Бриндизи – Италияның Апулия аймағындағы маңызды портовый қала. Тарихы, саудасы, өнеркәсібі және Италия Корольдігінің уақытша астанасы болғандығы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бриндизи (/US/'/b//r//ɪ//n//d//ɪ//z//i//, /'/b//r//iː//n/ / BRINdizee, BREEN, ˈbrindizi) – Италияның оңтүстігіндегі Апулия аймағындағы қала, Бриндизи провинциясының орталығы, Адриатика теңізінің жағажайында орналасқан. Тарихи тұрғысынан, қала Италия түбегіндегі стратегиялық орны мен Адриатика теңізіндегі табиғи портының арқасында сауда мен мәдениетте маңызды рөл атқарған. Қала Грекия және Таяу Шығыспен сауда жасау үшін маңызды порт болып табылады. Оның өнеркәсіптеріне ауыл шаруашылығы, химиялық өндіріс және электр энергиясын өндіру кіреді. Бриндизи қаласы 1943 жылдың қыркүйегінен 1944 жылдың ақпанына дейін Италия Корольдігінің уақытша үкіметінің орналасқан жері болды.
Brindisi (/US/'/b//r//ɪ//n//d//ɪ//z//i//, /'/b//r//iː//n// / BRINdizee, BREEN , ˈbrindizi) is a city in the region of Apulia in southern Italy, the capital of the province of Brindisi, on the coast of the Adriatic Sea. Historically, the city has played an important role in trade and culture, due to its strategic position on the Italian Peninsula and its natural port on the Adriatic Sea. The city remains a major port for trade with Greece and the Middle East. Its industries include agriculture, chemical works, and the generation of electricity. The city of Brindisi was the provisional government seat of the Kingdom of Italy from September 1943 to February 1944.
Этимология
Атауы латын тілінен келген Брундзий, грек тілінен келген Брентезион және Мессапи Брентион арқылы, яғни "бұғының басы" деген мағынаны білдіреді, албан тіліндегі bri, brî (көпше түрі Brini zi - қара мүйіз), brirë, brinë ("мүйіз"; "қарағай") [< кейінгі Proto Albanian *brina < ертерек *brena] сөздерімен байланысты. Осылайша, қаланың атауы жануар басының пішінін еске түсіретін портың нысанына сілтеме жасайды.
The name comes through the Latin Brundisium through the Greek Brentesion and Messapi Brention meaning "head of deer" related with Albanian bri, brî pl. Brini zi ( black horn ) brirë, brinë ("horn"; "antler") [< late Proto Albanian *brina < earlier *brena ]. The city's name appears, therefore, to refer to the shape of the port which recalls the shape of the head of the animal.
Геральдика
Бриндизи қаласының эмблемасы ежелгі Бриндизи қаласының ерекше белгілерімен байланысты, олардың кейбіреулерін бүгін де көруге болады. Еленнің басы – қаланың Мессапик атауы Брентионнан алынған, ол портының пішінімен шабыттандырылып, бұғының мүйіздерін еске түсіреді. Эмблемада сонымен қатар Аппий жолының «шекті тасы» да бейнеленген.
The emblem of the city of Brindisi relates to certain unique characteristics of the ancient city of Brindisi, some of them still visible today. The head of deer derives from the Messapic name of the city Brention, a name inspired by the shape of the port city, which is reminiscent of the antlers of a stag. The emblem also contains the so called "terminal pillar" of the Appian Way.
