарауы 2022 жылдың 25 маусымында онлайн режимінде қолжетімді болды. Оның тараулары 2021 жылдың 15 қазаны мен 2022 жылдың 17 тамызы аралығында шыққан үш томдық танкобонға жинақталды.

Бірінші серия (2001)

Шаман Кинг аниме сериясының эпизодтарын Сейжи Мизусима режиссерлік етті және TV Tokyo, NAS және Xebec компаниялары бірлесіп өндірді. Аниме өндірісінің басында Такеи өзі аниме командасына көмектесті. Бірақ, манга үстінде жұмыс істеп жатқандықтан, уақыт жетіспеуіне байланысты ол көп ұзамай командадан шығып кетті. 64 эпизод 2001 жылдың 4 шілдесінен 2002 жылдың 25 қыркүйегіне дейін Жапониядағы TV Tokyo арнасында көрсетілді. Эпизодтар King Records компаниясымен 16 DVD-ге жинақталып, 2001 жылдың 30 қазаны мен 2003 жылдың 22 қаңтары аралығында жарық көрді. DVD-дискілер кейіннен жиналып, 2008 жылдың 27 тамызы мен 25 желтоқсаны аралығында үш жинақталған қорапта шығарылды. 2020 жылдың маусым айында сериал Жапониядағы Full Anime TV және Bonbon TV сервистерінде қолжетімді болатыны жарияланды. Ал 2003 жылдың 6 қыркүйегінде FoxBox арнасында тұңғыш рет көрсетілді. Funimation компаниясы ағылшын тіліндегі нұсқаның үш DVD жинағын 2004 жылдың 19 қазаны мен 2005 жылдың 22 ақпаны аралығында, толық көріністе шығарды. 2021 жылдың маусым айында Discotek Media компаниясы сериалға лицензияны қайта алғанын хабарлады.

Екінші серия (2021)

Otakon 2015 көрмесінде Madhouse-тың бұрынғы президенті, кейін MAPPA президенті Масао Маруяма «Шаман Кинг» сериалының екінші аниме адаптациясында жұмыс істеуге ниетті екенін білдірді. 2017 жылдың ақпан айында жанкүйердің сұрағына жауап берген кезде Такеи өзінің ресми Twitter-інен «Шаман Кингтің» тағы бір аниме адаптациясы бойынша ұсыныс алғанын, бірақ жаңа анимеде алғашқы анимедегі дауысты актерлер мен саундтрек музыкасын қолдану мүмкін болмайтынын естігендіктен, ол ұсыныстан бас тартқанын мәлімдеді. Дегенмен, Такеи болашақта тағы да мүмкіндік туатынын үміттенеді. 2020 жылдың маусым айында жаңа толыққанды манга басылымының 35 томын бейімдейтін екінші аниме телесериалы жарияланды. Анимені Bridge студиясы жасап шығарды, режиссері Жоджи Фурута, серия композициясын Шоджи Йонемура, кейіпкерлер дизайнын Сатохико Сано, ал музыкасын Юки Хаяши жазды. Сериал 2021 жылдың 1 сәуірінен 2022 жылдың 21 сәуіріне дейін TV Tokyo арнасында көрсетілді. Сериал 2021 жылдың 25 тамызынан 2022 жылдың 25 мамырына дейін шығарылған, әрқайсысы 13 эпизодтан тұратын төрт Blu-ray Disc жинағынан құралған, барлығы 52 эпизодтан тұрады. Netflix ағылшын тіліндегі дубляж құқығын сатып алып, 2021 жылдың 9 тамызында стриминг платформасында көрсетті.

Аудио

Shaman King анимесінің алғашқы адаптациясының музыкасын Тошиюки Омори жазған. Екіншісі, «Shaman King: Оригиналды саундтрек», сол жылдың 26 маусымында тағы 20 трек пен «Солтүстік жарықтары» екінші ашылу тақырыбымен бірге жарық көрді. 2004 жылдың 24 наурызында алты кейіпкер әнінен тұратын CD-лер шығарылды, оларды дауыстау актерлары өз кейіпкерлерінің рөлінде орындады. Сериал үшін үш драмалық CD де жасалды, онда сериалдың түпкілікті дауыстау актерлары қатысты.

Сауда картасы ойыны

Шаман Кинг сериясына негізделген коллекциялық карта ойынын Жапонияда Tomy шығарды, ал 2005 жылы Upper Deck АҚШ-та жариялады. Upper Deck бастапқыда ойынды 2005 жылдың қаңтарында кеңінен тарататын жоспарлаған, бірақ кейін Blockbuster Video ойынды сатуға эксклюзивті құқыққа ие болатыны хабарланды. Ойын 2005 жылдың 28 қаңтарынан 15 ақпанына дейін Blockbuster Video дүкендерінде ғана сатылады, содан кейін басқа сауда орындарында да қолжетімді болады. Upper Deck компаниясының бренд және жаңа өнімдерді дамыту директоры Кори Джонспен болған сұхбатта телешоудың үміттен тыс нәтиже көрсетпеуі және кейіннен тоқтатылуы коллекциялық карта ойынының да тоқтатылуына себеп болғаны айтылды. 2021 жылдың 12 мамырында Жапонияда өткен Bushiroad TCG стратегиялық презентациясында Bushiroad-тың "Cardfight!! Vanguard overDress" TCG ойынымен бірлескен жоба жарияланды. Сынақ жиынтығы (Trial Deck) және Booster Pack Vol. 1 сериясы 2021 жылдың 5 қарашасында, ал Booster Pack Vol. 2 сериясы 2022 жылдың көктемінде шығару жоспарлануда.

