1347 жыл: Жұмыр жыл, Жұлian және Григориан күнтізбелері. Мамлюк империясында оба, Бағдатта да. Декандағы Бахамани мемлекеті құрылды, астанасы Гулбаргаға көшті.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1346 1347 1348 1347 жыл (MCCCXLVII) – Юлиан күнтізбесі бойынша дүйсенбі күні басталатын кәдімгі жыл, ал Пролептикалық Григориан күнтізбесі бойынша жексенбі күні басталатын кәдімгі жыл.
1346 1347 1348
Year 1347 (MCCCXLVII) was a common year starting on Monday (link will display the full calendar) of the Julian calendar, and a common year starting on Sunday (link will display the full calendar) of the Proleptic Gregorian calendar.
Батыс Азия
Мамлюк империясы күзде обаға шалдығады. Бағдад та сол жылы обаға шалдығады.
The Mamluk Empire is hit by the plague in the autumn. Baghdad is hit in the same year.
Оңтүстік Азия
Дели сұлтаны Мұхаммед бин Тұғлуққа қарсы жылдар бойы күрескеннен кейін, 3 тамызда Даулатабад мешітінде патша Ала уд Дин Хасан Бахман Шахтың таққа отырғызылуымен Декандағы мұсылман сұлтанаты – Бахмани мемлекеті құрылды. Кейін сол жылы мемлекеттің астанасы Даулатабадтан Гүлбарғаға көшірілді. Оңтүстік-Шығыс Азияда құрғақшылық болды, ол Аёдхья мемлекетінің астанасынан өтетін маңызды өзенді құрғатып, патшаны астананы Лоп Бури өзенінің жаңа жағасына көшіруге мәжбүр етті.
After years of resistance against the Delhi Sultan Muhammad bin Tughluq, the Bahmani Kingdom, a Muslim Sultanate in the Deccan, was established on August 3, when King Ala ud din Hasan Bahman Shah was crowned in a mosque in Daulatabad. Later in the year, the Kingdom's capital was moved from Daulatabad to the more central Gulbarga. Southeast Asia suffered a drought which dried up an important river which ran through the capital city of the Kingdom of Ayodhya, forcing the King to move the capital to a new location on the Lop Buri River.
Шығыс және Скандинавия
2 ақпанда Византия империясының Иоанн VI Кантакузен мен регенттік арасындағы азаматтық соғыс Иоанн VI Константинополге кіруімен аяқталды. 8 ақпанда императрица Анна Савойскаямен келісім жасалды, соған сәйкес ол және Иоанн V Палеолог бірлесіп билік ететін болды. Келісім мамыр айында Иоанн V Кантакузеннің 15 жастағы қызына үйленген кезде бекітілді. Соғыс экономикалық және аумақтық тұрғыдан қымбатқа түсті, империяның көп бөлігін қайта құру қажет болды. Жағдайды одан да қиындатқан нәрсе, мамыр айында Каффа қаласынан қара өлімнен қашқан генуэз кемелері Константинопольде тоқтады. Індет тез арада олардың кемелерінен қалаға тарады. Күзге қарай эпидемия Балқан аймағында тарады, мүмкін Адриатика теңізіндегі Венеция порттары арқылы. 25 желтоқсанда Балқанның солтүстігінде, Сплит қаласында нақты жағдайлар тіркелді. Бұрынғы жылы Сербияның жаңа тағайындалған патриархы Иоанникий II тарапынан Сербия патшасы деп жарияланған Стефан Душан, Эпир, Этолия және Акарнанияны бағындырып, оңтүстікке қарай кеңеюін жалғастырды, сондай-ақ өзінің жартылай бауыры, деспот Симеон Урошты осы провинциялардың губернаторы етіп тағайындады.
