Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық актриса (1966 ж.т.)
British actress (b. 1966)
Шобна Гулати (7 тамыз 1966 ж.т.) – британдық актриса және тележүргізуші. Гулати «dinnerladies» сериалындағы Анита рөлімен және 2001 жылдан 2013 жылға дейін «Коронация көшесі» операсындағы Сунита Алахан рөлімен танымал. 2013 жылдан 2014 жылға дейін Гулати «Loose Women» түскі ток-шоуында панель мүшесі болды. 2019 жылы ол Вест-Эндтегі «Everybody's Talking About Jamie» қойылымында Рей рөлін ойнады және фильмге бейімдеуде де осы рөлді қайталады. Соңғы жұмыстарының ішінде «Hullraisers» сериалындағы Нима рөлі, 2022 жылы Ұлыбритания бойынша «The Rise and Fall of Little Voice» туры аясындағы Мари Хофф рөлі және 2023-2024 жылдарғы Ұлыбритания мен Ирландия бойынша «Everybody's Talking About Jamie» турында Рей рөлін қайта ойнауы бар.
Shobna Gulati (born 7 August 1966) is a British actress and presenter. Gulati is known for her roles as Anita in dinnerladies, and Sunita Alahan in the soap opera Coronation Street from 2001 to 2013. From 2013 to 2014, Gulati appeared as a panellist on the lunchtime talk show Loose Women. She took over the role of Ray in the West End production of Everybody's Taking About Jamie in 2019 and also reprised the role for the movie adaptation. Most recently, she played the role of Nima in Hullraisers, Mari Hoff in the 2022 UK Tour of The Rise and Fall of Little Voice, and is reprising the role of Ray in Everybody's Talking About Jamie for the 2023 2024 UK and Ireland Tour.
Ерте өмір
Гулати Олдхэмде, Ланкаширде индус ата-анасының отбасында дүниеге келді. Ол Манчестердегі Опеншоудың Салкомб ауданында өсті, онда актриса Сара Ланкаширмен дос болды. Манчестер университетінде араб тілі мен Таяу Шығыс саясатын оқыды. Оның түскен туындысы "Сатьяжит Рей" атты қысқаметражды фильмдер сыйлығына іліккен. Осы кезеңде ол "Coronation Street" сериалындағы рөліне қайта оралды. 2009 жылдың 11 маусымында Гулати BBC1 телеарнасының "Celebrity MasterChef" бағдарламасында пайда болды. 2009 жылдың басында "Dinnerladies" сахналық турнесіне қатысып, CBBC телеарнасының "Bedtime Stories" бағдарламасына қонақ ретінде шақырылды. Гулати 2010 жылдың 18 қарашасында "Loose Women" бағдарламасында тұңғыш рет пайда болды, ол "Coronation Street" сериалының 50 жылдығына арналған шара болатын. Онда Кейт Торнтон, Шерри Хьюсон және Кэрол Макгиффинмен бірге болды. Гулати 2012 жылдың 11 сәуірінде шоуға қайта оралды. 2013 жылдың 13 наурызынан бастап Гулати шоуға тұрақты қатысушы ретінде оралды, Салли Линдсейді ауыстырды, ол "Mount Pleasant" сериалын түсіру үшін демалысқа шықты. 2013 жылдың қыркүйегінен бастап Гулати шоуда эпизодтық қатысушы болды, ал 2014 жылдың 30 мамырында шоудан кетіп қалды. 2011 жылдың маусым айында Гулати "Countdown" бағдарламасына қонақ шақырды. "Coronation Street" сериалынан кетуі туралы хабарлағанда, ол сапуна операсындағы жұмысынан гөрі комедия жазуға және орындауға көбірек мүмкіндік алғысы келетінін айтты. 2018 жылы Гулати "Doctor Who" сериалының "Arachnids in the UK" және "Demons of the Punjab" атты эпизодтарында Доктордың серігі Яз Ханның анасы, Наджия Хан рөлінде ойнады. 2018 жылы Аполлон театрында "Everybody's Talking About Jamie" сериалының Вест-Энд қойылымында Рей рөлін сомдады. Кейіннен сценарийге бейімделген бұл туындыда Гулати Сара Ланкаширмен бірге Рей рөлін ойнады. "Everybody's Talking About Jamie" 2021 жылдың 17 қыркүйегінде кең экрандарға шықты. 