Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Соңғы күннің қасиеттілері қозғалысының діни ағымы
Latter Day Saint movement denomination
Шығу тегі
Храм Лот шіркеуі өзінің ерте тарихын үлкен Соңғы күндердің қасиеттілері ағымдарымен, соның ішінде LDS шіркеуі және Мәсіх қауымы (бұрынғы RLDS шіркеуі) бөліседі. 1844 жылдың 27 маусымында Соңғы күндердің қасиеттілері қозғалысының негізін қалаушы Джозеф Смит қайтыс болғаннан кейін, бірнеше көшбасшылар билік үшін күресіп, бәсекелес ұйымдар құрды. 1860 жылдары Мормонның бес ерте филиалы ешқандай үлкен топқа қатыспайтынын анықтады. Блумингтон, Иллинойс; Кроу Крик, Иллинойс; Half Moon Prairie, Иллинойс; Игл Крик, Иллинойс; және Вермиллион, Индианада орналасқан бұл филиалдар 1863 жылдың мамырында Гранвилл Хедриктің басшылығымен бірікті. 1863 жылдың 18 шілдесінде Хедрик «Президент, Пайғамбар, Көргіш және Аян беруші» лауазымына бекітілді. Хедриктің бекітілуіне Джозеф Смит кезінде елші болған Джон Э. Пейдж қатысты. Темпл Лот шіркеуі 1830 жылдың 6 сәуірінде Нью-Йорктің Файетте қаласында құрылғандығын растайды және Смиттың алғашқы Мәсіх шіркеуінің жалғыз заңды жалғасы екенін мәлімдейді. Кейін Хедрик «Президент» атағынан бас тартты, себебі бұл лауазымның Киелі кітапқа қайшы келетініне көз жеткізді. 1863 жылы ұйым құрылған кезде Хедрик өзінің ұйымы үшін «Соңғы күндердің қасиеттілерінің Иса Мәсіх шіркеуі» деген атауды сақтап қалды, бұл оның 1838 жылы осы атауды қабылдаған Смит шіркеуінің жалғасы екенін көрсетті. Бірақ көп ұзамай бұл атау «Мәсіх шіркеуі» деп қысқартылды, өйткені Смит алғаш рет 1830 жылы осы атаумен шіркеуді тіркеген. Хедрик сондай-ақ өзінің шіркеуін Ютадағы LDS шіркеуінен ажыратуды қалады. «(Храм Лот)» деген атау, шіркеудің заңды атының бөлігі болмаса да, әдетте «Мәсіх шіркеуі» деген атауды қолданатын көптеген басқа Соңғы күндердің қасиеттілері және Соңғы күндердің қасиеттілері емес шіркеулерден ажырату үшін атауға қосылады.
The Temple Lot church shares its early history with the larger Latter Day Saint denominations, including the LDS Church and the Community of Christ (formerly the RLDS Church). After the death of Joseph Smith, the Latter Day Saint movement's founder, on June 27, 1844, several leaders vied for control and established rival organizations. By the 1860s, five early Mormon branches found themselves unaffiliated with any larger group. Located in Bloomington, Illinois; Crow Creek, Illinois; Half Moon Prairie, Illinois; Eagle Creek, Illinois; and Vermillion, Indiana, these branches united under the leadership of Granville Hedrick in May 1863. On July 18, 1863, Hedrick was ordained as "President, Prophet, Seer and Revelator". Participating in Hedrick's ordination was John E. Page who had been an apostle under Smith. The Temple Lot church affirms a founding date of April 6, 1830, in Fayette, New York, and claims to be the sole legitimate continuance of Smith's original Church of Christ. Hedrick later distanced himself from the title of "President", as he ultimately came to believe that this was an unscriptural office. At the time of its commencement in 1863, Hedrick retained the name of "The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints" for his organization, reflecting his insistence that it was a continuation of Smith's church, which had adopted that name in 1838. This was soon shortened to "Church of Christ", however, as this had been the name under which Smith originally incorporated the church in 1830. Hedrick also wished to distinguish his church from the LDS Church in Utah. The parenthetical "(Temple Lot)", while not part of the legal name of the church, is usually appended to the name to distinguish the church from the many other Latter Day Saint and non–Latter Day Saint churches that use the name "Church of Christ".
