Park in north west London
the park in north west London
Примроуз-Хилл – Англияның Лондон қаласындағы Регент паркінің солтүстігінде орналасқан, 1842 жылы халыққа ашылған ІІ санаттағы қоғамдық саябақ. Оның аты парктің ортасындағы табиғи төбеге берілген, ол Лондонның Камден ауданындағы екінші ең биік табиғи нүкте. Төбенің шыңынан Лондонның орталығын, сондай-ақ солтүстікке қарай Хэмпстед және Белсайз парктерін анық көруге болады, ал оған Уильям Блейктің цитатасымен әсемделген тақта орнатылған. Саябақтың танымалдылығының арқасында, оны қоршаған аудан мен сайлау округі де Примроуз-Хилл деп аталды. Примроуз-Хилл ауданы Лондонның Камден ауданында орналасқан. Саябақта Hill Trim Trail деп аталатын ашық ауадағы жаттығу алаңы, балалар ойын алаңы және дәретхана бар, олардың барлығы оңтүстік жағында, Лондон зообағы мен Регент паркіне жалғасатын Примроуз-Хилл көпірінің жанында орналасқан.
Primrose Hill is a Grade II listed public park located north of Regent's Park in London, England, first opened to the public in 1842. It was named after the natural hill in the centre of the park, the second highest natural point in the London Borough of Camden. The hill summit has a clear view of central London, as well as Hampstead and Belsize Park to the north and is adorned by an engraved quotation from William Blake. Based on the popularity of the park, the surrounding district and electoral ward were named Primrose Hill. The Primrose Hill district is in the London Borough of Camden, England. Amenities of the park include an outdoor gym known as the Hill Trim Trail, a children's playground, and toilets, all located on the south side near Primrose Hill bridge which connects to London Zoo and Regent's Park.
Тарих
Регент паркі сияқты, Примроуз-Хилл де бір кездері Генри VIII иеленген үлкен аңшылықтың бөлігі болған. Кейін, 1841 жылы ол Корольдік меншікке айналды, ал 1842 жылы Парламент актісі жерді ашық, қоғамдық пайдалануға берді. "Примроуз-Хилл" атауы 15 ғасырдан бері қолданылып келеді, бұл Арчибальд Примроуз, Розеберидің 5-ші графының есімімен аталғаны туралы кейінірек айтылған сөздерге қарсы тұрады. Оның премьерлік кезінде Лондон метрополитенінің желісі қарқынды түрде кеңейді. 1678 жылдың қазан айында Примроуз-Хиллде сэр Эдмунд Берри Годфридің құпиялы түрде өлтірілуі болды. 1679 жылы үш католик жұмысшы – Роберт Грин, Генри Берри және Лоуренс Хилл – кісі өлтіруде кінәлі деп танылды (бірақ кейіннен өлімнен кейін ақталды) және төбенің үстінде дарға асылды. Осы оқиғадан кейін бірнеше жыл бойы Примроуз-Хилл Гринберри-Хилл деп аталды. 1792 жылы Примроуз-Хиллде Уэльстің радикал ақыны және тарихшысы Иоло Морганвг ұйымдастырған "Британ аралдары бардыларының Горседді" алғашқы жиыны өтті. Горсед (бардылар қауымы) рәсімі 21 маусымда (жазғы күн тоғысы) өтті және ежелгі друидтық ғұрыптарды қайта жаңғыртуға бағытталған. Бұл оқиғаға арналған тақта 2009 жылы Лондондық Уэльс қауымдастығының атынан Хью Эдвардс ашты. 1816 жылы аймақ арқылы канал салынды, ал 1838 жылы төбе астынан өтетін теміржол аяқталды – бұл Лондонның алғашқы теміржол туннелі болды. Бір дереккөз бойынша, сол кезде бұл аймақ "дамудың ең жақсы мүмкіндігі" ретінде қарастырылды. 1840 жылы Чарльз Фитцрой, 3-ші Саутгемптон бароны, өзінің жерін сатты, ал келесі жылдары жаңа виллалар салынды. Басқа жерлер Итон колледжіне тиесілі болды, бірақ 1841 жылы үкіметке берілді. 