Бейне ойындар

Шаман Кинг сериясына негізделген он үш видео ойын шықты. Алғашқысы, Шаман Кинг: Чо Сенджи Ряккето Фунбари Хен, 2001 жылдың 21 желтоқсанында жарық көрді. Жапонияда жасалған ойындар сол аймақтың шегінен тысқары жерлерде шығарылмаса да, Konami және 4Kids Entertainment Солтүстік Америка мен Еуропа үшін арнайы ойындар сериясын жасады. Шаман Кинг сериясының кейіпкерлері Jump Super Stars және Jump Ultimate Stars ойындарында да пайда болды.

Басқа

Хидеки Мицуидің әңгімесі мен Хироюки Такеидің суреттерімен екі жеңіл роман 2001 жылдың 25 желтоқсанында және 2002 жылдың 23 тамызында жарық көрді. «Шаман Кинг ресми фан-кітабы: Манкин кітабы» (シャーマンキング公式ファンブック『マンキンブック』) атты фан-кітап 2004 жылдың 30 сәуірінде жарық көрді. Екі нұсқаулық жарық көрді. Біріншісі, түпнұсқа серияға негізделген және «Шаман Кинг кейіпкерлер кітабы: Манджиен» (シャーマンキングキャラクターズブック『万辞苑』) деп аталатын кітап 2002 жылдың 4 маусымында жарық көрді. Екіншісі, серияның канзенбан нұсқасы үшін «Шаман Кинг Казенбан соңғы ресми нұсқаулығы: Мантарит» (シャーマンキング完全版最終公式ガイドブックマンタリテ) деп аталды және ол дәл жеті жылдан кейін жарық көрді. Коданша серияны сатып алғаннан кейін, Какеру Кобашири жазған «Фауст 8: Эйен но Элиза» (永遠のエリザ) романы 2018 жылдың 15 қарашасында, ал кейіпкерлер кітабы сол жылдың 30 қарашасында жарық көрді.

Қоғамның жауабы

2011 жылдың қарашасына дейін 32 томдық түпнұсқа манга сериясының Жапонияда 26 миллионнан астам данасы сатылды. 2020 жылдың наурызына дейін манганың 35 миллионнан астам данасы таралды. 2021 жылдың наурызына дейін манганың 38 миллионнан астам данасы таралды. Канзенбан томдары Жапониядағы ең көп сатылған мангалар тізіміне, сондай-ақ оның нұсқаулығына, Zero томдарына, Flowers алғашқы төрт томына және The Super Star бірінші томына енді. Серияның томдары АҚШ-тағы ең көп сатылған мангалар тізімінде де болды, мысалы, The New York Times, Nielsen BookScan және Diamond Comic Distributors сияқты көздерде. 2008 жылы ICv2 мәліметтері бойынша, 2008 жыл бойынша сату нәтижелеріне сүйенсек, Shaman King Солтүстік Америкадағы 24-ші ең жақсы манга болып танылды. Аниме адаптациясы жапон теледидарының рейтингінде бірнеше рет көрсетілді, соңғы эпизодтың теледидар көрермендерінің үлесі 9,5 пайызды құрады. Shaman King 2001 жылы Animage оқырмандары тарапынан ең жақсы анимелердің алтыншысы деп дауыс берілді. 2005 жылы жапондық TV Asahi телеарнасы «Үздік 100» онлайн дауыс беруді өткізді, онда Shaman King аниме адаптациясы 47-орынды иеленді. Бұған қоса, Жапонияда шамамен 165 миллион Shaman King коллекциялық картасы сатылды.