Ежелгі заман
Оның негізін қалаушылар туралы бірнеше дәстүр бар; олардың бірі оның негізін аңыздық батыр Диомед қалағандығын айтады. Географ Страбонның сөзіне қарағанда, бұл жерді Крит аралындағы Кносс қаласынан қоныстандырған. Бриндизи бастапқыда Мессапиялық елді мекен болған, ол Римнің кеңеюінен бұрын пайда болған. Латын тіліндегі Брундзий атауы грек тіліндегі Брентезион арқылы Мессапиялық Брентион сөзінен туындаған, ол «бұғының басы» деген мағынаны білдіреді және, әдетте, табиғи бейіштің пішініне сілтеме жасайды. 267 жылға дейін (кейбір деректер бойынша б.з.д. 245 жылға дейін) римдіктер оны жаулап алып, латындық колонияға айналдырды. Сыртқы портта орналасқан Пунта төбесінде қола дәуіріне (б.з.д. 16 ғасыр) жататын ауылдың іздері табылды, онда тас қоршаумен қорғалған шатырлар тобы микендік керамикасының сынықтарын берді. Геродот осы халықтардың микендік тегінен болғандығын айтқан. Тор Писана некрополі (Бриндизидің ескі қаласының оңтүстігінде) б.з.д. 7 ғасырдың бірінші жартысында Коринфтік құмыраларды тапты. Бриндизи Мессапиясы Адриатика теңізінің қарсы жағымен және Эгей теңізінің грек халқымен тығыз сауда қарым-қатынаста болды. Пуникалық соғыстардан кейін ол Римнің теңіз күшінің және теңіз саудасының маңызды орталығына айналды. Әлеуметтік соғыста ол римдік азаматтық құқықтар алды, ал Сулла оны еркін порт деп жариялады. Дегенмен, б.з.д. 49 жылы Цезарь жүргізген қоршаудан зардап шекті (Цезарьдің азаматтық соғысы, Bell. Civ. i.), сондай-ақ б.з.д. 42 және 40 жылдары тағы шабуылға ұшырады, соңғысы сол жылдың күзінде Октавиан, Марк Антоний және Лепид арасында Брундзий келісіміне әкеп соқты. Ақын Пакувий шамамен б.з.д. 220 жылы осында дүниеге келді, ал атақты ақын Вергилий б.з.д. 19 жылы осында қайтыс болды. Рим дәуірінде Брундзий – сол кезде шамамен 100 000 тұрғыны бар ірі қала – белсенді порт болды, Диррахий немесе Коркира арқылы Грекия және Шығысқа барудың басты нүктесі саналды. Ол Риммен Аппий және Траян жолдары арқылы байланыстырылған. Аппий жолының су жағалауындағы соңғы нүктесі бұрын екі әдемі бағанамен белгіленген. Қазір олардың тек біреуі ғана сақталған, екіншісі заңсыз алып, көршілес Лекче қаласына көшірілген.
There are several traditions concerning its founders; one of them claims that it was founded by the legendary hero Diomedes. The geographer Strabo says that it was colonized from Knossos in Crete. Brindisi was originally a Messapian settlement predating the Roman expansion. The Latin name Brundisium, through the Greek Brentesion, is a corruption of the Messapian Brention meaning "deer's head" and probably referring to the shape of the natural harbour. In 267 BC (245 BC, according to other sources) it was conquered by the Romans and became a Latin colony. In the promontory of the Punta lands, which is located in the outer harbor have been identified as a Bronze Age village (16th century BC) where a group of huts, protected by an embankment of stones, yielded fragments of Mycenaean pottery. Herodotus spoke of the Mycenaean origin for these populations. The necropolis of Tor Pisana (south of the old town of Brindisi) returned Corinthian jars in the first half of the 7th century BC. The Brindisi Messapia certainly entertained strong business relationships with the opposite side of the Adriatic and the Greek populations of the Aegean Sea. After the Punic Wars it became a major center of Roman naval power and maritime trade. In the Social War it received Roman citizenship, and was made a free port by Sulla. It suffered, however, from a siege conducted by Caesar in 49 BC, part of Caesar's Civil War (Bell. Civ. i.) and was again attacked in 42 and 40 BC, with the latter giving rise to the Treaty of Brundisium between Octavian, Mark Antony and Lepidus in the autumn of the same year. The poet Pacuvius was born here about 220 BC, and here the famous poet Virgil died in 19 BC. Under the Romans, Brundisium – a large city in its day with some 100,000 inhabitants – was an active port, the chief point of embarkation for Greece and the East, via Dyrrachium or Corcyra. It was connected with Rome by the Via Appia and the Via Traiana. The termination of the Via Appia, at the water's edge, was formerly flanked by two fine pillars. Only one remains, the second having been misappropriated and removed to the neighbouring town of Lecce.
