Кіріспе
Нью-Йорк метросының A Eighth Avenue Express қызметі – Нью-Йорк метросының B бөліміндегі жылдам транзит қызметі. Оның маршрут белгісі немесе "пулясы" Манхэттендегі IND Eighth Avenue Line желісінің бөлігі болғандықтан сұр түсті. A желісі үздіріссіз жұмыс істейді. Күндізгі қызмет Манхэттендегі Инвудтағы 207-ші көше мен Квинстегі Фар Роккавейдегі Мотт авенюі немесе Квинстегі Ричмонд Хиллдегі Леффертс бульвары арасында жүзеге асырылады, әдетте соңғы екі терминалдың арасында кезектесіп, Манхэттен мен Бруклинде экспресс аялдамаларын жасайды. Жұмыстың ең қарбалас сағаттарында, таңертең Квинстегі Рокавей Парктегі 116-шы көшеден Манхэттенге және кешке Манхэттеннен бес жоспарланған рейс орындалады. Түндегі қызмет тек 207-ші көше мен Фар Роккавей арасында жұмыс істейді, маршруты бойындағы барлық аялдамаларда тоқтайды; осы уақыт ішінде Евклид авенюі мен Леффертс бульвары арасында шаттл (Леффертс бульвары шаттлы) қатынайды. A желісі жүйедегі ең ұзын бір орындық сапарды – Инвуд пен Фар Роккавей арасында 32,39 миль (52 км) – қамтамасыз етеді және 2015 жылғы зерттеуде оның апта ішіндегі жолаушылар саны 600 000 адамды құрады.
The A Eighth Avenue Express is a rapid transit service in the B Division of the New York City Subway. Its route emblem, or "bullet", is colored since it is a part of the IND Eighth Avenue Line in Manhattan. The A operates at all times. Daytime service operates between 207th Street in Inwood, Manhattan and Mott Avenue in Far Rockaway, Queens or Lefferts Boulevard in Richmond Hill, Queens, typically alternating between the latter two terminals, while making express stops in both Manhattan and Brooklyn. During rush hours, five scheduled trips in the peak direction operates from Beach 116th Street in Rockaway Park, Queens to Manhattan in the morning and back from Manhattan in the afternoon. Late night service operates only between 207th Street and Far Rockaway, making all stops along its entire route; during this time, a shuttle train (the Lefferts Boulevard Shuttle) operates between Euclid Avenue and Lefferts Boulevard. The A provides the longest one seat ride in the system—at 32.39 mile (52 km), between Inwood and Far Rockaway—and a 2015 study indicated that it had a weekday ridership of 600,000.
Ерте тарих
А және АА – IND Eighth Avenue желісі 1932 жылдың 10 қыркүйегінде ашылғандағы алғашқы бағыттар болды. Тәуелсіз метро жүйесі (IND) экспресс бағыттарын белгілеу үшін бір әріпті, ал аймақтық бағыттар үшін екі әріпті пайдаланды. А бағыты 207-ші көше мен Чемберс көшесі арасында экспресс режимінде, ал АА бағыты 168-ші көше мен Чемберс көшесі арасында, сол кездегі Хадсон терминалы аймағында аймақтық режимде жүрді. Түннің соңғы сағаттарында (сағат 1:45-тен 5:45-ке дейін) және сенбі-жексенбі күндері А бағыты жұмыс істемеді, ал АА бағыты желі бойындағы барлық аялдамаларда тоқтады. А бағыты 1933 жылдың 1 ақпанында Бруклинге Кранбери-стрит туннелі ашылғанда Джей-стрит–Бороу-холлға дейін, ал 20 наурызда кеңейту ашылғанда Берген-стритке дейін ұзартылды. 1 шілдеде А экспресі барлық уақытта экспресс режимінде жүре бастады, түннің соңғы сағаттарында 155-ші және 163-ші көшелерде тоқтайтын болды. 1936 жылдың 9 сәуірінде IND Фултон-стрит желісі Роккауэй авенюіне дейін ашылды. 1936 жылғы кеңейту Бедфорд Стьювесанттың Бруклиндегі негізгі афроамерикандық қауым ретінде қалыптасуына маңызды үлес қосты. А пойзы Гарлемді, Манхэттеннің негізгі афроамерикандық қауымын Бедфорд Стьювесант аймақтарымен байланыстырды, бұл афроамерикандықтарға Нью-Йорк қаласының басқа бөліктерінде кездеспейтін тұрғын үй мүмкіндіктерін ұсынды. 1946 жылдың 30 желтоқсанында және 1948 жылдың 28 қарашасында желі Бродвей–Ист Нью-Йорк (қазір Бродвей Джанкшн) және Эуклид авенюіне дейін ұзартылды.
