Кіріспе
Молескин – ауыр, тығыз, қалыңдатылған немесе қырқылған мақта мата, бір жағынан жұмсақ, қысқа түкке ие және оның беті шамыр сияқты болады, ал алжапқыштан гөрі фетрге немесе шамызға ұқсайды. Бұл термин осы матадан тігілген киімдерді де білдіреді. Молескиннен жасалған киімдер жұмсақтығымен және беріктігімен ерекшеленеді. Матаның кейбір түрлері тым тығыз тоқылғандықтан жел өткізбейді. Атының себебі – матаның қолға тигенде жұмсақ, түлкі терісіне ұқсас сезімі. Түлкі терісінен киім жасалғанымен, оны "молескин" деп атамайды. Молескин – теріге жабысып, ісінуді (көпіршіктерді) алдын алмайтын жұмсақ, тығыз жабысқақ тампонды білдіреді, бірақ қазір олар көп қолданылады.
the cotton fabric
Moleskin is a heavy cotton fabric, woven and then shorn to create a short, soft pile on one side. The feel and appearance of its nap is suede like, less plush than velour and more like felt or chamois. The word is also used for clothing made from this fabric. Clothing made from moleskin is noted for its softness and durability. Some variants of the cloth are so densely woven as to be windproof. Its name is due to the soft brushed hand of the fabric, similar to mole fur. Though mole pelts have been used to make fur clothing, they are not referred to as "moleskin". Moleskin is also a term for soft, dense adhesive pads stuck to the skin to prevent blisters. but are now also much more widely worn.
Медициналық
Блестердің алдын алу немесе емдеу үшін жабысқақ негізі бар, теріге ұқсас мата қолданылады, ортасы тесігімен кесіліп, зақымдалған теріге жеңілдік туғызады.
Аудиовизуалды өндірістер
Лавальді микрофон қолданғанда, бейне және/немесе дыбыс жазуда жабысқақ негізі бар медициналық молескин сияқты мата да жиі қолданылады. Мұндай жағдайларда лавальді микрофонды жасыру қажет болса, оны әншінің киімінің бір немесе бірнеше қабатының астына киюге болады. Әдетте, бұл микрофонға әншінің киімінің денеге және микрофонның өзіне тиюінен туындайтын қосымша шуды жазады. Микрофон корпусына кішкентай молескин жолағын бекіту әншінің киімінен туындайтын шуды күрт азайтады, соның салдарынан лавальді микрофонға түсетін қажетсіз шудың мөлшерін де азайтады.
Әскери
Батыс Германия армиясының 1960-шы жылдардан бастап 1990-шы жылдардың басына дейінгі формалары сұрғылт-зәйтүн түсті "молескин" матадан тігілген, бірақ неміс молескині жұмсақ емес болғандықтан, сырты тегіс, жалпақ болған. Дегенмен, ол берік, тығыз тоқылған материал болатын және желге, тозуға жоғары төзімді келеді. Әскери мергендер кейде мылтық салдақтарын терді сіңіру және қолдан сырғып кетпеуі үшін молескинмен орайды.
Жұмыс киімдері
Молескиннен тігілген шалбар XIX ғасырдың соңында британдық жұмысшылардың арасында матаның жылуды сақтау және желден қорғау қасиеттерінің арқасында танымал болды.
Вариациялар
Мақта сатені – молескиннің бір түрі. Ол арзан, қысқа талшықты мақтадан жасалып, жұмсақ сезім беретін, бірақ салыстырмалы түрде күңкі және тез тозылатын мата тудырады.