Орта ғасырлар мен қазіргі заман
Кейіннен Бриндизиді остготтар басып алды, ал 6 ғасырда Византия империясы оны қайта басып алды. 674 жылы Беневентоның Ромуальд I басқарған ломбардтар қаланы қиратты, бірақ осындай тамаша табиғи портының болуы қаланың тез арада қайта құрылуын қамтамасыз етті. 9 ғасырда қала маңында сарациндер қоныстанды, оларға 836 жылы қарақшылар шабуыл жасады. 1070 жылы нормандықтар қаланы жаулап алып, оны Таранто княздығы мен Апулия герцогтығының құрамына қосты, сондай-ақ Конверсано графтарының алғашқы билігі осы қаладан басталды. 1132 жылғы барондық көтерілістен кейін, Сицилияның Роджер II-сінің қалауымен қала, крест жорықтары кезеңінде бұрынғы шағын даңқына қайта оралып, епископтық орынды қалпына келтірді, жаңа собор мен маңызды арсеналмен қамал салынды және қасиетті жерлерге бару үшін ерекше артықшылыққа ие портқа айналды. 1156 жылы Византия империясының Бриндизиді қоршауы шайқаспен аяқталды, онда сенушілер сицилиялық нормандықтардан күйреуіш жеңіліске ұшырады, соның салдарынан Византияның Оңтүстік Италияны басып алу үміті жойылды. Бриндизи соборында Сицилия королі Танкредтің ұлы, нормандық принц Роджер III-нің тойы болды. Иерусалим тағының мұрагері, император Фридрих II және Бриеннің Изабелласы (9 қараша 1225 ж.) 1227 жылы Алтыншы крест жорығы үшін Бриндизи портынан аттанды. Фридрих II ішкі портыны қорғау үшін үлкен дөңгелек мұнаралары бар қамал салдырды, ол кейіннен түрмеге айналды. Басқа Пулия порттары сияқты, Бриндизи де қысқа мерзімге Венецияның билігінде болды, бірақ оны Испания көп ұзамай қайта басып алды. 1348 жылы Бриндизиде оба індеті болды, 1352 және 1383 жылдары қала тоналанды, ал 1456 жылы жер сілкінісі болды. 2012 жылдың 19 мамырында Бриндизидегі кәсіптік училищенің алдында үш газ баллонынан жасалған бомба жарылып, 16 жастағы оқушы қыз қаза тапты.
Later Brindisi was conquered by Ostrogoths, and reconquered by the Byzantine Empire in the 6th century AD. In 674 it was destroyed by the Lombards led by Romuald I of Benevento, but such a fine natural harbor meant that the city was soon rebuilt. In the 9th century, a Saracen settlement existed in the neighborhood of the city, which had been stormed in 836 by pirates. In 1070, it was conquered by the Normans and became part of the Principality of Taranto and the Duchy of Apulia, and was the first rule of the Counts of Conversano. After the baronial revolt of 1132, owned by the will of Roger II of Sicily, the city recovered some of the splendor of the past during the period of the Crusades, when it regained the Episcopal See, saw the construction of the new cathedral and a castle with an important new arsenal, and became a privileged port for the Holy Land. In 1156 a siege of Brindisi by the Byzantine Empire ended in a battle in which the believers were decisively defeated by the Sicilian Normans, ending the Byzantines' hopes of conquering Southern Italy. It was in the cathedral of Brindisi that the wedding of Norman Prince Roger III of Sicily took place, son of King Tancred of Sicily. Emperor Frederick II, the heir to the crown of Jerusalem and Isabella of Brienne ( 9 November 1225 ) started from the port of Brindisi in 1227 for the Sixth Crusade Frederick II erected a castle, with huge round towers, to guard the inner harbour; it later became a convict prison. Like other Pugliese ports, Brindisi for a short while was ruled by Venice, but was soon reconquered by Spain. A plague devastated Brindisi in 1348; it was plundered in 1352 and 1383; and an earthquake struck the city in 1456. On 19 May 2012, a bomb, made of three gas cylinders, detonated in front of a vocational school in Brindisi, killing a 16 year old female student.