Озон паркі мен Роккавейлер аймағына кеңейтулер
1956 жылғы 29 сәуірде Грант даңғылы ашылып, желі BMT Фултон көшесі желісі арқылы Леффертс бульварына дейін ұзартылды. Жұмыс күндері, түнгі сағаттардан басқа, пойыздар Леффертс бульвары мен Эвклид даңғылында тоқтады. Демалыс күндері олар Эвклид даңғылында аяқталып, Леффертс бульварына шаттл қатынасы болды. Екі айдан кейін, 1956 жылғы 28 маусымда, бұрынғы Лонг-Айленд темір жолының Рокавей-Бич тармағы метро стандартына сәйкес қайта жаңартылып, Рокавей паркі мен Уэйвкрестке (Бич 25-ші көше) қызмет көрсетуді бастады. Осы кезде Фултон көшесі желісінде E поездімен жедел қызмет басталды. 1956 жылғы 16 қыркүйекте А желісі Роккавейге дейін ұзартылып, E пойызын алмастырды. Сол кезде Леффертс бульварына дейін балама пойыздар қатынайтын болды. Қоғамның наразылығына қарамастан, NYCTA өзгерістерді қарауға көбірек уақыт керек екенін хабарлады, яғни 1 шілдеде күшіне енбейді. 1958 жылғы 16 қаңтарда жаңа терминал – Far Rockaway–Mott Avenue ашылғанда, жұмыс сағатындағы А желісінің қызметі ұзартылды. 1958 жылғы 8 қыркүйекте А желісі Роккавейдегі E пойызын қайтадан алмастырды және А поездары Эвклид даңғылы мен Леффертс бульвары арасында кезекпен жүре бастады. Эвклид даңғылынан Роккавейдің екі терминалына дейін жұмыс емес уақытта "айналма" қызметі басталды, ал А желісі Леффертс бульварына дейін қатынайтын болды. 1959 жылғы 8 қыркүйекте А желісі Бруклинде жұмыс сағатында тоқтаусыз жүре бастады, соның салдарынан Бруклиндегі барлық уақытта тоқтаусыз болды, ал E желісі жұмыс сағатында Бруклинде экспресс болып жүрді. 1967 жылғы 9 шілдеде Эвклид даңғылына қатынайтын А поездары күндіз, кеш және демалыс күндері алыс Роккавейге дейін ұзартылды, бұл тармақтағы HH шаттлын алмастырды.
