Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Квебек тарихы 1663 және 1759 жылдар аралығында
Quebec's history between 1663 and 1759
Квебек тарихының уақыт жолының осы бөлімі, Егеменді Кеңес құрылғаннан бастап Квебектің түсуіне дейінгі Жаңа Францияның Квебек бөлігіне қатысты оқиғаларды қамтиды.
This section of the Timeline of Quebec history concerns the events relating to the Quebec portion of New France between the establishment of the Sovereign Council and the fall of Quebec.
1690 жылдар
1690 Сэр Уильям Фипс бірнеше кемелермен Л'Иль-д'Орлеанға жақын пайда болып, Квебек бекінісін беруді талап етеді. Фронтенак бас тартады, ал Фипс шегінеді. 1690 жылдың 2 шілдесінде: Куле-Гру шайқасында жүз ирокезге шабуыл жасалып, канадалық пионер Жан Гру және басқалары тірідей өртеледі. 1690 жылы Жаңа Франция соғыста 600 адамын жоғалтып құлайды. 1692 жылы Мари Мадлен Жарре де Вершер француз әскерінің күшін күтіп, ирокездерге қарсы бекіністі қорғағандығы үшін Жаңа Францияда батыр атанды. 1696 жылы Вильгельм патша соғысы кезінде француз әскерлері Ньюфаундлендтегі Авалон түбегін басып алып, Сент-Джонс қаласын өртеп жіберді. 1696 жылы Рене Лепаж де Сент-Клэр кейін Римуски қаласы болатын жерге негіз салады. Ол бүкіл отбасын Төменгі Сент-Лоуренс өзеніне қоныстандырды. Ол бұл Seigneurie-ні Огюстен Руэр де ла Кардонньерден Île d'Orléans аралындағы жеріне алмастырды. 1698 жылы Людовик Гектор де Кальер қарашада Фронтенак қайтыс болғаннан кейін Жаңа Франция губернаторы болып тағайындалды. 1699 жылы Пьер Ле Мойн д'Ибервилль қазіргі Алабама штатының ең оңтүстік бөлігінде Луизианада Францияның алғашқы тұрақты қонысын құрды.
1690 Sir William Phips appears with several ships near L'Isle d'Orleans and demands the surrender of the Fort of Quebec. Frontenac refuses and Phips withdraws. 1690 July 2 : One hundred Iroquois are attacked in the Battle of Coulée Grou resulting in Canadian pioneer Jean Grou and others being burned alive. 1690 New France falls after losing 600 men in war. 1692 Marie Madeleine Jarret de Verchères becomes a hero in New France for defending a fort against the Iroquois while waiting for French Army reinforcements. 1696 During King William's War French troops seized the Avalon Peninsula in Newfoundland and burned the city of St. John's. 1696 René Lepage de Ste Claire founded what will become the city of Rimouski later. He installed all his family in the Lower St. Lawrence. He obtained this Seigneurie from Augustin Rouer de la Cardonnière in exchange of a ground which he had on the Île d'Orléans. 1698 Louis Hector de Callière is made governor of New France after the death of Frontenac in November. 1699 Pierre Le Moyne d'Iberville establishes France's first permanent settlement in Louisiana in what is now the southernmost portion of Alabama.
1700-ші жылдар
1701 жылдың 4 тамызы: 39 алғашқы ұлт тайпалары мен француз отаршылдық үкіметі арасында Монреальдің Ұлы бейбітшілік шартына қол қойылды. 1702 Франция мен Ұлыбритания арасындағы Анна патшайымының соғысы басталды. 1703 Монреаль губернаторы Филипп де Риго Вудрейль, де Кальер Монреальде қайтыс болғаннан кейін Жаңа Франция губернаторы болып тағайындалды. 1704 жылдың 15 мамырында Клод де Рамеза Монреаль губернаторы болып тағайындалды. 1704 жылдың 29 ақпанында Дирфилд қырғыны: Квебектен француз әскерлері және Жан Батист Гертель де Рувиль басқаруындағы жергілікті американдық әскерлер Массачусетс штатындағы Дирфилд ауылына шабуыл жасады.
1701 August 4 : Signing of the Great Peace of Montreal between 39 First Nation tribes and the French Colonial government. 1702 Beginning of Queen Anne's War between France and Great Britain. 1703 Philippe de Rigaud Vaudreuil, governor of Montreal, is made governor of New France when de Callière dies in Montreal. 1704 Claude de Ramezay is made governor of Montreal on May 15. 1704 February 29 Deerfield Massacre : French forces from Quebec and Native American forces under the command of Jean Baptiste Hertel de Rouville attacked the village of Deerfield, Massachusetts.
1720-шы жылдар
1720 Квебек қаласы Франция королімен нығайтылды. 1726 Шарль де Боарноа де Ла Буаше д’Орлеан Жаңа Францияның губернаторы болып тағайындалды.