Сыни жауап

Джастин Фриман Anime News Network (ANN) сайтынан бірінші томды рухтарға тым көп сүйенгендігі үшін, deus ex machina деп сынға алды, бұл "серияны дұрыс бағытқа бұрмалайды" деді. Ал Comics Village сайтынан Александр Хоффман "осы алғашқы романның өзінде Йо, Амидамару және Манта арасындағы қарым-қатынасты дамыту, кездесетін әрбір рухани тұлғаны жазудан маңыздырақ" деп мәлімдеді. Active Anime-ден Холли Эллингвуд Такейдің көптеген мифтер мен мәдени сенімдерді алып, "оларды кейіпкерлердің өмірбаяндарына үйлестіре білуіне" таң қалғанын айтты. Manga Life журналынан Лори Хендерсон әрбір кейіпкердің, тіпті жаулардың да "күресуіне себептері бар" және олардың "ішкі тартыстары", сондай-ақ шайқастардың өзі Шаман Корольдің "қызықты туынды" болуының басты себебі деп атады. The Star газетінің бір рецензенты кейіпкерлердің дамуын және Такейдің "әр томда жаңа, қызықты кейіпкерлер жасау қабілетін" мақтап, "олардың өмірбаяндары мен ерекше мінездерін" жоғары бағалады. ANN сайтына жазған Джон Джакала серияның "ерекше", "граффити стиліндегі" визуализациясы оны таң қалдырғанын айтты. Оның суреті "әдемі емес" делінгенімен, Sequential Start сайтынан Шина МакНил "оның тегіс екенін және керемет көріністермен егжей-тегжейлі салынғанын" айтты. МакНил Такейдің "шаманды қазіргі заманға әкелуде керемет жұмыс жасағанын, бірақ оны фантастикалық оқиға ретінде сақтап қалғанын" мойындады. Эллингвуд серияның "көшпенді әрекеті", "керемет сюжеттік бұрылыстары және шығармашылық әлемі" оны "ерекше және стильді shōnen сериясы" етеді деді. Mania сайтынан Эдуардо Чавес Шаман Кинг "бір томда барлық қажетті нәрсені ұсынып бере алады", бірақ келесі томда "толыққанды көңілсіздік тудыруы мүмкін" деді. School Library Journals журналынан Кэтлин Бакстер Шаман Кингтің "көшпенді әрекетке" және "типикалық shōnen кейіпкерлері мен шайқас стиліне" ие екенін айтты. Сюжеті "оңай түсініледі және оқырманның қызығуын оятуда". Алайда, Active Anime сайтынан Маргарет Вейра серия дамыған сайын сюжеттің күрделене түсетінін, ал комикс сыншысы Джейсон Томпсон 20-шы томнан бастап "бағытынан ауытқығандай" көрінетінін айтты. Оның пікірінше, сурет сапасының төмендеуімен қатар, шайқастардың саны да азайды; Томпсон "олардың жауы тек күшпен жеңілуі мүмкін емес, сондықтан сюжет шайқастардан ауысып, күтпеген сатқындықтарға, кейіпкерлердің қарым-қатынастарына және ақылды (және шатастыратын) схемаларға қарай бет бұрады - жай ғана күресу техникасына емес" деп жазды. Томпсон 2004 жылғы аяқталудан көңілі қалды, бірақ канзенбан нұсқасының "тамаша аяқталуы" бар екенін, оның "трансценденттік кульминациясы Кацухиро Отомоның Акирасынан немесе күшті жандар туралы көптеген американдық комикстерден көп ерекшеленбейді" деп жазды.

Justin Freeman from Anime News Network (ANN) criticized the first volume for relying too heavily on the spirits as a deus ex machina, stating that is what "places the series on the wrong path." On other hand, Alexander Hoffman of Comics Village declared "in this first novel, letting the relationships between Yoh, Amidamaru, and Manta flesh out is more important that developing every spiritual entity that shows up." Holly Ellingwood of Active Anime said she was fascinated by how Takei was capable of taking several myths and cultural beliefs and "blending them into the character backgrounds". Lori Henderson of Manga Life cited the fact every character, even the villains, "has a reason for fighting" and their "internal struggles" as well as the fights itself as the main reason why Shaman King is "an enjoyable title." A reviewer for The Star declared, praised the characters' development and Takei's capacity to create "new interesting ones each volume," commending "their backgrounds and unique personalities." Writing for ANN, John Jakala commented that he was struck with the "unique", "graffiti style" visual of the series. Although labeled its art as "silly", Sheena McNeil from Sequential Start expressed that "it's smooth and nicely detailed with excellent expressions." McNeil deemed Takei did "a wonderful job of bringing shaman into the modern day but keeping it a story of fantasy". Ellingwood stated the series' "vibrant action", "imaginative plot twists and a creative world" makes it "a unique and stylish shōnen series." Mania's Eduardo Chavez said that, Shaman King can "hit all the right buttons one volume" but "it could be a complete bore" in the next. School Library Journals Cathleen Baxter commented that Shaman King has "nonstop action" with "typical shōnen characters and battle styles". The storyline is "easy to follow and will hold the reader's interest." Margaret Veira of Active Anime, however, argued that the storyline gets more complex as the series progresses, while comics critic Jason Thompson commented that from volume 20 it "seemed to veer off tracks". In addition of a decline on artwork in his opinion, the numbers of fights also decreased; Thompson wrote, "their enemy may be unbeatable by force alone, so the plot shifts away from battles and towards unexpected betrayals, character relationships, and clever (and confusing) schemes—rather than mere fighting techniques." Thompson was also disappointed by the 2004 conclusion but he wrote that the kanzenban version has "a great ending", whose "transcendental climax is not too different from Katsuhiro Otomo's Akira, or for many American comics about beings with ultimate power."