Қызмет көрсету үлгілерін жеңілдету
Жүйелік өзгерістердің бір бөлігі ретінде 1973 жылдың 2 қаңтарында Бруклин мен Куинс қалаларындағы автобус және метро қызметтерінде маңызды өзгерістер жасалды. А пойзы Фултон көшесі бойындағы экспресс-бағытқа өтті, ал Е пойзы сағаттарда жергілікті бағытқа ие болды. Жұмыс уақытында экспресс-бағыттың ұзақтығы артырылды, себебі жергілікті аялдамаларды қамтитын Бруклинге дейінгі Е бағыты да кеңейтілді. Сонымен қатар, Евклид даңғылында аяқталатын А бағыттары, сағаттарда Е бағытын алмастыра отырып, Фар Роккавейге дейін ұзартылды. Қазіргі таңда, қызмет сағат 5:30-дан 23:00-ға дейін Фар Роккавейге жүреді. 1976 жылдың 30 тамызында CC, сағаттарда Е бағытын алмастыра отырып, Фултон көшесінің жергілікті бағытына айналды. 1977 жылдың 27 тамызында А, АА бағыты жұмыс істемеген кезде Манхэттендегі кешкі сағаттарда жергілікті аялдамалар жасауды бастады. 1988 жылдың 11 желтоқсанында А пойыздары, тоқтатылған K (бұрынғы AA) бағытын алмастыра отырып, демалыс күндері 145-ші және 168-ші көшелер арасында жергілікті бағытта жүре бастады, сондай-ақ Бруклиндегі IND Фултон көшесіндегі бағыттарда күндізгі және сағаттарда экспресс бағытта жүрді, ал осы уақытта C бағыты жергілікті бағытты қамтамасыз етті. 1990 жылдың 30 қыркүйегінде А пойыздары, жұмыс күндері кешкі сағаттарда 145-ші және 168-ші көшелер арасында жергілікті бағытта жүре бастады. 1991 жылы бірқатар кездесулерде NYCTA А, С және H бағыттарына ұсынылатын өзгерістерді ұсынды, олар C бағытының ұзақтығын қысқартуды, кешкі сағаттардағы бағытты жеңілдетуді, көптеген жолаушыларға тиімді қызмет көрсетуді, Rockaway Park-ке сағаттарда тікелей экспресс бағытты және Rockaway Park пен А бағыты арасындағы сағаттарда шатл байланыстарын қамтамасыз етуді көздеді. Бағыттың жасалған үлгісі, маршруттың ұзындығы мен күрделілігін азайту, қызметті тартымды ету, шатастыратын бағыттарды оңайлату және түнгі сағаттарда саяхаттайтын жолаушылар үшін ауысуды азайту арқылы операцияларды жақсартуға бағытталған. Өзгерістер 1992 жылдың 23 қазанында күшіне енді: Леффертс бульварына шатл бағыты кешкі сағаттарда Роквей бульвары емес, Евклид даңғылында аяқталады. Кейін Роквей паркіне бағытталған А бағыттары 59-шы көшеден Дикман көшесіне және Инвуд-207-ші көшесіне дейін кеңейтілді. 1994 жылдың 29 мамырында А пойыздары демалыс күндері сағат 7-ден 11-ге дейін 168-ші және 145-ші көшелер арасында экспресс бағытта жүрді, ал C пойыздары 145-ші көшеден 168-ші көшеге дейін жергілікті аялдамаларды қамтиды. 1995 жылдың 30 сәуірінде А бағытында да осындай өзгеріс енгізілді, бірақ бұл өзгеріс 1995 жылдың 12 қарашасында тоқтатылды. 1998 жылдың 1 наурызында 168-ші және 145-ші көшелер арасында күндізгі және кешкі сағаттарда экспресс бағытта жүретін А пойыздары, кеңейтілген C бағытымен жергілікті бағытты қамтамасыз етті. 1999 жылдың 2 мамырында А, кешкі сағаттардан басқа уақытта Фултон көшесінде экспресс бағытқа ие болды, ал C бағыты аптаның кешкі күндері мен демалыс күндері Дүниежүзілік сауда орталығынан Евклид даңғылына дейін бағыт бойында жергілікті бағытты қамтамасыз ету үшін кеңейтілді. 2012 жылдың қазан айындағы Sandy даулы салдарынан IND Rockaway Line желісіне елеулі зақым келгендіктен, А бағытының жұмысы тоқтап қалды. Фар Роккавейге немесе Роквей паркіне әдетте баратын пойыздар Говард Бич-ДЖФК әуежайында аяқталды. Роккавейлерге бағыт 2013 жылдың 30 мамырында қайта жаңартылды. Бағыттың алыс Роккавей бөлігі уақытша тегін H шатлымен қамтамасыз етілді, ол Фар Роккавей мен Бич 90-шы көшесі арасында Хаммелс Уайдағы жалғау жолы арқылы жүрді. Хаммельс Уай бойындағы су тасқынынан сақтану жұмыстарының екі кезеңдік бағдарламасының нәтижесінде 2018 жылдың 9 сәуірінен 18 мамырына дейін шектелген сағаттарда Роквей паркіне / одан бағыт тоқтатылды. Екінші кезең, 1 шілдеден 3 қыркүйекке дейін, барлық алыс Роккавейге бағытталған А бағыттарын Роквей паркіне ауыстырды, ал Роквей паркіне арналған шатл пойыздары Хаммельс-Уайдың оңтүстік аяғы арқылы алыс Роккавей тармағына қайта бағытталды. 2020 жылдың 29 наурызының түскісінен 2020 жылдың 28 сәуіріне дейін COVID-19 пандемиясынан туындаған C бағытының тоқтатылуына байланысты Леффертс бульварына А бағыттары жергілікті бағытта, ал Роккавейлерге А бағыттары экспресс бағытта жүрді.