Ғибадатхананың жері
Қазіргі уақытта шіркеу Миссури штатының Индипенденс қаласында орналасқан, "Құдай үйі" деп белгілі бір жерді иеленеді. Бұл жасыл алапты соңғы күндердің қасиеттілерінің көптеген бағыттары Джозеф Смит Жаңа Иерусалим ғибадатханасы үшін арнаған жер деп санайды – Иса Мәсіхтің екінші келуіне дайындық ретінде салынатын қасиетті қала. Хедриктер 1867 жылы осы ғибадатханаға арналған жерді сатып алу үшін Индипенденс қаласына қайтып келді, және шіркеу содан бері сол жерде орналасқан. 1891 жылы Иса Мәсіхтің қайта ұйымдастырылған шіркеуі (RLDS) ғибадатхана жеріне құқық үшін шіркеуді сотқа берді. Сотта RLDS шіркеуі жеңіске жетті, бірақ бұл шешім апелляцияда күшін жойды. 1930 жылдары ғибадатхана жері шіркеуі ғибадатхана салу үшін қазба жұмыстарын жүргізді, бірақ Ұлы депрессия мен ішкі дау-дамайлар салдарынан жұмыстар тоқтап қалды, ал қазба 1946 жылы толтырылды. Жер қайтадан көгалдандырылды, және бүгінде онда тек шіркеудің бас кеңсесі мен солтүстік-шығыс бұрышындағы бірнеше ағаштар орналасқан. Мұндай құрылысты салу жоспарлары туралы хабарламалар жасалмаған.
The church currently occupies a property in Independence, Missouri, known as the Temple Lot. This grassy, plot is considered by Latter Day Saints of nearly all persuasions to be the site designated by Joseph Smith for the temple of the New Jerusalem, a sacred city to be built preparatory to the Second Coming of Jesus Christ. The Hedrickites returned to Independence in 1867 to purchase the designated lot for this temple, and the church has been headquartered there ever since. In 1891, the church was sued by the Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints for title to the Temple Lot. The RLDS Church won at trial, but this decision was reversed on appeal. In the 1930s, the Temple Lot church excavated the site in an attempt to build a temple, but their efforts stalled because of the Great Depression and internal disputes, and the excavation was filled in 1946. The lot was re landscaped, and is today occupied only by the church's headquarters and a few trees in its northeast corner. No further plans to erect such an edifice have been announced.
Ғибадатханаларды өртеу
1898 жылдың шілдесінде Бостон, Массачусетс штатынан ЛДС шіркеуінен шеттетілген мүше В.Д.С. Паттисон ғибадатхана төңірегіне қойылған қоршауды алып тастауға тырысқандықтан тұтқындалып, қысқа мерзімге қамауға алынды. Келесі айдың соңында ол шіркеу басшыларынан мүліктің меншігін өзіне беруді талап етті, себебі ол өзін "Бір Ұлы және Күшті" деп есептеді. Ол полицияға ұсталды, бірақ бірнеше күннен кейін босатылды. 1898 жылдың 5 қыркүйегінде таңертең ол кішкентай кеңсе ғимаратын өртеп жіберіп, содан кейін полиция бөліміне барып өзінің ұсталуын сұрады. Ол өз әрекеттерінің саяси наразылықтың бір бөлігі екенін және Америкаға соғыс келетіні туралы болжам айтқандығын мәлімдеді.
In July 1898, W. D. C. Pattison, a suspended member of the LDS Church from Boston, Massachusetts, was arrested and briefly detained after attempting to remove a fence placed around the Temple Lot. Late in the following month, he reportedly demanded that church officials sign ownership of the property over to him because he believed he was the "One Mighty and Strong". He was detained by police but released a few days later. Early on September 5, 1898, he set fire to the tiny headquarters building, and then walked to the police station and turned himself in. claiming that his actions were part of a political protest and a prophecy that war was coming to America.
