Эдинбург фестивалі – әлемдегі ең ірі өнер фестивалі! 3841 шоу, 59,600-ден астам қойылым. Театр, комедия, музыка, би және т.б. билеттерді онлайн алуға болады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Көркемдік фестиваль
Arts festival
Эдинбург Фестивалі Фринжи (Единбург Фринжі, Эдинбург Фестивалі Фринжи немесе Фриндж деп те аталады) – әлемдегі ең ірі өнер фестивалі. 2019 жылы 25 күнге созылып, 3841 түрлі шоудан 59 600-ден астам қойылымдар көрсетілді. Тарихшы және бұрынғы төраға Майкл Дейлдің айтуынша, бұл шара «Единбургті әлем қалаларының алдыңғы қатарына шығару үшін ең көп үлес қосты». Бұл ашық қолжетімді (немесе «жүргізілмейтін») өнер фестивалі, яғни таңдау комиссиясы жоқ, кез келген адам кез келген түрінде өнер көрсетуге қатыса алады. Ресми Фриндж бағдарламасында қойылымдар театр, комедия, би, физикалық театр, цирк, кабаре, балалар шоулары, мюзикл, опера, музыка, сөздік өнер, көрмелер және шаралар деп жіктеледі. Комедия – бағдарламаның үштен бір бөлігін құрайтын ең ірі бөлім және қазіргі уақытта Эдинбург комедиялық сыйлықтарының арқасында ең жоғары танымалдыққа ие. Фестивальді Эдинбург Фестивалі Фриндж Қоғамы қолдайды, ол бағдарламаны жариялайды, барлық шараларға билеттерді орталық кассадан және веб-сайттан сатады, сондай-ақ өнерпаздарға жыл бойы кеңес пен қолдау көрсетеді. Қоғамның тұрақты орны Роял Милдегі Фриндж дүкенінде, ал тамыз айында Фриндж Орталығын басқарады, ол Фриндж қатысушыларына фестиваль кезінде қолдау көрсетуге арналған жеке кеңістік. Фриндж директорлар кеңесі Эдинбург Фестивалі Фриндж Қоғамының мүшелерінен құрылған, олардың көпшілігі Фриндж қатысушылары немесе орындардың операторлары. Сайлау жыл сайын тамыз айында өтеді, ал кеңес мүшелері төрт жылдық мерзімге тағайындалады. Кеңес Фриндж Қоғамының Бас атқарушы директорын (бұрын Фриндж әкімшісі немесе директоры ретінде белгілі) тағайындайды, қазіргі уақытта бұл қызметті 2016 жылдың наурыз айынан бері Шона Маккарти атқарып жүр. 2020 жылға жоспарланған Фриндж фестивалі қаланың басқа ірі жазғы фестивальдерімен бірге тоқтатылды. Бұл жыл басында COVID-19 індетінің таралуына байланысты болды, вирус жұғу қаупінен сақтану мақсатында. Дегенмен, 2020 жылғы фестивальде бір тікелей қойылым өтті, ол Нейтан Кэссидидің «Observational» атты стендап-шоуы болды. 2021 жылғы фестиваль 6-30 тамыз аралығында өтті, бірақ көлемі айтарлықтай қысқарды, 528 қойылым жеке және 414 онлайн форматта көрсетілді. 2022 жылғы фестиваль 5-29 тамыз аралығында өтті және пандемияға дейінгі деңгейге оралды, 3334 қойылым өтті. The Fringe Society-нің 2022 жылғы теңдік және инклюзивтілік көзқарасына адал болу үшін NextUp Comedy арқылы 50 тікелей эфир трансляциясы жасалды, бұл The Fringe-дің құрылғаннан бергі тарихында алғашқы рет болды. 2023 жылғы фестиваль 4-28 тамыз аралығында өтуі жоспарланған.
