Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық математик Абельсон МТИ-нің Аарон Шварцты Федералдық тергеу бюросының (ФБР) қудалауындағы таңдауы мен рөлін зерттейтін ішкі тергеуге жетекшілік етті. Тергеу нәтижесінде МТИ заң бұзбағаны анықталды, бірақ МТИ-ге кейбір ішкі ережелерін қайта қарау ұсынылды.
American mathematician
Abelson led an internal investigation of MIT's choices and role in the prosecution of Aaron Swartz by the Federal Bureau of Investigation (FBI), which concluded that MIT did nothing wrong legally, but recommended that MIT consider changing some of its internal policies.
Білім
Абельсон 1969 жылы Принстон университетін математика бакалавры дәрежесімен бітірді. Ол Уильям Браудердің жетекшілігімен "Тұрақты нүктелер жиыны бар әрекеттер: гомологиялық сфера" тақырыбында дипломдық жұмысын аяқтағаннан кейін бұл дәреже алды. 1973 жылы ол Массачусетс технология институтында математика ғылымдарының докторы дәрежесін алды, Денис Салливан жетекшілігімен шекті негізгі топтары бар, топологиялық жағынан ерекшеленетін конъюгаттық сорттар бойынша зерттеуін аяқтағаннан кейін.
Abelson graduated with a Bachelor of Arts degree in mathematics from Princeton University in 1969 after completing a senior thesis on Actions with fixed point set: a homology sphere, supervised by William Browder. He received his PhD in mathematics from the Massachusetts Institute of Technology in 1973 after completing his research on Topologically distinct conjugate varieties with finite fundamental group supervised by Dennis Sullivan.
Мансап және зерттеу
Абельсон сонымен қатар Creative Commons және Public Knowledge ұйымдарының негізін қалаушы директоры, сондай-ақ Демократия және технология орталығының директоры болып табылады.
Abelson is also a founding director of Creative Commons and Public Knowledge, and a director of the Center for Democracy and Technology.
Компьютерлік білім беру
Абельсон есептеуді оқытудағы тұжырымдамалық құрал ретінде пайдалануға ұзақ жылдар бойы қызығушылық танытып келеді. Ол Apple II үшін Logo-ның алғашқы нұсқасын жасады, ол 1981 жылдан бастап жеке компьютерлерде кеңінен қолжетімді болды; сондай-ақ 1982 жылы Logo бойынша көп сатылған кітап жариялады. Оның 1981 жылы Андреа диСессамен бірге жазған «Тасбақа геометриясы» кітабы геометрияға есептеулік тәсілді ұсынды, ол «оқыту-оқу процесіндегі революциялық өзгерістердің бірінші қадамы» деп есептеледі. 2015 жылдың наурызында Абельсонның 1969 жылғы «Тасбақа» графикасының көшірмесі әлемдегі алғашқы компьютерлік алгоритмдер аукционында, «Алгоритм аукционында» сатылды. Джеральд Джей Суссманмен бірге Абельсон MIT-тің компьютерлік ғылымға кіріспе курсын, «Компьютерлік бағдарламалардың құрылымы және интерпретациясы» пәнін әзірледі, бұл пән компьютерлік тілдің негізгі мақсаты – әдістеме туралы идеяларды білдірудің формалды құралы екендігіне негізделген, компьютерді операциялар орындауға мәжбүр етудің қарапайым құралы емес. Бұл жұмыс, сол аттас оқулық, олардың лекцияларының видеожазбалары және Лисп тілінің схемалық диалектісінің (курсты оқытуда қолданылатын) жеке компьютерлерде қолжетімді болуы арқасында әлемдік университеттердегі компьютерлік білім беруге зор әсер етті. Ол 2011 жылы O’Reilly Media баспасынан шыққан Дэвид Вулбер, Эллен Спертус және Лиз Лунимен бірге «App Inventor» кітабының авторлары. Google 2009 жылдың соңында App Inventor-ді ашық кодты бағдарламалық қамтамасыз ету ретінде шығарғаннан кейін және 2011 жылы MIT Media Lab-қа бастапқы қаржыландыруды ұсынғаннан кейін, Абельсон App Inventor-ді дамытуды жалғастыру үшін MIT Mobile Learning орталығының кодиректоры болды.
