Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шаш пердесі әсері физикада душ іске қосылған кезде шаш пердесінің ішке қарай иіліп соғу құбылысын сипаттайды. Бұл әсердің себебін анықтау мәселесі Scientific American журналында жарияланған, құбылысты түсіндіру үшін бірнеше теория ұсынылған, бірақ нақты қорытындыға келмейді. Шаш пердесі әсері оптикалық толқынның жақын фазалық бұрмалануларының бірдей амплитудадағы алыс бұрмаланулардан неғұрлым күшті болатынын сипаттау үшін де қолданылуы мүмкін.
The shower curtain effect in physics describes the phenomenon of a shower curtain being blown inward when a shower is running. The problem of identifying the cause of this effect has been featured in Scientific American magazine, with several theories given to explain the phenomenon but no definite conclusion. The shower curtain effect may also be used to describe the observation how nearby phase front distortions of an optical wave are more severe than remote distortions of the same amplitude.
Су бетінде жүзу гипотезасы
Шатырша әсері немесе Стак әсері деп те аталады, онда жылы ауа (ыстық душтан) душ пердесінен жоғары көтеріліп, ал салқын ауа (еденге жақын) перденің астынан кіріп, көтеріліп келе жатқан ауаның орнын толтырады. Пердені душқа қарай итергенде, (жақын қашықтықтағы) құйын және Коанда әсерлері күшейе түседі. Дегенмен, суық су қолданғанда да бұл әсер сақталады, яғни бұл жалғыз себеп емес екенін көрсетеді.
Also called Chimney effect or Stack effect, observes that warm air (from the hot shower) rises out over the shower curtain as cooler air (near the floor) pushes in under the curtain to replace the rising air. By pushing the curtain in towards the shower, the (short range) vortex and Coandă effects become more significant. However, the shower curtain effect persists when cold water is used, implying that this is not the sole mechanism.
Бернулли эффектісі гипотезасы
Душ пердесі әсерінің ең көп таралған түсіндірмесі – Бернулли принципі.
The most popular explanation given for the shower curtain effect is Bernoulli's principle.
Коанда эффектісі
Коанда эффектісі, сонымен қатар "шекаралық қабаттың жабысуы" деп те аталады, жылжымалы ағынның жақын орналасқан қабырғаға жабысу бейілігі.
The Coandă effect, also known as "boundary layer attachment", is the tendency of a moving fluid to adhere to an adjacent wall.
Конденсация
Ыстық душ пар тудырады, ол душ пердесінің душқа қараған жағында конденсацияланып, сол жердегі қысымды төмендетеді. Ұдайы жағдайда пар душтан келетін жаңа пармен алмастырылады, бірақ іс жүзінде су температурасы өзгереді және пардың таза өндірісі теріс болатын уақыттар туындайды.
A hot shower will produce steam that condenses on the shower side of the curtain, lowering the pressure there. In a steady state the steam will be replaced by new steam delivered by the shower but in reality the water temperature will fluctuate and lead to times when the net steam production is negative.
Ауа қысымы
Сырттағы суық және тығыз ауа, ал іштегі ыстық және сирек ауа сыртқы ауа қысымын арттырады, нәтижесінде душ пердесі ауа қысымын теңестіру үшін ішке қарай тартылады. Мұны ванна бөлмесінің есігі ашық болғанда, салқын ауа ванна бөлмесіне кіргенде байқауға болады.
Colder dense air outside and hot less dense air inside causes higher air pressure on the outside to force the shower curtain inwards to equalise the air pressure, this can be observed simply when the bathroom door is open allowing cold air into the bathroom.
Шешімдер
Көптеген душ перделері душ пердесінің ішке қарай тартылу әсерін азайту үшін арнайы жасалған. Олардың төменгі жиегінде жабысқақ сорғыштар болуы мүмкін, оларды душ қабырғаларына жабыстырып қоюға болады. Тағы басқаларында магниттер орнатылған, бірақ олар акрил немесе стекловолокнодан жасалған ванналарда тиімсіз. Пердені төменгі жағынан ұстап, ішке қарай тартылуын болдырмау үшін телескопиялық душ таяғын қолдануға болады. Перде таяғын биікке немесе төменге, әсіресе душ басынан алыс орнату осы әсерді азайтуға көмектеседі. Ваннаның ішкі қабырғасына пердені жақын ұстау үшін дөңгелек душ таяғын да пайдалануға болады. Ұзын жіпке салмақ байлап, жіпті перде таяғына перденің ортасынан (ішкі жағынан) бекітуге болады. Салмақты душ науасының немесе ваннаның жиегінен сәл жоғары, пердеге ілу арқылы, оның ішке қарай қабынуын тоқтатуға болады, сонымен бірге салмақтың науаға немесе ваннаға тиіп, зақымдауына жол бермейді. Душ пердесіне, душ таяғына немесе қабырғаға тікелей бекітілетін бірнеше балама шешімдер де бар.
Many shower curtains come with features to reduce the shower curtain effect. They may have adhesive suction cups on the bottom edges of the curtain, which are then pushed onto the sides of the shower when in use. Others may have magnets at the bottom, though these are not effective on acrylic or fiberglass tubs. It is possible to use a telescopic shower curtain rod to block the curtain on its lower part and to prevent it from sucking inside. Hanging the curtain rod higher or lower, or especially further away from the shower head, can reduce the effect. A convex shower rod can also be used to hold the curtain against the inside wall of a tub. A weight can be attached to a long string and the string attached to the curtain rod in the middle of the curtain (on the inside). Hanging the weight low against the curtain just above the rim of the shower pan or tub makes it an effective billowing deterrent without allowing the weight to hit the pan or tub and damage it. There are a few alternative solutions that either attach to the shower curtain directly, attach to the shower rod or attach to the wall.