Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Горки Ленинские (Го́рки Ле́нинские) – Ресейдің Мәскеу облысы Ленин ауданындағы қала типтес мекенжай (жұмысшы поселкесі). Ол Мәскеу қаласының шекарасынан және Мәскеу сақиналық жолынан оңтүстікке қарай орналасқан. Халқы:
Gorki Leninskiye (Го́рки Ле́нинские) is an urban locality (a work settlement) in Leninsky District of Moscow Oblast, Russia, located south of Moscow city limits and the Moscow Ring Road. Its population is:
Горки егістігі 18 ғасырдан бері түрлі москвалық дворяндарға тиесілі болды. Савва Морозовтың жесірі Зинаида Морозова оны 1909 жылы сатып алды, бір жыл бұрын Мәскеу полициясының бастығы, генерал Анатолий Рейнботқа (кейін Анатолий Резвой) үйленген. Ол сол кездегі Неоклассикалық стильде, алты бағаналы ионикалық портигімен толықтырылған сарайды қайта жаңарту үшін ең танымал орыс сәулетшісі Федор Шехтельді шақырды. 1924 жылдың 21 қаңтарында Ресей КСР-інің, кейіннен КСРО-ның бірінші басшысы Владимир Ленин 1918 жылы мемлекеттік меншікке алынғаннан бергі жеке дачасы ретінде пайдаланған осы егістікте қайтыс болды.
The estate of Gorki belonged to various Muscovite noblemen from the 18th century. Zinaida Morozova, the widow of Savva Morozov, purchased it in 1909, the year before she married General Anatoly Reinbot (later Anatoly Rezvoy), the chief of Moscow police. She engaged the most fashionable Russian architect, Fyodor Schechtel, to remodel the mansion in the then current Neoclassical style, complete with a six column Ionic portico. On 21 January 1924, Vladimir Lenin, the first leader of the Russian SFSR and subsequently the USSR, died at this estate, which he had used as his personal dacha since its nationalization in 1918.
Лениннің дачасы
1918 жылы Кеңес үкіметі Мәскеуге көшкеннен кейін, ол сәнді үйді мемлекеттік меншікке алып, Владимир Лениннің дачасына айналдырды. 1918 жылдың қыркүйегінде Кеңес басшысы оған жасалған қастандықтан кейін сол жерде сауықты. Оның денсаулығы нашарлаған келесі жылдары ол онда көбірек уақыт өткізді. 1923 жылдың 15 мамырында Ленин медициналық кеңеске құлақ асып, Мәскеу Кремлінен Горкиге кетті. 1924 жылдың 21 қаңтарында қайтыс болғанға дейін ол жартылай зейнеткерлікте өмір сүрді. Лениннің қайтысынан кейін Горки "Горки Ленинские" (яғни "Лениннің Горкиі") деп аталды. Үйде Ленинге тиесілі көптеген заттар сақталатын мұражай құрылды. Сонымен қатар, мұражай аумағында 1987 жылы Лениннің өміріне арналған үлкен мұражай ашылды. Онда оның соңғы өсиеті (Надежда Крупская түсірген нұсқасы бойынша), басқа да құжаттар, фотосуреттер, кітаптар, Лениннің жеке машинасы (Rolls Royce Silver Ghost), оның коляскалары, Кремльдегі пәтері мен кабинеті орналасқан, бұл кабинет жеке ғимаратта қайта жаңартылған. 18 ғасырлық саябақта 1958 жылы "Вождьтің өлімі" ескерткіші ашылды.
After the Soviet government moved to Moscow in 1918, it nationalized the luxurious estate and converted it into Vladimir Lenin's dacha. In September 1918, the Soviet leader recuperated there following an assassination attempt. He spent an increasing amount of time there as his health declined over the following years. On May 15, 1923, Lenin followed medical advice and left the Moscow Kremlin for Gorki. He lived there in semi retirement until his death on January 21, 1924. After Lenin's death, Gorki was renamed "Gorki Leninskiye" (meaning "Lenin's Gorki"). The house became a museum holding many of Lenin's possessions. Also located on the estate are a large museum built in 1987 concerning Lenin's life there, containing such artifacts as his Last Testament (as transcribed by Nadezhda Krupskaya), other documents, photos, books, Lenin's personal car (a Rolls Royce Silver Ghost), his wheelchairs, and his apartment and office from the Kremlin, reconstructed in a separate building. A monument representing "The Death of the Vozhd" was unveiled in the 18th century park in 1958.