Кіріспе
Американдық мафиози және құпия хабар беруші Абрахам "Кид Твист" Релес (10 мамыр 1906 – 12 қараша 1941) – Нью-Йорк еврей мафиозиі, "Murder, Inc." ұйымының кісі өлтірушісі, Мейер Ланскидің Ұлттық қылмыс синдикатының атқарушы мердігері. Кейін Релес үкімет куәгеріне айналып, "Murder, Inc." ұйымының бірнеше мүшелерін электр орындығында жазалауға жеткізді. Релестің полиция күзетінде терезеден құлап қаза табуы Америка мафиясының тапсырысымен жасалған қастандық болуы мүмкін, себебі ол Гамбино қылмыстық отбасысының басшысының орынбасары және болашақ басшысы Альберт Анастасияға қарсы куәлік беруге дайындалып жатқан еді.
Abraham "Kid Twist" Reles ('/r//ɛ//l//ᵻ//s/; May 10, 1906 – November 12, 1941) was a New York Jewish mobster who was a hit man for Murder, Inc., the enforcement contractor for Meyer Lansky's National Crime Syndicate. Reles later turned government witness and sent several members of Murder, Inc. to the electric chair. Reles's death from falling through a window while in police custody might have been a hit placed by the American Mafia, as he was set to testify against Gambino crime family underboss and future boss Albert Anastasia.
Алғашқы жылдар
Галисиядан келген еврей иммигранттарының ұлы Абрахам Релес 1906 жылғы 10 мамырда Нью-Йорк қаласының Бруклин ауданындағы Браунсвилл бөлігінде дүниеге келді. Оның әкесі Сэм Ұлы депрессия кезеңіне дейін киім-кешек саудасының бірінде жұмыс істеді. Әкесінің соңғы белгілі кәсібі Браунсвилл көшелерінде кнеш сату болды. Оның толық еврей есімі – Елқана бен Шимон. Релес мектепте сегізінші сыныпқа дейін оқыды. Мектепті бітіргеннен кейін ол Браунсвилл және оның төңірегіндегі бильярд залдарында және кондитерлік дүкендерде жүрді. Біраз уақыттан соң ол балалық шағынан таныс екі досы – Мартин "Бэггси" Голдштейн мен Гарри "Питтсбург Фил" Штраусспен бірігіп, ақырында "Murder, Inc" деп белгілі болған топта билікке жетті. Оның алғашқы тұтқындалуы 1921 жылы автоматтан 2 долларлық шайнау ішектерін ұрлағаны үшін болды. Ол Нью-Йорктегі Доббс-Ферридегі балалар үйіне төрт айға жіберілді. Релес денесінің кішкентай болуы оны қатыгез зорлық-зомбылық жасаудан тоқтатып қоймады. Кісі өлтіру кезінде ол мұз қырғышын қару ретінде пайдаланды, ол құрбанының құлағы арқылы миына дейін өткізіп жіберетін. Релес мұз қырғышын қолдануда осыншалықты шебер болғандықтан, оның көптеген құрбандары ми қан кетуінен қайтыс болды деп есептелді. Релес ерекше қатыгез және психопаттық кісі өлтіруші ретінде танымал болды. Бір күні ол ашық жерде көлік жуу станциясындағы жұмыскерге машинасының қанатындағы кірді тазаламағаны үшін шабуыл жасады. Тағы бір рет Релес тұрақ күзетшісін машинасына жетіп келмегені үшін өлтірді. Рилес "Кид Твист" лақап атын бұрынғы Нью-Йорк қаласының еврей гангстері Макс "Кид Твист" Звербахтан алған деген аңыз бар. Лақап атының тағы бір түсіндірмесі – ол оның сүйікті конфетасының аты болған. Көбінесе, бұл лақап ат оның адамдарды мойын қысып өлтіру әдісін сипаттаған деседі. Релес алкоголь ішімдігін заңсыз сатумен айналысқан, бірақ өзі ішпейтін. Релес Бруклиндегі 91-ші көшедегі 649-шы үйінде тұрды, содан кейін 9102 Авеню А-ға көшіп кетті.
"Құқық және кісі өлтіру" АҚ
1920-ші жылдары, әлі жасөспірім кезінде, Релес пен Голдштейн Бруклиндегі қылмыстық істермен айналысқан Шапиро ағайындыларына жұмысқа түсті. Көп ұзамай Релес пен Голдштейн ағайындылар үшін ұсақ-көлгі қылмыстар жасады. Бір күні Релес ұсталды және Нью-Йорк штатының солтүстігіндегі жасөспірімдер мекемесіне екі жылға сотталды. Шапиро ағайындылары Релеске көмектеспеді, соның салдарынан ол кек алу жоспарлады. Бостандыққа шыққаннан кейін Релес, Голдштейн және Джордж Дефео ойын автоматтары бизнесін бастады, бұл Шапиро ағайындыларының басты саласы еді. Дефеоның байланыстары арқасында Релес пен Голдштейн Бруклиннің кедей аудандарына қадам басуды қалаған ықпалды қылмыс көшбасшысы Мейер Ланскимен келісім жасасты. Екі тарап та пайда тапты: Лански Браунсвилл, Шығыс Нью-Йорк және Оушен Хиллде бекініп алды, ал Релес өзінің бизнесі мен өмірін сақтауға қажетті қолдауға ие болды. Релес, Голдштейн және Штраус барлық қылмыстық әрекеттерде серіктес болды, олардың негізгі қызметі ойын автоматтары бизнесі болды және ол тез арада қарапайым ақша беру, құмар ойындары мен кәсіподақтармен байланысты еңбек дауларын, әсіресе мейрамхана қызметкерлерінің кәсіподағын қамтыды. Ойын автоматтары бизнесі гүлденді және көп ұзамай Релес пен Голдштейн Шапиролардың тізіміне енді. Бір күні түнде екеуіне "досы" телефон соғып, Шапиролардың Шығыс Нью-Йорктегі штаб-пәтерінен кетіп қалғанын хабарлады. Дефеомен бірге машинаға отырып, олар Шығыс Нью-Йоркке бет алды. Бірақ Шапиролардың ғимаратына жеткенде, үш ер адамға шабуыл жасалды. Релес пен Голдштейн жараланды, бірақ үшеуі де қашып құтылды. Осы уақытта Майер Шапиро Релестің қарындасын ұрлап, ашық далаға алып шығып, оны ұрып-соғып, зорлады.