География
Бриндизи Апулияның Адриатика теңізінің жағалауына терең бойлап енген табиғи портта орналасқан. Сыртқы порт аралдарының арасында Педаг – кішкентай архипелаг бар, ол қазір жабық және әскери мақсаттарда қолданылады (Біріккен Ұлттар Ұйымының мектептері оны Босниядағы араласу кезінде пайдаланды). Бүкіл муниципалитет Бриндизи жазығының құрамына кіреді, оның жері жоғары дәрежеде ауыл шаруашылығына пайдаланылады. Ол Саленто жазығының солтүстік-шығыс бөлігінде, Итрия аңғарынан және төменгі Мургеден орналасқан. Қаладан көп алыс емес жерде Torre Guaceto табиғи теңіз қоры – Дүниежүзілік табиғат қорының қорғау аймағы орналасқан. Ион теңізі шамалы қашықтықта.
Brindisi is situated on a natural harbour, that penetrates deeply into the Adriatic coast of Apulia. Within the arms of the outer harbour islands are Pedagne, a tiny archipelago, currently not open and in use for military purposes (United Nations Group Schools used it during the intervention in Bosnia). The entire municipality is part of the Brindisi Plain, characterised by high agricultural uses of its land. It is located in the northeastern part of the Salento plains, about from the Itria Valley, and the low Murge. Not far from the city is the Natural Marine Reserve of the World Wide Fund for Nature of Torre Guaceto. The Ionian Sea is about away.
Аумағы
Бриндизи аумағы кең жазықпен сипатталады, одан теңіздік шығу текті әк және құмның қосалқы шөгінділері көтеріледі. Олардың астында плейстоцен дәуірінің тереңде жатқан саз топырақтары және одан да кейінгі мезозой карбонаты – әк және топырақ қабаттары жатыр. Ауыл шаруашылығының дамуы су ресурстарын қолдануды күшейтті, соның салдарынан есепсіз пайдалану көбейді.
The territory of Brindisi is characterised by a wide flat area from which emerge sub deposits of limestone and sand of marine origin, which in turn have a deeper level clay of the Pleistocene era, and an even later Mesozoic carbonate composed of limestone and soils. The development of agriculture, has caused an increase in the use of water resources resulting in an increase of indiscriminate use.
Климат
Бриндизиде Жерорта теңізі климаты (Köppen: Csa) басылады. Жазда ыстық, құрғақ болып, күн сәулесі көп шашырады. Шілде және тамыз айларында жазғы температура индексі көбінесе жоғарылайды, кейде тіпті өте жоғары болады. Қысы әлсін, жауын-шашын орташа мөлшерде жауады. Бриндизи және көбінесе тегіс Саленто түбегі жылдың көп бөлігінде жеңіл желге ұшырайды. Салентодағы екі басты жел – Маэстраль және Сирокко. Адриатика теңізінен соғатын солтүстік Маэстраль желі салқындатып, жазғы ыстықты басып, қысқы суықты күшейтеді. Сахарадан соғатын оңтүстік Сирокко желі Салентоға жоғары температура мен ылғал әкеледі. Көктем және күз айларында Сирокко желдері найзағай мен бірге Сахарадан қызыл құмды әкелуі мүмкін. Бриндизиде қар сирек түседі, бірақ 2017 жылғы қаңтарда Италияның оңтүстігіне қар мен мұз әкелген суық кезеңде болған.
Brindisi experiences a Mediterranean climate (Köppen: Csa). Summers are hot and dry with abundant sunshine. Summer heat indexes can be regularly over and occasionally as high as during July and August. Winters are mild with moderate rainfall. Brindisi and the mostly topographically flat Salento peninsula is subject to light winds during the majority of the year. The two main winds in Salento are the Maestral and the Scirocco. The northerly Maestral wind from the Adriatic sea is cooling, moderating summer heat and increasing winter wind chill. The southerly Scirocco wind from the Sahara, brings higher temperatures and humidity to Salento. During spring and autumn, Sirocco winds can bring thunderstorms, occasionally dropping red sand from the Sahara in the region. Snow is rare in Brindisi but occurred during the January 2017 cold spell which brought snow and ice to much of southern Italy.
