Кіріспе
Сан-Францискодағы көше, Калифорния
Ломбард көшесі – Калифорния штатының Сан-Франциско қаласындағы шығыстан батысқа қарай созылған көше. Ол сегіз өте тік бұрылысы бар, бір блоктан тұратын бөлігімен әйгілі. Көше The Presidio-дан шығысқа қарай The Embarcadero-ға дейін созылады (Телеграф төбесінде үзіліспен). Ломбард көшесінің батыс бөлігінің көп бөлігі АҚШ 101-ші бағдарламалық жолының бір бөлігі ретінде белгіленген маңызды магистраль болып табылады. "Әлемдегі ең қисық көше" деп аталатын әйгілі бір блоктық бөлігі Ресей төбесі ауданындағы шығыс бөлігінде орналасқан. Бұл маңызды туристік орын, жылына шамамен екі миллион адам, ал 2015 жылғы деректер бойынша, жазғы маусымның көшпенді күндері күніне 17 000-ға дейін келушіні қабылдайды. Сан-Францисконың жер өлшеушісі Джаспер О'Фаррелл бұл жолды Филадельфиядағы Ломбард көшесінің құрметіне атаған.
from The Presidio east to The Embarcadero (with a gap on Telegraph Hill). Most of Lombard Street's western segment is a major thoroughfare designated as part of U. S. Route 101. The famous one block section, claimed to be "the crookedest street in the world", is located along the eastern segment in the Russian Hill neighborhood. It is a major tourist attraction, receiving around two million visitors per year and up to 17,000 per day on busy summer weekends, as of 2015. San Francisco surveyor Jasper O'Farrell named the road after Lombard Street in Philadelphia.
Маршрут сипаттамасы
Ломбард көшесінің батыс жағы Президио бульварының ішінде, Президиода орналасқан; содан кейін ол Cow Hollow ауданы арқылы шығысқа қарай бағыт алады. 12 блокқа дейін, Бродерик көшесі мен Ван Несс даңғылы аралығында, ол АҚШ 101 тас жолы ретінде белгіленген маңызды көлік артериясы болып табылады. Ломбард көшесі Russian Hill ауданы арқылы өтіп, Telegraph Hill ауданына жетеді. Телеграф төбесінде ол оңтүстікке бұрылып, Пионер паркі мен Койт мұнарасына дейін Телеграф төбесі бульвары болып жалғасады. Ломбард көшесі Винтроп көшесінен басталып, Эмбаркадерода аяқталады – бұл көлік жинағыш жол. Ломбард көшесі Russian Hill-дегі Хайд және Левенворт көшелері арасындағы бір бағытты блокпен әйгілі, ондағы сегіз өткір бұрылыс оны әлемдегі ең қисық көше деп санайды. 1922 жылы салынған бұл дизайнды алғаш рет жер иесі Карл Генри ұсынған, мақсаты төбедің табиғи 27 проценттік еңістігін төмендету болды, ол көптеген көліктер үшін тым тік еді. Бұл қисық блок шамамен 600 фут (183 м) ұзындықта (түзу сызық бойынша 412.5 фут (126 м)), бір бағытты (төмен қарай) және қызыл кірпішпен төселген. Жоғарыдағы белгіде ұсынылады.
Бұл учаскеде әдетте сағатына шамамен 250 көлік жүреді, ал 2013 жылы күндізгі орташа трафик 2630 көлікке жеткен. Пауэлл Хайд кабельдік жолы Хайд көшесіндегі блоктың үстінде тоқтайды. 2017 жылға қарай қисық учаске төңірегіндегі аймақ «Сан-Францискодағы көлік бұзудың эпидемиясы» деп сипатталған оқиғалардың орталығына айналды. Бұл, ішінара, жоғары трафик және туризммен байланысты болуы мүмкін. Академиялық өнер университеті көшеде Star Hall деп аталатын ғимаратты тұрғын үй ретінде иеленеді және басқарады. Ломбард көшесінің бұрынғы тұрғындарының арасында Ровена Микс Абди болды – ол импрессионизм стилінде жұмыс істеген ерте Калифорния суретшісі. Көптеген фильмдердегі қуу көріністері осы көшеде түсірілді, соның ішінде «Жақсы көрші Сэм», «Доктор Голдфут және Бикини машинасы», «Не болып жатыр, доктор?», «Магнум күші» және «Құмырсқа адам мен сұлы». Ломбард көшесі 2015 жылғы Pixar-дың «Inside Out» фильмінде де бейнеленген, ал Билл Косби оны 1965 жылғы «Why Is There Air?» комедиялық альбомында атап өткен.
The segment normally sees around 250 vehicles per hour, with average daily traffic reaching 2,630 vehicles in 2013. The Powell Hyde cable car stops at the top of the block on Hyde Street. By 2017, the area around the curved segment had become a hot spot of what has been described as "San Francisco's car break in epidemic." This may in part have been due to its heavy traffic and association with tourism. The Academy of Art University owns and operates a building called Star Hall on the street for housing purposes. Past residents of Lombard Street include Rowena Meeks Abdy, an early California painter who worked in the style of Impressionism. Chase scenes in many films have been filmed on the street, including Good Neighbor Sam, Dr. Goldfoot and the Bikini Machine, What's Up, Doc?, Magnum Force, and Ant Man and the Wasp. Lombard Street is also portrayed in the 2015 Pixar film Inside Out, and is referenced by Bill Cosby on his 1965 comedy album Why Is There Air?.