Шапиро ағайындыларына қарсы кек алу
Көсемсақ пен қарындасы зорталғандығының құдайға жазасын беру үшін Релес Murder, Inc. қылмыскерлері Фрэнк "Дэшер" Аббандандо мен Гарри "Хэппи" Майоннан көмек сұрады. Екі кісі өлтіруші көмектесуге қуанышты болды: олар Шапиро ағаларды өлтіріп, олардың бизнесінің бір бөлігін иеленуді үміттенеді. Екі тараптың да бір-бірін жоюға жасаған бірнеше сәтсіз әрекеттерінен кейін, Murder, Inc. тобы ақыры Ирвинг Шапироны қолға түсірді. Сол кезде Релес Ирвингті үйінің дәлізінен көшеге сүйреп шығарды. Релес оны ұрып-тебіп, тепкілеп, содан кейін көп рет атып өлтірді. Екі айдан кейін Релес Майер Шапироны көшеде кездестіріп, бетіне атып өлтірді. Тағы үш жыл өткен соң Релес соңғы Шапиро ағасы Уильямды ұстады. Уильямды көшеден алып, қылмыскерлердің жасырынған жеріне әкеп кетті. Онде оны өлімге дейін сапырып, қапқа салып, Бруклиндегі Канарси ауданына апарып жерледі. Олар Уильямды толық жерлеуге үлкермей тұрып, бір жаяу жүргінші оларды көріп қалды, сондықтан олар қашып кетті. Уильям Шапироның денесі көп ұзамай қайтадан қазылып алынды, және сараптамадан кейін оның тірілей жерленгені анықталды.
Үкімет хабаршысы
1940 жылы Релес бірнеше кісі өлтіруге қатысты деп айыпталды. Егер сотта айыпты деп танылса, өлім жазасына кесілетінін түсінген Релес үкімет куәгеріне айналды. Релес өзінің басшысы Лепке Бухальтерді Бруклиндегі тәтті дүкен иесі Джозеф Розенді өлтіруге кінәлады; Бухальтер ақырында осы қылмыс үшін сотталып, өлім жазасына кесілді. Релестің берген мәліметтері Луи Капоне, Менди Вайс, Гарри Майоне, Гарри Штраус, Фрэнк Аббандандо, Ирвинг ("Кнедлз" және "Плог") Ницберг және тіпті оның балалық шақтағы досы "Бэггси" Голдштейнді де қамтыды. Ницбергтен басқа барлығы кінәлі деп танылып, өлім жазасына кесілді. Релестің келесі мақсаты – "Murder, Inc." ұйымының операцияларының бас директоры болған Альберт Анастасия еді. Релес Анастасияны кәсіби одақ мүшесі Пит Пантоны өлтіруге кінәлауды жоспарлаған. Алайда, "Murder, Inc." ұйымының басқа мүшелерінен өзгеше, Анастасия Коза Ностраның жоғары дәрежелі мүшесі болды. Тек Релестің куәлігіне негізделген сот 1941 жылдың 12 қарашасына тағайындалды. Сол күнге дейін Релес Кони-Айлендтегі Half Moon қонақ үйінде полиция детективтерінің қатаң күзетінде болды.
Reles was to implicate Anastasia in the murder of union longshoreman Pete Panto. However, unlike other members of Murder, Inc., Anastasia was a high ranking member of the Cosa Nostra. The trial, based solely on Reles' testimony, was set for November 12, 1941. Until then, Reles was under constant guard by police detectives at the Half Moon Hotel in Coney Island.
Өлім
1941 жылы 12 қарашаның таңертеңінде есікті полиция күзетіп тұрғанда, Релес Half Moon қонақ үйінің 623-ші бөлмесінің терезесінен құлап қайтыс болды. Ол екі төсек жамылғысын біріктіріп, содан кейін бөлмесіндегі клапанға бекітілген шамамен бір метрлік сым арқылы төменгі бесінші қабаттағы терезеге түсуге тырысқан болуы мүмкін. Бірақ клапанға байланған сымның түйіні шешіліп, ол екінші қабаттағы сыртқы алаңға құлап түсті.
Көптеген адамдар оны терезеден лақтырған немесе итерген болуы мүмкін деп күдіктенді, бөлме оның қашуға тырысқандай етіп әдейілеп өзгертілген сияқты көрінді. Релес қорғауға алынғаннан қашуға ниет білдірмеген, тіпті полициядан алыс болса қорқыныш сезінген. Дегенмен, 1951 жылы үкім шығарған сот Релес қашып құтылуға тырысқан кезде жазатайым оқиға салдарынан қайтыс болды деген шешімге келді. Релес Квинстің Глендейл қаласындағы Ескі Кармел тауы зиратында жерленген.