Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Тарих
Бойль-Хайтс испан, мексикалық және ерте американдық кезеңдерде Паредон Бланко ("Ақ тіктеулік") деп аталды. Мексика билігі тұсында 1845 жылы Бойль-Хайтс Яанга ауылынан көшірілген тонгва тайпасының босқындарының шағын қонысына айналды. Ауыл тұрғындары Аламида және Коммерциялық көшелерінің бұрышынан күштеп шығарылғаннан кейін Пуэблито деп аталған жаңа жерге қоныстанды. Бұл жер үшін губернатор Пио Пикоға 200 доллар төлеген неміс иммигранты Хуан Доминго (Джон Гронинген) осы жерді сатып алды. 1846 жылдың 13 тамызында Мексика-Америка соғысы кезінде Лос-Анджелес американдық әскерлер тарапынан басып алынды. Американдық оккупация кезінде жергілікті халықты жою басқарудың басты қағидасы болды және 1847 жылы Пуэблито жермен тегіс қиратылды: "үндістер шашыраңқы қоныстарда немесе қаладағы жұмыс берушілерімен бірге тұруға міндетті болды". Бұл аймақ Лос-Анджелес өзеніне қарап тұрған тіктеуліктерді сатып алған, Мексика-Америка соғысында шайқасқан ирландиялық Эндрю Бойлдің есімімен аталды, ол бұл жер үшін 4000 доллар төледі. Бойл 1858 жылы осы жерде үй салды. 1860 жылдары ол жүзім өсіріп, "Paredon Blanc" деген атпен шарап сата бастады. Оның күйеу баласы Уильям Уоркман ертеректе қаланың мэрі және қалалық кеңес мүшесі болды, сондай-ақ аймақ үшін алғашқы инфрақұрылымды салды. Бойл-Хайтстің солтүстігінде Лос-Анджелес өзенінің шығыс жағалауындағы төбелерде орналасқан және Проспект паркіне орталықтанған Бруклин-Хайтс атты аудан болды. 1889 жылдан 1909 жылға дейін қала тоғыз округке бөлінді. 1899 жылы Тоғызыншы округтің даму қауымдастығында Бойл-Хайтс атауын Тоғызыншы округтің барлық таулы аймақтарына, соның ішінде Бруклин-Хайтс және Эвклид-Хайтсқа қолдану туралы ұсыныс енгізілді. XLNT Foods компаниясының тарихының басында осы жерде тамале шығаратын зауыты болды. Компания 1894 жылы құрылды, сол кезде тамале Лос-Анджелестегі ең танымал этникалық тағам болды. Компания АҚШ-тағы мексикалық тағамдардың ең көне үздіксіз жұмыс істейтін бренді және Оңтүстік Калифорниядағы ең көне компаниялардың бірі. 1910 жылдардың басында Бойл-Хайтс жапондықтар мен басқа да түрлі терілі адамдарға қарсы кемсітушілік шарттары бар тұрғын үйлерге шектеу қоймаған сирек қауымдастардың бірі болды. Кіші Токиодағы жапондық қауым 1910 жылдардың басында Бойл-Хайтс қаласындағы Бірінші көше дәлізіне дейін өсіп, кеңейді. Бойл-Хайтс Кіші Токиодан басқа Лос-Анджелестегі жапон иммигранттары мен американдықтардың ең ірі тұрғын үй қауымдастығына айналды. 1920-1930 жылдары Бойл-Хайтс жапон қауымы үшін маңызды шіркеулер, ғибадатханалар мен мектептердің орталығы болды. Олардың ішінде Американың Тенрикё кіші шіркеуі, Конко шіркеуі және Хигаси Хонганджи буддалық ғибадатханасы бар, олардың барлығы Йос Хиросе жобалаған. Жапон баптистік шіркеуін Лос-Анджелес қалалық баптистік миссионерлік қоғамы салды. 1929 жылы жапон-американдық қауымға қызмет көрсету үшін Хиросе де жобалаған аурухана ашылды. 1920 жылдардан 1960 жылдарға дейін Бойл-Хайтс еврей, мексикалық және жапон иммигранттарының орталығы ретінде нәсілдік және этникалық жағынан әртүрлі болды, сонымен қатар югослав, армян, афроамерикандық және ресейлік халықтар да тұрды. АҚШ-тағы еврей қауымдастықтарын зерттеген социолог Брюс Филлипс еврей отбасылары Бойл-Хайтсты нәсілшілдікке байланысты емес, банктердің аудандарды қайтадан белгілеуіне (үй-жайға несие бермеуіне) және қоғам арқылы бірнеше автокөлік жолдарының салынуына байланысты тастап кеткенін айтты. Бұл жол күніне шамамен 1,7 миллион көлікке қызмет көрсетеді, бұл әлемдегі ең көп трафикпен жүргізілетін аймақтардың бірі және Америкадағы ауаның ластануы ең көп шоғырланған аймақтардың бірі. Бұл тақырып "Vida" және "Gentefied" сериалдарында көтеріледі, екеуінің де оқиғасы осы ауданда өтеді.