Көші-қон
Бриндизи 20-ғасырда, сондай-ақ Оңтүстіктегі басқа қалалар сияқты, кең ауқымды эмиграцияға ұшырады. Көші-қон негізінен ауылды тастап кеткен қоғамның ең төменгі топтарына қатысты. Көші-қонның екі үлкен толқыны болды. Бірінші толқын, Бірінші дүниежүзілік соғысқа дейін және одан кейін ең жоғары деңгейге жетті, негізінен Америкаға (әсіресе АҚШ, Аргентина және Бразилияға) бағытталды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Апулиядан шыққан мигранттардың екінші толқыны Солтүстік Еуропаға бет бұрды. Елдің солтүстік аймақтарындағы өнеркәсіптік дамуға тартылған көптеген апулиялық мигранттар Солтүстік Италияның Пьемонт және Ломбардия аймақтарына, әсіресе Миланға қоныстанды. 1960 жылдардан бастап ірі мұнай-химия компанияларымен бірге механикалық, теңіз және авиациялық корпорациялар құрылғаннан кейін, Бриндизи техниктер мен жұмысшылар үшін жұмыс орындарын құруға мүмкіндік алды. Қала көршілес провинциялар мен аймақтардан келген отбасыларды тарта отырып, шағын аймақтық иммиграцияны бастан өткерді. Қаланың демографиясындағы тағы бір маңызды оқиға – 1990-1991 жылдардағы Албаниядан адамдардың жаппай қоныс аударуы болды, ол шамамен он жылға созылды және Бриндизи портына албан иммигранттарының толқынын әкелді.
Brindisi has been the subject of extensive emigration during the 20th century, as well as all cities in the South. Emigration focused mainly on the lower strata of society who abandoned the countryside. Emigration can be traced in two great waves. The first, which was at its peak in the years immediately before and after the First World War, was almost exclusively to the Americas (and mostly to the United States, Argentina, and Brazil). The second wave of migrants from Apulia headed instead for Northern Europe after the Second World War. Attracted by the industrial development of some northern areas of the country, many Apulian migrants also settled in the Piedmont and Lombardy regions of northern Italy, and particularly in Milan. Since the 1960s, when the large petrochemical companies were joined by mechanical, naval, and aviation corporations, Brindisi was able to create employment opportunities for technicians and workers. The city experienced a small regional immigration, attracting families from neighboring provinces and regions. Another important chapter in the demography of the town was the exodus of people from Albania in 1990–1991, which lasted almost a decade and led to the port of Brindisi receiving waves of Albanian immigrants.
Этностық топтар
Ең ірі итальяндық емес этникалық қауым – албандар. Дегенмен, қалада қалуға шешім қабылдағандардың саны көшіп келгендердің жалпы санына қарағанда мардымсыз. Бриндизи Балқан аймағынан ығысқан адамдар үшін Батыс Еуропаға жасалған алғашқы қадам болып табылады. Американдықтардың көп болуының басты себебі – Бриндизи мен Сан-Вито-ди-Норманни арасында орналасқан, 20 ғасырдың екінші жартысында жұмыс істеген АҚШ Әуе күштерінің базасы. База қазірде жұмыс істемейді, бірақ көптеген әскери қызметшілер қалуды жөн көрді.
The largest non Italian ethnic community is Albanian. The number of those who decided to stay in the city, however, is negligible in light of the number of immigrants who migrated. Brindisi remains the first step towards western Europe for displaced people from the Balkans. The large number of Americans is largely due to a U. S. Air Force station, between Brindisi and San Vito dei Normanni that operated throughout the second half of the 20th century. Although the base is no longer operational, many soldiers have decided to stay.
