Кіріспе

Иоганн Себастьян Бахтың шіркеулік кантатасы "Wir danken dir, Gott, wir danken dir" (Біз сізге алғыс айтамыз, Құдай, біз сізге алғыс айтамыз), BWV (Bach Werke Verzeichnis (Бах шығармаларының каталогы)) 29 – Иоганн Себастьян Бахтың қасиетті кантатасы. Ол оны 1731 жылы Лейпцигте жаңа қалалық кеңестің жыл сайынғы тағайындалуына арнап жазды және сол жылдың 27 тамызында алғаш рет орындалды. Кантата Лейпцигтегі Николаикирхеде өткен мерекелік құлшылықтың бір бөлігі болды. Кантата мәтінінің авторы белгісіз, ол 2-ші бөлімінде 75-ші псалмның бастауын, ал жабылатын хорда Йоханн Грамнның "Nun lob, mein Seel, den Herren" атты өлеңінің бесінші шумағын қосты. Бах осы шығарманы сегіз бөлімге, төрт вокалдық партияға және үш трубадан, литаврадан, екі гобойдан, скрипкалар тобынан, сондай-ақ obbligato орган мен бассо континуодан тұратын мерекелік барокко оркестрі үшін жазды. Орган Бахтың скрипкаға арналған партитасынан алынған "Синфония" атты бірінші бөлімде жетекші рөлде. Толық оркестр бірінші хорлық бөлімге сүйемелдеп, соңғы хордағы дауыстармен бірге ойнайды, ал үш ария екі речитативпен кезектесіп орындалады. Бах осы кантатаның хорлық бөлімінің музыкасын B минорындағы массасының "Gratias agimus tibi" және "Dona nobis pacem" бөлімдерінде пайдаланды.

Тарих және сөздер

Бах 1731 жылы кантатаны Жаңа кеңес құрметіне жазды, ол жаңа қалалық кеңестің ашылу рәсімі болды. Бұл рәсім жыл сайын Лейпцигтегі Николаикирхе шіркеуінде Әулие Варфоломей мерекесінен (24 тамыз) кейінгі дүйсенбіде салтанатты түрде тойланды. Бұл демократиялық сайлау емес, кеңес мүшелерінің тағайындалуымен жүзеге асырылған «қызметке кіру» рәсімі болды. Бұл қызмет литургиялық жылдың бір бөлігі емес, кантата мәтіндері белгіленген библиялық хаттар мен жақсы жаңалықтарға сәйкес болды. Бах осы оқиғаға арналған кантатаны 1723 жылы Лейпцигке келген алғашқы жылында «Preise, Jerusalem, den Herrn, BWV 119» атты кантатаны жазған болатын. Рацвехсель рәсімінде Бах кеңестің (өзінің жұмыс берушісі) барлығын, сондай-ақ мемлекеттік қызметкерлерді және аймақтық сайлаушы әкімшілігінің өкілдерін тыңдай алатынына үміттенді. Музыка зерттеушісі Клаус Хофманн: «Бұл Бахқа өзінің басшылығымен қасиетті музыканың гүлденуін көрсетуге және өзін композитор ретінде танытуға мүмкіндік берді», - дейді. Белгісіз автордың «Wir danken dir, Gott» кантата мәтіні 2-ші бөлімінде 75-ші псалмның бірінші тармағын, ал жабық хор ретінде Йоханн Грамнның 1540 жылғы «Nun lob, mein Seel, den Herren» мадақтау гимнінің бесінші тармағын қамтиды. Бах кантатаны алғаш рет 1731 жылдың 27 тамызында орындады. 1733 жылы ол бірінші хорлық бөлімнің музыкасын, тек шамалы өзгерістер енгізе отырып, Дрезден сарайы үшін «Kyrie Gloria Mass» құрамына кірген «Gratias agimus tibi» бөлімі үшін латын тіліндегі бірдей идеяны білдіретін мәтінге бейімдеді. Хофманнның сөзіне сүйенсек, бұл бөлім бұрын жоғалған туындының негізінде жазылған. Бах «Ratswechsel» үшін кантатаны кем дегенде тағы екі рет орындады: 1739 жылдың 31 тамызында және 1749 жылдың 25 тамызында. Ол 1733 жылғы миссаны B минорындағы миссасына кеңейтіп, жұмысын «Mass in B minor structure#Dona nobis pacem» ретінде музыканы қайталап аяқтады.