1851 жылдан кейін Корольдік билік жерді кептіріп, тегістеп, оны "халыққа арналған парк" ету үшін парк элементтерін қоса бастады. Парк тарихи тұрғыдан Мэрилебон (қазір Вестминстер қаласының бөлігі), Сент-Панкрас және Хэмпстед (қазіргі Лондонның Камден ауданында) ежелгі приходтары (кейіннен метрополитендік округтерге айналды) арасында бөлінген, ал төбе өзі Хэмпстедтің бөлігі болды. Парктің шығысындағы аймақ дамытылып, парк атымен Примроуз-Хилл деп аталды. Примроуз-Хилл ауданы батысында Сент-Джонс-Вуд, солтүстік-батысында Швейцария коттедждері, солтүстігінде Бельсайз паркі, солтүстік-шығысында Чалк-Фарм, шығысында Камден-Таун және оңтүстігінде Регент паркімен шектеседі. Примроуз-Хиллге ең жақын станциялар – солтүстік-шығыстағы Чалк-Фарм метро станциясы және солтүстік-батыстағы Швейцария коттедж метро станциясы. Қазіргі кезде жұмыс істемейтін Примроуз-Хилл теміржол станциясы, қазір бизнес орталығы, Примроуз-Хилл ауданы мен Камден-Таунды бөліп тұратын теміржол желілерінде орналасқан. 1974 жылдан бері Лондонның алғашқы теміржол туннелі – Примроуз-Хилл туннелінің шығыс және батыс порталдары ерекше санаттағы ескерткіштер тізіміне енгізілген. 1960 жылдардың соңынан бастап, жолдардағы жол-көлік оқиғаларының көбеюіне және адам өмірінің қаупіне байланысты бірнеше жолдар автокөлік қозғалысы үшін жабылды. Бұл өзгерістер аймақты автокөлік қозғалысынан толығымен босатуға бағытталған. COVID-19 пандемиясына байланысты Лондон қаласында карантиндік шектеулер жеңілдетілгеннен кейін көптеген адамдар Примроуз-Хиллге ағылды. Парк аумағында көп мөлшерде қоқыс қалдырылды және әлеуметтік қашықтық сақталмады. Нәтижесінде, Примроуз-Хилл уақытша демалыс күндері жабылды. Примроуз-Хилл ашық кеңістігін Корольдік парктер басқарады.
Like the Regent's Park, Primrose Hill was once part of a great chase appropriated by Henry VIII. Later, in 1841, it became Crown property and in 1842 an Act of Parliament secured the land as public open space. The name "Primrose Hill" has been in use since the 15th century, giving the lie to later claims that it was named after Archibald Primrose, 5th Earl of Rosebery, whose premiership witnessed the rapid expansion of London underground rail network London. In October 1678, Primrose Hill was the scene of the mysterious murder of Sir Edmund Berry Godfrey. In 1679 three Catholic labourers, Robert Green, Henry Berry and Lawrence Hill were found guilty of the murder (though subsequently posthumously exonerated) and hanged at the top of the hill. For a few years after the hanging, Primrose Hill was known as Greenberry Hill. In 1792, Primrose Hill was the site of the first meeting of the "Gorsedd of the Bards of the Isles of Britain", organised by the Welsh radical poet and antiquarian Iolo Morganwg. The Gorsedd (a community of bards) took place at a ceremony on 21 June (the summer solstice) and was designed to replicate ancient Druidic rites. A plaque commemorating this event was unveiled in 2009 by Huw Edwards on behalf of the London Welsh Association. The canal through the area was completed in 1816, and the railway, running under the hill, was completed in 1838; this was the first rail tunnel in London. By that time, the area was considered to be a "prime development opportunity" according to one source. In 1840, Charles FitzRoy, 3rd Baron Southampton, sold the land that he owned and new villas were built over the subsequent years. Other land was still owned by Eton College but transferred to the government in 1841. The Crown drained and leveled the land after 1851 and began adding park features, to turn it into "park for the people". The park was historically split between the ancient parishes (which later became metropolitan boroughs) of Marylebone (now part of the City of Westminster), St Pancras