Бөлімдер
1929 жылы Храм Лот шіркеуі, шіркеудің елшісі Отто Феттингке Жақиядан түскен деген "хабарламалар" сериясын қолдаушылар мен қарсыластары арасында екіге бөлінді. Осы хаттардың алғашқы он бірін Храм Лот қауымы қабылдаса, он екіншісі қабылданбады, нәтижесінде Феттинг қауымның бір бөлігімен бірге шетке қағылып, Мәсіх шіркеуін (Феттингті) құрды. Храм Лот ұйымы шіркеу атауын және мүлікті, соның ішінде Храм Лотты сақтап қалды. Кейіннен Феттингтің ұйымы оның қайтысынан кейін үш топқа бөлінді: біріншісі елші С.Т. Бронсонның үйретулерін ұстанды және сенбі күнін қасиетті демалыс күні ретінде қабылдады; екіншісі Бронсонның үйретулерін қабылдамады, бірақ Феттингке адал болды. Үшінші топ Уильям А. Дрейвстің жақтастарынан құралды, ол "Хабаршының" Феттингтің қайтысынан кейін өзіне көрінгенін мәлімдеді. Дрейвстің ізбасарлары Ілия хабары бар Мәсіх шіркеуін құрды, ол кейін басқа секталардың пайда болуына әкелді. Храм Лот шіркеуінен бөлініп шыққан тағы бір секта – 1946 жылы Паулин Хэнкок құрған Мәсіх шіркеуі (Хэнкок). Бұл шіркеу бастапқыда тек Король Джеймс нұсқасындағы Киелі кітапты және Мормон кітабын қасиетті жазба ретінде қабылдады, бірақ 1973 жылы соңғысын қабылдаудан бас тартып, 1984 жылы ресми түрде таратылды. Хэнкок – соңғы күнгі қасиеттілер қозғалысында шіркеу құрып, оған жетекшілік еткен алғашқы әйел болды. Осы секталардың барлығы (соңғысын қоспағанда) ұқсас негізгі сенімдерге ие, бұл олардың бірдей "сенім және тәжірибе ережелерін" қолдануында көрінеді, бірақ ешқайсысы басқаларын заңды деп мойындамайды.
In 1929, the Temple Lot church split between adherents and opponents of a series of "messages" allegedly given by John the Baptist to Otto Fetting, an apostle of the church. While the first eleven of these missives were accepted by the Temple Lot membership, the twelfth was rejected, leading Fetting to withdraw with a portion of the membership and found The Church of Christ (Fettingite). The Temple Lot organization retained the church name and properties, including the Temple Lot. Fetting's organization later divided after his death into three factions: the first followed the teachings of apostle S. T. Bronson and accepted a Saturday Sabbath; the second rejected Bronson's teachings while remaining faithful to Fetting's. The third faction was composed of adherents of William A. Draves, who claimed that the "Messenger" was appearing to him after Fetting's death. Draves's adherents would form the Church of Christ with the Elijah Message, which later gave birth to other sects. Another sect breaking with the Temple Lot church was the Church of Christ (Hancock), founded in 1946 by Pauline Hancock, who had resigned from the Temple Lot church due to her disagreements with that organization over its teachings on the Godhead. This church initially accepted only the King James Bible and Book of Mormon as scripture, though it rejected the latter in 1973 and formally dissolved itself in 1984. Hancock was the first woman to found and lead a church in the Latter Day Saint movement. Although all of these sects (with the exception of the last) have similar core beliefs— reflected in their use of the same "Articles of Faith and Practice"—none of them recognizes the others as legitimate.
Дінбасылық
Ғибадатхана Лот шіркеуі Джозеф Смиттің Құдайдың пайғамбары екендігін мойындаса да, ол Смит үйреткеннің бәріне немесе аян деп мәлімдегеннің бәріне міндетті түрде келіспейді. Оның басқа Соңғы күнгі қасиеттілер шіркеулерінен ерекшеленетін бір жайт – ол шіркеу президенті лауазымын мойындамайды. Президент-пайғамбардың орнына, Мәсіх шіркеуін он екі елшінің кворумы басқарады, оның барлық мүшелері дәрежесі мен билігі жағынан тең деп есептеледі. Темпл Лот шіркеуінің мүшелері Смит шіркеу президенті лауазымын қабылдауда қателік жасады деп санайды, олардың пікірінше, бұл лауазым Киелі кітапта да, Мормон кітабында да көзделмеген, ал олар осы екі кітапты өзінің қағидалық негіздері деп санайды. Гранвилл Хедрик 1863 жылы өз шіркеуінің президенті етіп тағайындалғанмен, кейіннен бұл тағайындалудан бас тартып, тіпті Смитті "құлаған пайғамбар" деп атады. LDS шіркеуі сияқты, бірақ Мәсіхтің қауымынан өзгеше, Темпл Лот шіркеуі діни қызметін тек ер адамдарға ғана шектейді.