The Edinburgh Festival Fringe (also referred to as the Edinburgh Fringe, Edinburgh Fringe Festival or the Fringe) is the world's largest performance arts festival, which in 2019 spanned 25 days and featured more than 59,600 performances of 3,841 different shows As an event it "has done more to place Edinburgh in the forefront of world cities than anything else" according to historian and former chairman of the board, Michael Dale. It is an open access (or "unjuried") performing arts festival, meaning that there is no selection committee, and anyone may participate, with any type of performance. The official Fringe Programme categorises shows into sections for theatre, comedy, dance, physical theatre, circus, cabaret, children's shows, musicals, opera, music, spoken word, exhibitions, and events. Comedy is the largest section, making up over one third of the programme, and the one that in modern times has the highest public profile, due in part to the Edinburgh Comedy Awards. The Festival is supported by the Edinburgh Festival Fringe Society, which publishes the programme, sells tickets to all events from a central physical box office and website, and offers year round advice and support to performers. The Society's permanent location is at the Fringe Shop on the Royal Mile, and in August they also manage Fringe Central, a separate collection of spaces dedicated to providing support for Fringe participants during their time at the festival. The Fringe board of directors is drawn from members of the Edinburgh Festival Fringe Society, many of whom are Fringe participants themselves – performers or venue operators. Elections are held once a year, in August, and board members serve a term of four years. The Board appoints the Fringe Society's Chief Executive (formerly known as the Fringe Administrator or Director), currently Shona McCarthy who assumed the role in March 2016. The planned 2020 Fringe Festival was suspended along with all of the city's other major summer festivals. This came as a result of the COVID 19 outbreak in the early months of the year, with concerns of spreading the virus any further. However, one live show was performed at the 2020 Festival and this was Nathan Cassidy with his stand up show 'Observational'. The 2021 festival took place during 6–30 August 2021, though it was much reduced in size, with 528 shows in person and 414 online. The 2022 festival took place from 5–29 August 2022 and marked a return to pre pandemic levels, with 3,334 shows. Fifty were livestreamed, by NextUp Comedy, for the first time ever since the founding of The Fringe, in an effort to stay true to The Fringe Society's 2022 vision of equality and inclusiveness. The 2023 festival was scheduled from 4–28 August 2023.
Алғашқы жылдар
"Фриндж" 1947 жылы Эдинбург халықаралық фестивалінің ашылуына шақырусыз сегіз театр труппасы келген кезде өмірге келді. Халықаралық фестиваль қаланың ірі ареналарын пайдаланғанда, осы труппалар өз өнімдерін көрсету үшін кішкентай, баламалы аландарды иеленді. Жетісі Эдинбургте, ал біреуі ортағасырлық "Әркім" пьесасының нұсқасын Фифте, Форт өзенінен 20 шақырымдай солтүстікке қарай орналасқан Данфермлин аббаттығында қойды. Бұл топтар театр көрермендерінің көптігін пайдаланып, өздерінің баламалы театрларын көрсетуді мақсат етті. Ол кезде бұл ресми түрде танылмаса да, бұл алғашқы Эдинбург фестивалінің "Фриндж" бөлігі болды. Осылайша, болашақ "Фриндждің" екі маңызды ерекшелігі – ресми шақырудың болмауы және дәстүрден тыс аландарды пайдалану – бастапқыда қалыптасты. Бастапқыда осы топтар өздерін "Фестивальге қосымшалар" деп атады, ал 1994 жылы өнер көрсеткен "Токио шок жігіттері" де олардың қатарында болды. "Фриндж" клубы 2004 жылы қызметін тоқтатты, бірақ түрлі ареналар әлі де "Фесттің ең жақсысы" сияқты бағдарламаларды ұсынады. 1990-шы жылдардың басында компьютерлік билет сату жүйесі енгізілді, бұл билеттерді қаланың әртүрлі жерлерінен сатып алуға мүмкіндік берді. 2000 жылы "Фриндждің" ресми сайты іске қосылып, интернет әсерін көрсетті, ол 2005 жылға қарай жарты миллионнан астам билетті онлайн сатты. Келесі жылы "Метро" газетімен бірлесіп, "Жарты бағамен билеттер шатыры" ашылды, ол әр күні әртүрлі қойылымдарға арнайы билет бағасын ұсынды. Ол алғашқы жылы 45 000 билет сатты. 2008 жылы "Фриндж" компьютерлік билет сату жүйесінің істен шығуына байланысты ең үлкен қиындыққа тап болды. Сәтсіз бокс-офис бағдарламасының нәтижесінде "Фриндж" директоры Джон Морган бір жылдық қызметтен кейін отставкаға кетті. Бұл оның резервтерінен өтеуге мәжбүр болды, бірақ басқа деректерде бұл сома 900 000 фунт стерлинг деп көрсетілген. 2008 жылы комедия театрдан басым түсіп, бағдарламаның ең ірі бөлігіне айналды – 660 комедиялық қойылымға қарсы 599 театрлық қойылым. Корольдік Хирургтер Колледжінің көп алаңды кешені. 2011 жылы бұрынғы Корольдік (Дик) ветеринариялық мектебінің ғимаратында "Саммерхолл" деген атпен он қойылымдық алаңға ие, жыл бойы жұмыс істейтін көп өнер фестивалі ашылды. 2018 жылы Джесс Броу Эдинбург фестивальдерінің "көбінесе ақ түсті" екендігіне жауап ретінде "Фриндж оф Колор" атты бастаманы құрды.