Дін
Бриндизи, Остунимен бірге Бриндизи-Остуни архиепископиясының (лат. Archidioecesis Brundusina Ostunensis) орталығы, Лекче архиепископиясының католик шіркеуіне бағынышты және Апулия шіркеулік аймағының бөлігі. Епархия 4-ғасырда құрылған, алғашқы епископы Александриялық әулие Левкий болды. 9-ғасырда, сарациндер қаланы қиратқаннан кейін, епископтар Орияда резиденциясын орнатып алды. Епископ Теодосий 9-ғасырдың соңында әулие Левкийдің қабірлерін қайтарып алып, оларды әулиенің шейіттер орнының үстінде салынған базиликада сақтады. 10-ғасырда Остуни епархиясы құрылды, ол алғаш Конверсано-Монополи епархиясына қосылды және Егнатияның ежелгі епархиясының мұрагері болуы мүмкін. 1986 жылдың 30 қыркүйегінде Епископтар жөніндегі Конгрегацияның жарлығымен Бриндизи және Остуни епархиялары Бриндизи-Остуни архиепископиясына біріктірілді. Жаңа епархия 1986 жылдың 20 қазанында Ішкі істер министрлігінің жарлығымен заңды түрде мойындалды. Бриндизиде Шығыс православие шіркеуінің қауымдары, Византиялық тәртіптегі Миралық Николай бар. Гректердің Бриндизидегі діни қатысуы Византия империясының билігі кезінде, базилиялық монахтардың кең таралуымен ұзақ жылдар бойы қалыптасқан. Яһудилер 53 жылдан бастап 16-ғасырдың екінші жартысына дейін шағын, бірақ еңбекқор қауым болды. Жаңа албандық көші-қон кейбір ислам діни қатысуының қайта оянуына әкелді.
Brindisi, along with Ostuni, is home of the Archdiocese of Brindisi Ostuni (Archidioecesis Brundusina Ostunensis in Latin), home of the Catholic Church suffragan of Archdiocese of Lecce and part of the ecclesiastical region of Apulia. The diocese was erected in the 4th century, its first bishop was St. Leucio of Alexandria. In the 9th century following the destruction of the city by the Saracens, the bishops established their residence in Oria. The bishop Theodosius was successful in recovering the relics of St Leucio at the end of the 9th and keeping them in a basicila he built on top of the martyrium of the saint. It was in the 10th century that established the Diocese of Ostuni, first joined the Diocese of Conversano Monopoli and likely heir to the ancient diocese of Egnatia. On 30 September 1986, by decree of the Congregation for Bishops, the Archdiocese of Brindisi and Ostuni diocese were united in the Archdiocese of Brindisi Ostuni plena. The new diocese was recognized civilly 20 October 1986, by decree of the Ministry of Interior. Brindisi contains an Eastern Orthodox Church parish, St. Nicholas of Myra Byzantine Rite. The rite of the Greek presence in Brindisi has long been established since the rule of the Byzantine Empire with a strong spread of the Basilian monks. The Jews were a small but industrious community from 53 AD until the second half of the 16th century. The new Albanian migration has led to the recurrence of some Islamic religious presence.
Дәстүрлер мен фольклор
Бриндизидегі маңызды құбылыс – Таррантизм культі, ол пұтқа табынушылық пен христиандық дәстүрді біріктіреді. Бұрын гистерия белгілері көрсеткен әйелдер ликоза тарантуласының шағуынан уланған деп есептелген. Олардың емделуінің жалғыз жолы – удың одан әрі әсер етуіне жол бермес үшін бірнеше күн бойы үздіксіз билеу еді. Музыка мен би арқылы музыкалық сипаттағы нағыз екзорцизм (шайтан шығару) жасалған. Егер біреуде Тарантоға тән белгілер пайда болса, домбыра, скрипка, мандолина, гитара және аккордеон шеберлері сол адамның үйіне барып, қарқынды ырғақпен «пич» музыкасын ойнай бастайтын. Лекчеден айырмашылығы, Бриндизидегі «пич» христиандық элементтерге, емдік репертуарға және музыкалық егжей-тегжейге ие емес.
Significant in Brindisi is the cult of Tarantismo that combines pagan and Christian tradition. In the past it was believed that women who showed forms of hysteria were infected by the bite of a Lycosa tarantula. The only known remedy was to dance continuously for days, so that the poison did not cause greater effect. Through music and dance was created a real exorcism in musical character. Each time a tarantato exhibited symptoms associated with Taranto, the tambourine, fiddle, mandolin, guitar and accordion players went in the house of the tarantato and began to play the pinch music with frenetic rhythms. The Brindisi pinch, as opposed to Lecce, is devoid of Christian references and a therapeutic repertoire and musical detail.