2022 жылы ол Мари Хофф рөлінде "The Rise and Fall of Little Voice" қойылымының жетекші актрисасы болды және шоуда ұлы Аксхеймен бірге ойнады. Гулати 2023-2024 жылдары Ұлыбритания мен Ирландия бойынша өтетін "Everybody's Talking About Jamie" турнесінде Рей рөлін қайтадан ойнайды. Гулати 2019 жылы қайтыс болған анасына күтім жасау тәжірибесіне негізделген, деменцияға байланысты ата-анасын жоғалту туралы "Есіңде ме?" атты мемуарын жазды. Кітапты насихаттау барысында Гулати 2020 жылдың басында коронавирус жұқтырғанын мәлімдеді. 2021 жылдың мамыр айында Гулати үш бөлімді комедиялық детективтік сериалдағы "Murder, They Hope" сериалында Викки рөлінде ойнады. 2022 жылдың желтоқсанында Гулати Би-Би-Сидің қараңғы комедиясы "Inside No. 9" сериалының Рождестволық арнайы эпизодында Пози рөлінде пайда болды, ол "The Bones of St Nicholas" деп аталды.
Gulati was born in Oldham, Lancashire, to Hindu Indian parents. She grew up in the Salcombe area of Openshaw, Manchester, where she became friends with actress Sarah Lancashire. She has a degree in Arabic and Middle Eastern politics from the University of Manchester. This was shortlisted for the Satyajit Ray short film awards. During this same period, she returned to her Coronation Street role as Sunita Alahan, where she stayed for three years. On 11 June 2009, Gulati appeared in the BBC1 programme Celebrity MasterChef. She did the first stage tour of dinnerladies in early 2009 and she has appeared as a guest story teller for Bedtime Stories on CBBC. Gulati made her Loose Women debut on 18 November 2010 to celebrate 50 years of Coronation Street, appearing with regulars Kate Thornton, Sherrie Hewson and Carol McGiffin. Gulati returned to the show on 11 April 2012 appearing alongside regulars Andrea McLean, Jane McDonald and Janet Street Porter during soap week. Gulati returned to the show as a regular from 13 March 2013, taking over from Sally Lindsay who took time off to film Mount Pleasant, from September 2013, Gulati became an occasional panellist on the show, before leaving on 30 May 2014. In June 2011, Gulati was a guest on Countdown. Announcing her departure from Coronation Street, she expressed her desire to write and perform more comedy than her work in a soap opera had permitted her time to do. In 2018, Gulati appeared in the Doctor Who episodes "Arachnids in the UK" and "Demons of the Punjab" as Najia Khan, mother of The Doctor's companion Yaz Khan. Gulati played Ray in the West End production of Everybody's Talking About Jamie at the Apollo Theatre in 2018. Now adapted as a screenplay, Gulati played the part of Ray alongside Sarah Lancashire. Everybody's Talking About Jamie was released on 17 September 2021. In 2022, she led the company of The Rise and Fall of Little Voice as Mari Hoff, and starred in the show alongside her son Akshay. Gulati is reprising the role of Ray in the 2023 2024 UK and Ireland Tour of Everybody's Talking About Jamie. Gulati wrote a memoir titled Remember Me? on losing a parent to dementia based on her experiences caring for her mother, who died in 2019. During publicity interviews for the book, Gulati revealed that she had contracted Coronavirus earlier in 2020. In May 2021, Gulati starred as Vicky in the three part comedy drama murder mystery series, Murder, They Hope. In December 2022, Gulati appeared as Posy in the Christmas special of BBC dark comedy Inside No. 9, "The Bones of St Nicholas".