The Fringe started life when eight theatre companies turned up uninvited to the inaugural Edinburgh International Festival in 1947. With the International Festival using the city's major venues, these companies took over smaller, alternative venues for their productions. Seven performed in Edinburgh, and one undertook a version of the medieval morality play "Everyman" in Dunfermline Abbey, about 20 miles north, across the River Forth in Fife. These groups aimed to take advantage of the large assembled theatre crowds to showcase their own alternative theatre. Although at the time it was not recognised as such, this was the first Edinburgh Festival Fringe. This meant that two defining features of the future Fringe were established at the very beginning – the lack of official invitations to perform and the use of unconventional venues. Originally, these groups referred to themselves as the "Festival Adjuncts" and Tokyo Shock Boys who performed in 1994. The Fringe Club ceased operation in 2004, but various venues still provide "the Best of the Fest" and similar. A computerised booking system was first installed in the early 1990s, allowing tickets to be bought at a number of locations around the city. The internet began to have an impact in 2000 with the launch of the Fringe's official website, which sold more than half a million tickets online by 2005. The following year, a Half Price Ticket Tent, run in association with Metro newspaper, started offering special ticket prices for different shows each day. This sold 45,000 tickets in its first year. In 2008, the Fringe faced its biggest crisis so far when the computerised ticketing system failed. The events surrounding the failed box office software led to the resignation of Fringe Director Jon Morgan after only one full year in post. which it was forced to meet from its reserves, although other sources report this at £900,000. Comedy finally surpassed theatre as the biggest section of the programme in 2008, with 660 comedy entries to 599. their multi space complex at the Royal College of Surgeons. In 2011, a new all year round multi arts festival venue, containing ten performance spaces, opened in the former Royal (Dick) Veterinary School under the name Summerhall. In 2018, an initiative called Fringe of Colour was founded by Jess Brough in response to what they termed the "overwhelming whiteness" of the Edinburgh Festivals.
Fringe бүгінгі күні
2016 жылы Дерри қаласының Ұлыбритания Мәдениет қаласы атағын басқарған Шона Маккарти Катт Мэнлендтің орнына бас атқарушы директор болып келді. 2021 жылы COVID-19 пандемиясының салдарынан The Fringe фестивалі аз қойылымдармен және шектеулермен қайтадан өтті.
In 2016, Shona McCarthy, who had led Derry's term as UK City of Culture, took over from Kath Mainland as Chief Executive. The Fringe returned in 2021 with fewer shows and restrictions due to COVID 19 pandemic.