Кітапханалар
Облыстық кітапхана Комменда даңғылында орналасқан қоғамдық кітапхана. Онда 100 000-нан астам кітап, кең газет мұрағаты бар және ол Ұлттық кітапхана жүйесіне қатысады. Жаңа заманауи зал ішінде ақпараттық кеңсе және Бари мен Лекче университеттерінің кеңселері орналасқан. Архиепископ Аннибале Де Лео кітапханасы – Бриндизи семинариясында, Пьяцца Дуомо алаңында орналасқан құрметті қоғамдық кітапхана. 1798 жылы Бриндизи архиепискобы Аннибале Де Лео құрған, бастапқыда 6000-ға жуық кітабы болса, қазірде 20 000-нан астам кітабы, 17 инкунабула, 200-ден астам 16 ғасырлық қолжазбалары бар. Олардың арасында сирек кездесетін еңбектер мен түрлі қолжазба жинақтары кездеседі.
The Provincial Library is a public library located in Commenda avenue. It has over 100,000 books and an extensive newspaper archive and participates in the National Library Service. Inside a modern auditorium, a media office and the secretariats of the university offices of Bari and Lecce operate. The Archbishop Annibale De Leo Library is a prestigious public library housed in the Seminary of Brindisi, in Piazza Duomo. Founded in 1798 by archbishop of Brindisi Annibale De Leo, with an endowment of about 6,000 volumes, today it has over 20,000 volumes, 17 incunable, over 200 16th century manuscripts. These include some rare works, and various manuscript collections.
Университет
Саленто Бриндизи университеті әлеуметтік ғылымдар, саясат және география факультетіне ие, онда социология, әлеуметтік жәрдем және саясаттану курстары оқытылады. Бари университетінде бизнес-әкімшілік, менеджмент және консалтинг, экономика, теңіз және логистика, ақпараттық технологиялар, дизайн, медбикелік іс және физиотерапия бойынша курстар бар.
The University of Salento Brindisi has social sciences, politics and geography faculty with courses in Sociology, Social Services and Political Science. The University of Bari has courses in Business Administration, Management and Consulting, Economics, Maritime and Logistics, Information Technology, Design, Nursing and Physiotherapy.
Радио
CiccioRiccioBrindisi радиостанциясы Апулия, Базиликата, Молизе, Кампания және Калабрия аймақтарында және олардың бір бөлігінде естіледі. 1980 жылы шеберханада құрылған "Дара" радиосы қазір облыс бойынша хабар таратуда.
Radio station, CiccioRiccioBrindisi, is heard throughout Apulia, Basilicata, parts of Molise, Campania and Calabria. Radio Dara that started in a workshop, founded in 1980, now broadcasts across the province.
Басып шығару
Баспасөзге келетін болсақ, "La Gazzetta del Mezzogiorno" газеті "Бриндизи журналын" жариялайды. Салентоның газеті "Nuovo Quotidiano di Puglia" да Бриндизи жаңалықтарын жапсарады. 2004 жылы құрылған "Senzacolonne" газетінің орталық редакциясы Бриндизиде орналасқан, және ол мұндай мүмкіндікке ие болған жалғыз басылым.
As for the press, the La Gazzetta del Mezzogiorno publishes the Brindisi Journal. The Nuovo Quotidiano di Puglia, Salento's newspaper, also covers Brindisi. Senzacolonne, which was founded in 2004, is the only one with a central editorial office in Brindisi.
Ішкіштер, спирттер, ликёрлер
Бадам сүті: ұсақ тілімделген бадамды суға салу арқылы және содан кейін "сүтті" бөліп алу үшін сығу арқылы жасалады. Апулия аймағы бадам сүтін итальянның дәстүрлі тағамдарының тізіміне қосты. Limoncello: жаңа лимон қабығынан, су, қант және спирт қосылып жасалған ликер.
Almond milk: made by infusing water with the finely chopped almonds and then squeezing the same to expel the "milk". The region of Apulia has entered the milk of almonds in its list of traditional Italian food products. Limoncello: a liquor made from the peel of fresh lemons and enriched with water, sugar and alcohol.
Оқиғалар
Мәсіх Денесі күні. Сентябрьдің бірінші сенбісі күні Сан-Лоренцо және Сан-Теодор жағажайларына шеру. Сан-Теодор мерекесі: қыркүйектің бірінші аптасында шамдармен, тағам сату орындарымен, музыкамен және фейерверкпен тойланады.