Жеке өмір
Гулати 1960 жылы Үндістанның Бомбей қаласынан Олдхэмге келген К. А. Гулатидің қызы. Оның Раджеш есімді інісі және Сушма мен Хема есімді екі әпкесі бар. Шобна күйеуінен бөлек тұрып, жүкті болды. 1999 жылдан 2003 жылға дейін Шобна бұрынғы "Эмердейл" актері Гэри Тернермен қарым-қатынаста болды. Шобна әйелдердің дене бейнесі мәселелерімен айналысады. Шобна – "Манчестер Юнайтед" клубының жанкүйері және маусымдық билет иесі. 2015 жылы Шобна Ұлы Манчестердің лейтенант орынбасары болып тағайындалды. Бұл оған өмір бойы "DL" әріптерін пайдалану құқығын береді.
Gulati is the daughter of K. A. Gulati who arrived in Oldham from Bombay, India, in 1960. She has a younger brother, Rajesh, and two older sisters, Sushma and Hema. Shobna lived separately from her husband and became pregnant. From 1999 to 2003, Shobna was in a relationship with the ex Emmerdale actor Gary Turner. Shobna works on female body image issues. Shobna is a supporter and a season ticket holder of Manchester United. In 2015, Shobna was appointed as a deputy lieutenant of Greater Manchester. This gives her the right to use the Post Nominal Letters "DL" for life.
Шафилия Ахмед
Гулати 2004 жылғы желтоқсанда Шафилея Ахметтің қанына батқаннан кейін кісі өлтіруге қатысты жедел іздеуге шақырылды. Жасөспірімнің өлімі туралы қосымша ақпарат сұрап өткізілген баспасөз мәслихатында Гулати полиция тергеу барысында оның бөлмесінен табылған өлеңдердің бір бөлігін оқыды, олар "оның отбасының басқа мүшелерімен мәдени қақтығысқа түсіп, қайғыға батқанының куәсі болды". Оқығаннан кейін Гулати бұл өлеңдер Шафилеяның екі мәдениет арасындағы тұтқынға түскенін көрсеткенін айтты. "Егер сіз осы жерде дүниеге келсеңіз, бірақ сіздің ата-анаңыз басқа елде туған болса, бұл өте қиын болуы мүмкін және көптеген мәдени мәселелер туындауы мүмкін", - деді ол. "Бұл өздерін отбасында дұрыс жеткізе алмайтын көптеген жас азиялық қыздардың жағдайы. Менің ойымша, ол достарымен сөйлескенде осы сөздерді қолданар еді. Егер ол сыртта болса, өзінің қауіпсіз екенін хабарлауы керек, себебі оған көмектесе алатын ұйымдар мен жеке адамдар бар". Гулати одан әрі осы қыздың өсіп келе жатқан кезінде мәдениет пен тәрбие арасындағы тепе-теңдікті сақтаудағы қиындықтарына көңіл бөлгенін айтты. "Ол отбасындағылармен ашық сөйлей алмағаны анық, сондықтан ол достарымен осылай сөйлеседі немесе осы өлеңдерді жеке жазып алады".
Gulati was called in to join a murder hunt in December 2004 following the murder of Shafilea Ahmed. At a press conference appealing for more information about the teenager's death, Gulati read out some of the poems found in her bedroom by police during their investigations which "were a testimony to her sadness at being caught in a culture clash with other members of her family". After the reading, Gulati said that she believed they showed that Shafilea was trapped between two cultures. "It can be very difficult if you are born here but your parents were not and there can be a lot of cultural issues," she said. "It is a situation facing many young Asian women who are unable to express themselves properly within their families. I feel these words are the sort of style she would use when talking with her friends. If she is out there she should let people know she is safe because there are organizations and individuals who can help her." Gulati went on to say that she sympathized with the teenager's difficulty in balancing her culture with her upbringing. "She has obviously been unable to express herself in terms of her family and she probably talks like this to her friends, or has written these songs in private."