Кіріспе
Карконосзе округі (повиат карконоски; Riesengebirgslandkreis) – Польшаның оңтүстік-батысындағы Төменгі Силезия воеводтығындағы аумақтық әкімшілік және жергілікті өзін-өзі басқару бірлігі (повиат). Ол 1998 жылы қабылданған Польшаның жергілікті басқару реформаларының нәтижесінде 1999 жылдың 1 қаңтарында құрылды. Округтың ауданы [аудан мөлшері]. Оның әкімшілік орталығы – Jelenia Góra қаласы, бірақ бұл қала округ құрамына кірмейді (ол жеке қалалық округ болып табылады және Карконосзе округінің ішіндегі анклав есебінде орналасқан). Округте төрт қала бар: Карпач, Шкларска Пореба, Ковари және Пиеховице. Олардың алғашқы екеуі – ірі шаңғы курорттары. 2019 жылғы мәліметтер бойынша округтің жалпы халқы 63 639 адамды құрайды, оның ішінде қала халқы 28 213 адам, ал ауылдық халқы 35 426 адамды құрайды. 2020 жылдың шілдесіне дейін ол Jelenia Góra округі (powiat jeleniogórski) деп аталды. Бұл өзгеріс 2021 жылдың 1 қаңтарынан бастап ресми күшіне енді. Ағымдағы атауы Карконоссе тауларына сілтеме жасайды.
Karkonosze County (powiat karkonoski; Riesengebirgslandkreis) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lower Silesian Voivodeship, south western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. The county covers an area of Its administrative seat is the city of Jelenia Góra, although this city is not part of the county (it forms a separate city county, which is an enclave within Karkonosze County). There are four towns within the county: Karpacz, Szklarska Poręba, Kowary and Piechowice. The first two of these are major ski resorts. As at 2019 the total population of the county is 63,639, out of which the population of the towns totals 28,213 and the rural population is 35,426. Until July 2020 it was named Jelenia Góra County (powiat jeleniogórski). The change formally took effect on January 1, 2021. The current name references the Karkonosze Mountains.
Көршілес округтер
Jelenia Góra қаласынан өзге, Карконосзе ауданы солтүстікте Лвувек-Шлёнски ауданымен және Злотория ауданымен, шығыста Жавор ауданымен және Каменна-Гора ауданымен шектеседі. Оңтүстік және батыс жағынан Чехия Республикасымен шекаралас.
Әкімшілік бөлініс
Округ тоғыз гминаға (төрт қалалық және бес ауылдық) бөлінген. Олар төмендегі кестеде халық саны бойынша азайыс ретімен тізімделген.
| Gmina | Тип | Аумағы (км²) | Халық саны (2019) | Орталығы |
|---|---|---|---|---|
| Kowary | қалалық | 37.4 | 10,869 | |
| Gmina Mysłakowice | ауылдық | 88.8 | 10,160 | Mysłakowice |
| Gmina Podgórzyn | ауылдық | 82.5 | 8,260 | Podgórzyn |
| Gmina Jeżów Sudecki | ауылдық | 94.4 | 7,438 | Jeżów Sudecki |
| Szklarska Poręba | қалалық | 75.4 | 6,557 | |
| Piechowice | қалалық | 43.2 | 6,194 | |
| Gmina Stara Kamienica | ауылдық | 110.5 | 5,266 | Stara Kamienica |
| Karpacz | қалалық | 38.0 | 4,593 | |
| Gmina Janowice Wielkie | ауылдық | 58.1 | 4,302 | Janowice Wielkie |