Белгілі қойылымдар
Көптеген атақты түпнұсқалық шоулар Фриндж фестивалінде басталып, көптеген жазушылар мен артистердің мансабын қалыптастыруға көмектесті, соның ішінде Роуэн Аткинсон, Стивен Беркофф, Джо Брэнд, Билли Коннолли, Бен Элтон, Эдди Иззард, Стивен Фрай, Стюарт Ли, Тим Минчин және Тадеуш Кантор. 1960 жылы Алан Беннет, Дадли Мур, Питер Кук және Джонатан Миллер Корольдік Лицей театрында «Beyond the Fringe» спектаклінде өнер көрсетіп, британдық сатираның жаңа толқынын таныстырды және саясаткерлер мен билікке қатысты көзқарастың өзгеруін күлдірді. Қызығы, бұл шоу Эдинбург халықаралық фестивалінің жаңадан пайда болған Фриндж фестиваліне қарсылық ретінде ұйымдастырылған. Бірақ оның атауы ғана «Фриндж» фестивалін жариялауға көмектесті, әсіресе ол келесі 12 ай бойы Лондонның Вест-Энді мен Нью-Йорктің Бродвейінде көрсетілгенде. Эдинбург қамалында орналасқан Tattoo Рикки Гервейстің 2007 жылғы «Fame» стендап-шоуының бір реттік қойылымы үшін 6000 орындық алаң болды. Гервейсті ашкөздікпен айыптады, ал Фиби Уоллер Бридж 2021 жылы Эдинбург фестивалі Фриндж қоғамының президенті болып тағайындалды. Ханна Гадсбидің «Nanette» шоуы 2017 жылы Эдинбург комедиялық сыйлығын жеңіп алып, стендап-комедияның дәстүрлі форматтарын бұзғаны үшін мақталып, Netflix арқылы бүкіл әлемде танымал болды. 2017 жылы Тоби Марлоу мен Люси Мосстың «Six the Musical» музыкалық шоуы Фриндж фестивалінде тұңғыш рет көрсетілді, содан кейін ұлттық турнеге шықты. Кейіннен шоу Вест-Эндке, ал 2020 жылы Бродвейге көшті.
Many notable original shows originated at the Fringe and it has helped establish the careers of many writers and performers, including Rowan Atkinson, Steven Berkoff, Jo Brand, Billy Connolly, Ben Elton, Eddie Izzard, Stephen Fry, Stewart Lee, Tim Minchin, and Tadeusz Kantor. In 1960, Alan Bennett, Dudley Moore, Peter Cook and Jonathan Miller performed at the Royal Lyceum Theatre in Beyond the Fringe, introducing a new wave of British satire and heralding a change in attitudes towards politicians and the establishment. Ironically, this show was put together by the Edinburgh International Festival as a rebuff to the emerging Fringe. But its title alone helped publicise "the Fringe", especially when it went on to London's West End and New York's Broadway for the next 12 months. The Tattoo set up at Edinburgh Castle served as the 6,000 seat venue for a one off performance by Ricky Gervais of his stand up show Fame in 2007. Gervais was accused of greed Phoebe Waller Bridge was later announced as President of the Edinburgh Festival Fringe Society in 2021. Hannah Gadsby's show Nanette won the 2017 Edinburgh Comedy Award and was credited with challenging stand up comedy convention. It subsequently developed a worldwide audience via Netflix. In 2017, Toby Marlow and Lucy Moss's Six the Musical debuted at the Fringe, ahead of a national tour. The show would later go to the West End, then Broadway in 2020.
Ардагер орындаушылар
Артур Смит, Пол Мертон, Барри Крайер және Ричард Херринг – Эдинбург Фриндж фестивальдерінде ең көп өнер көрсеткен комедианттардың қатарында. Артур Смит 40 жылдан бері (1977 жылдан бастап) фестивальде үздіксіз өнер көрсетіп келеді, Пол Мертон 1985 жылдан бері фестивальде үнемі өнер көрсетеді. Барри Крайер 25-ке жуық Эдинбург Фриндж фестивалінде өнер көрсетті (90-шы жылдардан бастап), ал Ричард Херринг 25 Фриндж фестивалінде өнер көрсетті (1987 жылдан бастап). Николас Парсонс 1947 жылы 23 жасында алғашқы Фриндж фестиваліне қатысып, 96 жасқа дейін қайтыс болғанға дейін ұзақ жылдар бойы жүргізіп келген "Бақытты сағат" бағдарламасын ұйымдастырды.
Arthur Smith, Paul Merton, Barry Cryer and Richard Herring are among the comedians who have performed at more Edinburgh Fringe festivals than anyone else. Arthur Smith has performed regularly at the Festival for over 40 years (since 1977), Paul Merton has been performing regularly at the festival since 1985. Barry Cryer performed at about 25 Edinburgh Fringes (since the 90s) and Richard Herring has performed at 25 Fringes (since 1987). Nicholas Parsons attended the very first Fringe as a 23 year old in 1947 and hosted his long standing Happy Hour show until his death, aged 96.