Boyle Heights was called Paredón Blanco ("White Bluff") during the Spanish, Mexican, and early American periods. During Mexican rule, what would become Boyle Heights became home to a small settlement of relocated Tongva refugees from the village of Yaanga in 1845. The villagers were relocated to this new site known as Pueblito after being forcibly evicted from their previous location on the corner Alameda and Commercial Street by German immigrant Juan Domingo (John Groningen), who paid Governor Pío Pico $200 for the land. On August 13, 1846, Los Angeles was seized by invading American forces during the Mexican–American War. Under American occupation, Indigenous elimination became a core principle of governance and the Pueblito site was razed to the ground in 1847: "the Indians were required to live in dispersed settlements or with their employers in the city." The area became named after Andrew Boyle, an Irishman born in Ballinrobe, who purchased on the bluffs overlooking the Los Angeles River after fighting in the Mexican–American War for $4,000. Boyle established his home on the land in 1858. In the 1860s, he began growing grapes and sold the wine under the "Paredon Blanc" name. His son in law William Workman served as early mayor and city councilman and also built early infrastructure for the area. To the north of Boyle Heights was Brooklyn Heights, a subdivision in the hills on the eastern bank of the Los Angeles River that centered on Prospect Park. From 1889 through 1909 the city was divided into nine wards. In 1899 a motion was introduced at the Ninth Ward Development Association to use the name Boyle Heights to apply to all the highlands of the Ninth Ward, including Brooklyn Heights and Euclid Heights. XLNT Foods had a factory making tamales here early in their history. The company started in 1894, when tamales were the most popular ethnic food in Los Angeles. The company is the oldest continuously operating Mexican food brand in the United States, and one of the oldest companies in Southern California. In the early 1910s, Boyle Heights was one of the only communities that did not have restricted housing covenants that discriminated against Japanese and other people of color. The Japanese community of Little Tokyo continued to grow and extended to the First Street Corridor into Boyle Heights in the early 1910s. Boyle Heights became Los Angeles’s largest residential communities of Japanese immigrants and Americans, apart from Little Tokyo. In the 1920s and 1930s, Boyle Heights became the center of significant churches, temples, and schools for the Japanese community. These include the Tenrikyo Junior Church of America, the Konko Church, and the Higashi Honganji Buddhist Temple; all designed by Yos Hirose. The Japanese Baptist Church was built by the Los Angeles City Baptist Missionary Society. A hospital, also designed by Hirose, opened in 1929 to serve the Japanese American community. By the 1920s through the 1960s, Boyle Heights was racially and ethnically diverse as a center of Jewish, Mexican and Japanese immigrant life in the early 20th century, and also hosted significant Yugoslav, Armenian, African American and Russian populations. Bruce Phillips, a sociologist who tracked Jewish communities across the United States, said that Jewish families left Boyle Heights not because of racism, but instead because of banks redlining the neighborhood (denying home loans) and the construction of several freeways through the community. The interchange handles around 1.7 million vehicles daily and has produced one of the most traffic congested regions in the world as well as one of the most concentrated pockets of air pollution in America. a theme found in the TV series Vida and Gentefied, both set in the neighborhood.
Білім
2000 жылға қарай Бойл Хайтс тұрғындарының 25 және одан жоғары жастағы тек 5% ғана төрт жылдық жоғары білім алған, бұл қала және округ бойынша төмен көрсеткіш. Осы жас санатындағы тұрғындардың орта мектепті бітірмегендерінің үлесі округ бойынша жоғары болды.
Just 5% of Boyle Heights residents aged 25 and older had earned a four year degree by 2000, a low percentage for the city and the county. The percentage of residents in that age range who had not earned a high school diploma was high for the county.