1932 жылғы АҚШ президент сайлауы: Ұлы дағдарыс кезеңіндегі өзгеріс
1932 United States presidential election
1932 жылғы АҚШ президент сайлауы: Ұлы дағдарыс кезінде Ф. Рузвельт Х. Гуверді жеңіп, демократтардың 80 жылдағы тұңғыш жеңісін қалыптастырды. Тарихы, нәтижелері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
37-ші төртжылдық АҚШ президенттік сайлауы
37th quadrennial U. S. presidential election
1932 жылғы АҚШ президенттік сайлауы – 1932 жылғы 8 қарашада өткен 37-ші төртжылдық президенттік сайлау. Сайлау Ұлы депрессия кезеңінде өтті. Республикалық президент Герберт Гуверді демократ Франклин Д. Рузвельт, Нью-Йорк штатының губернаторы және 1920 жылғы президенттік сайлаудың вице-президенттік үміткері жеңіске жетті. Рузвельт 80 жыл ішінде сайлаушылар алқасының және халық дауысының абсолютті көпшілігін бірдей жеңген алғашқы демократ болды, бұл көрсеткішті соңғы рет 1852 жылы Франклин Пирс көрсеткен. Сондай-ақ, ол 56 жыл ішінде халық дауысының көпшілігін жеңген алғашқы демократ атанды, мұндай жетістік соңғы рет 1876 жылы Сэмюэл Дж. Тильденге бұйырған. Рузвельт 1992 жылы Билл Клинтонға дейін президенттікке сайланған соңғы штат губернаторы болды. Гувер 1912 жылы Уильям Говард Тафттан кейін тағы бір мерзімге сайлауда жеңілген алғашқы президент болды, ал 44 жыл өткен соң Джеральд Форд та жеңіліс тапты. Бұл сайлау республикалықтардың үстемдік құрған Төртінші партиялық жүйенің аяқталуын білдірді. 1916 жылдан бері демократтан президент сайланған алғашқы жағдай осы болды. Ұлы депрессияның салдарынан экономикалық жағдай нашарлағанмен, Гувер 1932 жылғы Республикалық Ұлттық съезде аз ғана қарсылыққа тап болды. Рузвельт 1932 жылғы Демократиялық Ұлттық конвенцияның басында басты үміткер саналды, бірақ конвенцияның төртінші дауыс беруіне дейін кандидатурасын бекіте алмады. Демократиялық конвенция партияның вице-президенттікке үміткері ретінде Техас штатының Джон Нэнс Гарнерді, Оңтүстік демократтарының жетекшісін таңдады. Рузвельт партияны біріктіріп, Гувер әкімшілігінің сәтсіздіктеріне қарсы үгіт жүргізді. Ол американ халқына «Жаңа саясат» арқылы жаңаруды уәде етті. Рузвельт сайлаушылар мен халық дауысы бойынша үлкен жеңіске жетіп, Солтүстік-Шығыстан басқа барлық штаттарды жеңіп алды және сол уақытқа дейін демократиялық партияның кез келген үміткерінің ең жоғары көрсеткішін иеленді. Гувер 1928 жылғы президенттік сайлауда халық дауысының 58%-дан астамын жеңіп алған, бірақ 1932 жылы оның көрсеткіші 39,6%-ға төмендеді. Социалистік партияның үміткері Норман Томас халық дауысының 2,2%-ын жеңіп алды. 1934 жылғы аралық сайлаулар мен 1936 жылғы президенттік сайлаудағы демократтардың жеңісі Рузвельттің «Жаңа саясат» коалициясының үстемдік құрған Бесінші партиялық жүйенің басталуын растады. Рузвельттің сайлауы Азамат соғысының басталуынан бері және 1860 жылғы сайлаудан бері жалғасып келген президенттік саясатта республикалықтардың үстемдік дәуірін аяқтады.
The 1932 United States presidential election was the 37th quadrennial presidential election, held on Tuesday, November 8, 1932. The election took place against the backdrop of the Great Depression. The incumbent Republican President Herbert Hoover was defeated in a landslide by Democrat Franklin D. Roosevelt, the governor of New York and the vice presidential nominee of the 1920 presidential election. Roosevelt was the first Democrat in 80 years to simultaneously win an outright majority of the electoral college and popular vote, a feat last accomplished by Franklin Pierce in 1852, as well as the first Democrat in 56 years to win a majority of the popular vote, which was last done by Samuel J. Tilden in 1876. Roosevelt was the last sitting governor to be elected president until Bill Clinton in 1992. Hoover became the first incumbent president to lose an election to another term since William Howard Taft in 1912, and the last to do so until Gerald Ford lost 44 years later. The election marked the effective end of the Fourth Party System, which had been dominated by Republicans. It was the first time since 1916 that a Democrat was elected president. Despite disastrous economic conditions due to the Great Depression, Hoover faced little opposition at the 1932 Republican National Convention. Roosevelt was widely considered the front runner at the start of the 1932 Democratic National Convention, but was not able to clinch the nomination until the fourth ballot of the convention. The Democratic convention chose a leading Southern Democrat, Speaker of the House John Nance Garner of Texas, as the party's vice presidential nominee. Roosevelt united the party, campaigning on the failures of the Hoover administration. He promised recovery with a "New Deal" for the American people. Roosevelt won by a landslide in both the electoral and popular votes, carrying every state outside of the Northeast and receiving the highest percentage of the popular vote of any Democratic nominee up to that time. Hoover had won over 58% of the popular vote in the 1928 presidential election, but his share of the popular vote declined to 39.6% in 1932. Socialist Party nominee Norman Thomas won 2.2% of the popular vote. Subsequent Democratic landslides in the 1934 mid term elections and the 1936 presidential election confirmed the commencement of the Fifth Party System, which was dominated by Roosevelt's New Deal Coalition. Roosevelt's election ended the era of Republican dominance in presidential politics that had lasted since the beginning of the Civil War and the election of 1860.