Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қатты мұқабамен байланысқан кітап.
Book bound with a rigid protective cover
Қатты мұқабалы, қатаң мұқабалы немесе қалың қаптамалы (кейде қаптама деп те аталады) кітап – қатаң қорғаныш мұқабаларымен (әдетте, картоннан жасалған және букрам немесе басқа мата, қалың қағаз, немесе кейде былғарымен жабылған) байланысқан кітап. Оның иілгіш тігілген омыртқасы бар, кітап ашылғанда беті жазық жатуына мүмкіндік береді. Заманауи қалың қаптамалы кітаптардың беттері, қағаз кітаптардағыдай, омыртқаға желімделуі мүмкін. ISBN нөмірлерінің тізбегі бойынша, осы типтегі кітаптар Hbk аббревиатурасымен белгіленеді.
A hardcover, hard cover, or hardback (also known as hardbound, and sometimes as case bound) book is one bound with rigid protective covers (typically of binder's board or heavy paperboard covered with buckram or other cloth, heavy paper, or occasionally leather). It has a flexible, sewn spine which allows the book to lie flat on a surface when opened. Modern hardcovers may have the pages glued onto the spine in much the same way as paperbacks. Following the ISBN sequence numbers, books of this type may be identified by the abbreviation Hbk.
Шолу
Қалың қапталған кітаптар көбінесе қышқылсыз қағазға басылады және олар иілгіш, оңай зақымданатын қағаз мұқабасы бар жұқа қапталған кітаптарға қарағанда әлдеқайда төзімді. Қалың қапталған кітаптарды өндіру шамалы қымбатқа түседі. Қалың қапталған кітаптар жиі көркем әшекейлі жамылғылармен қорғалады, бірақ "жамылғысыз" нұсқасы да танымал бола бастады: бұл "қағазбен жабылған" немесе "жамылғысыз" қапталған кітаптар жамылғыны пайдаланбай, мұқаба дизайнын тікелей кітап тақтасына басуды ұсынады.
Hardcover books are often printed on acid free paper, and they are much more durable than paperbacks, which have flexible, easily damaged paper covers. Hardcover books are marginally more costly to manufacture. Hardcovers are frequently protected by artistic dust jackets, but a "jacketless" alternative has increased in popularity: these "paper over board" or "jacketless" hardcover bindings forgo the dust jacket in favor of printing the cover design directly onto the board binding.
Маркетинг
Егер кітаптың жылдам сатылуы күтілсе, әдетте, алдымен қатты мұқабалы басылым шығарылады, содан кейін келесі жылы "саудалық" жұмсақ мұқабалы басылым (қатты мұқабалы сияқты форматта) шығарылады. Кейбір баспагерлер қағаздық мұқабалы түпнұсқаларды шығарады, егер қатты мұқабалы басылымдардың сатылымы нашар болса деп күтілсе. Өте танымал кітаптар үшін бұл сату циклдары ұзартылуы мүмкін, содан кейін массалық таралған қағаздық мұқабалы басылымдар шағын форматта және жұқа, беріктігі төмен қағазда басылады. Бұл, ішінара, кейбір бестселлерлер үшін туындайтын бірденгі сатып алу қызуының мерзімін ұзартуға бағытталған: кітапқа қызығушылық азайғаннан кейін, қосымша даналарды сату үшін арзан бағадағы қағаздық мұқабалы нұсқасы шығарылады. Бұрын қағаздық мұқабалы басылым қатты мұқабалы басылымнан бір жыл кейін шығарылатын, бірақ XXI ғасырдың басында кейбір баспагерлер қатты мұқабалы басылымнан алты ай өткен соң шығара бастады. Алғаш рет қағаздық мұқабалы басылымда жарық көрген кітаптың кейін қатты мұқабалы басылымға көшірілуі өте сирек кездеседі. Мысалы, Гор Видальдің "Париж соты" романының 1961 жылғы қайта жаңартылған басылымы алғаш рет қағаздық мұқабалы түрінде, кейін қатты мұқабалы түрінде жарық көрді.
If brisk sales are anticipated, a hardcover edition of a book is typically released first, followed by a "trade" paperback edition (same format as hardcover) the next year. Some publishers publish paperback originals if slow hardback sales are anticipated. For very popular books these sales cycles may be extended, and followed by a mass market paperback edition typeset in a more compact size and printed on thinner, less hardy paper. This is intended to, in part, prolong the life of the immediate buying boom that occurs for some best sellers: After the attention to the book has subsided, a lower cost version in the paperback, is released to sell further copies. In the past the release of a paperback edition was one year after the hardback, but by the early 21st century paperbacks were released six months after the hardback by some publishers. It is very unusual for a book that was first published in paperback to be followed by a hardback. One example is the novel The Judgment of Paris by Gore Vidal, which had its revised edition of 1961 first published in paperback, and later in hardcover.
Бағалар
Қалың мұқабалы кітаптар әдетте салыстырмалы жұқа мұқабалы кітаптардан қымбатқа сатылады. Көпшілікке арналған кітаптар, көбінесе, жоғары сатылым деңгейі күтілетін авторлар үшін немесе жұқа мұқабалы басылымға дейін сатылымды болжау мақсатында қалың мұқабамен шығарылады. Алайда, көптеген ғылыми кітаптар тек қалың мұқабамен ғана жарық көреді.
Hardcover books are usually sold at higher prices than comparable paperbacks. Books for the general public are usually printed in hardback only for authors who are expected to be successful, or as a precursor to the paperback to predict sale levels; however, many academic books are often only published in hardcover editions.
Әдеттегі құрылым
Қалың қаптамалар әдетте беттер блогынан, екі тақтадан және мата немесе қалың қағаздан тұрады. Беттер тігіліп, тақталар арасындағы икемді арқаға желімделеді, ал арқа да матамен жабылады. Қағаздық орама немесе шаңдық жамылғы әдетте қаптаманың үстіне салынып, тақталардың екі горизонтальді ұшына бүктеледі. Шаңдық жамылғылар негізгі қаптаманы тозудан қорғауға арналған. Алдыңғы қаптаманың бүктелген бөлігінде, яғни клапанында кітап туралы қысқаша сипаттама немесе мазмұны жазылады. Арқа клапанында автор туралы өмірбаянды табуға болады. Кітап туралы пікірлер көбінесе жамылғының артқы жағына орналастырылады. Көптеген қазіргі заманғы бестселлерлердің қалың қаптамалары жартылай матамен жабылған, тек арқасында матамен жабылған тақтадан тұрады, ал қалған бөлігі тек тақталармен жабылады.
Hardcovers usually consist of a page block, two boards, and a cloth or heavy paper covering. The pages are sewn together and glued onto a flexible spine between the boards, and it too is covered by the cloth. A paper wrapper, or dust jacket, is usually put over the binding, folding over each horizontal end of the boards. Dust jackets serve to protect the underlying cover from wear. On the folded part, or flap, over the front cover is generally a blurb, or a summary of the book. The back flap is where the biography of the author can be found. Reviews are often placed on the back of the jacket. Many modern bestselling hardcover books use a partial cloth cover, with a cloth covered board on the spine only, and only boards covering the rest of the book.