1720 Quebec City is fortified by the King of France. 1726 Charles de Beauharnois de La Boische d'Orléans is named Governor of New France.
1730-шы жылдар
1731 Квебек қаласы мен Монреаль арасындағы "Шемин ду рой" жолының құрылысы басталды. 1734 жылы қарақұрсақ қыз Мари Жозеф Анжелика иесінің үйін өртеген деген айыппен дарға асылды.
1731 Beginning of the construction of the Chemin du roy between Quebec City and Montreal. 1734 Marie Joseph Angélique, a black slave, is hanged for allegedly burning the house of her owner.
1740 жылдар
1743 жылы Луи Жозеф Гольтье де Ла Веренрье және оның інісі Франсуа де Ла Веренрье Форт-Ла-Рэйннен саяхаттап, Роки тауларына жетеді. 1745 жылы Люисбург бекінісі ағылшындардың қолына көшеді. 1748 жылы 17 қазанда Экс-ла-Шапель шартына қол қойылады. 1748 жылы Роланд Мишель Баррин де Ла Галисониер Жаңа Францияның уақытша губернаторы болады. 1749 жылы Жак Пьер де Таффанель, Йонкьер маркизі Жаңа Франция губернаторы болады.
1743 Louis Joseph Gaultier de La Vérendrye and his brother, François de La Vérendrye, travelling from Fort La Reine, reach the Rocky Mountains. 1745 The fortress of Louisbourg falls to the English. 1748 Signature of the Treaty of Aix la Chapelle on October 17. 1748 Roland Michel Barrin de La Galissonière becomes interim governor of New France. 1749 Jacques Pierre de Taffanel, marquis de Jonquière becomes governor of New France.
1750-ші жылдар
1752 ж. Анже Дюкен, Менневилль маркизі Жаңа Франция губернаторы болады. 1754 жылы халық санағы бойынша Жаңа Франция халқының саны 55 009 болса, Ұлыбританияның он үш колониясында бұл көрсеткіш 1 170 800-ге жетті. 1754 жылы Солтүстік Америкадағы колониялар үшін Ұлыбритания мен Франция арасында Француз және Үнді соғысы басталады. Бұл Жеті жылдық соғыстың бір бөлігі. 1755 ж. Пьер Франсуа де Риго, Водреюль-Кавагналь маркизі Жаңа Франция губернаторы болады. 1755 ж. 28 шілдеде Акадиялықтарды жер аудару басталады. 1756 ж. Француз әскерлерінің жаңа қолбасшысы Луи Жозеф де Монкальм Квебек қаласына келіп, губернатор Водреюльге бағынады. 1756 ж. 29 тамызда Еуропада Жеті жылдық соғыс басталды. 1757 ж. 9 тамызда француз әскері Вильям Генри бекінісін басып алады. 1758 ж. 7 шілдеден 8 шілдеге дейінгі түні Кариллон бекінісінде шайқас болады. Генерал Монкальмның әскері генерал Джеймс Аберкромбидің шабуылына қарсы тұрады. Тикондерога шайқасын қараңыз. 1759 ж. 12 шілдеде Квебек қаласын қоршау басталады. 1759 ж. 13 қыркүйекте Джеймс Вулфтың британдық әскерлері Квебек қаласының жанындағы Абрахам жазықтарындағы шайқаста Монкальмның француз әскерлерін жеңіп шығады. 1759 ж. 18 қыркүйекте Квебек қаласы тапсырылады. Жаңа Франция үкіметі Монреальге көшіріледі. Квебек капитуляциясының шарттарын қараңыз.
1752 Ange Duquesne, marquis de Menneville becomes governor of New France. 1754 A census shows the population of New France to be 55,009 while in Britain's Thirteen Colonies it has reached 1,170,800. 1754 Beginning of the French and Indian War between Great Britain and France for control of the North American colonies. It is part of the Seven Years' War. 1755 Pierre François de Rigaud, Marquis de Vaudreuil Cavagnal becomes governor of New France. 1755 Beginning of the Acadian Expulsion on July 28. 1756 New commander of the French troops Louis Joseph de Montcalm arrives in Quebec City and is made subordinate of governor Vaudreuil. 1756 August 29, beginning of the Seven Years' War in Europe. 1757 The French army takes Fort William Henry on August 9. 1758 Battle of Fort Carillon in the night of July 7 to 8. General Montcalm's soldiers resist the attack of General James Abercrombie. See the Battle of Ticonderoga. 1759 Beginning of the Quebec City siege on July 12. 1759 On September 13, the British troops of James Wolfe defeat the French troops of Montcalm in the Battle of the Plains of Abraham near Quebec City. 1759 On September 18, Quebec City surrenders. The government of New France moves to Montreal. See Articles of Capitulation of Quebec.