The day of Corpus Christi. The Procession to the beach of San Lorenzo and San Teodoro, on the first Saturday of September The Feast of San Teodoro: Feast with candles, food stands, music, fireworks, in the first week of September.
Рим дәуірі
Қалалық тұрғыдан алғанда [58] [59], қаланың адамдар алғаш қоныстанған іздері порттан тыс, жағалау аймағындағы Пунта-Терре мүйісінде табылды. Рим колониясы ретінде (б.з.д. 244 ж.) қала үлкен қалалық дамуды бастан өткізіп, экономикалық және әлеуметтік өркендеуге қол жеткізді. Плиний Ескінің мәлімдемесіне сәйкес, Бриндизи Италиядағы ең маңызды қалалардың бірі болған.
From an urban point of view [58] [59], the city's earliest signs of human settlement are on the promontory of Punta Terre, a coastal area outside the port. As a Roman colony ( 244 BC ), the city experienced a major urban expansion that ensued economic and social development. According to Pliny the Elder, Brindisi was one of the most important Italian cities.
Орта ғасырлар
Орта ғасырларда Бриндизи қаласы күрт құлдырады, 6-ғасырда готтардың шабуылынан қираған соң; Прокопий оны қорғаныс қабырғалары жоқ шағын қала деп сипаттайды. Қала ескі қаладан тыс, Сан-Леусио ғибадатханасының төңірегіндегі кішірек аумаққа дейін тарылды. Порт бірнеше ғасыр бойы қолданыстан шықты. Қайта жандану Византия үстемдігімен (11-ғасыр) және әсіресе Нормандар мен Швабиялықтармен (12 және 13-ғасырлар) байланысты, осы кезде қала крест жорықтары үшін маңызды порты болды. Қала үш ауданға немесе "питтахи" бөлінді: Санто-Стефано (бағандар жанында), Еуфемия (Санта-Терезада) және Сан-Тома (Сан-Люсия аймағында). Арагондық және испандық патшалар тұсында негізгі күш-жігер гректер, албандар және славяндардан қорғану үшін қамалдарды (қабырғалар, қамал және теңіз бекінісі) нығайтуға бағытталды.
During the Middle Ages, Brindisi suffered a sharp decline, after it was devastated by the Goths in the 6th century; Procopius describes it as a small city without defensive walls. The town shrank to a smaller area, probably around the San Leucio temple, outside the old town. The port was abandoned for several centuries. The rebirth came with the Byzantine domination (11th century ) and especially with the Normans and the Swabians (12th and 13th century), when it became a prime port for the Crusades. The city was divided into three districts or "pittachi": Santo Stefano (in the vicinity of the columns), Eufemia (in Santa Teresa) and San Toma (in the area of Saint Lucia). Under the Aragonese and the Spanish kings, the main efforts were directed mainly around the ramparts (walls, castle and sea fort to provide relief from mostly the Greeks, Albanians and Slavs.
Қауымдастық футболы
Бриндизи 1912 алты чемпионат финалында ойнады. Олардың футбол формасының түстері провинцияның ақ және көк түстерін еске түсіреді. Клуб Адриатика теңізі жағалауында орналасқан тарихи бірлестіктің президенті, командир Франко Фануцци атындағы стадионда ойнайды. АСД Аппиа Бриндизи "Бірінші категория" аймақтық чемпионатына қатысады.
Brindisi 1912 has played in six championship series. Their football strip colours recall those of the province, white and blue. The club plays in the stadium named after the president of the historical association on the Adriatic shore, Commander Franco Fanuzzi Stadium. ASD Appia Brindisi plays in the Regional Championship of the "First Category".
Баскетбол
Қала мен Апулияның барлық аймағындағы бас баскетбол командасы – New Basket Brindisi, ол A1 лигасының ең жоғары деңгейіндегі баскетбол чемпионаттарында өнер көрсетеді. Олардың түстері қаланың барлық спорт ұйымдарының түстерімен бірдей – ақ және көк. Клуб өз үй ойындарын "Элио Пентасуглия" спорт залында өткізеді.
The main basketball team in the city and in the wider region of Apulia is New Basket Brindisi, which has played for basketball championships in the top of A1 championships in League 2. Their colours are the same as that of all sports associations in the city, white and blue. The club plays their home games in the sports hall "Elio Pentassuglia".