On August 30, 1976, the CC became the Fulton Street Local during rush hours, replacing E service. On August 27, 1977, the A began making local stops in Manhattan during late nights, when the AA was not running. On December 11, 1988, A trains began running local between 145th Street and 168th Street on weekends to replace the discontinued K (formerly AA) service, and express on the IND Fulton Street Line in Brooklyn during middays and rush hours, with the C providing local service during those times. On September 30, 1990, A trains began operating local between 145th Street and 168th Street during weekday evenings. In 1991, at a series of meetings, the NYCTA presented proposed changes to A, C, and H service that would shorten the length of the C, simplify the service pattern during late nights to most efficiently serve the majority of riders, provide direct express service to Rockaway Park during rush hours in the peak direction, and provide shuttle connections during non peak periods between Rockaway Park and through A train service. The service pattern devised was designed to improve operations by reducing route length and complexity, making service more attractive, simplifying confusing service patterns, and reducing transfers for passengers traveling during late nights. The changes took effect on October 23, 1992, with modification: Late night shuttle service to Lefferts Boulevard would terminate at Euclid Avenue, not Rockaway Boulevard. Later on, the rush hour A trips to Rockaway Park were extended from 59th Street to Dyckman Street and Inwood–207th Street. On May 29, 1994, A trains began running express on weekends from 7 a. m. to 11 p. m. between 168th Street and 145th Street, with C trains trains being extended from 145th Street to 168th Street to cover local stops. A corresponding change was made to weekday midday A service on April 30, 1995, though this change was discontinued on November 12, 1995. On March 1, 1998, A trains began running express between 168th Street and 145th Street during middays and early evenings, with local service provided by extended C service. On May 2, 1999, the A became the express on the Fulton Street Line at all times except late nights, and C service was extended from World Trade Center to Euclid Avenue during late weekday evenings and weekends to provide local service along the line. A service was affected by Hurricane Sandy in October 2012, due to extreme damage to the IND Rockaway Line. Trains that normally traveled to Far Rockaway or Rockaway Park terminated at Howard Beach–JFK Airport. Service to the Rockaways resumed on May 30, 2013. The Far Rockaway part of the route was served by the temporary free H shuttle that ran between Far Rockaway and Beach 90th Street via the connecting track at Hammels Wye. As a result of a two phase program of flood mitigation work along the Hammels Wye, between April 9 and May 18, 2018, limited rush hour A service to/from Rockaway Park was suspended. The second phase, from July 1 to September 3, diverted all Far Rockaway bound A trips to Rockaway Park, with Rockaway Park Shuttle trains being rerouted to the Far Rockaway branch through the southern leg of Hammels Wye. From midday on March 29, 2020 to April 28, 2020, due to the suspension of C train service caused by the COVID 19 pandemic, A trains to Lefferts Boulevard ran local, while A trains to the Rockaways ran express.
Танымал мәдениетте
"Take the 'A' Train" – Билли Стрейхорнның джаз стандарты, сол кездегі шығыс Бруклиннен Харлемге және Манхэттеннің солтүстік бөлігіне қатынайтын, Манхэттендегі экспресс жолдарымен жүретін А поезді туралы ән. Бұл Дьюк Эллингтонның визиттік карточкасына айналды және көбінесе Элла Фицджеральдтың концерттерін ашып берді. Бұл туындының маңыздылығының бір бөлігі – әлеуметтік мәні; ол Нью-Йорк қаласындағы ең ірі афроамерикалық аудандары – Гарлем мен Бедфорд-Стювесантты байланыстырды.