On February 2 the Byzantine Empire's civil war between John VI Kantakouzenos and the regency ended with John VI entering Constantinople. On February 8, an agreement was concluded with the empress Anna of Savoy, whereby he and John V Palaiologos would rule jointly. The agreement was finalized in May when John V married Kantakouzenos' 15 year old daughter. The war had come at a high cost economically and territorially, and much of the Empire was in need of rebuilding. To make matters worse, in May Genoese ships fleeing the Black Death in Kaffa stopped in Constantinople. The plague soon spread from their ships to the city. By autumn, the epidemic had spread throughout the Balkans, possibly through contact with Venetian ports along the Adriatic Sea. Specific cases were recorded in the northern Balkans on December 25, in the city of Split. After being proclaimed Tsar of Serbia in the previous year by the newly promoted Serbian Patriarch Joanikije II, Stefan Dušan continued his southern expansion by conquering Epirus, Aetolia and Acarnania, appointing his half brother, despot Simeon Uroš as governor of those provinces.
Орталық
20 мамырда римдік қарапайым адам Кола ди Риенцо жоғары санаттағы барондар арасындағы бірнеше жылдық билік күресіне жауап ретінде үлкен көрермендер алдында өзін Рим императоры деп жариялады. Рим папасы Климент VI және Римнің жоғары санаттағы ақсүйектерінің бір бөлігі қараша айында оны қаладан қуу үшін бірікті. Қазан айында Генуя кемелері Италияның оңтүстігіне қара обамен келді, осылайша аймақта аурудың таралуы басталды. 1347 жылы еврейлер алғаш рет Польшада діни ритуалдық кісі өлтіруде айыпталды. Польшаның Казимир III Вислица диетасынан кейін Польшаның алғашқы кодификацияланған заңдар жинағын шығарды. Үлкен және Кіші Польша үшін жеке заңдар кодификацияланды.
On May 20 Cola di Rienzo, a Roman commoner, declared himself Emperor of Rome in front of a huge crowd in response to what had been several years of power struggles among the upper class barony. Pope Clement VI, along with several of Rome's upper class nobility, united to drive him out of the city in November. In October, Genoese ships arrived in southern Italy with the Black Plague, beginning the spread of the disease in the region. Jews were first accused of ritual murders in Poland in 1347. Casimir III of Poland issues Poland's first codified collection of laws after the diet of Wiślica. Separate laws are codified for greater and lesser Poland.
Батыс Еуропа
Жүз жылдық соғыс жалғасып жатқанда, ағылшындар қыркүйек айында жасалған келісім бойынша Кале қаласын бағындырды. Қараша айында Генералдық штаттармен болған кездесуде француз королі Филиппке соңғы соғыс әрекеттерінде олардың "бәрін жоғалтып, ештеңеге қол жеткізбегені" айтылды. Дегенмен, Филиппке сұраған ақшаның бір бөлігі беріліп, ол соғыс жұмыстарын жалғастыруға мүмкіндік алды. Англия королі Эдуард Кале қаласына экономикалық көтеріліс пакетін ұсынды, бұл Калені Англия мен Францияны экономикалық тұрғыдан байланыстыратын маңызды қалаға айналдыратын еді. Эдуард өзінің ең жоғары танымалдылығы мен билігінің шағында Англияға оралды және алты ай бойы ағылшыл ақсүйектерімен бірге өзінің жетістіктерін тойлады. Корольдік қаржының көп бөлігі соғысқа жұмсалса да, ең байлардың арасында құрылыс жобалары жалғасты, мысалы, осы жылы Пемброк колледжі құрылысы аяқталды.
In the continuing Hundred Years' War, the English won the city of Calais in a treaty signed in September. In a meeting with the Estates General in November, the French King Phillip was told that in the recent war efforts they had "lost all and gained nothing." Phillip, however, was granted a portion of the money he requested and was able to continue his war effort. The English King Edward offered Calais a package of economic boosts which would make Calais the key city connecting England with France economically. Edward returned to England at that height of his popularity and power and for six months celebrated his successes with others in the English nobility. Although the Kingdom's funds were largely pushed towards the war, building projects among the more wealthy continued, with, for example, the completion of Pembroke College in this year.