Нәрселеу және құрылым

Кантата сегіз бөлімнен тұрады және орындалуы шамамен 28 минутқа созылады. Аспаптық құрамы жазылған мерекелік жағдайды көрсетеді. Бах осы туынды төрт вокалдық солистке (сопрано (S), альт (A), тенор (T) және бас) (B), төрт бөлімді хорға және үш трубадан (Tr) тұратын барокко оркестріне, литавра (Ti), екі гобой (Ob), екі скрипкаға (Vl) (3-ші бөлімде скрипка соли), альт скрипкаларға (Va), обблигато органға (Org) және бассо континуо (Bc) арнады. Автор қолжазбасы былай аталады: "Bey der Rahts Wahl / 1731. / Wir dancken dir, Gott, wir dancken dir. / à / 4 Voci. / 3 Trombe / Tamburi / 2 Hautbois / 2 Violini / Viola / e / Continuo / con Organo obligato / di / Joh. Seb:Bach." Келесі кестедегі бөлімдердің аспаптық тізімі Neue Bach Ausgabe нұсқасына сәйкес келеді, ал дауыстар мен аспаптар аббревиатуралары Бах кантаталарының тізімінен алынған. Уақыт өлшемі жалпы уақыт белгісі (4/4) арқылы көрсетілген. Литавралар трубалармен бірге тізімде келтірілген, өйткені олар әрқашан бірге ойнайды. № Түр Текст Текст көзі Вокал Мыс Ағаш Струналықтар Орган/ Бас Кілті Уақыт 1 Симфония 3Tr Ti 2Ob 2Vl Va Org Bc D мажор 3/4 2 Хор Псалм SATB 3Tr Ti 2Ob 2Vl Va Bc D мажор 3 Ария Аллилуйя, Stärk und Macht анонимді T Vl соло Bc A мажор alla breve 4 Речитатив Gottlob! es geht uns wohl! анонимді B Bc Fis минор – e минор 5 Ария Gedenk an uns mit deiner Liebe анонимді S Ob 2Vl Va Bc B минор 6/8 6 Речитатив Vergiß es ferner nicht mit deiner Hand анонимді A SATB Bc D мажор – D мажор 7 Ария Halleluja, Stärk und Macht анонимді A Org Bc D мажор 6/8 8 Хорал Sei Lob und Preis mit Ehren Грамман SATB 3Tr Ti 2Ob 2Vl Va Bc D мажор 3/4

1 - ші

Кантата – Бахтың аз ғана қасиетті кантаталарының бірі, оркестрлік симфониямен басталады. Тағы бірі – ертедегі [[Вейнен, Клаген, Сорген, Заген, BWV 12]]. Музыка Бахтың скрипкаға арналған партитасы, BWV 1006-дың прелюдиясынан алынған, оны Бах 1729 жылы орган мен скрипкаларға бейімдеген, бұл туынды [[Herr Gott, Beherrscher aller Dinge, BWV 120a]] тойлық кантатасы үшін қолданылған. Ratswechsel кантатасында, соло орган бастапқы скрипкалық партияны «виртуоздық, жылдам темпте» орындайды, ал толық оркестр қосымша сүйемелдеу ұсынады.

2 - ші

Алғашқы дауыстық бөлім 75-ші псаломның 1-ші тармағына негізделген, "Wir danken dir, Gott, wir danken dir, und verkündigen deine Wunder" деп аударылатын мәтін. Виртуоздық кіріспеден өзгеше, хор мотет стилінде, grave stile antico бойынша басталады. Бас партиясы өте қарапайым түрде, бірқадамды қозғалыспен басталады; тенор дереу, альт сәл кейін, ал сопрано оған еліктей бастайды. Қарсы әуен Құдайдың ғажайыптарын баяндап, "verkündigen" ("жариялау") және "Wunder" ("ғажайыптар") сөздерін көркемдейді. Бастапқыда тек гобойлар мен скрипкалар дауыстармен бірге ойнайды, сосын труба сопраноны қайталайды. Әрі қарай дамып, екі труба полифонияға қатысады, ал үшінші труба мен литавралар қосылғанда әуеннің шыңына жетеді. Хофманн бұл бөлімнің ескі стильде басталғанына қарамастан, "Бахтың күшейту тәсілі (трубаларды біртіндеп енгізу және соңында тақырыпты стреттада естірту арқылы) толығымен барокко стилінде" деп түсіндіреді.

3 саны

"Halleluja, Stärk und Macht" (Аллилуия, күш және билік) тенорға арналған ария ретінде жазылған. Дауыс, жеке скрипка және континуо тең құрбылар.

4 - ші

Басқа арналған речитатив: "Готтлоб! Бізге жақсы!" (Құдайға шүкір! Біз жақсымыз!) Құдай "қаланың үстінен қорғау және құт-береке үшін қолын жайып тұрғанын" айтады.

5 - ші

Сопрано ариясы – "Құдайдың болашақ қамқорлығы" үшін "Gedenk an uns mit deiner Liebe" ("Махаббатыңмен бізді еске ал") дұғасы, Хофман бұл арияны "жылу мен нәзіктікке толы, сицилиандық ырғақтағы көркем музыкалық туынды" деп сипаттады. Бах вокалдық бөлімдердің ұзақ кезеңдерінде континуо сүйемелдеусіз (демек, аспаптық төмен регистрсіз) жасайды – бұл тактика, нәзіктік пен тартымдылықтың дыбыстық әсерін тиімді құруға көмектеседі.

6 - ші

Альт үшін речитатив – болашақ қорғаныш туралы дұға, "Vergiß es ferner nicht, mit deiner Hand" (Содан кейін қолыңмен ұмытпа), бір ауыздан айтылатын хорлық "Амин"мен аяқталады. Көңілді қозғайтын жайт – бұл "und alles Volk soll sagen: Amen!" (Және барлық халық жауап беріп, "Амин!" десін) деген сөзге жасалған интерпретация.

7 .

Альт соңғы арияны орындайды, "Халлилуя, Stärk und Macht" (Халлилуя, күш және қуат), бірінші ариядағы ойды қайталайды және күшейтеді. Музыка тенор ариясының басты бөлігін қайталайды, енді органмен сүйемелдеуде. Бахтың кантаталарында тақырыптың (3 және 7) және аспаптың (1 және 7) мұндай тығыз байланысы сирек кездеседі.

8 .

Соңғы хорал "Sei Lob und Preis mit Ehren" (Даңқ және құрметпен мақтау) Иоганн Грамнның "Nun lob, mein Seel, den Herren" шығармасының бесінші өлеңінің кейбір тармақтарының соңын трубалармен күшейтеді.

Жазбалар

Төмендегі кестедегі мәліметтер Бах кантаталары веб-сайтынан алынған.