Abelson has a longstanding interest in using computation as a conceptual framework in teaching. He directed the first implementation of Logo for the Apple II, which made the language widely available on personal computers starting in 1981; and published a widely selling book on Logo in 1982. His book Turtle Geometry, written with Andrea diSessa in 1981, presented a computational approach to geometry which has been cited as "the first step in a revolutionary change in the entire teaching/learning process." In March 2015, a copy of Abelson's 1969 implementation of Turtle graphics was sold at The Algorithm Auction, the world’s first auction of computer algorithms. Together with Gerald Jay Sussman, Abelson developed MIT's introductory computer science subject, Structure and Interpretation of Computer Programs, a subject organized around the notion that a computer language is primarily a formal medium for expressing ideas about methodology, rather than just a way to get a computer to perform operations. This work, through the textbook of the same name, videotapes of their lectures, and the availability on personal computers of the Scheme dialect of Lisp (used in teaching the course), has had a worldwide impact on university computer science education. He is coauthor of the book App Inventor with David Wolber, Ellen Spertus, and Liz Looney, published by O'Reilly Media in 2011. After Google released App Inventor as open source software in late 2009 and provided seed funding to the MIT Media Lab in 2011, Abelson became codirector of the MIT Center for Mobile Learning to continue development of App Inventor.
Есептеу құралдары
Абельсон мен Суссман MIT Математика және есептеулер жобасын да бірлесіп басқарады, бұл жоба MIT Компьютерлік ғылым және жасанды интеллект зертханасының (CSAIL) құрамында, бұрын MIT Жасанды интеллект зертханасының (AI Lab) және MIT Компьютерлік ғылым зертханасының (LCS) бірлескен жобасы болып табылды, CSAIL-дың бөлімдері. Жобаның мақсаты ғалымдар мен инженерлер үшін жақсырақ есептеу құралдарын жасау. Бірақ, тіпті қуатты сандық компьютерлер болған жағдайда да, күрделі физикалық жүйелерді зерттеу үшін симуляцияларды дайындау және сандық нәтижелерді түсіндіру үшін маңызды адамдық еңбек пен адамдық қабілеттер қажет.
Abelson and Sussman also cooperate in codirecting the MIT Project on Mathematics and Computation, a project of the MIT Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory (CSAIL), formerly a joint project of the MIT Artificial Intelligence Laboratory (AI Lab) and MIT Laboratory for Computer Science (LCS), CSAIL's components. The goal of the project is to create better computational tools for scientists and engineers. But even with powerful numerical computers, exploring complex physical systems still requires substantial human effort and human judgement to prepare simulations and to interpret numerical results.
Еркін бағдарламалық қамтамасыз ету қозғалысы
Абельсон мен Суссман еркін бағдарламалық қамтамасыз ету қозғалысының (FSM) мүшелері болды, оның ішінде Еркін бағдарламалық қамтамасыз ету қорының (FSF) директорлар кеңесінде қызмет етті. Абельсон Эндрю Хуанның «Xbox-ты бұзу» және Кит Уинштейннің жеті жолды Perl DeCSS скриптісін (qrpff деп аталды), сондай-ақ MIT кампусының музыка тарату жүйесі Library Access to Music Project (LAMP) жариялануына қатысқандығы мәлім. MIT OpenCourseWare (OCW) жобасын Хэл Абельсон және басқа MIT оқытушылары жетекшілік етті.
Abelson and Sussman have also been a part of the free software movement (FSM), including serving on the board of directors of the Free Software Foundation (FSF). Abelson is known to have been involved in publishing Andrew Huang's Hacking the Xbox and Keith Winstein's seven line Perl DeCSS script (named qrpff), and Library Access to Music Project (LAMP), MIT's campus wide music distribution system. The MIT OpenCourseWare (OCW) project was spearheaded by Hal Abelson and other MIT faculty.
Аарон Шварц тергеу
2013 жылдың қаңтар айында ашық қолжетімділік жақтасы Аарон Шварц өз-өзіне қол жұмсады. Ол MIT жанында қамауға алынып, MIT ашық қолжетімділік кампусы желісі арқылы Journal Storage (JSTOR) мақалаларын жүктегені үшін 35 жылға дейін түрмеге отырумен қорқытылды. Осыған жауап ретінде MIT профессоры Хэл Абельсонға мекеменің таңдауы мен Аарон Шварцты қудалаудағы ФБР-дің рөлі бойынша ішкі тергеу жүргізу тапсырылды. Есеп 2013 жылдың 26 шілдесінде ұсынылды. Онда MIT заң бұзбағаны, бірақ кейбір ішкі ережелерін өзгертуді қарастыруы керек деген қорытынды жасалды.
In January 2013, open access activist Aaron Swartz died by suicide. He had been arrested near MIT and was facing up to 35 years imprisonment for the alleged crime of downloading Journal Storage (JSTOR) articles through MIT's open access campus network. In response, MIT appointed professor Hal Abelson to lead an internal investigation of the school's choices and role in the prosecution of Aaron Swartz by the FBI. The report was delivered on July 26, 2013. It concluded that MIT did nothing wrong legally, but recommended that MIT consider changing some of its internal policies.