Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Литвадағы саяси партия.
Political party in Lithuania
Литваның Либералдық Одағы – Литвадағы либералдық саяси партия болған.
The Liberal Union of Lithuania was a liberal political party in Lithuania.
Тарих
Партия 1990 жылы 25 қарашада Вильнюс университетінің Либералдық клубы негізінде құрылды. Оның алғашқы басшысы Вильнюс университетінің философия профессоры Витаутас Раджвилас болды. 1992 жылғы парламенттік сайлауда Либералдық одақ 1,51 пайыз дауыс алып, бірде-бір орын жеңе алмады. 1993 жылдың қаңтарында партия съезі партияның оң қанатты болатынын көрсететін декларацияны қабылдады. 1994 жылы партия қатарына мүшелердің саны артты. Осы жаңа мүшелердің көпшілігі бұрынғы саясаткерлер (мысалы, бұрынғы Модераттар қозғалысының жетекшісі Евгениюс Гентвилас) немесе EBSW компаниясының қызметкерлері болды. 1995 жылғы муниципалдық сайлауда партия 2,69 пайыз дауыс жинап, 40 кеңесшіні иеленді. Бұл жетістіктердің көп бөлігі қалалық аудандарда тіркелді (мысалы, Бирштонас, Мариямполе, Клайпеда). Осы сайлаудан кейін Каунастағы Либералдық одақтың көптеген мүшелері отставкаға шықты. 1996 жылғы парламенттік сайлауда партия 1,84 пайыз дауыс алып, бір мандатқа қол жеткізді. 1997 жылғы муниципалдық сайлауда партия 3,99 пайыз дауыс жинады. Нәтижесінде Либералдық одақ басқа партиялармен коалиция құрып, бірнеше қала әкімдіктерін жеңіп алды (әсіресе Клайпедада). Партияның үлкен жетістігі 1999 жылдың соңында Литваның бұрынғы премьер-министрі (және Отандық одақтың мүшесі) Роландас Паксас партияның басшысы болған кезде болды. 2000 жылғы муниципалдық сайлауда Либералдық одақ 13,99 пайыз дауыс жинады (бірінші орынды Жаңа одақ (әлеуметтік либералдар) 16,68 пайыз дауыспен жеңді) және үш ірі қаланың – Вильнюс, Каунас және Клайпеданың әкімдіктерін жеңіп алды. Сол жылы өткен парламенттік сайлауда партия 17,25 пайыз дауыс жинап, Сеймада 34 орынға ие болды. Осылайша, Либералдық одақ 2000 және 2001 жылдары төрт ай бойы Сеймадағы ең ірі партия болды. Бұл сайлаудан кейін Либералдық одақ Жаңа одақ (әлеуметтік либералдар), Литвалық орталық одақ, Қазіргі христиан-демократтар және Литвадағы поляктардың сайлау алды әрекетімен (Литва шаруалар партиясының қолдауымен) коалиция құрды. Бұл коалиция жеті айға созылды, содан кейін Жаңа одақ (әлеуметтік либералдар) үкіметтік министрлерін қайтарып алды. Осыдан кейін партия оппозицияға көшті. 2001 жылдың желтоқсанында Роландас Паксас (және оның жақтастары) Либералдық одақтан шығып, Либералдық-демократиялық партияны құрды. Бұл бөліністен кейін партия бұрынғы коалициялық серіктестері – Литвалық орталық одақ және Қазіргі христиан-демократтармен бірігу туралы келіссөздер бастады. 2003 жылы үш партия да Либералдық және Орталық одағына бірікті.
The party was founded on the 25th of November, 1990 on a basis of the Vilnius University Liberal Club. Its first leader was Vilnius University philosophy professor Vytautas Radžvilas. In 1992 parliamentary election, the Liberal Union got 1.51 percent of votes and failed to win any seats. In January 1993 the party congress agreed upon declaration, which stated that the party would right wing one. In 1994 the party's membership grew. Most of these new members were either former politicians (e. g. former Moderates Movement's leader Eugenijus Gentvilas) or employees of company EBSW. In 1995 municipal election, the party got 2.69 percent of the votes nationally and 40 councillors. Most of these gains were city districts (e. g. Birštonas, Marijampolė, Klaipėda). After these elections many members of Liberal Union in Kaunas resigned. In 1996 parliamentary election the party got 1.84 percent of the votes and one mandate. In 1997 municipal election, the party won 3.99 percent of the votes. As a result, the Liberal Union managed to form coalitions with other parties and win mayorships (most notably, in Klaipėda). Party's breakthrough came in late 1999, when former Prime Minister of Lithuania (and Homeland Union member) Rolandas Paksas became party's leader. In 2000 municipal election the Liberal Union won 13.99 percent of the votes (first place was won by the New Union (Social Liberals) with 16.68 percent of the votes) and mayorships in three major cities, Vilnius, Kaunas and Klaipėda. In the parliamentary election of the same year, the party won 17.25 percent of the votes and 34 seats in Seimas. By this, the Liberal Union was the largest single party in Seimas for four months in 2000 and 2001. After these elections, the Liberal Union formed a coalition with the New Union (Social Liberals), the Lithuanian Centre Union, the Modern Christian Democrats and the Electoral Action of Poles in Lithuania (with support from the Lithuanian Peasants Party). This coalition lasted for seven months, when New Union (Social Liberals) withdraw their government ministers. After this, the party became opposition one. By December, 2001 Rolandas Paksas (and some of his followers) left the Liberal Union and founded the Liberal Democratic Party. Along this split, the party started negotiations with former coalition partners, the Lithuanian Centre Union and the Modern Christian Democrats, about merger. All three parties merged into Liberal and Centre Union in 2003.