Although the Temple Lot church accepts the veracity of Joseph Smith as a prophet of God, it does not necessarily accept everything that Smith taught or claimed to be revelation. One distinct difference between it and other Latter Day Saint churches lies in its rejection of the office of President of the Church. Instead of a president–prophet, the Church of Christ is led by its Quorum of Twelve Apostles, with all members of that body being considered equal in precedence and authority. Members of the Temple Lot church believe that Smith was wrong to assume the office of church president, an office they deem to not have been provided for in either the Bible or the Book of Mormon, their two scriptural standards. Although Granville Hedrick was ordained to be president of his church in 1863, he later repudiated this ordination, even referring to Smith as a "fallen prophet". Like the LDS Church, but unlike the Community of Christ, the Temple Lot church limits its priesthood offices to men.
Билік
Мәсіх шіркеуі өзінің билігін Жозеф Смит пен Оливер Каудеридің 1829 жылғы 15 мамырдағы баяндамасынан алады, онда Жақия Баптист оларға келіп, Һарон діни қызметкерлігіне міндеттеді, "ол періштелердің қызмет ету кілттерін, өкініш пен толық суға батырып шомылдыру арқылы күнәларды кешіру кілттерін ұстайды; және Леуі ұлдары Иемізге адал түрде құрбандық шалғанша, бұл кілттер ешқашан жер бетінен алынбайды". Жақия оларға ежелгі елшілер Петір, Жақып және Жоханның тапсырмасымен келгенін айтты. Смиттың баяндамасында, олар екеуі шомылдырылып, Һарон діни қызметкерлігінің кілттерін алды, соның ішінде шомылдыру рәсімін жүргізуге берілген билікті де алды.
The Church of Christ assumes its authority from Joseph Smith and Oliver Cowdery's account of May 15, 1829, when John the Baptist came to them and ordained them to the Priesthood of Aaron, "which holds the keys of the ministering of angels, and of the gospel of repentance, and of baptism by immersion for the remission of sins; and this shall never be taken again from the earth until the sons of Levi do offer again an offering unto the Lord in righteousness". John said that he came to them on behalf of the ancient apostles Peter, James, and John. In Smith's account, he and Cowdery were baptized and were given the keys of the Aaronic priesthood, which included the authority to baptize.
Жазбалар
Мәсіх шіркеуі Дін мен Келісімдерді және Бағалы інжу-маржанды, сондай-ақ Джозеф Смиттің Киелі кітаптың "Шабыттанған нұсқасын" қабылдамайды, тек Король Джеймс Киелі кітабы мен Мормон кітабын ғана ілімдік стандарттар ретінде пайдалануды жөн көреді. Бұйрықтар кітабы Смиттің ерте аяндарының жинағы ретінде Дін мен Келісімдерден артық деп есептеледі (Дін мен Келісімдердің көптеген бөлімдеріне Бұйрықтар кітабында бұрын басылған нұсқаларынан өзгеше өзгерістер енгізілгендіктен), бірақ оған Киелі кітапқа немесе Мормон кітабына берілгендей мәртебе берілмейді. Храм Лот шіркеуі Мормон кітабының өзінің басылымын шығарады, ол Мәсіх қауымының басылған нұсқаларымен тараулар мен тармақтар бойынша толық сәйкес келеді. Храм Лот шіркеуінен бөлініп шыққан Феттинг және Ілияс хабары ұйымдары қолданған "Раббының сөзі" қабылданбайды; алайда, Храм Лот шіркеуі аянның кез келген уақытта, ер немесе әйел, дін қызметкері немесе одан жоқ, шіркеудің кез келген мүшесіне келуі мүмкін деген пікірге ашық.
The Church of Christ rejects the Doctrine and Covenants and the Pearl of Great Price, as well as Joseph Smith's "Inspired Version" of the Bible, preferring to use only the King James Bible and the Book of Mormon as doctrinal standards. The Book of Commandments is accepted as being superior to the Doctrine and Covenants as a compendium of Smith's early revelations (due to changes effected in many Doctrine and Covenants sections that had earlier been printed in the Book of Commandments), but is not accorded the same status as the Bible or Book of Mormon. The Temple Lot church publishes its own edition of the Book of Mormon, identical in chaptering and versification to versions printed by the Community of Christ. "The Word of the Lord", used by the Fettingite and Elijah Message organizations, which broke off from the Temple Lot church, is rejected; however, the Temple Lot church maintains an openness to the idea that revelation might conceivably come to any member of the church at any time, whether male or female, holder of the priesthood or not.