and Hampstead (in the modern London Borough of Camden), with the hill itself a part of Hampstead. The area east of the park was developed and became known as Primrose Hill, after the park. The Primrose Hill district is surrounded by St John's Wood to the west, Swiss Cottage to the northwest, Belsize Park to the north, Chalk Farm to the northeast, Camden Town to the east and Regent's Park itself lies adjacent to the south of the hill itself. The nearest stations to Primrose Hill are Chalk Farm tube station to the northeast and Swiss Cottage tube station to the northwest. The defunct Primrose Hill railway station, now housing a business, sits on the railway lines that separate the Primrose Hill area from Camden Town. Primrose Hill Tunnel, the first railway tunnel in London, has had its eastern portals Grade II* and its western portals Grade II* listed since 1974. Beginning in the late 1960s several of the roads were closed to motor traffic in response to an unacceptable level of collisions and consequent loss of life. The changes were carefully designed to render the area largely free of through motor traffic. Crowds flocked to Primrose Hill following the loosening of lockdown restrictions due to the COVID 19 pandemic in London. Large amounts of litter were left around the park and social distancing was not observed. This resulted in the closure of Primrose Hill temporarily over a weekend. , the Primrose Hill Open Space is managed by The Royal Parks.
Белгілі ғимараттар мен тұрғындар
Примроуз-Хилл ауданы – Лондондағы сәтті қалалық ауылдың көрнекті мысалы, оның географиялық орны мен әлеуметтік-тарихи даму сапасының арқасында, және көптеген белгілі тұрғындардың мекені. Примроуз-Хиллде онда өмір сүрген тарихи тұлғаларды еске алу үшін 7 ағылшын мұрасының көк тақтасы орнатылған. Тақталар ақын сэр Хью Клау, тарихшы және тележурналист А. Дж. П. Тейлор, суретші Уильям Робертстің 11, 13 және 14 Санкт-Маркс жарты айындағы үйлерін, революциялық социалист және философ Фридрих Энгельстің 122 (кейін 41) Регент Парк жолындағы үйін, фотограф Роджер Фентонның 2 Альберт Террасадағы үйін, ақын және романист Сильвия Платтың 3 Чалкот сквердегі үйін және ақын Уильям Батлер Йейтстің 23 Фицрой жолындағы үйін көрсетеді. Бұл аймақта тележурналистер Джоан Бекуэлл мен Николас Крейн, сондай-ақ актёрлер Дейзи Ридли, Дерек Джакоби және Брайан Кокс та тұрады. Эллиотт сквері – Дуглас Стритер салған 1960 жылдарғы модернистік үйлердің жиынтығы, ол Чалкот иелігінің бір бөлігі ретінде Этон колледжіне тиесілі жерге салынған.
The Primrose Hill district is an archetypal example of a successful London urban village, due to the location and the quality of its socio historical development, and is home to many prominent residents. There are seven English Heritage blue plaques in Primrose Hill commemorating the historic personalities that have lived there. The plaques mark the residences of poet Sir Hugh Clough, historian and broadcaster A. J. P. Taylor and painter William Roberts at 11, 13, and 14 St Mark's Crescent respectively; revolutionary socialist and philosopher Friedrich Engels at 122 (and later 41) Regent's Park Road; photographer Roger Fenton at 2 Albert Terrace; poet and novelist Sylvia Plath at 3 Chalcot Square; and poet William Butler Yeats at 23 Fitzroy Road. Broadcasters Joan Bakewell and Nicholas Crane live in the area, as well as actors Daisy Ridley, Derek Jacobi, and Brian Cox. Elliott Square is a grouping of modernist 1960s houses by Douglas Streeter, built as part of the Chalcot Estate on land owned by Eton College.