Басқа ілімдік айырмашылықтар
Өлгендер үшін шомылдыру, аспандық үйлену, көп әйел алу және даражаға көтерілу ілімдері – барлығы ғибадатханалық Лот шіркеуі тарапынан қабылданбайды. Жоғары рухтық дәрежедегі дін қызметкері және патриарх лауазымдары да Киелі кітапта, Мормон кітабында немесе Әмірлер кітабында бекітілмеген "доктриналық жаңалықтар" деп есептеледі.
Baptism for the dead, celestial marriage, plural marriage, and exaltation doctrines are all rejected by the Temple Lot church. The offices of high priest and patriarch are also rejected as being "doctrinal innovations" not sanctioned in the Bible, Book of Mormon, or Book of Commandments.
Ғибадатханалар
Храм Лот шіркеуінің мүшелері әлі де Храм Лотта ғибадатхана салынады деп сендіреді, бірақ ол қазіргі уақытта қолданылып жүрген Құдайдың Ыстық көзі шіркеуінің немесе Мәсіхтің қауымы ғибадатханаларының ешқайсысына ұқсамайды. Керісінше, Храм Лот ұйымы бұл жерді Исаның өзін көрсетуі және "Өз таңдаған құлдарына бүкіл әлемде, әрбір ру, тіл және халыққа Ілгі хабарды уағыздау үшін күш беруі, соның арқасында Құдайдың Израильге берген уәдесі орындалсын" деп сипаттайды. Шіркеу Храм Лоттың қарсы бетінде орналасқан Мәсіхтің Тәуелсіздік ғибадатханасының және Құдайдың Ыстық көзі шіркеуі салған 165-тен астам ғибадатхананың заңдылығын мойындамайды.
Temple Lot church members still believe that a temple will be reared on the Temple Lot, but it will not be like any of the LDS Church or Community of Christ temples currently in use. Rather, it has been generally described by the Temple Lot organization as a place for Jesus to show himself and "endow his servants whom he chooses with power to preach the gospel in all the world to every kindred, tongue, and people, that the promise of God to Israel may be fulfilled". The church does not accept the legitimacy of the Community of Christ's Independence Temple, located across the street from the Temple Lot, nor of any of the over 165 temples constructed by the LDS Church.
Дэвид Уитмер
Мәсіх шіркеуінің ілімдеріне 1838 жылы Смит шіркеуінен қуылған ерте Мормондықтардың маңызды тұлғасы Дэвид Уитмердің жазбалары зор ықпал етті. 1887 жылы Уитмер Сидни Ригдон мен Смит туралы теріс пікірлерді қамтитын кітапша жариялады. "Мәсіхке иман келтірушілерге арналған үндеу" деп аталатын бұл кітапша бүгінде Мәсіх шіркеуінің мүшелері арасында кеңінен таралған және оның бас кеңсесінің кіреберісінде сатылады. Онда Уитмер Смит 1830 жылы шіркеу құрылғаннан кейін немесе тіпті одан бұрын-ақ өздігінен алған құдайлық шақыруынан "құлап" немесе "құлауын" бастағанын бірнеше рет айтады. Уитмердің пікірлеріне Смит Мормон кітабын аударудан басқа ешқандай "сыйлыққа" ие болмауы керек еді деген айыптамасы кіреді, сондай-ақ ол жаңадан құрылған шіркеудегі "ақсақалдардың" арасында "бірінші ақсақал" деңгейінен аспауы тиіс еді.
Doctrines of the Church of Christ are heavily influenced by the writings of David Whitmer, a leading figure of early Mormonism who was expelled from Smith's church in 1838. In 1887, Whitmer published a pamphlet deeply critical of Sidney Rigdon and Smith. This pamphlet, entitled "An Address to all Believers in Christ", is widely read and promoted among members of the Church of Christ today, and is on sale in the lobby of its headquarters building. In it, Whitmer repeatedly claims that Smith had "fallen"—or began to "fall"—from his divine calling almost as soon as the church was established in 1830, or perhaps even before then. Whitmer's reasoning includes his charge that Smith was to have "pretended to no other gift" except the translation of the Book of Mormon, and was never to be more than a "first elder" among "fellow elders" in the fledgling church.